stringtranslate.com

Campeonato Internacional 2023

El Campeonato Internacional 2023 (oficialmente Campeonato Internacional Du Xiaoman 2023 ) fue un torneo de billar profesional que tuvo lugar del 5 al 12 de noviembre de 2023 en el Estadio Popular de Tianjin  [zh] en Tianjin , China . [1] [2] Fue la novena iteración del Campeonato Internacional celebrado por primera vez en 2012 , un regreso del evento a la gira después de una pausa de tres años debido a la pandemia de COVID-19 . Era la primera vez que el evento se celebraba en Tianjin, lo que la presentaba como nueva ciudad anfitriona de los torneos del World Snooker Tour.

Judd Trump fue el campeón defensor, después de derrotar a Shaun Murphy 10-3 en la final anterior , pero perdió 3-6 ante Stephen Maguire en los últimos 32.

El jugador chino Zhang Anda ganó su primer título de clasificación al derrotar al inglés Tom Ford por 10-6 en la final y logró una ruptura máxima en el tercer cuadro. Ryan Day logró la ruptura más alta en la clasificación con una ruptura máxima, la cuarta en su carrera, en su victoria por 6-1 contra Mink Nutcharut .

Al ganar el evento, Zhang avanzó entre los 16 primeros por primera vez en su carrera, recibió £175 000 de un fondo total de premios de £825 000 y se aseguró un lugar en el evento por invitación Campeón de Campeones de 2023 que comenzó al día siguiente. el final de este evento.

Formato

El evento fue la novena edición del Campeonato Internacional , celebrado por primera vez en 2012 . El evento tuvo lugar del 5 al 12 de noviembre de 2023 en Tianjin , China .

La clasificación para el evento se llevó a cabo del 18 al 23 de septiembre de 2023 en el Centro Deportivo Internacional Ponds Forge en Sheffield , Inglaterra. [3] Los partidos fueron al mejor de 11 fotogramas hasta las semifinales, que fueron al mejor de 17 fotogramas, y la final fue un partido al mejor de 19 fotogramas. [4] [5]

El evento fue transmitido a nivel nacional en China por CCTV-5 , Migu, Youku y Huya Live ; en Tailandia en True Sports ; en Hong Kong por Now TV ; y en Europa (incluido el Reino Unido) por Eurosport y Discovery+ . Estaba disponible en Matchroom Sport en todos los demás territorios. [6]

fondo de premios

El desglose del premio en metálico para este evento se muestra a continuación: [4]

Resumen

Ronda de clasificación

Ryan Day hizo su cuarta ruptura máxima profesional en su partido de clasificación contra Mink Nutcharut , que Day ganó 6-1 . [7] [8]

El puesto 12, Robert Milkins , fue derrotado 4-6 por Marco Fu , [9] y el puesto 24, Joe Perry , fue derrotado 3-6 por Dylan Emery . [10]

Primeras rondas

Partidos retenidos

Los partidos de clasificación aplazados se jugaron el 5 de noviembre. [11] Trump, el principal favorito, amplió su racha ganadora a 21 partidos con una derrota encubierta por 6-0 del comodín chino Wang Xinzhong, de 12 años, quien previamente prevaleció sobre otro comodín Gong Chenzhi por 6-5 el mismo día. [12] El segundo favorito, Luca Brecel, obtuvo una victoria por 6-2 sobre Daniel Womersley. El tercer favorito, Ronnie O'Sullivan, anotó una victoria por 6-1 sobre Ken Doherty . [13]

últimos 64

Los partidos de octavos de final se jugaron los días 5 y 6 de noviembre. [11] El cuarto favorito , Mark Allen, remontó 1-3 para vencer a Oliver Lines 6-3 . [13] Brecel fue derrotado 3-6 por Mark Davis , y el décimo favorito Mark Williams fue derrotado por Zhang Anda por el mismo marcador. O'Sullivan derrotó a Mark Joyce 6–3 , Daniel Wells venció al sexto favorito Neil Robertson 6–1 , y Dominic Dale venció al séptimo favorito Murphy 6–3 . [14] [15]

Últimos 32

El campeón defensor Judd Trump (en la foto) fue derrotado por Stephen Maguire por 6-3 en octavos de final.

Los últimos 32 partidos se jugaron el 7 de noviembre. [11] Thepchaiya Un-Nooh derrotó al cuarto favorito Allen 6–3 , y Jordan Brown venció al octavo favorito Kyren Wilson 6–4 .

