stringtranslate.com

Cadillac ELR

El Cadillac ELR es un cupé compacto híbrido enchufable de lujo de dos puertas y cuatro pasajeros fabricado y comercializado por Cadillac para los años modelo (MY) 2014 y 2016, con una pausa para el MY 2015. [6] Utilizando una versión reajustada del tren motriz Voltec EREV del Chevrolet Volt , [3] la batería de iones de litio del ELR entregó una autonomía totalmente eléctrica de 37 a 39 millas (60 a 63 km) y una velocidad máxima de 106 mph (171 km/h). [5] [7]

El ELR se derivó del concepto Converj de Cadillac , que debutó en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica de 2009. Programado para producción y posteriormente cancelado durante la quiebra y reestructuración de GM, y después de una serie de decisiones intermitentes, el ELR fue aprobado para producción para el año modelo 2014 con un precio minorista sugerido de aproximadamente $75,000, $35,000 más alto que el Volt, cuyo tren motriz básico compartía. [8]

Diseñado bajo la dirección de diseño exterior de Tim Kozub, [9] Cadillac presentó el ELR de producción en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica de 2013 [10] [11] con entregas minoristas que comenzaron en Estados Unidos y Canadá en diciembre de 2013. [12]

La fabricación del ELR finalizó en febrero de 2016 [13] con una producción total de poco menos de 3.000 unidades.

Desarrollo

General Motors presentó el concepto Cadillac Converj, el automóvil que eventualmente se convertiría en el Cadillac ELR 2014, en enero de 2009, en el Salón Internacional del Automóvil de América del Norte . [14]

En abril de 2009, Motor Trend informó que General Motors aprobó la versión de producción del Cadillac Converj en 2011 como un vehículo del año modelo 2012. [15] GM refutó el informe, diciendo que el Converj era "un vehículo conceptual sometido a una revisión". [16] Un informe de BusinessWeek de agosto de 2009 dijo que el vicepresidente de GM, Robert Lutz, quería ver al Converj entrar en producción, posiblemente tan pronto como en 2014, [17] y se informó que mientras pronunciaba el discurso de apertura en el 46º Salón del Automóvil de Northwood, Lutz "insinuó que un anuncio sobre la producción del bien recibido automóvil conceptual Cadillac Converj podría estar próximo". [18] En el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica de 2010, Lutz le dijo a la Sociedad de Analistas Automotrices: "El Cadillac Converj está autorizado para la producción", pero que "no será el próximo año ni el año siguiente". [19] A pesar de estas declaraciones, en marzo de 2010, Bloomberg BusinessWeek informó que GM decidió terminar el trabajo en el Converj, porque el automóvil "no podía tener suficientes comodidades y autonomía eléctrica para ser atractivo para los compradores y producir una ganancia". [20]

En agosto de 2011, General Motors revirtió su decisión de cancelar el proyecto y anunció que el concepto Converj entraría en producción como Cadillac ELR, a un precio menor que el Tesla Model S de US$57.400 , pero no proporcionó detalles sobre el rendimiento o el calendario. General Motors dijo que el ELR sería aproximadamente del mismo tamaño que el Chevrolet Volt y se produciría en las mismas instalaciones. [21] [22] En el marco de la estrategia de electrificación de vehículos de GM, [23] el Cadillac ELR fue, después del Chevrolet Volt EREV y el Spark EV, el tercer automóvil de pasajeros eléctrico enchufable vendido por General Motors en los EE. UU. desde que se discontinuó el EV1 . A diferencia de los defensores de los vehículos eléctricos de batería pura como Tesla Motors, GM se ha centrado inicialmente en la tecnología de vehículos eléctricos de rango extendido que incorpora motores de combustión interna.

General Motors comenzó a probar prototipos ELR a mediados de 2012. [24] [25] La versión de producción se presentó en el Salón Internacional del Automóvil de Norteamérica de 2013. [ 11]

Presupuesto

El Secretario del Departamento de Energía de EE. UU., Steven Chu, analiza las características del Cadillac ELR 2014 exhibido en el Salón del Automóvil de Washington 2013 .

