stringtranslate.com

Callejón del Paraíso

Paradise Alley es una película dramática deportiva estadounidense de 1978escrita, dirigida y protagonizada por Sylvester Stallone (en su debut como director de largometrajes). La película cuenta la historia de treshermanos italoamericanos en Hell's Kitchen en la década de 1940 que se involucran en la lucha libre profesional . Kevin Conway , Anne Archer , Joe Spinell , Armand Assante , Lee Canalito, Frank McRae , Joyce Ingalls y Tom Waits coprotagonizan la película.

Varios luchadores profesionales aparecieron interpretando personajes secundarios y en cameos, incluidos Terry Funk , Ted DiBiase , Bob Roop , Dick Murdoch , Dory Funk Jr. , Don Leo Jonathan , Don Kernodle , Gene Kiniski , Dennis Stamp , Ray Stevens y Uliuli Fifita . El dramaturgo y guionista John Monks Jr. también apareció como camarero.

Paradise Alley fue estrenada en Estados Unidos el 22 de septiembre de 1978 por Universal Pictures . La película recibió críticas negativas de los críticos.

Trama

Víctor, el más joven y grande de los hermanos Carboni (Cosmo y Lenny son los otros dos), se convierte en un luchador local (llamado Kid Salami) a pedido de Cosmo, quien piensa que hay mucho dinero de por medio.

Lenny acepta manejar su carrera. Esperan que Victor gane suficientes combates para poder salir de Hell's Kitchen para siempre. (Victor quiere casarse con su novia asiática y vivir en una casa flotante que planean comprar en Nueva Jersey ).

Cada hermano tiene su propio estilo. Cosmo es un estafador y un estafador que siempre busca el próximo dinero fácil. Lenny es el ex héroe de guerra, ahora un empresario de pompas fúnebres que regresó al barrio cojeando y con una actitud amargada. Victor es un hombre corpulento, desgarbado, fuerte, tonto pero sincero, que deja su trabajo de subir hielo por las escaleras de los edificios de viviendas cuando lo convencen de convertirse en luchador.

Al principio, Cosmo es el que domina el proceso y anima agresivamente a Victor a luchar contra los deseos de su novia. Lenny no está seguro de todo esto al principio y constantemente intenta advertir a Victor, recordándole que podría salir lastimado.

A medida que avanza la historia, los papeles comienzan a invertirse. Cosmo se preocupa por el bienestar de Víctor y se siente culpable por haberlo involucrado en esto, mientras que Lenny se muestra cada vez más dispuesto a explotar a Víctor tanto como pueda. Lenny parece sufrir un cambio de personalidad total, pierde su actitud tranquila y se convierte en un gran apostador agresivo y manipulador.

Al final, Víctor gana un gran combate de lucha libre bajo una tormenta y los hermanos se reencuentran.

Elenco

Producción

Desarrollo y redacción

Sylvester Stallone escribió la historia como novela y luego como guion cinematográfico antes de escribir Rocky . Más tarde recordó:

Estaba en la ruina y cedí el guión de PARADISE ALLEY a un verdadero... ¿cómo decirlo?... gusano, que me clavó tanto las garras que nunca pude quitármelo de encima. Así que la primera vez que fui a ver a Chartoff y Winkler , estaba allí por un trabajo de interpretación. No lo conseguí, pero al salir dije: "Tengo este guión llamado PARADISE ALLEY ". Me dijeron que lo trajera y lo hice. Querían hacerlo, pero el otro cretino al que le había cedido el guión era tan desagradable, tan autoritario, que los productores no querían tener nada que ver conmigo ni con el guión. Así que al salir, me dijeron: "Si tienes alguna idea, estaremos encantados de verla". Esa noche me fui a casa; ni siquiera un extintor de incendios pudo apagar el ardor en mi cerebro. La puerta de la oportunidad estaba abierta de par en par y no tenía nada que llevar a través de su umbral. Fue entonces cuando comencé a escribir ROCKY . Así que gracias a Dios por el gusano; De lo contrario, nunca habría escrito la historia del señor Balboa . [4]

