stringtranslate.com

Cadbury del Norte

North Cadbury es un pueblo y una parroquia civil a 8 km al oeste de Wincanton , junto al río Cam , en la Autoridad Unitaria de Somerset , Inglaterra. Comparte su consejo parroquial con la cercana Yarlington y su parroquia civil incluye el pueblo de Galhampton , [2] que recibió su nombre del asentamiento de los campesinos que pagaban alquiler , [3] y la aldea de Woolston .

Historia

El nombre Cadbury significa fuerte de Cada y hace referencia al castillo de Cadbury . [3]

La parroquia formaba parte del centenar de Catsash . [4]

Baronía feudal de North Cadbury

En el Libro Domesday de 1086, el señorío aparece registrado como parte del extenso feudo de Turstin FitzRolf , el supuesto abanderado de Guillermo el Conquistador en la batalla de Hastings en 1066. [5] Posteriormente se demostró que las tierras en posesión de Turstin habían estado bajo la tenencia feudal per baroniam , lo que convertía al titular en un barón feudal . El profesor Ivor Sanders (1960) [6] afirma que la capital de esta baronía era North Cadbury, aunque el área central de operaciones de Turstin parece haber estado alrededor del castillo de Caerleon en la frontera inglesa con Glamorgan , en el sur de Gales.

Turstin parece haber sido desterrado alrededor de 1088, posiblemente por haberse opuesto al rey Guillermo II de Inglaterra en su lucha por la corona inglesa con su hermano mayor Robert Curthose, duque de Normandía . El feudo pasó entonces a Wynebald de Ballon , recién llegado con su hermano Hamelin de Ballon desde Maine , Francia. Wynebald era un estrecho colaborador del rey Guillermo Rufus, y probablemente recibió el feudo de Turstin como recompensa por servicios desconocidos. El centro de operaciones de Wynebald estaba en el castillo de Caerleon, en el río Usk , más arriba del cual se encontraba el castillo de Abergavenny fundado por su hermano Hamelin. Aún más arriba del río Usk se encontraba la capital del gran señorío de Bernard de Newmarch en Brecon . Los dos hijos de Wynebald de Ballon murieron sin descendencia y su heredera de la baronía fue su hija Mabilia, la esposa de un tal "Henry de Newmarch". No se ha conservado ninguna prueba sobre la ascendencia de Henry de Newmarch, pero la evidencia circunstancial sugiere que descendía de Bernard de Newmarch , señor de Brecon, por un primer matrimonio. La única heredera de Bernard fue sin duda su única hija de su último matrimonio con Sibila. Se dice que Bernard tuvo hijos de un primer matrimonio, ya que se hace mención de ellos en una carta a los monjes de Brecon, en la que habla de hijos e hijas, especialmente de la disposición de las tierras de Costinio para el bienestar del alma de su hijo Philip. [7]