El ELR incorpora una versión del sistema de propulsión Voltec [3] utilizado en el Chevrolet Volt . El sistema de propulsión Voltec incluye un motor eléctrico de 119-135 kilovatios, un motor-generador  de cuatro cilindros y una batería de iones de litio de 16,5 kWh . El ELR tiene una autonomía oficial totalmente eléctrica de 37 millas (60 km) y una autonomía total de 340 millas (550 km), según la clasificación de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA). [5] Los tiempos de carga son de 12,5 a 18 horas utilizando el cargador de viaje de 120 voltios y aproximadamente 5 horas utilizando una estación de carga de 240 voltios. La velocidad máxima es de 106 mph (171 km/h) y acelera de 0 a 60 mph en 7,8 segundos en modo de rango extendido . [7] El frenado regenerativo se controla mediante levas montadas en el volante. [26]

Las características incluyen iluminación LED, persianas de aire activas, faros delanteros automáticos con luces altas y bajas, sistema de sonido Bose de 10 parlantes con cancelación activa de ruido e interior cortado y cosido a mano con asientos de cuero y tapizados de gamuza de microfibra. Las características opcionales incluyen un control de crucero adaptativo de rango completo de velocidad, frenado ante colisión inminente, asistencia para puntos ciegos laterales y advertencia de tráfico cruzado trasero. El modelo base tiene asientos ajustables en 16 posiciones, con un sistema opcional ajustable en 20 posiciones. [26]

Para el año modelo 2014, el ELR estaba disponible en cuatro colores exteriores: plata radiante metalizado, negro cuervo, grafito metalizado y rojo cristal bicapa con un coste adicional (con una edición blanca tricapa de 100 ejemplares comercializados a través de Saks Fifth Avenue ), totalmente equipados con una estación de carga mejorada de 240 voltios (incluida la instalación) y servicio de conserjería. [27] Para el año modelo 2016, el ELR estaba disponible en los colores plata radiante, negro estelar, grafito metalizado, blanco cristal y rojo pasión.

Modelo 2016

Cadillac ELR 2016

Saltándose el modelo del año 2015, para el modelo del año 2016 Cadillac redujo el precio de venta sugerido por el fabricante del ELR en $10,000 y aumentó la potencia total del sistema, de sus dos motores eléctricos y el motor de gasolina de cuatro cilindros. La potencia aumentó de 217 a 233, y el torque máximo aumentó de 295 lb-ft a 373, reduciendo el tiempo de cero a 60 en 1.5 segundos. Los modelos 2016 presentaron una tecnología revisada de puntal de mitigación de torque-dirección con resortes más rígidos, bujes de brazo de control más rígidos y la adición de un resorte de rebote del amortiguador.

El eje trasero de torsión recibió bujes más rígidos para su articulación Watts y la suspensión adaptativa fue reajustada para que coincida con la mayor rigidez y la dirección recalibrada. Los frenos también fueron mejorados. Un paquete de rendimiento opcional reduce la autonomía de conducción exclusivamente eléctrica del ELR en aproximadamente cuatro millas e incluye neumáticos de rendimiento exclusivos para el verano, nuevas ruedas de 20 pulgadas, pinzas de freno delanteras Brembo de cuatro pistones con rotores ventilados de 13,6 pulgadas, un volante deportivo con un borde más grueso y revisiones exclusivas de la dirección y la suspensión.

El ELR 2016 incluía, como opción, monitoreo de puntos ciegos, alerta de tráfico cruzado trasero, luces altas automáticas y alerta de cambio de carril, así como una conexión de datos a bordo 4G LTE con capacidad de punto de acceso Wi-Fi. El modelo 2016 también cuenta con el emblema de Cadillac revisado y sin corona y una "parrilla" delantera revisada.

