stringtranslate.com

Campamento Atterbury-Muscatatuck

El Campamento Atterbury-Muscatatuck es un puesto militar de propiedad federal, autorizado y operado por la Guardia Nacional de Indiana, ubicado en el centro-sur de Indiana , a 4 millas (6,4 km) al oeste de Edimburgo, Indiana y la Ruta 31 de EE. UU . La misión del campamento es brindar apoyo logístico y de entrenamiento completo para hasta dos elementos del tamaño de una brigada simultáneamente. El campamento ofrece una variedad de campos de entrenamiento, lugares de tiro real, espacio aéreo administrado con capacidades de combate aire-tierra y un centro de ejercicios y simulación de LVC. También es el lugar normal de entrenamiento anual para las fuerzas de la Guardia Nacional y la Reserva ubicadas en Indiana.

Fundado en 1942, el Campamento Atterbury tiene entre sus apodos "CAIN" y "The Rock" (La Roca). Su lema es Preparamus , que significa "Estamos listos".

Historia

Selección del sitio y construcción

En enero de 1941, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos emitió órdenes para considerar posibles emplazamientos para un nuevo centro de entrenamiento del Ejército de los Estados Unidos en Indiana . Después de que la Hurd Engineering Company inspeccionara un estimado de 50.000 acres (200 km2 ) , se seleccionó un área para el campamento en el centro-sur de Indiana , aproximadamente a 30 millas (48 km) al sur de Indianápolis , 12 millas (19 km) al norte de Columbus y 4 millas (6,4 km) al oeste de Edimburgo . El sitio, que incluye partes de los condados de Johnson , Bartholomew y Brown , fue seleccionado debido a su terreno (parte de él es llano; otras partes son montañosas), su ubicación cerca de áreas urbanas más grandes (como Indianápolis , la capital del estado, y Columbus , la sede del gobierno del condado de Bartholomew) y su proximidad al transporte (adyacente a una línea de ferrocarril de Pensilvania y la carretera estadounidense 31 ). [2] El 28 de abril de 1941, el Departamento de Guerra de los EE. UU. anunció su intención de establecer un campo de entrenamiento militar que podría albergar a 30.000 soldados. [3]

El 6 de enero de 1942, un mes después del ataque a Pearl Harbor y la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial , el Departamento de Guerra de Estados Unidos anunció su decisión de seguir adelante con su plan de construir el Campamento Atterbury. [4] La adquisición inicial de tierras para el campamento abarcó 40.351,5348 acres (163,296868 km² ) en 643 extensiones. La adquisición de tierras costó aproximadamente 3,8 millones de dólares (63.021.181 dólares encadenados de 2022 ). Además de la tierra, el sitio abarcaba numerosas granjas, las ciudades de Pisgah y Kansas , quince cementerios y cinco escuelas. Cuatro de los quince cementerios de la zona permanecieron intactos; las tumbas de los otros cementerios fueron exhumadas y reubicadas. [5]

Las primeras obras en el lugar comenzaron en febrero de 1942. [6] El ejército de los EE. UU. contrató a John Richard Walsh como gerente de proyectos inmobiliarios para supervisar el desarrollo inicial del campamento que albergaría y entrenaría a una división triangular de tamaño completo de 40.000 soldados. [7] [8] Varios contratistas civiles construyeron el campamento durante un período de seis meses, desde febrero hasta agosto de 1942. En el pico de la construcción en junio de 1942, había 14.491 trabajadores en nómina. Se estima que 700 vehículos y un servicio de autobús diario proporcionaban transporte desde las ciudades cercanas y una carpa de concesión en el lugar servía comidas a 600 trabajadores a la vez. [9]

El 6 de febrero de 1942, [10] el Departamento de Guerra anunció que el campamento recibiría el nombre en honor al general de brigada William Wallace Atterbury , un nativo de New Albany, Indiana , que recibió una Medalla de Servicio Distinguido por sus contribuciones durante la Primera Guerra Mundial . Además, el campamento Atterbury recibió el apodo de Mudbury durante su construcción debido a sus terrenos fangosos, resultado de las fuertes lluvias primaverales durante 1942. [11]

Aniversario oficial

A diferencia de la mayoría de las instalaciones militares, el campamento Atterbury no tuvo una inauguración oficial. Seis meses después de que comenzara la construcción, los soldados comenzaron a ser trasladados sin ceremonias al campamento para comenzar el entrenamiento. En cambio, el aniversario del campamento Atterbury se celebra el 15 de agosto de 1942, cuando se activó la 83.ª División de Infantería . El campamento se abrió a los visitantes y casi 25.000 habitantes de Indiana presenciaron la ceremonia de inauguración.

El segundo aniversario del Campamento Atterbury se celebra dos meses antes, el 2 de junio de 1942. Tradicionalmente, los soldados marcan la activación de un puesto con el día en que se escribe la primera orden numerada. La primera orden del Campamento Atterbury salió de una máquina mimeográfica ese día en el primer edificio del cuartel general del campamento, una casa de ladrillos rojos en la calle del hospital y la antigua casa de Dale Parmalee, un granjero local.

Instalaciones de la época de la Segunda Guerra Mundial

Los costos de construcción inicial fueron de aproximadamente $35 millones ($580,458,248 en dólares encadenados de 2021 ). Los edificios incluían cuarteles de soldados, cuartos de oficiales, comedores, almacenes, bolsas de correo (PX), capillas, teatros e instalaciones recreativas interiores y exteriores, así como edificios administrativos y de apoyo, como una biblioteca y una oficina de correos. También se instalaron instalaciones para proporcionar agua, alcantarillado y electricidad, además de la construcción de un ramal del ferrocarril de Pensilvania adyacente al campamento. [12] Las instalaciones de entrenamiento del campamento también incluían veintiún campos de tiro y una treintena de edificios dispuestos como una pequeña ciudad, apodada Tojoburg, para proporcionar a los soldados prácticas de campo en un entorno de aldea. [13]

Un folleto con fotografías de las actividades en Camp Atterbury durante la Segunda Guerra Mundial.

En su etapa más grande, Camp Atterbury tenía 1.780 edificios y proporcionaba alojamiento a 44.159 oficiales y soldados, incluidos: 499 cuarteles para soldados rasos, 40 cuarteles para oficiales solteros (BOQ), 23 cuarteles para WAC, 61 cuarteles para prisioneros de guerra (POW), 193 comedores, 12 capillas, 5 clubes de servicio, 3 clubes de oficiales, 6 teatros, 4 gimnasios, 4 piscinas, 1 hospital y centro de convalecencia (campus de 68 edificios que ocupaban 80 acres).

