« Mike Oldfield's Single (Theme from Tubular Bells ) » es el sencillo debut del músico inglés Mike Oldfield , lanzado en 1974.
El lado A es una variación de uno de los temas del álbum debut de Oldfield de 1973, Tubular Bells , y se hizo en respuesta a un sencillo estadounidense que contenía un extracto de Tubular Bells que Oldfield no autorizó. Después de su uso en la película de 1973 El exorcista , "Tubular Bells" (tal como aparece en el sencillo estadounidense) alcanzó el puesto número 7 en el Billboard Hot 100 de EE. UU .
Virgin (dist. Atlantic) VR-55100 (VRS-55100 en Canadá ), emitida en febrero de 1974. [1]
La cara 1 de este sencillo es un extracto de la cara 1 del álbum Tubular Bells , que contiene 2 piezas largas, "Tubular Bells" partes 1 y 2. El extracto fue realizado por el personal de Atlantic Records , los distribuidores estadounidenses del sello de Oldfield, Virgin Records , y se hizo a partir de fragmentos de los primeros 8 minutos del álbum, lo que a menudo resultó en transiciones abruptas que no ocurrieron en la versión original. La brusquedad de las ediciones es una combinación de la elección de extractos y la edición de empalmes de cinta física. Esta versión también sufre de un zumbido fuerte, que es claramente audible en la sección de apertura tranquila, y no se escucha en el álbum. Termina con un regreso a la apertura, que se desvanece. En el álbum, no hay regreso a la apertura. Esta versión editada a menudo se conoce como "Now the Original" en referencia al subtítulo publicitario, que está impreso en la etiqueta en letra más grande que el título de la canción. Esta frase también apareció en pegatinas pegadas al envoltorio retráctil del álbum en Estados Unidos.
El lado 2 es un extracto editado de la sección final del lado 1 del álbum, donde Vivian Stanshall anuncia los instrumentos a medida que aparecen; se desvanece antes de la conclusión de la versión original.
Mike Oldfield se disgustó cuando se enteró de que esta versión se había realizado sin su conocimiento ni su participación, y se negó a publicarla en el Reino Unido. Existe una prueba de impresión de este disco en el Reino Unido, con el número de catálogo VS-101, [2] el número que finalmente se utilizó para el sencillo que Mike hizo como reemplazo, lo que sugiere que la versión "Now the Original" se consideró para su lanzamiento en el Reino Unido en algún momento.
Esta versión del sencillo también se publicó en Canadá, Francia, Nueva Zelanda (primera edición), Sudáfrica (primera edición) y Chile. [2] En Canadá, el sencillo alcanzó el puesto número 3, [3] y fue el número 103 en el Top 200 Singles de 1974. [4]
Virgin (dist. Atlantic) PR-196, se reproduce a 33 rpm [5]
Este EP de 7 pulgadas se publicó dentro de las copias promocionales del álbum, que tenían una pegatina que explicaba a los disc jockeys que se incluía un disco adicional con fragmentos recomendados para su reproducción en la radio. También se publicó por separado del álbum.
Virgin (dist. Atlantic) VR-55100 (mismo número que la edición no promocional) [6]
Esta versión se puede encontrar con una etiqueta blanca (normal) o azul, y algunas copias se emitieron en una cubierta que no venía con la versión emitida al público.
Virgin (dist. Atlantic) EP-PR-199, publicada en 1974 [7]
Algún tiempo después del lanzamiento del extracto de "Now the Original", Virgin/Atlantic intentó promocionar la sección cerca del final de la cara 1 del álbum. Dado que esta sección había sido omitida del sencillo promocional anterior, fue necesario un nuevo disco promocional. La cara 2 es la misma edición que se lanzó anteriormente como cara B de "Now the Original"; la cara 1 es una versión más larga de la misma sección. No se muestra la velocidad de reproducción en la etiqueta, pero dada su duración y el prefijo del catálogo, la cara 1 (al menos) probablemente se reproduce a 33 1 ⁄ 3 rpm.