Se actualizó el software de gestión del motor y se reconfiguró el sistema de frenado regenerativo. El ELR 2016 ofrecía una autonomía totalmente eléctrica de 39 millas (63 km), en comparación con las 37 millas (60 km) anteriores. [28]

Economía de combustible

La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) calificó oficialmente la economía de combustible combinada ciudad/carretera del ELR del año modelo 2014 en modo totalmente eléctrico en 82 millas por galón de gasolina equivalente (MPG-e) (2,9 L de gasolina equivalente/100 km; 98 mpg-imp de gasolina equivalente). Esta calificación considera un factor de conversión de 33,7  kWh de electricidad como el equivalente energético de un galón de gasolina, y el ELR tiene una tasa de consumo de energía de 41 kWh/100 mi para conducción combinada ciudad/carretera. [5] La calificación de la EPA en modo solo gasolina es 33 mpg ‑US (7,1 L/100 km; 40 mpg ‑imp ) para conducción combinada. El Volt 2014 tiene una clasificación de 37 mpg ‑US (6,4 L/100 km; 44 mpg ‑imp ) para el modo solo de gasolina y un ahorro de combustible en modo totalmente eléctrico de 98 MPG-e (2,4 L de gasolina equivalente/100 km; 118 mpg-imp de gasolina equivalente). [29] El ELR tiene más potencia que el Volt, pero es 300 lb (140 kg) más pesado. [30]

Modos de funcionamiento

El ELR tiene una palanca de cambios tradicional ( PRNDL ) con un botón en la consola que permite seleccionar cuatro modos de conducción: Tour, Hold, Mountain y Sport:

El modo Tour , la configuración predeterminada, permite que el ELR funcione en modo totalmente eléctrico (modo EV) hasta que la batería se descargue por completo. Este modo proporciona la máxima eficiencia del tren motriz y un nivel mínimo de vibración.
El modo de retención permite al conductor guardar la energía actualmente almacenada en la batería para su uso posterior, como por ejemplo para viajar en zonas urbanas. [30]
El modo montaña fue diseñado para proporcionar más energía de la batería disponible en entornos montañosos al aumentar el estado de carga mínimo de la batería (SOC). El automóvil utiliza el motor de gasolina antes o lo hace funcionar durante más tiempo para aumentar el estado de carga de la batería, lo que permite que el automóvil mantenga el rendimiento en pendientes pronunciadas y prolongadas.
El modo Sport mejoró la respuesta del acelerador y mejoró la respuesta con configuraciones de dirección y suspensión más agresivas. [30] Para 2016, el ELR podría combinar la potencia tanto del motor como del motor eléctrico cuando está en modo Sport.

La edición 2014 del informe "Light-Duty Automotive Technology, Carbon Dioxide Emissions, and Fuel Economy Trends" de la EPA calculó los factores de utilidad para los híbridos enchufables para estimar el porcentaje de millas que conduciría utilizando electricidad el conductor promedio, en modo eléctrico únicamente o combinado. El ELR obtuvo un factor de utilidad del 65%, en comparación con el 83% del BMW i3 REx , el 66% del Chevrolet Volt, el 45% de los modelos Ford Energi y el 29% del Toyota Prius PHV . [31] Las estadísticas de conducción en el mundo real (recopiladas automáticamente por OnStar [32] y compartidas por los propietarios de ELR en el sitio web Volt Stats) mostraron un total de flota de 98,46 MPG (media de 141,87 MPG) en agosto de 2016. [33]

Producción y ventas

Los envíos a los concesionarios del Cadillac ELR 2014 comenzaron a fines de diciembre de 2013.

En octubre de 2012, General Motors anunció que el ELR se ensamblaría en la planta de ensamblaje de Detroit-Hamtramck , junto con el Chevrolet Volt, el Opel Ampera y el Holden Volt. La incorporación del ELR a la planta representó una inversión adicional de 35 millones de dólares , lo que elevó la inversión total en productos en la planta a 561 millones de dólares desde diciembre de 2009.