Hospital y Centro de Convalecencia

Camp Atterbury fue el sitio de un hospital de última generación de 1.700 camas en aproximadamente 75 acres (0,30 km 2 ) de tierra. La construcción inicial incluyó cuarenta y tres edificios de dos pisos para salas de pacientes, instalaciones de tratamiento, comedores, una central de correos, un auditorio y un centro de recreación, así como viviendas para oficiales médicos, soldados y personal de enfermería. Treinta y uno de estos edificios de bloques de hormigón tenían pasillos interconectados. Con la expansión y remodelación posteriores, la instalación se convirtió en un hospital de 6.000 camas y un centro de convalecencia. En julio de 1942 se estableció una escuela de formación médica en Camp Atterbury y, a medida que aumentaba la demanda de sus servicios, el hospital se amplió y remodeló aún más. En agosto de 1942 se erigieron edificios adicionales para proporcionar espacio para entrenar unidades de hospitales de campaña. [14]

En abril de 1944, cuando el hospital del puesto fue designado como hospital general especializado para el tratamiento de soldados heridos en combate, estaba bajo el mando del coronel Haskett L. Conner. La instalación incluía 2.000 camas para pacientes del hospital y un centro de rehabilitación independiente para 3.000 soldados convalecientes. [14] El 8 de mayo de 1944, el hospital pasó a llamarse Wakeman General Hospital, en honor al coronel Frank B. Wakeman, nativo de Nueva York . El coronel Wakeman asistió a la Universidad de Valparaíso como estudiante de pregrado antes de su servicio en el Cuerpo Médico durante la Primera Guerra Mundial, y recibió un título médico de la Universidad de Indiana en 1926 antes de regresar al servicio activo en el Cuerpo Médico del Ejército de los EE. UU. El coronel Wakeman se desempeñó como Jefe de la División de Entrenamiento, Oficina del Cirujano General del Ejército de los EE. UU ., antes de su muerte en marzo de 1944. [15]

En julio de 1944, la Escuela de Técnicos Alistados del Departamento Médico del Cuerpo de Mujeres del Ejército se trasladó de Hot Springs, Arkansas a Camp Atterbury . En poco más de un año, aproximadamente 3.800 WAC recibieron su formación en tecnología médica en el Hospital Wakeman. Algunas de ellas permanecieron en Camp Atterbury después de su formación, mientras que otras continuaron su servicio en otros hospitales del Ejército de los EE. UU. [16]

A finales de 1944 y principios de 1945, las instalaciones del hospital y del centro de convalecencia se ampliaron y remodelaron aún más en previsión de un aumento de la demanda de sus servicios. A partir del 5 de abril de 1944, la 3547.ª Unidad de Servicio sustituyó a la WAC y a la sección médica de la 1560.ª Unidad de Servicio, y el 18 de agosto, el hospital recibió sus primeras bajas procedentes de Inglaterra y Francia . Los heridos llegaron en avión desde el Aeródromo del Ejército de Atterbury (actual Aeropuerto Municipal de Columbus ), a unas doce millas de distancia, y en tren por el ferrocarril de Pensilvania. [17]

Wakeman General, el hospital más grande del Quinto Comando de Servicio, fue "uno de los mejor equipados entre los cuarenta y tres hospitales generales especializados en los Estados Unidos" en la década de 1940. [18] Se especializó en cirugía plástica, neurológica y ortopédica y en tratamientos reconstructivos, y fue especialmente conocido por sus reemplazos oculares de plástico. [19] En enero de 1945, Wakeman tenía un destacamento médico de 1600 efectivos y unos 700 civiles que atendían a 6000 pacientes. Además de su personal, el hospital contaba con la Cruz Roja Estadounidense y un grupo de mujeres locales, conocidas como las Damas Grises , como voluntarias para ayudar a sus pacientes. La Cruz Roja y las Organizaciones de Servicios Unidos también brindaban entretenimiento en forma de actividades recreativas, espectáculos y eventos especiales. [20]

El 20 de abril de 1945, el Hospital General y de Convalecencia de Wakeman, cuya capacidad total llegó a alcanzar los 10.000 pacientes, fue designado Centro Hospitalario de Wakeman. Los soldados que permanecieron en el Campamento Atterbury durante un período prolongado de recuperación fueron alojados en barracones dentro del campamento, a unos tres kilómetros del hospital. El Hospital de Wakeman permaneció bajo el mando del teniente coronel Ray M. Conner, seguido por el coronel Frank L. Cole en mayo de 1945 y el coronel Paul W. Crawford en enero de 1946. El centro de convalecencia estuvo bajo el mando del coronel Harry F. Becker. [21]

Se estima que Wakemen trató a unos 85.000 pacientes durante la guerra. Cerró a finales de 1946 después de que los pacientes restantes fueran transferidos a otros hospitales. La Escuela de Técnicos Alistados del Departamento Médico de WAC se trasladó a San Antonio , Texas . [4] [22]

Comandantes

Durante la Segunda Guerra Mundial, el Campamento Atterbury estuvo bajo el mando de una sucesión de oficiales militares desde su creación en 1942 hasta su cierre en 1946. El coronel Welton M. Modisett, que sirvió como su primer comandante del puesto, llegó en mayo de 1942. Continuó sirviendo en esa capacidad durante el uso del campamento como centro de entrenamiento militar y campo de internamiento de prisioneros. [23] [24] El general de brigada Ernest A. Bixby sucedió al coronel Modisett como comandante del puesto en junio de 1945, cuando el campamento estaba activo como centro de recepción y separación. El coronel Herbert H. Glidden sucedió al general Bixby en junio de 1946, seguido en agosto por el coronel John L. Gammett, que había sido el comandante a cargo del campo de internamiento, y el coronel Carter A. McLennon, que llegó en septiembre. El coronel McLennon era el comandante del Campamento Atterbury cuando cerró en diciembre de 1946. [25]

Unidades entrenadas durante la Segunda Guerra Mundial

El 773.º Batallón de Destructores de Tanques gana el campeonato de fútbol americano en Camp Atterbury durante la Segunda Guerra Mundial

Durante su uso como centro de entrenamiento militar entre 1942 y 1944, cuatro divisiones de infantería del ejército de los EE. UU. entrenaron en el campamento antes de ser desplegadas en el extranjero: las divisiones de infantería 30.ª , 83.ª , 92.ª y 106.ª. El campamento Atterbury también entrenó a numerosas unidades de apoyo de servicio. [26] [27]

En 1942, la 83.ª División del Ejército de los EE. UU., bajo el mando del mayor general John C. Milliken, fue la primera división de infantería en llegar para recibir entrenamiento en Camp Atterbury. [28] Reactivada el 15 de agosto de 1942, la división y sus unidades auxiliares crecieron más tarde hasta incluir a unos 25.000 efectivos de servicio. En marzo de 1943, la 83.ª estableció una escuela de entrenamiento de los Rangers del Ejército de los EE. UU. en el campamento. La división abandonó Camp Atterbury en junio de 1943 para recibir más entrenamiento en Tennessee y Kentucky antes de embarcarse hacia Inglaterra y el Teatro de Operaciones Europeo en abril de 1944. [29] [30]