El campeón defensor y máximo favorito, Trump, fue derrotado por Maguire por 6-3 , poniendo fin a su racha ganadora de 22 partidos consecutivos de clasificación. [16] [17] [18]

Últimos 16

Los partidos de octavos de final se jugaron el 8 de noviembre. [11] Jordan Brown derrotó al noveno favorito John Higgins por 6-3 , y Tom Ford venció al quinto favorito Mark Selby por el mismo marcador. [19] [20] Tanto O'Sullivan como Ding Junhui ganaron sus últimos 16 partidos por 6-2 , superando a Anthony McGill y Pang Junxu respectivamente. [19] [21]

Rondas posteriores

Cuartos de final

Los cuartos de final se jugaron el 9 de noviembre. [11] En la sesión de la tarde , Ford derrotó a Barry Hawkins por 6–4 y Brown venció a Maguire por 6–5 . El siglo de Maguire (115) en el décimo cuadro fue el número 500 como profesional. [22] [23] En la sesión de la tarde, O'Sullivan derrotó a Ali Carter 6–4 , y Zhang venció a Ding 6–3 . [24] [25]

Semifinales

Tom Ford (en la foto) derrotó a Jordan Brown 9–6 en la primera semifinal para alcanzar la tercera final de ranking de su carrera, pero perdió ante Zhang Anda .

Las semifinales se jugaron al mejor de 17 fotogramas en dos sesiones los días 10 y 11 de noviembre. [11]

Ford jugó contra Brown el 10 de noviembre y la sesión de la tarde terminó con 4-4 y ambos jugadores hicieron un siglo. [26] [27] En la sesión de la tarde, Brown hizo un siglo de 134 en el noveno cuadro y pasó a establecer una ventaja de 6-5 . Luego, Ford hizo tres siglos seguidos para liderar por 8-6 y ganó el partido 9-6 con un break de 57 en el último cuadro. Ford dijo: "No siento que vaya a desmoronarme esta semana. No importa contra quién juegue, siento que puedo meter las bolas y jugar tan bien como cualquiera". Brown dijo: "Para ser honesto, me decepcionó la forma en que jugué. No quiero quitarle nada a Tom. Pensé que terminó el partido muy bien. Creo que al final me quedé sin gasolina". " [28] [29] [30]

O'Sullivan se enfrentó a Zhang el 11 de noviembre y la sesión de la tarde terminó empatada con 4-4 . [31] [32] En la sesión de la tarde, Zhang ganó el partido 9–6 , llevándose los últimos cinco fotogramas con un siglo (114) en el fotograma 13. Zhang dijo: "Personalmente me gusta jugar partidos largos, porque mi rendimiento en estos partidos es bastante bueno. Hace que me resulte más fácil sentirme involucrado y poco a poco me irá cogiendo el ritmo del juego". O'Sullivan dijo: "Jugó bien y merecía ganar. Fue el mejor jugador ese día, así que juego limpio con él. Esperaba que fuera así, ya que lo he jugado varias veces, fue sólido". Es un jugador fantástico, no sé dónde ha estado durante los últimos diez años". [33] [34] [35]

Final

Zhang Anda (en la foto) ganó su primer título de ranking al derrotar a Tom Ford por 10–6 en la final.

La final se jugó al mejor de 19 fotogramas en dos sesiones entre Ford y Zhang el 12 de noviembre. Es la primera final de un evento de clasificación desde el Abierto de Escocia de 2022 que presenta a dos jugadores que no han ganado un título de clasificación antes. [11]

En la sesión de la tarde, Zhang hizo un break de 147 en el tercer frame, el segundo como profesional. [36] [37] La ​​sesión terminó con Zhang liderando a Ford 5-4 , con Zhang haciendo un break de 101 en el noveno cuadro. [38] En la sesión de la tarde, Ford hizo una pausa de 91 para igualar el marcador en 5-5 . Zhang ganó cuatro cuadros consecutivos para liderar por 9–5 , haciendo una ruptura de 108 en el cuadro 13 y ganó el final 10–6 . Zhang dijo: "Me siento muy emocionado. Durante la pandemia, había considerado retirarme y rendirme. Pero más tarde, no pude soportarlo y decidí regresar a la arena. Me ha ido bastante bien en el pasado. dos o tres años." Ford dijo: "Estoy destrozado porque me derrotaron. Zhang era el mejor jugador, así que me quito el sombrero ante él. Se merecía ganar. Ha sido una semana increíble. Un estadio bonito y una gran multitud. Siempre es bueno venir a China". ". [39] [40] [41] [42]