En una entrevista con Roger Ebert en 1980, Stallone mencionó que Paradise Alley originalmente era una película mucho más larga antes de que Universal Pictures lo obligara a acortarla. Stallone dijo: "Nunca me perdonaré la forma en que me dejé manipular durante la edición de esa película. Había muchas escenas allí para dar atmósfera y carácter, y querían eliminarlas solo para acelerar las cosas. Eliminaron 40 escenas en total. Volví a poner 10 de ellas para la versión que se mostró en la televisión. Por ejemplo, toda la secuencia del soldado sin piernas, sentado en una barra comiendo cacahuetes".

Edward R. Pressman se involucró en el proyecto antes de Rocky; sin embargo, después del éxito de Rocky , el proyecto recibió la participación del estudio. [5]

Liberar

Teatral

Paradise Alley se estrenó en Estados Unidos el 10 de noviembre de 1978. En Filipinas, la película se estrenó el 5 de diciembre de 1990, con la canción " U Can't Touch This " de MC Hammer incluida en la banda sonora. [6]

Recepción

Respuesta crítica

Paradise Alley recibió críticas negativas de muchos críticos, que a menudo compararon la película desfavorablemente con Rocky . Vincent Canby de The New York Times (que también había escrito una de las críticas más duras de Rocky ) la calificó como "un desastre falso, actitudinista y autoindulgente... Si hubiera habido un poquito de ingenio involucrado, o un punto de vista consistente, o sentimiento genuino, Paradise Alley podría haber sido un regreso atractivo a las verdaderas películas B de antaño. Tal como está, es Rocky recalentado y luego desechado". [7]

Pauline Kael, de The New Yorker , también criticó la película y escribió: "Como director, Stallone no muestra más sensibilidad por la modulación visual que la que tiene Cosmo por la modulación vocal. En todas sus capacidades, está intentando conseguir un martillo sobre nuestras emociones. Uno siente que, si pudiera, se levantaría de la pantalla y nos agarraría por el cuello... Como escritor, es un primitivo que extrae información de los medios de comunicación, sin ninguna conciencia aparente de lo rancias que son sus ideas. ¿No sabe que somos muchos los que hemos visto las mismas obras de teatro y películas que él? ¿No se espera siquiera que recordemos Rocky ? Stallone intenta trabajar nuestras emociones exactamente de la misma manera, y no sorprende la desvergüenza esta vez". [8]

Gary Arnold, del Washington Post, escribió: "Tal vez haya algo que decir sobre el hecho de que Stallone se haya excedido en sus esfuerzos tan temprano en su carrera como actor. Puede que se vea obligado a analizar de forma más realista lo que puede y no puede hacer después de que el público salga sacudiendo la cabeza ante la mentalidad desorganizada que parece controlar Paradise Alley . Stallone tiene una presencia distintiva y divertida y un don para la comedia espontánea y el sentimentalismo, pero parece ser un coordinador y maestro de ceremonias miserable". [9]

Al escribir en Nueva York , David Denby encontró que la película tiene "algunos momentos de calidez en su retrato de llamativos bares de barrio y salones de baile, gánsteres, chicas tontas y parásitos, pero la película es tan hiperbólica y sintética que no crees ni un minuto de ella". [10]

John Gault, de Maclean's, escribió: "La secuencia de lucha culminante es tan derivada de Rocky que casi empiezas a tararear ' Gonna Fly Now '. Pero Rocky hizo lo que todo buen cuento de hadas hace: suspendió temporalmente la incredulidad, hizo que lo inverosímil fuera verosímil. Eso sólo funciona si hay un alto grado de coherencia en la trama y la caracterización, y Paradise Alley no lo tiene". [11]

Gene Siskel le dio a la película tres de cuatro estrellas, elogiando a los "ricos personajes" y declarándola "una de las películas más coloridas del año". [12] En un artículo separado, la llamó "una película completamente atrapante, hasta su último rollo, cuando Stallone le da un final convencional y optimista que no es adecuado para esta película. Es el final de Rocky de nuevo, ya que Stallone y su hermano mayor en la película quedan impunes por explotar a su hermano menor, el gigante brutal... No merecen el mismo destino que Rocky ... Y darles el mismo destino es insultar la inteligencia de la audiencia". [13]