El 365.º Regimiento de Infantería y la 597.ª Batería de Artillería de Campaña, dos unidades de la 92.ª División, bajo el mando del coronel Walter A. Elliott, fueron reactivadas en Camp Atterbury el 15 de octubre de 1942. Compuestas por militares afroamericanos, las dos unidades permanecieron en el campamento hasta el 26 de abril de 1943, cuando se unieron a las fuerzas restantes de la 92.ª División en Fort Huachuca , Arizona . La 92.ª navegó hacia el norte de África en junio de 1944 y sirvió en el Teatro de Operaciones del Mediterráneo . [30] [31]

La 30.ª División "Old Hickory", bajo el mando del mayor general Leland S. Hobbs, llegó el 13 de noviembre de 1943 para una estancia de diez semanas en el campamento. La división partió el 30 de enero de 1944 hacia Massachusetts y navegó hacia Inglaterra en febrero de 1944. [32]

La 106.ª División "León Dorado", bajo el mando del mayor general Alan W. Jones , llegó a Camp Atterbury en marzo de 1944 y partió el 9 de octubre de 1944. La 106.ª División, la más grande que se entrenó en Camp Atterbury, fue enviada a las Ardenas , donde se vio obligada a rendirse en la Batalla de las Ardenas en diciembre de 1944. [33]

Numerosas unidades auxiliares y de servicio también se entrenaron en Camp Atterbury, incluidas algunas de las unidades del Octavo Destacamento de Tropas Especiales del Segundo Ejército, que estaba bajo el mando del coronel Richard C. Stickney. Las unidades médicas también se entrenaron en el Hospital Wakeman y practicaron en el campo. [27] [34] Otra unidad, el 39.º Hospital de Evacuación de los EE. UU. , bajo el mando del teniente coronel Allen N. Bracher, se activó el 30 de agosto de 1942 y partió de Camp Atterbury el 7 de junio de 1943 con destino a Tennessee. Fue enviado al extranjero en marzo de 1944. [35] El 101.º Batallón de Infantería (Separado) bajo el mando del coronel Vincent Conrad, llegó al campamento en diciembre de 1942. Se le dio el apodo de batallón austriaco porque algunos de sus miembros eran refugiados políticos de Austria , incluidos tres archiduques ( Félix , Carl Ludwig y Rudolf ), que eran hijos de Carlos I de Austria y hermanos de Otto von Habsburg . Unos meses más tarde, cuando el batallón se disolvió en 1943, sus miembros fueron reasignados. [36]

Oficiales de la WAC juramentaron en Camp Atterbury el 27 de agosto de 1943.

La 1584.ª Unidad de Entrenamiento Especial (rebautizada como 1560.ª Unidad de Entrenamiento Especial de la SCU en febrero de 1944) proporcionó formación académica al personal militar en el campamento a partir de noviembre de 1943. La 1562.ª dirigió una escuela para formar a panaderos y cocineros para el servicio militar. [37]

En 1942, los funcionarios de Indiana informaron que el campamento recibiría personal del Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres para servir en varias capacidades en el campamento. (Las WAAC se conocieron como el Cuerpo de Mujeres del Ejército, o WAC, el 15 de mayo de 1942). Se erigieron instalaciones para su uso en un bloque separado de edificios, lejos del resto del personal de servicio. Similares en construcción a otros en el campamento, los edificios de las mujeres incluían cuarteles, comedores, un edificio administrativo e instalaciones recreativas. El primer contingente de 130 mujeres llegó al Campamento Atterbury el 6 de marzo de 1943, desde un centro de entrenamiento en Daytona Beach, Florida . Este grupo totalmente blanco sirvió como la 44.ª Compañía del Cuartel General, bajo el mando de la Segunda Oficial Helen C. Grote, que se había entrenado en la Escuela de Entrenamiento de Oficiales del Ejército Provisional de Fort Des Moines en Des Moines, Iowa . [38] [39] (La 44.ª Compañía del Cuartel General del Puesto pasó a llamarse Sección del Cuartel General de la 3561.ª Unidad de Servicio el 21 de junio de 1943). Otro contingente de 141 mujeres llegó al campamento el 22 de mayo de 1943, bajo el mando de la segunda oficial Sarah E. Murphy. Este grupo de WAC, compuesto exclusivamente por mujeres negras, cumplía funciones en el Hospital Wakeman como parte de la 3561.ª Unidad de Servicio y cuidaba de los soldados heridos que regresaban del combate. [40]

Miembros de la fuerza administrativa alistada de la Sección Médica, 3561.ª Unidad de Servicio del Cuerpo Auxiliar del Ejército de Mujeres (WAAC), en Camp Atterbury, el 22 de junio de 1943.

Periódicos y estaciones de radio del campamento

El campamento Atterbury estableció su propio periódico durante la guerra. El primer número de The Atterbury Crier se publicó el 25 de septiembre de 1942. El nombre de la publicación gratuita se cambió posteriormente a The Camp Crier , y su primer número se publicó el 5 de marzo de 1943. La publicación del general Wakeman, The Probe , se fusionó con el periódico general del campamento en enero de 1946. El último número de The Camp Crier se publicó el 14 de junio de 1946. [41] Además del periódico del campamento, algunas de las unidades individuales publicaron sus propios boletines mimeografiados con nombres como The Jerk , The Buzz Saw , The Fighter , The Wardier y un boletín del hospital Wakeman llamado The Splint and Litter , entre otros. [42]

Espectáculo de la USO "Hellzapoppin" en Camp Atterbury, 30 de junio de 1943

El Hospital Wakeman también tenía su propia estación de radio, WAKE. [43] El primer programa de radio en tiempos de guerra para soldados del Campamento Atterbury, llamado "It's Time For Taps", se emitió desde Indianápolis el jueves 8 de octubre de 1942, a las 1310 AM kHz. [44]

Campo de internamiento

Desde el 30 de abril de 1943 hasta el 26 de junio de 1946, una parte del Campo Atterbury estuvo cercada con una doble cerca de alambre de púas y rodeada de torres de vigilancia para su uso como campo de prisioneros de guerra . Administrado bajo los términos de la Convención de Ginebra de 1929 , el campo de internamiento fue uno de los 700 establecidos en los Estados Unidos. Durante los tres años y dos meses de su funcionamiento, el campo de internamiento recibió aproximadamente 15.000 soldados, la mayoría de ellos italianos y alemanes . [45] [46] Durante su funcionamiento hubo diecisiete muertes de prisioneros, pero ninguna fuga. [47] El campo de internamiento fue cerrado en junio de 1946 y desmantelado. En 1970, los restos de los prisioneros que murieron en el Campo Atterbury fueron exhumados del cementerio de prisioneros de guerra del campo y trasladados al Cementerio Nacional del Campo Butler , cerca de Springfield, Illinois . [48]