General Motors comenzó el ensamblaje de vehículos de preproducción para ser utilizados en pruebas a fines de mayo de 2013. La producción de vehículos destinados a clientes minoristas comenzó en diciembre de 2013. [34] [35] Los envíos a los concesionarios desde la planta de ensamblaje de Detroit-Hamtramck comenzaron el 20 de diciembre de 2013 [36] y, aunque las entregas minoristas estaban programadas para comenzar en enero de 2014, las primeras 10 unidades se entregaron a principios de diciembre de 2013: seis en los EE. UU. [12] y cuatro en Canadá. [37]

En los Estados Unidos, el ELR 2014 tenía un precio base de US$75.000 antes de los incentivos gubernamentales aplicables . [35] [38] Debido a las lentas ventas iniciales, Cadillac se saltó el año modelo 2015 para el ELR. El modelo 2016 se lanzó con un precio base 10.000 dólares más bajo (58.495 dólares después de los créditos fiscales federales de EE. UU. ) [39] ).

La producción del ELR finalizó el 18 de febrero de 2016.

Cadillac anunció que lanzará una nueva versión híbrida enchufable de su nuevo sedán CT6 a finales de 2016. [13]

Premios y reconocimientos

Cadillac ELR 2014

En 2009, el concepto Converj fue galardonado como "Mejor vehículo conceptual" en los premios Eyes on Design, "Vehículo conceptual más significativo de 2009" en los premios North American Concept Vehicle of the Year y "Vehículo conceptual especial del año" por la Southeast Automotive Media Organization. [42] [43] [44]

En 2012, Green Car Journal seleccionó al ELR como uno de los cinco finalistas en los Green Car Vision Awards . [45]

En 2013, el ELR fue galardonado como "Mejor vehículo de producción" en los premios Eyes on Design. [46]

En 2014, el ELR ganó el premio "Green Car Technology Award" por su sistema Regen on Demand, que permite al conductor "utilizar las palancas de cambio en el volante para regenerar temporalmente energía y almacenarla... en la batería para su uso posterior". [47] La ​​segunda generación del Chevrolet Volt adoptó una versión refinada de este sistema en el modelo del año 2016. [48]

El ELR actualizado 2016 obtuvo el premio "Vincentric Best Value in America" ​​por los costos de mantenimiento y reparación más bajos en la clase "Híbrido eléctrico/enchufable de lujo". [49]

Marketing

Cadillac lanzó la campaña de marketing de ELR con un anuncio televisivo de 60 segundos. Llamado Poolside y protagonizado por el actor Neal McDonough , el anuncio se emitió de forma destacada durante la transmisión de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , así como antes y durante la 86.ª edición de los Premios Óscar en marzo de 2014. [50]

El anuncio comienza con su protagonista, un hombre de negocios estadounidense interpretado por McDonough, vestido de manera informal y de pie junto a la piscina al aire libre de su casa contemporánea de lujo, preguntando "¿por qué trabajamos tanto?" Camina por su casa, interactúa con su familia, se cambia de ropa y finalmente se queda de pie y desenchufa su ELR, mientras ensalza el sueño americano , los hermanos Wright , la misión a la Luna de la NASA , Bill Gates y la ética laboral estadounidense y las vacaciones anuales cortas, en comparación con otros países, sin nombrarlos. Finalmente, afirma desde el asiento del conductor de su ELR que la casa y el automóvil son el beneficio de solo tomarse dos semanas libres en agosto, y finalmente pregunta retóricamente, n'est-ce pas? - y guiña un ojo a la cámara. [51] GM apuntaba a una audiencia que ganaba $ 200,000 por año. [51]

