stringtranslate.com

swarkestone

Swarkestone es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de South Derbyshire de Derbyshire , Inglaterra. La población en el censo de 2011 era 187. [1]

Swarkestone tiene una iglesia de pueblo muy antigua, un campo de cricket completo, un canal con una cabaña de esclusas georgiana y amarres. Fue mencionado dos veces en Domesday como Sorchestun o Suerchestune , cuando valía veinte chelines. [2]

Historia

La aldea

En la década de 1950 se descubrió evidencia del pueblo Beaker que vivía cerca de Swarkestone. En aquella época se estimaba que había gente viviendo cerca de Swarkestone durante al menos 3.800 años. [3] El único cementerio túmulo de la Edad del Bronce que se conserva en el valle de Trent se encuentra en Swarkestone Lows, cerca de la A50. El túmulo es un monumento nacional registrado. [4]

En el Domesday Book , Swarkestone estaba en manos del rey ( Guillermo el conquistador ) y de Henry de Ferrers . [2]

En la batalla del puente Swarkestone durante la Guerra Civil Inglesa (1643) fue defendido por los realistas contra los parlamentarios , pero los Cavaliers, superados en número , perdieron el día.

En 1745, durante el levantamiento jacobita liderado por Bonnie Prince Charlie , la avanzada de su ejército llegó aquí para hacerse con el control del cruce del Trento. Al no encontrar informes de apoyo del sur, regresaron a Derby; El ejército invasor se retiró entonces a Escocia y sufrió la derrota final en la batalla de Culloden . Swarkestone fue, por tanto, el punto más al sur alcanzado durante el avance de ese ejército sobre Londres. [5]

Puente de Swarkestone

Puente de Swarkestone

El antiguo puente de Swarkestone cruza el río Trent a unas 6 millas al sur de Derby y fue durante unos 300 años el principal cruce del Trent en las Midlands. El único cruce entre Burton Upon Trent y Nottingham , [6] actualmente está catalogado como Grado I y Monumento Antiguo Programado . El puente de Swarkstone fue construido en el siglo XIII para cruzar el río y las marismas circundantes, entre los pueblos de Swarkstone y Stanton by Bridge . [7] Fue financiado por las dos hermanas Bellamont. Ambos se habían comprometido e iban a realizar una celebración conjunta; sus prometidos, sin embargo, tuvieron que encontrarse con los barones locales al otro lado del río. [6] Después de una tormenta, el Trento se hinchó; Ansiosos por regresar con sus futuras novias y su fiesta, los hombres intentaron vadear el río a caballo: ambos fueron arrastrados y ahogados. [6] Las hermanas Bellamont encargaron el puente para que nadie más sufriera la tragedia que ellas tuvieron. [6] Ninguna de las hermanas se casó y ambas murieron en la pobreza después de haber agotado su fortuna en la construcción del puente. [6] Fueron enterrados en una sola tumba en Prestwold, Leicestershire . [ cita necesaria ]

Deporte

Swarkestone Cricket Club es un club de cricket amateur inglés con una historia de cricket en el pueblo que se remonta a la década de 1930. [8] El terreno del club está en Barrow Turn en el pueblo. [9] Swarkestone presenta tres equipos senior en la Liga de críquet del condado de Derbyshire , [10] tres equipos femeninos en las competencias de la Fundación de críquet de Derbyshire [11] y una sección de entrenamiento juvenil establecida que juega cricket competitivo en el Grupo de desarrollo de South Derbyshire. [12] El club es una organización benéfica registrada. Son los actuales campeones de la Derbyshire Premier League y han ganado el título en cuatro ocasiones: 2013, 2016, 2022 y 2023. [13]

El pabellón

Pabellón de Swakestone

Cerca se encuentra la tribuna jacobea llamada Swarkestone Hall Pavilion y la zona amurallada, antiguamente conectada con Harpur Hall, donde (se cree, véase Pevsner, loc. cit.), solían cebar a los toros . El pabellón se atribuye a John Smythson, quien también diseñó el Castillo de Bolsover , y está catalogado como Grado I. [14] Fue reparado y ahora es propiedad de Landmark Trust , que lo mantiene y lo alquila a los turistas.

Imágenes

Residentes notables

Ver también

El ferry de cadena en Twyford fue el siguiente cruce al norte del puente Swarkestone.

Referencias

  1. ^ "Población parroquial civil 2011". Estadísticas Vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  2. ^ ab Domesday Book: una traducción completa . Londres: Penguin, 2003. ISBN 0-14-143994-7 p.742 y 749 
  3. ^ Sitio Beaker Folk encontrado en Gran Bretaña New York Times Diciembre de 1956
  4. ^ Inglaterra histórica . "Túmulo bajo (1019060)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  5. ^ "Bonnie Prince Charlie nuevamente desterrada del Derby". El Telégrafo del Derby . 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de marzo de 2015 .
  6. ^ abcdeWadd , Barbara (2007). Más paseos de fantasmas en Derbyshire . Wiltshire: Prensa Cromwell. ISBN 978-1-85983-556-2.
  7. ^ Inglaterra histórica . "Puente y calzada de Swarovskistone (1088337)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  8. ^ Anuario del centenario de la liga de críquet del condado de Pedigree de Derbyshire Marston . Derbyshire: DCCL. 2019. pág. 127,128 y 181,182.
  9. ^ "Club de críquet". swarkestone.play-cricket.com . Swakestone CC . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Liga de críquet del condado de Derbyshire". derbyscountylge.play-cricket.com . DCCL . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  11. ^ "Competiciones de la Fundación Derbyshire Cricket". dcfcompetitions.play-cricket.com . DCFC . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  12. ^ "Grupo de desarrollo de South Derbyshire". sderbysdg.play-cricket.com . ODSG . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  13. ^ "Resultados de la competencia DCCL". derbyscountylge.play-cricket.com . DCCL . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  14. ^ Landmark Trust - Pabellón de Swarkestone
  15. ^ Thomas Bancroft en el Diccionario de biografía nacional

enlaces externos