Ubicado en 45 acres (0,18 km² ) en el extremo occidental del campo Atterbury, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) de las tropas regulares del campo, el campo de internamiento incluía recintos separados para los prisioneros dentro de una empalizada. Sus instalaciones estaban destinadas a albergar y alimentar hasta 3000 prisioneros a la vez. Los prisioneros gravemente heridos eran tratados en el Hospital Wakeman. [49] El 15 de diciembre de 1942, el ejército de los EE. UU. activó la 1537.ª Unidad de Servicio para realizar tareas en el campo de prisioneros. Después de recibir entrenamiento especializado, la unidad de servicio llegó en febrero de 1943 para prepararse para la llegada de los prisioneros de guerra. Durante la duración de su uso, el campo de internamiento estuvo bajo el mando del teniente coronel John L. Gammell. El padre Maurice F. Imhoff, un sacerdote católico romano , fue asignado como capellán del campo . [46] [49]

El recinto de la prisión estaba equipado de manera similar a las otras instalaciones del Campo Atterbury; sin embargo, la unidad de servicio del Ejército de los EE. UU. estaba alojada fuera del perímetro del campo de internamiento. Los prisioneros estaban organizados en tres batallones y el campo estaba dividido en tres secciones. [50] Trabajaban como trabajadores generales del campo y en lugares externos, generalmente como trabajadores agrícolas en grupos de diez o más, acompañados por un guardia militar. A los prisioneros se les pagaba ochenta centavos por día por su trabajo, además de diez centavos por día del gobierno de los EE. UU. También se les permitía tiempo libre en el campo. [51]

El primer grupo de 767 prisioneros, la mayoría de ellos italianos , llegó el 30 de abril de 1943, y otro grupo de 400 llegó al día siguiente. En septiembre había casi 3.000 prisioneros en el campo. [46] [49] Todos los prisioneros italianos habían sido retirados del campo Atterbury el 4 de mayo de 1944. [52]

En 1943, el teniente coronel John Gammel dio permiso a los prisioneros italianos para erigir una pequeña capilla a aproximadamente 1 milla (1,6 km) del recinto de internamiento. Dedicada a la Santísima Madre, se llamó "La Capilla en el Prado". La estructura de tres lados, que medía 11 pies (3,4 m) por 16 pies (4,9 m), fue construida con ladrillo y estuco a partir de materiales de desecho encontrados en el campo. El exterior tenía paredes de estuco azul brillante y columnas blancas lisas. Una cruz coronaba el extremo sur de su techo a dos aguas . Las paredes laterales este y oeste tenían cada una una abertura en forma de cruz . Su interior estaba decorado con un altar de mármol pintado falso instalado en la parte posterior. Se construyó otro altar para uso al aire libre. Pinturas religiosas decoraban las paredes interiores y el techo. [53]

La "Capilla en el prado" no fue demolida cuando se desmanteló el campo de internamiento, pero cayó en desuso y fue vandalizada después de la guerra. La capilla fue restaurada y dedicada en 1989. [53] [54] Es la única estructura existente del complejo de prisioneros de guerra. Los ex prisioneros del Campo Atterbury y sus descendientes han regresado al sitio para reuniones anuales. En 2017, la Sociedad Histórica de Indiana recreó una réplica de la capilla para su exhibición, "You Are There 1943: Italian POWs at Atterbury", que se realizará del 4 de abril de 2017 al 11 de agosto de 2018, en el Centro de Historia de Indiana Eugene y Marilyn Glick en el centro de Indianápolis. [55] [46]

Además de la capilla, los prisioneros italianos dejaron dos monumentos tallados en piedra que todavía se encuentran en el campo. Una gran piedra que reposa en el interior de la entrada este del campo lleva la inscripción: «Camp Atterbury–1942». [56] Los italianos también tallaron una piedra conmemorativa con la inscripción: «Campo de internamiento de Atterbury, 1537.ª SU, 15-12-42», en referencia a la unidad estadounidense a cargo del recinto de la prisión. Esta piedra se encuentra dentro del perímetro del antiguo campo de internamiento. [57]

Tras la partida de los últimos prisioneros italianos el 4 de mayo, otro grupo de prisioneros de guerra, la mayoría de ellos alemanes, comenzó a llegar el 8 de mayo de 1944. En septiembre, unos 5.700 estaban alojados en el campo. [58] Cuando el campo de internamiento superó su capacidad, algunos de los prisioneros alemanes fueron reubicados. En octubre, el número de prisioneros alemanes había llegado a 8.898. Se estima que 3.700 de ellos estaban alojados en campos satélite en otras áreas de Indiana, donde estaban más cerca de las comunidades que los necesitaban para trabajar. Los prisioneros alemanes trabajaban principalmente como trabajadores agrícolas, como lo habían hecho los prisioneros italianos, pero eran especialmente necesarios para trabajar en las fábricas de conservas de la zona. Los últimos prisioneros de guerra alemanes que abandonaron el Hospital Wakeman partieron el 28 de junio de 1946 hacia Nueva Jersey . [47] [59]

Centros de recepción y separación

En agosto de 1944, el centro de recepción (inducción) en Fort Benjamin Harrison , al noreste de Indianápolis, se trasladó a Camp Atterbury, donde se organizó como una unidad separada en octubre de 1944. Los reclutas del ejército de los EE. UU. permanecieron en el campamento aproximadamente una semana antes de su traslado a un centro de entrenamiento. Aproximadamente 9000 reclutas por mes pasaron por el centro de recepción de Camp Atterbury antes de que sus operaciones se trasladaran a Fort Knox a fines de 1946. Además de los reclutas, aproximadamente 3000 militares que esperaban ser reasignados pasaron por la estación de recepción de Camp Atterbury, organizada como una unidad separada en noviembre de 1944. El personal militar que llegaba a la estación de recepción generalmente se quedaba de doce a veinticuatro horas antes de ser enviado a casa o reasignado a otras tareas después de un breve permiso. Para septiembre de 1945, la estación de recepción procesaba a unos 60 000 soldados que regresaban por mes. Cerró el 31 de julio de 1946. [60]

El centro de separación de Camp Atterbury, organizado como una unidad separada en el campo en octubre de 1944, fue una de las dieciocho instalaciones en los Estados Unidos que se encargaron de manejar las bajas del ejército de los EE. UU. [61] Poco después del Día de la Victoria sobre Japón en agosto de 1945, el general de brigada Ernest Aaron Bixby, el oficial al mando del campo, anunció que sus enormes centros de recepción y separación (el segundo centro de separación más grande del ejército de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial) estaban dando de baja un promedio diario de 1000 tropas del ejército de los EE. UU. con puntos suficientes (85 puntos o más) o dependencia calificada. [62]

