La Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2002 ( ALCS ) fue un enfrentamiento entre los Wild Card Anaheim Angels y los campeones de la División Central Minnesota Twins . Los Angels avanzaron a la Serie después de destronar a los cuatro veces campeones reinantes de la LA Yankees de Nueva York en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2002 por tres juegos a uno. Los Twins llegaron a la Serie después de vencer a los Athletics por tres juegos a dos. Los Angels ganaron la Serie por cuatro juegos a uno y luego derrotaron a los Gigantes de San Francisco en la Serie Mundial de 2002 para ganar su primer campeonato de la Serie Mundial.
Anaheim ganó la serie, 4-1.
Martes 8 de octubre de 2002 en el Hubert H. Humphrey Metrodome en Minneapolis, Minnesota
Joe Mays superó a Kevin Appier y los Twins ganaron el Juego 1. AJ Pierzynski bateó un elevado de sacrificio con corredores en primera y tercera para poner a los Twins al frente en el segundo, pero en el tercero, los Angels consiguieron sencillos consecutivos con dos outs de Adam Kennedy y David Eckstein antes de que el error del campocorto Cristian Guzmán en el rodado de Darin Erstad empatara el juego. Los Twins tomarían una ventaja de una carrera cuando Corey Koskie conectó un doblete en una carrera en el quinto. Aunque tres relevistas de los Angels mantuvieron a los Twins sin anotaciones durante el resto del juego, Mays lanzó ocho entradas y Eddie Guardado se llevó el salvamento mientras los Twins tomaban una ventaja de 1-0 en la serie. Hasta 2023, este fue el último juego de postemporada que los Twins ganaron en casa.
Miércoles 9 de octubre de 2002 en el Hubert H. Humphrey Metrodome en Minneapolis, Minnesota
Los Angelinos tomaron su primera ventaja en la serie cuando Darin Erstad conectó un jonrón en la primera con un out ante Rick Reed . En la segunda, Troy Glaus conectó un sencillo de apertura, luego Brad Fullmer conectó un doble antes del doble productor de Scott Spiezio que puso el 2-0 para los Angelinos. Dos outs después, con Spiezio en tercera y Adam Kennedy en primera, Spiezio se robó el home mientras Adam Kennedy intentaba robar la segunda. Fue atrapado en el rundown y golpeó la pelota lejos de Pierzynski, aunque nadie cantó interferencia. Adam Kennedy fue a tercera y anotaría con el sencillo productor de David Eckstein para poner el 4-0 para los Angelinos. Un jonrón de dos carreras de Brad Fullmer le dio a los Angelinos una ventaja de seis carreras en la sexta. En la mitad inferior, Cristian Guzmán conectó un doble de apertura y anotó con el sencillo de Corey Koskie . Después de que David Ortiz se ponchó, Torii Hunter conectó un doble antes del sencillo de dos carreras de Doug Mientkiewicz que redujo la ventaja de los Angelinos a la mitad. Ninguno de los equipos anotaría después contra el bullpen del otro y Troy Percival se llevó el salvamento cuando los Angelinos empataron la serie camino a Anaheim.
Viernes 11 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim, California
Garret Anderson inició la anotación con un jonrón de apertura en la parte baja de la segunda entrada. Eric Milton de los Twins y Jarrod Washburn de los Angels se batieron a duelo durante siete entradas. Los Twins empataron el juego en la séptima cuando Dustan Mohr conectó un sencillo de apertura y anotó con el doble de dos outs de Jacque Jones en la séptima. En la parte baja de la octava, Troy Glaus conectó el jonrón de la ventaja ante JC Romero para poner a los Angels arriba 2-1. Troy Percival consiguió el salvamento en la novena y Francisco Rodríguez consiguió la victoria en relevo de Washburn con un octavo perfecto.
Sábado 12 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim en Anaheim, California
El juego permaneció sin anotaciones hasta la séptima entrada cuando Brad Radke y John Lackey libraron un clásico duelo de lanzadores, pero los Angelinos atacarían en la parte baja de la séptima. Un sencillo, una base robada en combinación con un error y una base por bolas pusieron corredores en primera y tercera sin outs. Después de que Garret Anderson llegara a tercera, el sencillo productor de Troy Glaus puso el marcador 1-0 para los Angelinos. Radke ponchó a Brad Fullmer , pero el doble productor de Scott Spiezio puso el marcador 2-0 para los Angelinos. En la siguiente entrada, Darin Erstad conectó sencillo con un out ante Johan Santana , avanzó a segunda por un error y luego a tercera con un roletazo de Alex Ochoa antes de anotar con el sencillo de Anderson ante JC Romero . Mike Jackson relevó a Romero y permitió un sencillo a Glaus antes de que el doble de dos carreras de Fullmer pusiera el marcador 5-0 para los Angelinos. Después de que Spiezio recibiera una base por bolas intencional, el triple de dos carreras de Bengie Molina puso el marcador 7-0 para los Angelinos. Ben Weber en el noveno permitió un doble con dos outs a Corey Koskie y un sencillo productor posterior a David Ortiz antes de ponchar a Torii Hunter para terminar el juego y darle a los Angelinos una ventaja de 3-1 en la serie.
