stringtranslate.com

Camarlengo de la Santa Iglesia Romana

El Camarlengo de la Santa Iglesia Romana es un cargo de la casa papal que administra los bienes y los ingresos de la Santa Sede . Antiguamente, entre sus responsabilidades se encontraba la administración fiscal del Patrimonio de San Pedro . Como se regula en la constitución apostólica Pastor bonus de 1988, el Camarlengo es siempre un cardenal , [1] aunque no era así antes del siglo XV. [2] Sus armas heráldicas están ornamentadas con dos llaves —una de oro, otra de plata— en aspa , rematadas por un ombrellino , un dosel o sombrilla de rayas rojas y amarillas alternadas. Estas también forman parte del escudo de armas de la Santa Sede durante un interregno papal ( sede vacante ). El Camarlengo ha sido Kevin Farrell desde su nombramiento por el Papa Francisco el 14 de febrero de 2019. El Vicecamerlengo ha sido el arzobispo Ilson de Jesus Montanari desde el 1 de mayo de 2020. [3]

Historia

Hasta el siglo XI, el Arcediano de la Iglesia Romana era responsable de la administración de las propiedades de la Iglesia (es decir, la Diócesis de Roma ), pero los numerosos privilegios y derechos antiguos del cargo habían llegado a convertirlo en un obstáculo frecuente para la acción independiente por parte del Papa ; como resultado, cuando el último Arcediano Hildebrando fue elegido para el Papado como Gregorio VII en 1073, suprimió el Archidiaconado y el prelado encargado de la supervisión de la Cámara Apostólica ( Camera Apostolica ), es decir, las posesiones de la Santa Sede, pasó a ser conocido como Camerarius ("Chambelán"). [ cita requerida ] El Camerarius fue durante siglos una figura central en la corte papal. [4] [5] [6] El nombre de Camerlengo se adoptó más tarde, probablemente al estilo de la corte de Valois-Anjou. [7]

El Camerarius tenía la obligación de establecer formalmente la muerte del Papa. Poco a poco, esto evolucionó hasta convertirse en la teoría de que el Camerarius, como jefe de la curia, debía llevar a cabo los asuntos normales incluso después de la muerte del Papa, y también dirigir el entierro y la preparación para la nueva elección. Este proceso fue evidente con el Camerarius Boso Breakspeare . [5] Durante la larga sede vacante de 1268 a 1271, la importancia del Camerarius era tan clara que los cardenales estaban dispuestos a elegir a uno nuevo si moría. [5]

Antes del siglo XVIII, [8] el Camarlengo disfrutaba de unos ingresos de 10.000 a 12.000 escudos al año procedentes de la Cámara Apostólica . Tenía jurisdicción sobre todos los procesos que involucraban a la Cámara Apostólica, y podía juzgar por separado o en asociación con los Clérigos de la Cámara Apostólica; no estaba impedido por el Consistorio. Tiene jurisdicción de apelación sobre los procesos decididos por los Maestros de los Caminos. En una narración del siglo XVIII, el Camarlengo es el funcionario principal de la Cámara Apostólica, el Consejo Financiero del Papa. En su oficina están el Gobernador de Roma (que es Vicecanciller), el Tesorero, el Auditor, el Presidente, el Abogado General, el Procurador Fiscal, el Comisario y doce Secretarios de la Cámara (uno con el título especial de Prefecto del Abastecimiento de Granos, otro Prefecto de Provisiones, otro Prefecto de Prisiones y otro Prefecto de Caminos). Cada secretario de la Cámara recibía alrededor de 8.000 escudos al año, lo que representaba el 10% del negocio que pasaba por su despacho. [9]

Los poderes y funciones del Camarlengo se redujeron considerablemente en el siglo XIX, primero por la reorganización del gobierno papal después de la elección del Papa Pío VII en 1800, luego por la reorganización del gobierno papal después del regreso del Papa Pío IX del exilio en 1850, y luego por la pérdida de los Estados Pontificios en 1860 y la Ciudad de Roma en 1870. El principal beneficiario de estos cambios fue el Cardenal Secretario de Estado . [10] Desde principios del siglo XX, los cargos de Secretario de Estado y Camarlengo fueron ocupados simultáneamente por Pietro Gasparri (1916-1930), Eugenio Pacelli (1935-1939), Jean-Marie Villot (1970-1979) y por Tarcisio Bertone (2007-2013). Desde entonces, el Papa Francisco ha nombrado como Camarlengo a prelados que no han sido Secretarios de Estado: Jean-Louis Tauran (2014-2018) y Kevin Joseph Farrell (2019-presente). [ cita requerida ]