El 12 de diciembre de 1945, el Campamento Atterbury dio de baja a 2.971 soldados, su número más alto en un solo día hasta esa fecha. [63] El 2 de agosto de 1946, el último soldado del ejército de los EE. UU. procesado y dado de baja en el Campamento Atterbury fue el sargento técnico Joseph J. "Joe" Stuphar de Poland, Ohio . [64] El centro de inducción y separación cerró oficialmente el 2 de agosto de 1946; sin embargo, alrededor de 10.000 militares y civiles permanecieron en el Campamento Atterbury para mantener en funcionamiento el centro de recepción, las actividades de la policía militar y el Hospital General Wakeman. [64] Un total de 537.344 soldados rasos y 39.495 oficiales fueron dados de baja del servicio militar en el centro de separación del Campamento Atterbury durante la guerra. [61]

Desactivación y cierre

El ejército estadounidense suspendió las operaciones en Camp Atterbury el 4 de agosto de 1946 y el Departamento de Guerra procedió con los planes de transferir a los pacientes restantes del Hospital Wakeman a otros hospitales. [65] El primer anuncio público de que el centro de inducción y separación del campamento cerraría se realizó el 10 de mayo de 1946. [66] El 18 de septiembre de 1946, después de que el Departamento de Guerra de los EE. UU. anunciara que el Hospital Wakeman sería declarado excedente antes del 31 de diciembre, el gobernador de Indiana Ralph F. Gates informó desde su oficina en Indianápolis que el hospital podría usarse después del primero de año como un hospital psiquiátrico estatal temporal hasta que se completara la construcción del nuevo hospital psiquiátrico del norte de Indiana. [67] Sin embargo, después de que Camp Atterbury y el Hospital Wakeman fueran desactivados en diciembre de 1946, la Guardia Nacional de Indiana estableció su sede en el sitio. Camp Atterbury permaneció en estado de espera hasta 1950, cuando fue reactivado como centro de entrenamiento militar. [4] [68]

Guerra de Corea: El campamento que murió dos veces

Al comienzo de la Guerra de Corea, el Campamento Atterbury fue reactivado con la llegada de la 28.ª División de Infantería el 14 de septiembre de 1950, en un convoy de 450 vehículos. La 28.ª División abandonó el campamento en noviembre de 1951. [69] La 31.ª División de Infantería también se entrenó en el Campamento Atterbury. [70] [71] Cuando partió hacia el Campamento Carson, Colorado , en 1954, las operaciones se suspendieron en el Campamento Atterbury y fue desactivado una vez más. [ cita requerida ]

Instalación de la Guardia Nacional de Indiana: Campamento moderno Atterbury

El campamento Atterbury permaneció inactivo hasta la década de 1960. El 31 de diciembre de 1968, el ejército de los EE. UU. suspendió su uso como instalación militar federal. La Guardia Nacional de Indiana asumió la supervisión del campamento en enero de 1969. Desde la década de 1970 hasta la de 1990, el campamento apoyó a la Guardia Nacional de Indiana y sus misiones durante la Guerra de Vietnam , la Operación Escudo del Desierto y la Operación Tormenta del Desierto de la Guerra del Golfo . [4]

Originalmente abarcaba alrededor de 40,352 acres (163.30 km 2 ) [72] el sitio de entrenamiento militar se ha reducido a aproximadamente 30,000 acres (120 km 2 ). [ cita requerida ] Durante la década de 1960, el Departamento de Recursos Naturales de Indiana arrendó más de 6,000 acres (24 km 2 ) de tierra dentro de Camp Atterbury para establecer el Área de Pesca y Vida Silvestre del Estado de Atterbury. [73] Otras superficies han sido arrendadas al Cuerpo de Trabajo de Atterbury , el Departamento de Trabajo de los EE. UU. , el Departamento de Parques del Condado de Johnson, Indiana, y Hoosier Park . [ cita requerida ]

La instalación también ganó importancia después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , cuando sirvió como centro de entrenamiento de la Guardia Nacional. El Centro de Entrenamiento de Maniobras Conjuntas de Camp Atterbury (CAJMTC) se activó en febrero de 2003. [74] Desde 2003, miles de fuerzas regulares y de reserva se han entrenado en el campamento antes de su despliegue en Afganistán , Irak , Kosovo y otros lugares alrededor del mundo. Camp Atterbury es una de las dos bases de la Guardia Nacional con esta misión; Camp Shelby en Mississippi es la otra. Desde 2009, Camp Atterbury también ha entrenado a miles de civiles del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y del Departamento de Defensa Interinstitucional en el programa "DoD Civilian Expeditionary Workforce" mientras se preparan para movilizarse en apoyo de las operaciones de estabilidad en Irak, Afganistán y Kuwait . [ cita requerida ] El Comando de Sistemas Aéreos Navales envió al Dr. Stephen Berrey, su primer empleado civil del Gerente del Programa de Adquisiciones-Logística (APML), para asistir al programa de entrenamiento de la Fuerza Laboral Civil Expedicionaria del Departamento de Defensa en Camp Atterbury. El Dr. Berrey (clase 10-08) se graduó del programa el 26 de agosto de 2010 y fue enviado inmediatamente a Irak durante la Operación Libertad Iraquí . [ cita requerida ]

Adquisición de Muscatatuck

En julio de 2005, el tamaño de Camp Atterbury aumentó aproximadamente en 1000 acres (4,0 km2 ) después de que adquiriera el Centro de Desarrollo Estatal de Muscatatuck, un antiguo centro psiquiátrico estatal fundado en la década de 1920. El sitio incluía sesenta y ocho edificios, un embalse de 180 acres (0,73 km2 ) , un vecindario sumergido, un extenso sistema de túneles y muchas otras características. Renombrado como Centro de Entrenamiento Urbano de Muscatatuck (MUTC), fue adquirido con la intención de convertirlo en el principal centro de entrenamiento urbano del Departamento de Defensa.

Tornado de 2008

El 3 de junio de 2008, un tornado azotó el campamento Atterbury y dañó unos cuarenta edificios. Se informó de dos heridos. A pesar de los daños estimados en varios millones de dólares que sufrió el campamento, más de 2.000 soldados, incluida una unidad de marines estadounidenses que se encontraba en el lugar durante el brote de tornados, continuaron su entrenamiento. [75] Cuatro días después, la Guardia Nacional y los marines estadounidenses del campamento Atterbury fueron movilizados en respuesta a las inundaciones de junio de 2008 en el Medio Oeste . [ cita requerida ]

Expansión

En abril de 2010 se anunciaron planes para recuperar un estimado de 1200 acres (4,9 km 2 ) de tierra para la construcción de oficinas, cuarteles y otras instalaciones de la Guardia Nacional de Indiana. [76] Desde entonces, Camp Atterbury ha recuperado una parte de sus antiguos límites al norte de Hospital Road. El Área de Acantonamiento Norte incluye cuarteles de última generación, comedores, una estación de bomberos y áreas de entrenamiento. Si bien los antiguos terrenos del Hospital Wakeman y varias otras áreas de entrenamiento del norte aún son propiedad del condado de Johnson o del Área de Pesca y Vida Silvestre de Atterbury, Camp Atterbury espera regresar a sus límites originales de 1942.

