stringtranslate.com

Canal San Martín

El Canal Saint-Martin ( pronunciación francesa: [kanal sɛ̃ maʁtɛ̃] ) es un canal de 4,6 km (2,86 millas) de largo en París , que conecta el Canal de l'Ourcq con el río Sena . Casi la mitad de su longitud (2.069 metros (2.263 yardas)), entre la Rue du Faubourg du Temple y la Place de la Bastille , fue cubierta a mediados del siglo XIX para crear amplios bulevares y espacios públicos en la superficie. [1] El canal se drena y limpia cada 10 a 15 años, y siempre es motivo de fascinación para los parisinos descubrir curiosidades e incluso algunos tesoros entre los cientos de toneladas de objetos desechados.

Historia

El canal subterráneo Saint-Martin en 1862

Gaspard de Chabrol , prefecto de París, propuso construir un canal desde el río Ourcq, a 100 km al noreste de París, para abastecer a la ciudad con agua dulce para sustentar a una población en crecimiento y ayudar a evitar enfermedades como la disentería y el cólera , al mismo tiempo que suministraba fuentes ( incluido el monumental Elefante de la Bastilla ) y permitir la limpieza de las calles. La construcción del canal fue ordenada por Napoleón I en 1802 y se prolongó hasta 1825, financiada con un nuevo impuesto sobre el vino.

El canal también se utilizaba para abastecer a París de cereales, materiales de construcción y otros bienes, transportados en barcos por el canal. Se crearon dos puertos en el canal de París para descargar los barcos: el Port de l'Arsenal y el Bassin de la Villette .

En la década de 1960, el tráfico se había reducido a un mínimo y el canal escapó por poco de ser rellenado y pavimentado para una carretera.

Ruta

La entrada al canal desde la vasta cuenca terminal (Bassin de la Villette) del Canal de l'Ourcq se encuentra en una esclusa doble cerca de la Plaza de Stalingrado . Continuando hacia el río Sena , el canal está bordeado por el Quai de Valmy a la derecha y el Quai de Jemmapes a la izquierda, pasando por otras tres esclusas de doble escalera antes de desaparecer bajo tres voûtes (túneles) sucesivos – du Temple, Richard -Lenoir y Bastille – surgirán en el Port de l'Arsenal , el principal puerto para los barcos que visitan y residen en París.

Turismo

Hoy en día, el canal es un destino popular para parisinos y turistas. Algunos realizan cruceros por el canal en barcos de pasajeros. Otros observan las barcazas y otros barcos navegar por la serie de esclusas y pasar bajo las atractivas pasarelas de hierro fundido. Hay muchos restaurantes y bares populares a lo largo de la parte abierta del canal, que también es popular entre los estudiantes.

Estaciones de metro

Se puede acceder al canal desde las siguientes estaciones del Metro de París : Stalingrad , République , Goncourt , (Metro de París) Jacques Bonsergent , Jaurès .

En la cultura popular

Arte

Vista del canal Saint-Martin ( Alfred Sisley , Museo de Orsay , 1870)

El canal inspiró a pintores como Alfred Sisley (1839-1899). En la actualidad, se pueden ver muchas intrincadas obras de graffiti a lo largo del canal, y hay un gran espacio de arte multimedia en sus orillas en el antiguo edificio de la funeraria municipal en 104 rue d'Aubervilliers ('104').

Cine y televisión

Música

Literatura

Galería

Referencias

  1. ^ Edwards-May, David (2010). Vías Navegables Interiores de Francia . St Ives, Cambs., Reino Unido: Imray. págs. 90–94. ISBN 978-1-846230-14-1.
  2. ↑ Sin embargo, la película se rodó en los estudios de Boulogne-Billancourt, donde Alexandre Trauner reconstruyó el paisaje del canal .
  3. ^ Revisión de The Guardian, 15 de agosto de 2001.

enlaces externos