Responsabilidades

El Camarlengo es responsable de la determinación formal de la muerte del Papa reinante; el procedimiento tradicional -abandonado hace siglos- era llamarlo por su nombre de bautismo (por ejemplo, "<Nomen>, dormisne?" que significa "<Nombre>, ¿estás durmiendo?"). [a] Después de que el Papa es declarado muerto, el Camarlengo toma posesión del Anillo del Pescador y lo corta con tijeras en presencia de los cardenales. Este acto simboliza el fin de la autoridad del Papa fallecido e impide su uso en la falsificación de documentos. El Camarlengo luego notifica a los oficiales correspondientes de la Curia Romana y al Decano del Colegio Cardenalicio . Participa en los preparativos para el cónclave y el funeral del Papa. [ cita requerida ]

En el pasado, el Camarlengo se hacía cargo del testamento del Papa y asumía la responsabilidad de revelar su contenido. Ahora, el testamento del Papa se entrega al Colegio Cardenalicio y su contenido se revela durante la primera reunión del Colegio Cardenalicio. La única responsabilidad que todavía está en manos del Camarlengo es la de custodiar el testamento del Papa hasta que el Colegio Cardenalicio tome posesión de él. [ cita requerida ]

Hasta que se pueda elegir un Papa sucesor, el Camarlengo sirve como Soberano interino de la Ciudad del Vaticano . Sin embargo, ya no es responsable del gobierno de la Iglesia Católica cuando el papado está vacante ; esa tarea fue puesta en manos del Colegio Cardenalicio por la Universi Dominici gregis (1996). Su poder es extremadamente limitado, siendo apenas suficiente para permitir que las instituciones de la Iglesia sigan operando y realizando algunas funciones básicas sin tomar decisiones definitivas o nombramientos que normalmente están reservados a otros poderes delegados por el Papa. A diferencia del resto de la Curia Romana , el Camarlengo conserva su cargo durante el período de sede vacante y funciona como director ejecutivo de operaciones para la Ciudad del Vaticano y la Santa Sede, responsable ante el Colegio Cardenalicio. Esto es principalmente para llevar a cabo las decisiones del Colegio con respecto al funeral del Papa fallecido y los eventos previos al cónclave. Las únicas otras personas que mantienen sus cargos durante este tiempo son el Penitenciario Mayor , el Arcipreste de la Basílica de San Pedro, el Limosnero Papal y los Vicarios Generales para Roma y para el Estado de la Ciudad del Vaticano. [12]

Lista de camarlengos

Quienes han desempeñado el cargo de Camarlengo son: [13] [14]

Dos camarlengos fueron elegidos papas: Gioacchino Pecci (papa León XIII) en 1878 y Eugenio Pacelli (papa Pío XII) en 1939. Otros dos, Cencio Savelli (elegido papa Honorio III en 1216) y Rinaldo Conti di Segni (elegido papa Alejandro IV en 1254) no eran camarlengos en el momento de su elección al papado, ya que Cencio había servido desde 1188 hasta 1198 y Rinaldo desde 1227 hasta 1231. [c]