Evacuados afganos de 2021

Al finalizar la guerra en Afganistán (2001-2021) , el campamento Atterbury albergó a unos 7.500 refugiados afganos en la Operación Allies Welcome (OAW). Los primeros 1.000 refugiados llegaron el 1 de septiembre de 2021. Entre los refugiados había ciudadanos estadounidenses, aliados afganos que ayudaron en el esfuerzo militar estadounidense y personas consideradas afganos vulnerables por el gobierno de Estados Unidos. Los últimos refugiados afganos abandonarían el campamento a mediados de 2022. [77] Según los funcionarios, "entre los refugiados hay ciudadanos estadounidenses, aliados afganos que ayudaron en el esfuerzo militar y personas consideradas afganos vulnerables por el gobierno de Estados Unidos". [78]

Apoyo a Ucrania

Tras la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022, en abril, Camp Atterbury preparó vehículos blindados M113 y otros equipos para su envío a Ucrania. [79]

Operaciones modernas

Campamento Atterbury

Un líder de escuadrón del Equipo de Reconstrucción Provincial Kapisa informa sobre la misión a su escuadrón antes del entrenamiento para responder a los ataques con artefactos explosivos improvisados ​​en Camp Atterbury.

En la actualidad, el Centro de Entrenamiento de Maniobras Conjuntas de Camp Atterbury (CAJMTC) brinda apoyo de entrenamiento y pruebas a ARNG, Fuerzas Activas, de Reserva y Conjuntas como una instalación propuesta de Capacidad de Entrenamiento Colectivo Regional (RCTC), brinda a los usuarios oportunidades de entrenamiento multidominio de última generación y sirve como Instalación de Generación de Fuerza de Movilización Primaria (pMFGI) según lo identificado por FORSCOM . CAJMTC consta de aproximadamente 26,000 acres de espacio de entrenamiento de maniobras, un área de impacto de 6,000 acres, lugares de entrenamiento urbano y un área de acantonamiento de aproximadamente 3,000 acres. Ofrece una variedad de campos de entrenamiento, lugares de fuego real, espacio aéreo administrado con capacidades de tiro aire-tierra y un centro de ejercicios y simulación LVC. CAIN tiene instalaciones seguras, simulaciones, campos, aulas configurables y espacios para conferencias para brindar a los usuarios experiencias que sean versátiles y específicas para la misión. La instalación combina un campus para caminar, un nuevo complejo de cuarteles y múltiples funciones de soporte vital para unidades que realizan entrenamiento a gran escala y pruebas preoperativas. También alberga el complejo Indiana Air Range.

Instituto Regional de Capacitación

El Instituto de Entrenamiento Regional de Indiana (RTI) del Cuartel General 138.º Regimiento (Armas de Combate) ofrece entrenamiento individual regionalizado en armas de combate, que incluye calificación de especialidad ocupacional militar (MOSQ), identificador de habilidades adicionales (ASI) y entrenamiento del sistema de educación para suboficiales (NCOES) como parte del Sistema Escolar One Army. Además, el RTI de Indiana lleva a cabo una Escuela de Candidatos a Suboficiales, una Escuela de Candidatos a Oficiales, un Curso de Sostenimiento 68W y un Curso de Salvavidas de Combate totalmente acreditados. El RTI de Indiana, junto con otras unidades de Camp Atterbury, apoya al Centro Nacional de Despliegue (NDC) en el entrenamiento de civiles para futuros despliegues.

Centro de ejercicios de entrenamiento de simulación conjunta

El JSTEC ofrece un espacio capaz de albergar ejercicios a gran escala, simulacros importantes, movilizaciones, entrenamiento en seguridad nacional y otros eventos de entrenamiento de gran envergadura. La instalación consta de ocho edificios que abarcan aproximadamente 80.000 pies cuadrados de espacio de entrenamiento interior. El edificio principal de 25.000 pies cuadrados sirve como espacio de control de ejercicios para simulacros importantes. Los edificios restantes son flexibles y configurables para satisfacer las necesidades de entrenamiento de cada unidad. La instalación cuenta con amplios puestos de mando que están conectados digitalmente a la infraestructura de red de simulacros y pueden dar soporte a múltiples divisiones y brigadas simultáneamente. Además de un sistema de distribución protegido por red robusto para ejercicios clasificados, el sitio cuenta con un nodo JTEN 2.0 dedicado que permite la conectividad digital a ejercicios en todo el mundo.

Centro de despliegue ferroviario de Atterbury

La Instalación de Despliegue Ferroviario de Atterbury (ARDF) o "cabeza de ferrocarril" tiene la capacidad de cargar/descargar un Equipo de Combate de Brigada en 72 horas, puede manejar 120 vagones de ferrocarril por día y cumple un papel vital en las operaciones de movilización y expedición para todas las unidades en el Medio Oeste.

Centro de formación de Muscatatuck

Muscatatuck (MuTC) ofrece a los usuarios un entorno operativo multidominio, urbano y rural único en el mundo, reconocido como la instalación de entrenamiento urbano más grande y realista del Departamento de Defensa (DOD) para quienes trabajan para defender la patria y ganar la paz. Es una ciudad real que incluye una infraestructura física construida, un entorno ciberfísico bien integrado, un sistema de efectos electromagnéticos y elementos humanos. Desde su adquisición en 2005, Muscatatuck se ha convertido en un entorno multidominio que incluye una infraestructura metropolitana física, un paisaje urbano y rural de 1000 acres con más de 190 estructuras de ladrillo y cemento con aproximadamente 1,5 millones de pies cuadrados bajo techo, 1,8 millas de túneles subterráneos, un complejo de cuevas, más de nueve millas de carreteras, espacio aéreo administrado, un depósito de 185 acres y un campo de tiro cibernético. El Centro de Entrenamiento Cibernético es capaz de brindar soporte a operaciones ofensivas y defensivas en vivo para los tres componentes de las operaciones multidominio (MDO) en cualquier nivel a través de plataformas de entrenamiento en vivo/virtual/constructivo (LVC). Este entorno MDO integrado toca los dominios del campo de batalla del siglo XXI de tierra, aire, mar, ciberespacio y espacio e incluye el espectro electromagnético y el entorno de información. A medida que los usuarios agregan regularmente jugadores de rol para crear un terreno urbano denso (DUT), el realismo impredecible ralentiza las operaciones mientras aumenta la velocidad y la complejidad de los enfrentamientos tácticos.

Complejo de campo de tiro aéreo de Indiana

El controlador de ataque terminal conjunto del 113.º Escuadrón de Operaciones de Apoyo Aéreo se comunica con los observadores avanzados del 1-150.º Escuadrón de Aviación durante el Ejercicio Northern Strike

El Indiana Air Range Complex (IARC) permite realizar actividades de entrenamiento y prueba utilizando un espacio aéreo de uso especial y administrado que respalda operaciones aire-tierra tanto cinéticas como no cinéticas. Está formado por Camp Atterbury, Muscatatuck Urban Training Center y Jefferson Range y el espacio aéreo de uso especial asociado que lo respalda. El IARC respalda sistemas aéreos no tripulados (UAS), entrenamiento de apoyo aéreo cercano y dos Alas de la Guardia Nacional Aérea de Indiana, ubicadas en aeropuertos civiles.