Cuadro principal

El sorteo del torneo se muestra a continuación. Los números entre paréntesis después de los nombres de los jugadores indican los 32 mejores jugadores clasificados , mientras que los jugadores en negrita indican los ganadores del partido. [43]

Mitad superior

Mitad inferior

Final

Calificación

La clasificación para el torneo se llevó a cabo del 18 al 23 de septiembre de 2023 en el Centro Deportivo Internacional Ponds Forge en Sheffield , Inglaterra . [3] Los números entre paréntesis después de los nombres de los jugadores indican los 32 mejores jugadores clasificados , mientras que los jugadores en negrita indican los ganadores del partido. [4] [5]

Tianjín

Partidos de clasificación con el campeón defensor ( Judd Trump ), los dos mejores jugadores del ranking mundial ( Ronnie O'Sullivan y Luca Brecel ), los dos jugadores chinos mejor clasificados ( Ding Junhui y Zhou Yuelong ) y cuatro comodines chinos (Gong Chenzhi , Bai Yulu , Wang Xinbo y Wang Xinzhong) se retrasaron para jugarse en Tianjin . [44] Los resultados de los partidos aplazados disputados en Tianjin el 5 de noviembre fueron los siguientes: [5]

Sesión matinal

Sesión de la tarde

Sesión nocturna

Sheffield

Los resultados de los partidos de clasificación disputados en Sheffield fueron los siguientes: [5] [46]

18 de septiembre

19 de septiembre

20 de septiembre

21 de septiembre

22 de septiembre

23 de septiembre

Se rompe el siglo

Siglos del escenario principal

Durante el escenario principal del torneo se realizaron un total de 112 pausas del siglo. [49]

Siglos de la etapa de clasificación

Durante la fase de clasificación del torneo se realizaron un total de 43 centurias. [49]

Notas

  1. ^ Partido de preclasificación jugado en la sesión de la mañana del 5 de noviembre entre dos de los comodines chinos (Gong Chenzhi y Wang Xinzhong) para determinar quién se enfrentaría a Judd Trump más tarde ese día.
  2. ^ Ahmed Aly Elsayed se retiró y fue reemplazado por Daniel Womersley. [45]
  3. ^ En el partido de clasificación entre Barry Hawkins y Andrew Pagett, Pagett perdió el quinto cuadro con la regla de los tres fallos . [5] [47]
  4. ^ En el partido de clasificación entre Liam Pullen y Graeme Dott , Dott perdió el primer cuadro con la regla de los tres fallos . [5] [48]