Virgin VS-101, emitida el 28 de junio de 1974
Mike Oldfield ya estaba grabando su próximo álbum, Hergest Ridge , cuando produjo esta nueva pieza para ser lanzada fuera de Norteamérica, en lugar del sencillo estadounidense. En lugar de utilizar cualquiera de los dos extractos populares de ese sencillo, Oldfield eligió reorganizar una sección de "Tubular Bells parte 2", la llamada sección de "guitarras que suenan como gaitas", ahora presentada en un arreglo pastoral similar a gran parte de Hergest Ridge , y con Lindsay Cooper en oboe, quien había tocado una sección similar en Hergest Ridge . Mike Oldfield probablemente toca todos los demás instrumentos, que incluyen múltiples capas de guitarras acústicas, eléctricas y de bajo, y armonio.
La cara 2 es la popular canción infantil, con una nueva melodía de Oldfield, y hablada en lugar de cantada por Mike Oldfield y Vanessa Branson (hermana del jefe de Virgin, Richard Branson ), quienes se turnan para recitar las líneas. A pesar de la forma en que está escrito en la etiqueta, Oldfield enuncia deliberadamente su línea de apertura como "The frog went a-courting...", y en ninguna parte aparece la palabra "uh-huh", como aparecía con frecuencia en la versión infantil más conocida. No aparece ninguna lista de músicos en la portada, pero se cree que la canción fue interpretada por Mike Oldfield en voz, guitarras, mandolina, probablemente bajo y posiblemente piano (o este último puede haber sido interpretado por David Bedford ), Vanessa Branson en voz, Lol Coxhill en saxofón y un baterista desconocido. Varios lugares también citan a la vocalista femenina como Bridget St John , en lugar de Branson. [8] [9] Un año después, toda la pista de acompañamiento, menos las voces, fue reutilizada para "Paolino Maialino" ["Paulie Piggie"], un sencillo novedoso de Romina Power , sobre un niño que tenía aversión a limpiarse.
Algunas copias incluían una portada, que es inusual porque es en blanco y negro en el frente y en color en la parte posterior. El subtítulo de la cara 1 se abrevia como "Tema de Tubular Bells" en el frente. La portada fue diseñada por Trevor Key , quien diseñó la portada de Tubular Bells y muchos otros álbumes de Oldfield y Virgin. La parte posterior muestra una foto en color de dos ranas apareándose; un ejemplo típico del travieso sentido del humor del sello Virgin en ese momento.
Así como Tubular Bells fue el primer álbum de Virgin (o, para ser precisos, uno de los tres álbumes lanzados el mismo día), "Mike Oldfield's Single" fue el primer sencillo de Virgin en el Reino Unido, pero se publicó más de un año después. Esto demuestra que Virgin era principalmente un sello discográfico en sus primeros años, con poco interés en ser un contendiente para las listas de sencillos. Aun así, el disco se ubicó en el puesto número 31 en la lista de sencillos del Reino Unido . [10]
Esta versión también se publicó en Suecia, Portugal (segunda edición), Grecia y Yugoslavia . [2] En algunos países, el subtítulo está traducido a un idioma local.
Una versión más corta de esta pista (3:56) fue remasterizada y remezclada para la reedición de Tubular Bells de Mercury Records en 2009. Además, fue reeditada por Virgin EMI para el Record Store Day de 2013. [11]
El lado 1 es el mismo que la versión americana "Now the Original", pero sin ese subtítulo en la etiqueta.
Esta versión se publicó en Portugal, Países Bajos (una de dos ediciones), Nueva Zelanda (segunda edición) y Sudáfrica (segunda y tercera ediciones, con diferentes cubiertas). [2]
La cara 2 es una mezcla alternativa. En la mezcla del Reino Unido, la estrofa con la letra "Los búhos ululaban y los pájaros cantaban" la recita en su totalidad Vanessa Branson. En esta versión, la primera parte de la estrofa la recita Mike Oldfield. Esta versión se desvanece un poco antes, aunque algunas discográficas citan el ritmo de la mezcla del Reino Unido.
Esta versión se publicó en Italia y los Países Bajos (una de las dos ediciones) donde "Froggy" se identifica como la cara 1. [2]
Esta versión, con el lado A del Reino Unido y el lado B alternativo, se publicó en Alemania y España. [2] En algunos países, el subtítulo está traducido a un idioma local.
Virgin K-5515, emitida en abril de 1974 [13]
Además de las versiones para Estados Unidos, Reino Unido y Europa, se lanzó en Australia otra mezcla del sencillo, de 4 minutos de duración, que utilizaba una combinación diferente de elementos de la primera cara del álbum. Fue distribuida por Festival Records en Australia y alcanzó el puesto número 12 en el Australian Kent Music Report [14] el 24 de junio de 1974. [15]