En 2014, USA Today dijo que el anuncio "puede ser el mejor anuncio de televisión, no solo el anuncio de automóviles, del año". [52] Ad Age , describiendo el anuncio como polémico y controvertido, informó que "los fanáticos de la derecha política ven a Poolside como una oda sin complejos a los valores estadounidenses. Los críticos de la izquierda política lo ven como un golpeteo de pecho estadounidense feo en su peor momento. Durante una época en la que los estadounidenses trabajan más duro y durante más tiempo por menos dinero, otros cuestionan el mensaje percibido de adicción al trabajo del anuncio". [53] Posteriormente, Ford parodió Poolside con un comercial para el híbrido Ford C-Max , en el que aparecía un portavoz de un grupo que promueve la agricultura urbana, elogiando "el trabajo duro no por ganancias materiales, sino en nombre del progreso", y que también terminaba con un n'est-ce pas? retórico . [54]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijk "Especificaciones del Cadillac ELR 2014". Noticias de Cadillac . General Motors Company . 2013. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de septiembre de 2013 . Clase de vehículo de la EPA: Automóvil compacto
  2. ^ "El diseño impulsa al Cadillac ELR 2014" (Comunicado de prensa). Detroit, Michigan: General Motors Company. 15 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 ."Cuando presentamos el Converj en 2009, sabíamos que cualquier modelo de producción necesitaría avanzar en el concepto pero conservar el lenguaje de diseño y el estilo distintivos que fueron tan bien recibidos", dijo Tim Kozub, gerente de diseño exterior de ELR.
  3. ^ abc Matthe, Roland; Eberle, Ulrich (1 de enero de 2014). «El sistema Voltec: almacenamiento de energía y propulsión eléctrica» . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
  4. ^ Miller, Michael A.; Holmes, Alan G.; Conlon, Brendan M.; Savagian, Peter J. (12 de abril de 2011). "El transeje eléctrico multimodo GM "Voltec" 4ET50". SAE International – Documentos técnicos . SAE International . doi :10.4271/2011-01-0887 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  5. ^ abcde Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y Departamento de Energía de Estados Unidos (6 de junio de 2014). «2014 Cadillac ELR». Fueleconomy.gov . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  6. ^ "Cadillac Converj incluirá la tecnología enchufable del Volt de GM". Autoweek . Crain Communications . 10 de enero de 2010. ISSN  0192-9674. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 . General Motors Co. producirá el prototipo enchufable Cadillac Converj presentado en el salón del automóvil de Detroit del año pasado, dijo el vicepresidente Bob Lutz.
  7. ^ de Mike Szostech. "Especificaciones del Cadillac ELR". Foros de My Electric Car. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "RIP Cadillac ELR: ¿qué salió mal con el cupé eléctrico de lujo?". Green Car Reports.
  9. ^ "El diseño impulsa al Cadillac ELR 2014". General Motors."Cuando presentamos el Converj en 2009, sabíamos que cualquier modelo de producción tendría que desarrollar el concepto y, al mismo tiempo, conservar el lenguaje de diseño y el estilo distintivos que tuvieron tan buena aceptación", afirmó Tim Kozub, director de diseño exterior de ELR. "De hecho, el exterior de ELR hace tanto honor al concepto que uno podría pensar que estuvo en el estudio durante todo el proceso de diseño".
  10. ^ "Vehículo eléctrico de autonomía extendida Cadillac Converj". GM-Volt.com . GM-Volt.com . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  11. ^ ab Miersma, Seyth (15 de enero de 2013). "El Cadillac ELR 2014 está poniendo de moda lo ecológico en Detroit". Autoblog . AOL . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  12. ^ de Jay Cole (3 de enero de 2014). "Cadillac ELR llega temprano y logra vender 6 copias en diciembre". InsideEvs.com . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  13. ^ ab Cobb, Jeff (13 de mayo de 2016). "La producción del Cadillac ELR 2016 se canceló permanentemente en febrero". HybridCars.com . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  14. ^ Johnson, Eric (enero de 2009). "Cadillac Converj Concept". Car and Driver . Hearst Communications. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 . ...GM presentó este magnífico concepto de cupé 2+2 en el salón del automóvil de Detroit. Básicamente, un sedán Chevrolet Volt por debajo, el Cadillac Converj hace que ese auto, que no es feo en sí, parezca un horno tostador en comparación.