Véase también

Base aérea de Bakalar (anteriormente base aérea del ejército de Atterbury)

Notas

  1. ^ "Acerca de nosotros: Historia de Camp Atterbury". campatterbury.in.ng.mil . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  2. ^ Dorothy Riker, ed. (1952). El campo de entrenamiento de Indiana: una historia de los centros de entrenamiento, fuertes, depósitos y otras instalaciones militares del ejército y la marina dentro de los límites estatales durante la Segunda Guerra Mundial . Indiana en la Segunda Guerra Mundial. Vol. III. Bloomington: Comisión de Historia de la Guerra de Indiana. pág. 7.Véase también Larry Taulman; Don G. Wertz, eds. (1983). The Atterbury File . Franklin, Indiana: Custer Baker Middle School. pág. 59. OCLC  9760205.
  3. ^ Riker, pág. 8.
  4. ^ abcd "Atterbury-Muscatatuck" (PDF) . Atterbury-Muscatatuck y la Guardia Nacional de Indiana. Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  5. ^ La tierra adquirida incluía alrededor de 25.908 acres (104,85 km 2 ) en el condado de Bartholomew, 10.398 acres (42,08 km 2 ) en el condado de Johnson y 4.045 acres (16,37 km 2 ) en el condado de Brown. Se pidió a los pocos habitantes de la zona que renunciaran a sus granjas y hogares que habían pertenecido a sus familias durante más de un siglo. La fecha límite para que los últimos habitantes de la zona abandonaran la tierra era el 1 de julio de 1942. Véase Riker, págs. 9, 11-13, y Taulman y Wertz, eds., págs. 2-3.
  6. ^ Riker, pág. 9.
  7. ^ Se forma una división triangular alrededor de tres regimientos de infantería. Véase Riker, pág. 21.
  8. ^ "Se reduce nuevamente el tamaño de los campamentos del ejército de Indiana". Kokomo Tribune : 17, columna 3, 12 de marzo de 1942.
  9. ^ Los salarios de los trabajadores de la construcción se fijaron en 1,30 dólares por hora. Véase Riker, págs. 16-18, y Taulman y Wertz, eds., págs. 99-101.
  10. ^ Riker, pág. 20.
  11. ^ Riker, págs. 20-21, y Taulman y Wertz, eds., pág. 92.
  12. ^ Riker, págs. 14-15, 53-55, y Taulman y Wertz, eds., pág. 96.
  13. ^ Riker, págs. 23-24.
  14. ^ por Riker, págs. 42-43.
  15. ^ Véase Riker, págs. 43-44.
  16. ^ Riker, págs. 31-32, y Taulman y Wertz, eds., págs. 231-32.
  17. ^ Riker, págs. 42–45.
  18. ^ Riker, pág. 45.
  19. ^ Wakeman era uno de los doce hospitales de los Estados Unidos que se ocupaban de estos casos oftalmológicos especializados, y el único del Quinto Comando de Servicio que lo hacía. Véase Riker, págs. 43, 45.
  20. ^ Riker, págs. 46–47.
  21. ^ Riker, págs. 42, 45–48.
  22. ^ Riker, pág. 49.
  23. ^ Riker, pág. 33.
  24. El teniente coronel Henry Edward Tisdale fue nombrado primer oficial ejecutivo del campamento Atterbury; sin embargo, se convirtió en el oficial al mando de Fort Benjamin Harrison el 1 de octubre de 1943 y permaneció allí hasta el 24 de septiembre de 1945. Véase "Tisdale transferido". Kokomo Tribune : 13, columna 3. 8 de junio de 1942.
  25. ^ Riker, pág. 36, y Taulman y Wertz, eds., pág. 116.
  26. ^ Riker, págs. 21, 25.
  27. ^ ab Para una lista de las unidades militares que llegaron y partieron de Camp Atterbury desde agosto de 1942 hasta diciembre de 1946, véase Riker, págs. 68-79.
  28. ^ "Infantería en Atterbury". Kokomo Tribune : 2, columnas 5 y 7. 21 de julio de 1942.
  29. ^ La 83.ª estuvo entre las tropas estadounidenses que desembarcaron en la playa de Omaha durante la invasión de Normandía el 18 de junio de 1944. Además de en Francia, la división sirvió en Luxemburgo y cruzó a Alemania el 30 de marzo de 1945. Desactivada al final de la guerra, fue reactivada como fuerza de reserva en 1946. Véase Riker, págs. 21-25, y Taulman y Wertz, eds., págs. 119-120.
  30. ^ ab "Bienvenidos al Centro de Entrenamiento de Maniobras Conjuntas de Camp Atterbury" (PDF) . Atterbury Attitude . 1 . 20 de julio de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 1 de abril de 2017 . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  31. ^ Riker, págs. 25-26, y Taulman y Wertz, eds., pág. 121.
  32. La 30.ª División se unió a otras fuerzas aliadas en Normandía el 15 de junio de 1944. Además de en Francia, prestó servicio en Bélgica , los Países Bajos y Alemania . Véase Riker, págs. 26-27, y Taulman y Wertz, eds., págs. 122-123.
  33. ^ La 106.ª División se encontraba en primera línea y cruzó hacia Bélgica el 10 de diciembre de 1944. Extendida sobre un frente de 45 km, sufrió la peor parte de los combates en la Batalla de las Ardenas, sufriendo 8.663 bajas (7.001 desaparecidos, 416 muertos y 1.246 heridos en acción). La 106.ª permaneció en Europa tras la rendición de Alemania para proteger a los prisioneros de guerra alemanes. Véase Riker, pág. 27, y Taulman y Wertz, eds., págs. 123-25.
  34. ^ Riker, págs. 28-29.
  35. ^ Riker, pág. 69.
  36. ^ Riker, pág. 65, y Taulman y Wertz, eds., págs. 130–31.
  37. ^ Riker, págs. 29-30.
  38. ^ Riker, págs. 30-31.
  39. ^ "Atterbury recibirá las WAAC". Kokomo Tribune : 13, columna 3. 8 de junio de 1942.
  40. ^ Riker, pág. 31, y Taulman y Wertz, eds., pág. 232.
  41. ^ Riker, págs. 49-50.
  42. ^ Riker, pág. 52.
  43. ^ Taulman y Wertz, eds., pág. 159.
  44. ^ El programa se emitió en la estación de radio WISH Indianapolis a las 9:15 pm, hora central de la guerra (CWT). Véase "Soldados ofrecerán programa de radio el jueves". Kokomo Tribune : 10, columna 6. 7 de octubre de 1942.
  45. El campo de internamiento de Camp Atterbury recibió varias inspecciones y visitas de dignatarios durante la guerra, incluidos representantes de países neutrales , la Cruz Roja Internacional , la Asociación Cristiana de Jóvenes , el Departamento de Estado de los EE. UU. , el comité de asuntos militares de la Cámara de Representantes de los EE. UU. y el presidente de los EE. UU . Véase Riker, págs. 40-41, y Taulman y Wertz, eds., pág. 207. Véase también: «Camp Atterbury Prisoner of War Compound» . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  46. ^ abcd Dawn Mitchell (1 de marzo de 2017). "Experimente la vida como prisionero de guerra italiano". The Indianapolis Star : 3A.