Domingo 13 de octubre de 2002 en el Edison International Field de Anaheim, en Anaheim, California
El ganador del primer juego, Joe Mays , subió al montículo para intentar enviar la serie de regreso al Metrodome. Kevin Appier se opuso a él y los Twins atacaron primero cuando Corey Koskie caminó con dos outs en la primera, avanzó a segunda con un lanzamiento descontrolado y anotó con el doble de David Ortiz . En la siguiente entrada, Dustan Mohr conectó un doble con un out y anotó con el sencillo de AJ Pierzynski con Pierzynski siendo eliminado en segunda, pero la ventaja se reduciría a la mitad con un jonrón de Adam Kennedy en la tercera. En la quinta, un jonrón de apertura de Scott Spiezio y el segundo jonrón del día de Kennedy dos bateadores más tarde hicieron que el marcador fuera 3-2 para los Angels. En la séptima, los Twins llenaron las bases con tres sencillos consecutivos con un out de Doug Mientkiewicz , Mohr y Pierzynski ante Brendan Donnelly , quien fue relevado por Francisco Rodríguez . Rodríguez caminó al bateador emergente Bobby Kielty para forzar a Mientkiewicz, lanzó un lanzamiento descontrolado a Jacque Jones para anotar a Mohr y permitió que Jones bateara un elevado de sacrificio para impulsar a Pierzynski y poner a los Twins por delante 5-3. En la parte baja de la entrada, Scott Spezio y Bengie Molina conectaron sencillos consecutivos de apertura ante Johan Santana antes de que el tercer jonrón del juego de Kennedy pusiera a los Angelinos nuevamente al frente 6-5. LaTroy Hawkins relevó a Santana y permitió tres sencillos consecutivos a David Eckstein , Darin Erstad y Tim Salmon para llenar las bases sin outs. JC Romero relevó a Hawkins y caminó a Garret Anderson para forzar a Eckstein. Después de que Troy Glaus se ponchó, el sencillo de Shawn Wooten anotó a Erstad, luego un lanzamiento descontrolado anotó a Alex Ochoa (que estaba corriendo de emergente por Salmon) antes de que el segundo sencillo de Spezio de la entrada anotara a Wooten para poner el marcador 11-5 para los Angelinos. Bob Wells relevó a Romero y permitió dos sencillos consecutivos a Chone Figgins y Kennedy para volver a llenar las bases, luego golpeó a Eckstein con un lanzamiento para forzar a Spiezio antes de que el roletazo de Darin Erstad anotara a Figgins para la última carrera de la entrada. Ben Weber y Troy Percival lanzaron una octava y novena sin anotaciones, respectivamente, mientras que la victoria de los Angelinos por 13-5 les valió el banderín de la Liga Americana, su primero en la historia de la franquicia.
Serie de Campeonato de la Liga Americana 2002 (4-1): Los Angelinos de Anaheim vencieron a los Mellizos de Minnesota
Los Anaheim Angels ganarían la Serie Mundial de 2002 contra los San Francisco Giants . Los Minnesota Twins , a pesar de haber perdido la Serie de Campeonato de la Liga Americana, ganarían la División Central de la Liga Americana por dos años consecutivos más, aunque perderían en la Serie Divisional de la Liga Americana ambos años ante los New York Yankees . En seis meses, se llevaría a cabo otro enfrentamiento de postemporada entre Anaheim y Minnesota. Los Minnesota Wild se enfrentarían a los Mighty Ducks de Anaheim en la Final de la Conferencia Oeste de 2003 durante los Playoffs de la Copa Stanley . Los Mighty Ducks barrerían a los Wild para avanzar a la Final de la Copa Stanley por primera vez en la historia de la franquicia, antes de perder ante los New Jersey Devils .
Si bien los Angels y los Twins experimentaron éxito en la temporada regular en los años siguientes, 2002 marcaría un punto culminante para ambas franquicias. Hasta la fecha, los Angels no han ganado la Serie Mundial, y mucho menos un banderín desde 2002, mientras que los Twins no ganaron otra postemporada hasta 2023. En 2020 , los Twins establecieron una marca de inutilidad en la postemporada cuando perdieron su 18.º juego consecutivo de postemporada, estableciendo un récord para los principales deportes profesionales en América del Norte. [6]
Los Twins liberarían infamemente a David Ortiz durante la temporada baja como un movimiento de reducción de costos el 16 de diciembre de 2002, después de no poder concretar un intercambio por él. [7] Un mes después de su liberación, Ortiz firmaría con los Medias Rojas de Boston como un favor al lanzador estrella Pedro Martínez (Ortiz y Martínez eran amigos que crecieron juntos en la República Dominicana ). Esta contratación aparentemente insignificante para Boston se convirtió en uno de sus mejores movimientos en la historia de la franquicia. Ortiz se convertiría en una superestrella de bateo para los Medias Rojas, convirtiéndose en 10 veces All-Star y 7 veces bateador plateado como bateador designado. En 2004, Ortiz ayudó a los Medias Rojas a romper su sequía de 86 años, proporcionando hits decisivos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2004 contra los Yankees. En general, Ortiz bateó en el medio de la alineación para tres de los ganadores de la Serie Mundial de Boston ( 2004 , 2007 y 2013 ). Fue elegido para el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en su primer año de elegibilidad en 2022. En 2003, Ortiz solo tenía derecho a un aumento de aproximadamente $1 millón, y el jugador que reemplazó a Ortiz en la lista de los Twins, José Morban , nunca jugaría en un juego para el equipo. Recientemente, algunos fanáticos de los Twins han considerado que el equipo está maldito debido a la decisión de liberar a Ortiz en 2002. [8] [9]
Después de dejar Minnesota en 2007, el jardinero central Torii Hunter firmó un contrato de agente libre de cinco años con los Angelinos, donde continuó su trabajo de guante de oro en el jardín central hasta mudarse al jardín derecho debido a la edad y la aparición de Mike Trout . [10] Hunter regresó a los Twins en 2014 , que fue la última temporada de su carrera. Más tarde fue incluido en el Salón de la Fama de los Minnesota Twins en 2016. [11]