  15. ^ Mick, Jason (15 de abril de 2009). "Informe: Se aprobó la producción del Cadillac Converj". DailyTech . DailyTech. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  16. ^ Abuelsamid, Sam (15 de abril de 2009). "Según se informa, el Cadillac Converj ha sido aprobado para producción". Autoblog Green . AOL . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  17. ^ Welch, David (21 de agosto de 2009). "En GM, sueñan con un Cadillac eléctrico". Bloomberg BusinessWeek . Bloomberg LP Archivado desde el original el 24 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  18. ^ Doerr, Erich T. (3 de octubre de 2009). "Lutz elogia la calidad de la nueva línea de automóviles de GM". Midland Daily News . Midland Daily News . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  19. ^ "GM producirá el vehículo eléctrico Cadillac Converj, dice Lutz". Bloomberg BusinessWeek . Bloomberg LP 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  20. ^ Welch, David (1 de marzo de 2010). "GM Said to Drop Volt-Based Cadillac to Focus on Plug-In Hybrids" (GM dice que abandonará el Cadillac basado en el Volt para centrarse en los híbridos enchufables). Bloomberg BusinessWeek . Bloomberg LP Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  21. ^ "El Cadillac Converj Extended Range EV Concept oficialmente en camino hacia la producción". Green Car Congress . BioAge Group. 17 de agosto de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  22. ^ Trudell, Craig; Welch, David (17 de agosto de 2011). "GM planea fabricar un Cadillac ELR enchufable similar al Chevrolet Volt". Bloomberg BusinessWeek . Bloomberg LP Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  23. ^ Brinkman, Norman; Eberle, Ulrich; Formanski, Volker; Grebe, Uwe-Dieter; Matthe, Roland (15 de abril de 2012). "Electrificación de vehículos: Quo Vadis". VDI . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  24. ^ Vijayenthiran, Viknesh (28 de junio de 2012). "Nuevos detalles sobre el coche eléctrico de autonomía extendida Cadillac ELR". Motor Authority . Motor Authority . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Ernst, Kurt (6 de septiembre de 2012). "2014 Cadillac ELR Spy Shots". Motor Authority . Motor Authority . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  26. ^ ab "Cadillac ELR 2014: La tecnología se filtra hacia arriba". Cargado.
  27. ^ "Se estrena la edición especial Saks Fifth Avenue del Cadillac ELR 2014". Edmunds.
  28. ^ Noah Joseph (15 de abril de 2015). "El Cadillac ELR 2016 obtiene más potencia y su precio se reduce en 9000 dólares". Autoblog.com . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  29. ^ Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos y Departamento de Energía de Estados Unidos (6 de junio de 2014). «2014 Cadillac ELR y 2014 Chevrolet Volt». Fueleconomy.gov . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  30. ^ abc Michael Harley (25 de noviembre de 2013). "First Drive – 2014 Cadillac ELR: When Looks Are Everything". Autoblog.com . Consultado el 8 de junio de 2014 .
  31. ^ Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (octubre de 2014). «Light-Duty Automotive Technology, Carbon Dioxide Emissions, and Fuel Economy Trends: 1975 Through 2014» (PDF) . EPA. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2014. Consultado el 14 de octubre de 2014 . Consulte la Tabla 7.2 – Motor y autonomía de vehículos con combustible alternativo modelo 2014.
  32. ^ "Volt Stats: Preguntas frecuentes". voltstats.net . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  33. ^ "Estadísticas de ELR! Seguimiento del uso real de los Cadillac ELR en el mundo real..." voltstats.net . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  34. ^ Ross, Jeffrey N. (30 de mayo de 2013). "First Cadillac ELR Rolls Off the Line" (El primer Cadillac ELR sale de la línea de producción). Autoblog . AOL. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  35. ^ ab Burden, Melissa (11 de octubre de 2013). "GM fija el precio del Cadillac ELR Plug-In Coupe a 75.995 dólares". The Detroit News . The Detroit News. ISSN  1055-2715. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 . Se espera que la producción del cupé de lujo en la planta de ensamblaje Detroit-Hamtramck de GM comience en diciembre y debería llegar a los concesionarios de todo el país a principios de enero, dijo el portavoz de Cadillac, David Caldwell.