La baronía de Wynebald, que en esta etapa de su historia puede denominarse la "baronía de North Cadbury", pasó a manos de la familia de su yerno Henry de Newmarch (fallecido en 1198). Henry tuvo dos hijos: Henry (o posiblemente William), el mayor, que murió sin descendencia en 1204, y James (fallecido en 1216), que según Wiffen (1883) [8] se casó con Maud, que más tarde se casó con Otto FitzWilliam. James no tuvo hijos, pero dejó dos coherederas, Isabel y Hawise, que, al ser herederas de un inquilino principal , se convirtieron en pupilas del rey. El rey (ya sea el rey Juan justo antes de su muerte en 1216, o más probablemente el consejo de su hijo pequeño, el rey Enrique III (1216-1272)) concedió la tutela, que incluía también el matrimonio, de Isabel, la hija mayor, a John Russell (fallecido en 1224) de Kingston Russell , Dorset. Russell había sido un caballero de la casa de los reyes Ricardo I (1189-1199) y de su hermano el rey Juan (1199-1216) y del hijo pequeño de este último Enrique III, a quien también sirvió más tarde como mayordomo de la casa. El rey otorgó la tutela de Hawise el Joven a John de Boterel, confirmada a este último por Enrique III en 1218, según los Rollos de Cierre. Para entonces, Russell era mayor y ya estaba casado y tenía una familia, por lo que casó a Isabel con su hijo mayor superviviente, Ralph Russell, lo que elevó a Ralph al estado de barón feudal y le dio la posesión de una mitad de las tierras que comprendían la baronía de North Cadbury. John de Boterel estaba claramente soltero entonces y tal vez era más joven, ya que ejerció su concesión casándose con el propio Hawise; sin embargo, no viviría mucho más y, tras su muerte sin descendencia, Hawise se casó en segundas nupcias alrededor de 1230 con Nicholas de Moels . Los descendientes de ambas hijas conservaron todas o algunas de las tierras baroniales de North Cadbury que heredaron hasta el siglo XVI, cuando la mitad de los Russell estaba en manos de la familia Denys de Siston , Gloucestershire. A la muerte de Thomas Russell en 1431, el hijo de 21 años de Maurice Russell, caballero (fallecido en 1416) de Dyrham , Gloucestershire, las herederas de las tierras de los Russell pasaron a ser las hermanastras mayores de Thomas, Margaret, cuyo primer marido había sido Gilbert Denys, caballero (fallecido en 1422), en cuyo matrimonio se había establecido su herencia, e Isabel, entonces esposa de Stephen Hatfield, su cuarto marido. La parte de los de Moels pasó sucesivamente por matrimonio a los barones Botreaux (1337), (quienes por coincidencia pueden haber sido de la misma familia que el primer marido de Hawise, John de Botrel), a los barones Hungerford (1462) y a los barones Hastings en 1468. [3]

En 2011, Jörg Hubert Dumke y su esposa Regina se convirtieron en los legítimos sucesores y propietarios de la Baronía y sexto Barón y Baronesa de North Cadbury. El título de baronía hereditaria está consagrado en la ley inglesa como una herencia incorpórea . El título de baronía feudal de North Cadbury ha sido restablecido mediante un proceso legal por una autoridad líder en el Reino Unido. Los derechos legales del título han sido transferidos mediante escritura de compraventa de conformidad con la Ley de Honores (Prevención de Abusos) de 1925 (Hatton Solicitors). [9] [10]

Gobernancia

El consejo parroquial es responsable de los asuntos locales, entre ellos, la fijación de un precepto anual (tasa local) para cubrir los costes operativos del consejo y la elaboración de cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y trabaja con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia vecinal en cuestiones de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo parroquial también incluye la puesta en marcha de proyectos para el mantenimiento y la reparación de las instalaciones parroquiales, así como la consulta con el consejo de distrito sobre el mantenimiento, la reparación y la mejora de las carreteras, el drenaje, los senderos, el transporte público y la limpieza de las calles. Los asuntos de conservación (incluidos los árboles y los edificios protegidos) y las cuestiones medioambientales también son responsabilidad del consejo.

El pueblo se encuentra dentro del distrito no metropolitano de South Somerset , que se formó el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , habiendo sido anteriormente parte del Distrito Rural de Wincanton . [11] El consejo de distrito es responsable de la planificación local y el control de la construcción , las carreteras locales, la vivienda social , la salud ambiental , los mercados y ferias, la recolección de basura y el reciclaje , los cementerios y crematorios , los servicios de ocio, los parques y el turismo .

El Consejo del Condado de Somerset es responsable de administrar los servicios locales más grandes y costosos, como educación , servicios sociales , bibliotecas , carreteras principales, transporte público , servicios de policía y bomberos , normas comerciales , eliminación de residuos y planificación estratégica.

También forma parte de una circunscripción electoral condal representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección por mayoría simple .

Geografía

Aproximadamente a 1 kilómetro (0,62 millas) al oeste de North Cadbury se encuentra Sparkford Wood , un sitio biológico de especial interés científico de 8,4 hectáreas (20,7 acres) que es un bosque seminatural de frondosas situado en suelos fértiles y pesados ​​que datan al menos del siglo XVIII. [12]