En la cultura popular

Notas

  1. ^ Según Hartwell de la Garde Grissell, Chambelán de Honor di numero del Papa Pío IX, el Papa León XIII y el Papa Pío X, que estuvo presente en la ceremonia de reconocimiento en 1903: "También se puede mencionar aquí que no se lleva a cabo ninguna ceremonia como golpear la frente del Papa muerto con un martillo de plata, y que el método exacto de llamar en voz alta su nombre no está ligado a ninguna forma determinada, sino que se deja a la discreción del Cardenal Camarlengo.... En un diario original [manuscrito] en mi posesión escrito por Domenico Cappelli de Ascoli, que fue Maestro de Ceremonias de cinco Papas -Alejandro VII, Clemente IX, Clemente X, Inocencio XI y Alejandro VIII- afirma que la costumbre de llamar en voz alta tres veces las palabras 'Pater Sancte' se interrumpió tras la muerte de Clemente X en 1676. [11]
  2. ^ 1383–1415 camarlengo de las obediencias de Aviñón y Pisa durante el Gran Cisma de Occidente .
  3. ^ A veces se afirma que Cosimo Gentile Migliorati (Papa Inocencio VII desde 1404 hasta 1406) también fue Camarlengo de la Santa Iglesia Romana [18], pero no se ha encontrado ningún documento que lo mencione en esta capacidad. [19]

Referencias

  1. ^ "Pastor Bonus". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2001. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  2. ^ Miranda, Salvador. "Los Cardenales de la Santa Iglesia Romana, Reverendo Cámara Apostólica". Los Cardenales de la Santa Iglesia Romana . Universidad Internacional de Florida. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de febrero de 2010. El camarlengo era a menudo un cardenal, pero se convirtió en un cargo cardenalicio solo a partir del siglo XV .
  3. ^ "Rinunce e Nomine, 01.05.2020" (Comunicado de prensa) (en italiano). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 1 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2020 . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  4. ^ Historia de los tribunales y los procedimientos en el derecho canónico medieval. Prensa de la Universidad Católica de América. 2016. doi :10.2307/j.ctt1j0pt7h. ISBN 978-0-8132-2904-1. JSTOR  j.ctt1j0pt7h. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  5. ^ abc Visceglia, Maria Antonietta (1 de enero de 2011). La casa y la corte del Papa en la Edad Moderna. Brill. ISBN 978-90-04-20623-6Archivado del original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  6. ^ Noble, Thomas FX (1984). La República de San Pedro: el nacimiento del Estado Papal, 680-825. Filadelfia. ISBN 0-8122-7917-4.OCLC 10100806  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  7. ^ Visceglia, Maria Antonietta (1 de enero de 2011). La casa y la corte del Papa en la Edad Moderna. Brill. ISBN 978-90-04-20623-6Archivado del original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  8. ^ Girolamo Lunadoro Gregorio Leti , Relatione della Corte di Roma, e de' Riti che si osservano in esta, suoi Magistrati, Officii, e loro giurisdittione (Génova: Il Calenzani 1656), págs.39, 318-320.
  9. ^ Jean Aymon, Tableau de la cour de Rome, segunda edición (La Haye: Jean Neaulme, 1726), capítulo IX-XIV, págs.
  10. ^ "El Camarlengo. Notas del Profesor JP Adams". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Hartwell de la Garde Grissell, Sede Vacante, diario escrito durante el Cónclave de 1903, con notas adicionales sobre la adhesión y coronación de Pío X (Oxford y Londres: James Parker and Co. 1903), página 2.
  12. ^ "Universi Dominici Gregis (22 de febrero de 1996) | Juan Pablo II". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de enero de 2021 .
  13. ^ Benigni, U. (1913). "Camerlengo"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  14. ^ S. Miranda, Cámara Apostólica Archivado el 22 de enero de 2018 en Wayback Machine.
  15. ^ La nueva historia medieval de Cambridge , Cambridge University Press, 1995, pág. 423 nota 347
  16. ^ abcdef Moroni, Gaetano . Dizionario di erudizione stórico-ecclesiastica da S. Pietro sino ai nostri giorni. vol. 99, págs. 127-128. Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 25 de abril de 2008 .
  17. ^ "Renuncias y nombramientos, 14.02.2019" (Nota de prensa). Oficina de Prensa de la Santa Sede. 14 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  18. ^ MIGLIORATI, Cosmato Gentile de' Archivado el 24 de octubre de 2017 en Wayback Machine , consultado el 11 de abril de 2015
  19. ^ H. Kochendörfer, "Päpstliche Kurialen während des grossen Schismas" en Neues Archiv der Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtskunde , volumen 30 (1905), págs. 598–599, esp. 599

Enlaces externos