  36. ^ Comunicado de prensa de GM (20 de diciembre de 2013). «Cadillac comienza a entregar el ELR Luxury Sport Coupe Electric Hybrid». EV World. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  37. ^ ab Klippenstein, Matthew (enero de 2015). "Ventas de coches eléctricos enchufables en Canadá, diciembre de 2014". Green Car Reports . Consultado el 18 de febrero de 2015 . En total se vendieron 4 ELR en 2013 y 44 en 2014.
  38. ^ "Las ventas del Cadillac ELR comenzarán en enero" (Comunicado de prensa). Detroit, Michigan: General Motors Company. 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 . ...el ELR 2014 tiene un precio inicial de $75,995, que incluye un cargo de destino de $995, pero excluye impuestos, título, licencia y tarifas del concesionario. Una vez que el IRS certifique un crédito fiscal federal anticipado, los compradores pueden ser elegibles para un crédito fiscal de $0 a $7,500 según la obligación tributaria individual.
  39. ^ "ELR 2016 avanza con más potencia y tecnología" . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  40. ^ Jeff Cobb (6 de enero de 2015). «December 2014 Dashboard». HybridCars.com y Baum & Associates . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2015 . Las entregas en Estados Unidos totalizaron 6 unidades en 2013 y 1.310 en 2014.
  41. ^ Cobb, Jeff (6 de enero de 2016). "December 2015 Dashboard". HybridCars.com y Baum & Associates . Consultado el 13 de mayo de 2016 . Las entregas en Estados Unidos totalizaron 1.024 unidades en 2015.
  42. ^ Maynard, Shawn (2010). «Cadillac Converj nombrado mejor vehículo conceptual del Salón de Detroit de 2009». Automobile.com. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  43. ^ Blanco, Sebastian (24 de junio de 2009). "Fisker Karma Sunset, Converj y BlueSport Roadster ganan los premios Concept Vehicle of the Year". Autoblog Green . AOL . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  44. ^ Biel, John (1 de julio de 2009). "Converj "Emerjes" como vehículo conceptual de primer nivel". How Stuff Works ConsumerGuide Automotive . Publications International. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  45. ^ King, Danny (13 de enero de 2012). "Tesla Model S y BMW i3 entre los finalistas del Green Car Vision 2012". Autoblog Green . AOL . Consultado el 13 de enero de 2012 .
  46. ^ Patton, Phil (16 de enero de 2013). "Cadillac, Ford, Nissan y Lutz ganan premios de diseño". The New York Times . Ruedas. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 . En la categoría de mejor vehículo de producción, el ELR eléctrico de autonomía extendida basado en el Volt de Cadillac superó al Corvette Stingray.
  47. ^ "Regen on Demand gana el premio Green Car Technology Award 2014" . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  48. ^ "El Chevrolet Volt 2016 incorporará frenado regenerativo a pedido" . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  49. ^ "Ganador del premio Consumer Winner 2016, híbrido eléctrico/enchufable de lujo". vincentric.com . Consultado el 25 de agosto de 2016 .
  50. ^ Woodyard, Chris (3 de marzo de 2014). "¿El anuncio de Cadillac sobre el ELR está provocando una reacción negativa entre los ricos?". USA Today . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  51. ^ ab McCarthy, Michael (1 de marzo de 2014). "Cadillac aclara los 'conceptos erróneos' sobre el polémico anuncio 'en la piscina'" . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  52. ^ "¿El anuncio ELR de Cadillac está provocando una reacción negativa entre los ricos?". USA Today .
  53. ^ "Cadillac aclara 'conceptos erróneos' sobre el polémico anuncio 'Poolside'". Advertising Age .
  54. ^ "Ford destroza a Cadillac con una gran parodia del anuncio 'Poolside' que todos odiaban". Adweek .

Enlaces externos

Sitio web oficial