Junto con el resto del suroeste de Inglaterra , North Cadbury tiene un clima templado que es generalmente más húmedo y suave que el resto de Inglaterra. La temperatura media anual es de unos 10 °C (50 °F) con variaciones estacionales y diurnas , pero debido al efecto modificador del mar, el rango es menor que en la mayoría de las otras partes del Reino Unido. Enero es el mes más frío con temperaturas mínimas medias entre 1 y 2 °C (34 y 36 °F). Julio y agosto son los meses más cálidos de la región con máximas diarias medias de alrededor de 21 °C (70 °F). En general, diciembre es el mes más aburrido y junio el más soleado. El suroeste de Inglaterra disfruta de una ubicación privilegiada, particularmente en verano, cuando el Anticiclón de las Azores extiende su influencia hacia el noreste en dirección al Reino Unido. [13]

Las nubes se forman a menudo en el interior, especialmente cerca de las colinas, y reducen la exposición a la luz solar. La media anual de horas de sol es de unas 1600 horas. Las precipitaciones suelen estar asociadas a depresiones atlánticas o a convección. En verano, la convección causada por el calentamiento solar de la superficie a veces forma nubes de chubasco y una gran proporción de la precipitación anual procede de chubascos y tormentas eléctricas en esta época del año. La precipitación media es de unos 800-900 mm (31-35 pulgadas). Es habitual que caigan entre 8 y 15 días de nieve . De noviembre a marzo se registran las velocidades medias del viento más altas , y de junio a agosto las más suaves. La dirección predominante del viento es del sudoeste. [13]

Lugares de interés

Galhampton Manor House data de 1723 y ha sido designada por English Heritage como edificio catalogado de grado II* . [14] El pueblo también es sede de su festival 'Party in the Park', que se lleva a cabo cada julio y al que asisten 1200 personas cada año.

Antigua mansión con tejados triangulares. En primer plano, un jardín con lápidas.
North Cadbury Court desde el cementerio

North Cadbury Court es una casa de campo construida entre 1580 y 1610 por Sir Francis Hastings , [15] quien heredó la finca de su padre en 1544. [16] Después de que su esposa muriera en 1596, Hastings vendió la casa con el resto de la mansión a Matthew Ewens. En 1910, Sir Archibald Langman compró la casa. [3]

Iglesia de San Miguel

La iglesia de San Miguel Arcángel en North Cadbury data en su mayor parte de 1417, aunque la torre es de unos años antes. English Heritage la ha designado como edificio catalogado de grado I. [17]

Fuentes

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de distritos, LSOA y parroquias: perfiles RESUMEN" (Excel) . Somerset Intelligence . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  2. ^ "Sitio web de la parroquia North Cadbury & Yarlington". Sitio web de la parroquia North Cadbury & Yarlington . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  3. ^ abcd Bush, Robin (1994). Somerset: La guía completa. Wimborne: The Dovecote Press Ltd. pág. 154. ISBN 1-874336-26-1.
  4. ^ "Somerset Hundreds". GENUKI . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Inicio". domesdaybook.co.uk .
  6. ^ Sanders, IJ English Baronies, Un estudio de su origen y descendencia 1086-1327, Oxford, 1960, pág. 68, "North Cadbury"
  7. ^ Newmarch, George Frederick y Newmarch Charles H., The Newmarch Pedigree, Verified by Public Records, Authentic Manuscripts and General and Local Histories, Cirencester, 1868, pág. 2. Contiene información escasa, no se basa en ningún registro antiguo.
  8. ^ Wiffen, Memoriales de la Casa de Russell, op.cit.
  9. ^ Otros avisos The Gazette. Consultado el 21 de febrero de 2024.
  10. ^ El barón y la baronesa | La baronía de North Cadbury, Somerset, Inglaterra baronyofnorthcadbury.co.uk . Consultado el 21 de febrero de 2024.
  11. ^ "Wincanton RD". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  12. ^ "Sparkford Wood" (PDF) . English Nature . Consultado el 21 de agosto de 2006 .
  13. ^ ab "Sudoeste de Inglaterra: clima". Met Office . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  14. ^ Historic England . «The Manor House (1366409)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  15. ^ Historic England . «North Cadbury Court (1178213)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  16. ^ "North Cadbury Court". Árbol genealógico de la familia Newman . Consultado el 8 de febrero de 2008 .
  17. ^ Historic England . «Iglesia de San Miguel (1178133)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de febrero de 2008 .

Enlaces externos