Variety le dio a la película una crítica mayoritariamente positiva, calificándola de " Rocky reescrito por Damon Runyon ... Es una película alegre, divertida y nostálgica poblada de personajes pintorescos, memorables más por sus momentos individuales que por sus papeles en la historia más grande". El único punto de crítica de la reseña fue que "La relación entre los hombres y sus mujeres nunca se explora y es el único elemento insatisfactorio en la película. Las mujeres no tienen vida más allá de sus hombres; son tipos que existen solo como compañeras". [14]

Quentin Tarantino , escribiendo en 2022, dijo: "Esta película es la visión y la estética de Stallone, sin filtros, sin diluir y entregada con toda su fuerza en tu cara". [15]

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación agregada del 40% basada en cinco reseñas de críticos, con una calificación promedio de 4/10. [16] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 53 sobre 100 basada en ocho críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [17]

Otros medios

En la cultura popular

La premisa de Paradise Alley fue parodiada más tarde en el quinto episodio de la segunda temporada de It's Always Sunny in Philadelphia . En el episodio, Mac y Dennis explotan al infantil Charlie entrenándolo para que se convierta en un luchador callejero clandestino para poder sacar provecho de ello. Anne Archer, quien interpretó a Annie en Paradise Alley , también interpretó a Barbara Reynolds en el programa de televisión.

Referencias

  1. ^ "AFI|Catálogo".
  2. ^ "Paradise Alley". Box Office Mojo . Consultado el 24 de julio de 2011 .
  3. ^ Fin Martin y Antohy Evans (agosto de 2003). "Conoce sus roles". Power Slam Magazine . Lancaster, Lancashire , Inglaterra : SW Publishing Ltd., págs. 26-31. 109.
  4. ^ Knowles, Harry (16 de diciembre de 2006). "Stallone responde las preguntas del 9 y 10 de diciembre en una ronda doble, ¡además, Harry vio a ROCKY BALBOA en BNAT!". Ain't It Cool News . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  5. ^ "Pressman, ahora en California, prepara el estreno de seis largometrajes". Variety . 31 de mayo de 1978. pág. 38.
  6. ^ "Opens Tomorrow". Manila Standard . Kagitingan Publications, Inc. 4 de diciembre de 1990. pág. 22 . Consultado el 7 de noviembre de 2020 . Escuche la canción número uno " U Can't Touch This " de: McHammer [sic] en Ultra Stereo Soundtract [sic]
  7. ^ Canby, Vincent (10 de noviembre de 1978). "Películas: Rocky va al limbo en "Paradise Alley"". El New York Times : C-14.
  8. ^ Kael, Pauline (20 de noviembre de 1978). "El cine actual". The New Yorker . págs. 137-138.
  9. ^ Arnold, Gary (10 de noviembre de 1978). "El problema con 'Paradise'"". The Washington Post . pág. E-1.
  10. ^ Denby, David (20 de noviembre de 1978). "Movies". Nueva York : 97.
  11. ^ Gault, John (4 de diciembre de 1978). "Fighting Again: Gonna Flop Now". Maclean's : 67.
  12. ^ Siskel, Gene (10 de noviembre de 1978). "Stallone 'Alley' brillante y colorido". Chicago Tribune . Sección 4, pág. 2.
  13. ^ Siskel, Gene (18 de diciembre de 1978). "El crítico Siskel considera que los finales de las películas actuales son 'manipuladores'"". Taquilla : C-1.
  14. ^ "Paradise Alley". Variety : 21. 13 de septiembre de 1978.
  15. ^ Tarantino, Quentin (2022). Especulación cinematográfica . W&N. pág. 295.
  16. ^ "Paradise Alley". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 10 de julio de 2023 .
  17. ^ "Reseñas de Paradise Alley". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 10 de julio de 2023 .

Enlaces externos