  47. ^ ab El 28 de febrero de 1944, Francisco Tota se convirtió en el único prisionero italiano que murió en el campo. El 23 de junio de 1946, Paul Witt se convirtió en el último prisionero que murió en el campo Atterbury. Para una lista completa de los prisioneros que murieron en el campo Atterbury, véase Taulman y Wertz, eds., p. 209.
  48. ^ Riker, págs. 40-41, y Taulman y Wertz, eds., pág. 209.
  49. ^ abc Riker, págs. 36–39, y Taulman y Wertz, eds., págs. 193–96, 200.
  50. ^ Taulman y Wertz, eds., pág. 198.
  51. ^ Los prisioneros tenían un límite de trabajo de diez horas diarias, incluido el tiempo que tomaba el transporte de ida y vuelta desde el campo, y solo podían trabajar cuando no había otra mano de obra civil disponible. Además, los prisioneros tenían prohibido realizar tareas que implicaran trabajo peligroso. Inicialmente, se limitaban a trabajar dentro de un radio de 40 km del campo, pero la restricción de distancia se eliminó más tarde para permitirles trabajar en el condado de Decatur, Indiana , que estaba más lejos del campo. La compensación mensual máxima de un prisionero, de 13 dólares, se pagaba en cupones canjeables en la cantina del campo. Cualquier ganancia que excediera el máximo se mantenía en fideicomiso para el prisionero hasta su liberación y repatriación. Véase Riker, págs. 37-39, y Taulman y Wertz, eds., págs. 200-2002.
  52. ^ Riker, pág. 39.
  53. ^ ab Las pinturas interiores de la capilla en la pared trasera, sobre el altar elevado, eran un crucifijo flanqueado por querubines . El interior de las dos paredes laterales incluye pinturas de la Paloma de la Paz, la Virgen y San Antonio. En el techo se pintó un Ojo de Dios . El suelo interior estaba pintado de rojo. Véase: Taulman y Wertz, eds., págs. 205-06, 226-28, y Ryan Trares (16 de febrero de 2017). "Capilla en el prado: aprenda sobre los prisioneros de guerra italianos en el campamento Atterbury". Daily Journal . Consultado el 21 de marzo de 2017 .Véase también: Sargento de primera clase Jeff Lowry (6 de marzo de 2017). «La Sociedad Histórica da vida a la capilla de prisioneros de guerra en Atterbury». Guardia Nacional de Indiana. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  54. ^ Taulman y Wertz, eds., págs. 205–06, 226–28. Véase también: «La capilla de los prisioneros de guerra» (PDF) . Guardia Nacional de Indiana. Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
  55. ^ Trares, "Capilla en el prado".
  56. ^ La talla también incluye un diseño de una espada o daga insertada entre los numerales nueve y cuatro en el año 1942. Véase Taulman y Wertz, eds., pág. 204.
  57. ^ Taulman y Wertz, eds., pág. 204.
  58. ^ Taulman y Wertz, eds., pág. 207.
  59. ^ Riker, págs. 40–41.
  60. ^ Riker, págs. 56–59.
  61. ^ por Riker, pág. 57.
  62. ^ El 14 de octubre de 1945, día récord de bajas de 2.574 soldados, se había dado de baja a un total de 147.017 oficiales y soldados rasos hasta esa fecha. El general de brigada Bixby, que asumió el mando del campamento Atterbury el 13 de junio de 1945, informó más tarde que la semana siguiente los centros del campamento estaban procesando hasta 2.000 soldados por día. Véase "Editores dados de baja en Atterbury". Kokomo Tribune : 2, columna 4. 15 de septiembre de 1945.
  63. ^ Riker, pág. 59.
  64. ^ El sargento técnico Stuphar del ejército de los EE. UU. recibió su certificado de baja honorable ( baja militar ) y el coronel Herbert H. Glidden, comandante del puesto del ejército de los EE. UU., le estrechó la mano. El sargento técnico Stuphar nació el 6 de julio de 1918 en Youngstown, Ohio , y murió el 17 de mayo de 1980 en Mahoning, Ohio . Véase "Se cierra el centro de separación de Atterbury". Kokomo Tribune : 3, columna 4. 5 de agosto de 1946.
  65. ^ Riker, págs. 49, 68–69.
  66. ^ La fecha de cierre prevista era el 31 de julio de 1946. Éste fue también el primer anuncio de que los dos centros (de incorporación y de separación) se nombrarían como un solo centro. Véase "Las unidades de Atterbury cerrarán". Kokomo Tribune : 3, columna 3. 10 de mayo de 1946.
  67. ^ "El estado podría adquirir el Hospital Wakeman". Kokomo Tribune : 22, columna 6. 19 de septiembre de 1946.
  68. ^ Riker, págs. 68-69.
  69. ^ Taulman y Wertz, eds., págs. 127–28.
  70. ^ Taulman y Wertz, eds., pág. 239.
  71. ^ Para una lista de unidades que se entrenaron, fueron activadas o fueron liberadas en Camp Atterbury entre 1950 y 1953, véase Taulman y Wertz, eds., págs. 236-240.
  72. ^ Riker, págs. 9, 11–12.
  73. ^ Taulman y Wertz, eds., págs. 255–59.
  74. ^ "Atterbury Muscatatuck". Guardia Nacional de Indiana.
  75. ^ "El tornado dañó gravemente el campamento Atterbury". TheINDYchannel/Scripps TV Station Group. 4 de junio de 2008. Archivado desde el original el 1 de abril de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2017 .Véase también: «Comunicado de prensa». Guardia Nacional de Indiana . Consultado el 7 de septiembre de 2008 .[ enlace muerto ]
  76. ^ Phil Bloom (15 de abril de 2010). "Propuesta de intercambio de tierras: un beneficio para la expansión de Atterbury, deportistas". Departamento de Recursos Naturales de Indiana. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  77. ^ "La población de Edimburgo podría duplicarse temporalmente con los evacuados afganos en Camp Atterbury". wthr.com . 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  78. ^ "Fotos: Los primeros refugiados afganos con destino al campamento Atterbury llegan al estado". WANE 15 . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  79. ^ Gould, Joe (29 de abril de 2022). "Los viejos taxis de batalla de la Guardia Nacional de Estados Unidos encuentran un nuevo uso en la lucha contra Ucrania". Defense News . Consultado el 2 de mayo de 2022 .

Referencias

Enlaces externos