Referencias

  1. ^ "Campeonato Internacional". Gira mundial de billar . 19 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  2. ^ "2023年世界斯诺克国际锦标赛将在天津举办 (El Campeonato Internacional Mundial de Snooker se llevará a cabo en Tianjin)".光明网 (difang.gmw.cn) . 10 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  3. ^ ab "Los fanáticos pueden ver a los grandes del billar en las eliminatorias de Sheffield". Gira mundial de billar . 8 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  4. ^ abc "Sorteo del Campeonato Internacional". Gira mundial de billar . 31 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023 . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  5. ^ abcdef "Clasificatorios al Campeonato Internacional". billar.org . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  6. ^ "Cómo ver el Campeonato Internacional". Gira mundial de billar . 11 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab "Ryan Day contra Mink Nutcharut". Gira mundial de billar . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  8. ^ "El día hace que Sheffield sea máximo". Gira mundial de billar . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  9. ^ ab "Higgins martilla a Phetmalaikul". Gira mundial de billar . 22 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  10. ^ "Ford supera a Moody en una batalla nocturna". Gira mundial de billar . 20 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  11. ^ abcdefg "Campeonato Internacional Du Xiaoman". billar.org . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  12. ^ "Campeonato Internacional: Wang Xinzhong, 12 años, derrotado por Judd Trump en China". BBC Deporte . 5 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  13. ^ ab "Continúa la lucha a cuatro bandas por el primer puesto". Gira mundial de billar . 5 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2023 . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  14. ^ Walker-Roberts, James (6 de noviembre de 2023). "Últimos resultados de puntuaciones y calendario". Eurosport . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Bala derribada por Davis". Gira mundial de billar . 6 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  16. ^ Walker-Roberts, James (7 de noviembre de 2023). "La racha ganadora de Judd Trump termina a los 22 años cuando pierde ante Stephen Maguire". Eurosport . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  17. ^ "Maguire pone fin a la racha de Trump". Gira mundial de billar . 7 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "Campeonato Internacional: Stephen Maguire pone fin a la racha ganadora de 22 partidos de Trump". BBC Deporte . 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  19. ^ ab Hassall, Paul (8 de noviembre de 2023). "Campeonato Internacional de billar 2023 EN VIVO: Ronnie O'Sullivan apunta a los cuartos de final, Mark Selby y John Higgins están fuera". Eurosport . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "Brilliant Brown deja a Wizard a un lado". Gira mundial de billar . 8 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  21. ^ "Campeonato Internacional: Ronnie O'Sullivan pasa mientras Mark Selby y John Higgins pierden en China". BBC Deporte . 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2023 .
  22. ^ "Campeonato Internacional: Jordan Brown supera a Stephen Maguire para llegar a cuartos de final en China". BBC Deporte . 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  23. ^ Turnbull, Michael (9 de noviembre de 2023). "Jordan Brown reserva un lugar en las semifinales del Campeonato Internacional mientras continúa una racha impresionante". Espejo irlandés . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "Ronnie O'Sullivan vence a Ali Carter para llegar a cuartos de final del Campeonato Internacional en China". BBC Deporte . 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Cohete preparado para semifinales de Tianjin". Gira mundial de billar . 9 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "Jordan Brown empató 4-4 con Tom Ford después de la primera sesión de la semifinal". BBC Deporte . 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "Nivel bloqueado Ford y Brown". Gira mundial de billar . 10 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  28. ^ Southby, Ben (10 de noviembre de 2023). "Tom Ford logra tres siglos seguidos para vencer a Jordan Brown y llegar a la final". Eurosport . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Seis siglos mientras Tom Ford vence a Jordan Brown 9-6 para llegar a la final en China". BBC Deporte . 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  30. ^ "Fantástico Ford en la obra maestra de Tianjin". Gira mundial de billar . 10 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
  31. ^ "El cohete se recupera para igualar el nivel". Gira mundial de billar . 11 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  32. ^ Southby, Ben (11 de noviembre de 2023). "Ronnie O'Sullivan sigue jugando en el marco a pesar de necesitar 20 billares". Eurosport . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "El brillante Zhang sorprende a O'Sullivan". Gira mundial de billar . 11 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  34. ^ Southby, Ben (11 de noviembre de 2023). "Ronnie O'Sullivan se estrella en el Campeonato Internacional mientras Zhang Anda se defiende para llegar a la final". Eurosport . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  35. ^ "Ronnie O'Sullivan queda eliminado en las semifinales del Campeonato Internacional después de perder cinco fotogramas seguidos". BBC Deporte . 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  36. ^ "Zhang hace que Tianjin sea máximo". Gira mundial de billar . 12 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  37. ^ ab "Tom Ford contra Zhang Anda". Gira mundial de billar . 12 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  38. ^ "Zhang supera la ajustada sesión de apertura". Gira mundial de billar . 12 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  39. ^ "Zhang consigue la gloria de Tianjin". Gira mundial de billar . 12 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  40. ^ Southby, Ben (12 de noviembre de 2023). "Zhang Anda triunfa con un mágico 147 para vencer a Tom Ford y hacerse con el título inaugural del ranking". Eurosport . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  41. ^ "'Pensé en retirarme: Zhang Anda se asegura el puesto entre los 16 primeros mientras Ronnie O'Sullivan disfruta de un aumento en el ranking de billar ". Eurosport . 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  42. ^ "Zhang Anda logra 147 quiebres en su primer título de clasificación". BBC Deporte . 12 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  43. ^ "Grupos del Campeonato Internacional (2023)". www.snooker.org . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  44. ^ "Sorteo actualizado del Campeonato Internacional - World Snooker". Gira mundial de billar . 20 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  45. ^ "Sorteo actualizado del Campeonato Internacional". Gira mundial de billar . 1 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  46. ^ "Los mejores favoritos aseguran lugares en Tianjin". Gira mundial de billar . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  47. ^ "Hawkins consigue un blanqueo para ganarse un lugar en Tianjin". Gira mundial de billar . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  48. ^ "Pullen de dos toneladas abandona a Dott". Gira mundial de billar . 20 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  49. ^ ab "World Snooker - Resultados en vivo". Gira mundial de billar . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .

enlaces externos