stringtranslate.com

Cómo tener éxito en los negocios sin esforzarse demasiado (película)

Cómo triunfar en los negocios sin esforzarse demasiado es una película de comedia dramática musical romántica estadounidense de 1967 basada en el musical de teatro de 1961 del mismo nombre , que a su vez se basó en el libro de Shepherd Mead de 1952. La película fue producida por United Artists y dirigida por David Swift , con puesta en escena original de Bob Fosse .

El elenco incluye a Robert Morse , Rudy Vallee y Michele Lee, todos ellos repitiendo sus papeles de Broadway ; así como Anthony Teague y Maureen Arthur .

Trama

J. Pierrepont Finch ( Robert Morse ) compra el libro Cómo triunfar en los negocios , que describe paso a paso cómo ascender en el mundo de los negocios. El ambicioso y joven limpiador de ventanas sigue sus consejos al pie de la letra. Se incorpora a la "World-Wide Wicket Company" y empieza a trabajar en la sala de correo. Pronto, gracias a los consejos éticamente cuestionables del libro, asciende a vicepresidente de publicidad tras hacer que despidan, trasladen o transfieran a todas las personas que están por encima de él dentro de la empresa.

Finch comienza a enamorarse de Rosemary Pilkington ( Michele Lee ), una secretaria de la compañía. Finch descubre que Hedy LaRue ( Maureen Arthur ), una mujer hermosa pero incompetente que la compañía ha contratado, es la amante de JB Biggley ( Rudy Vallee ), el presidente de la compañía. Finch usa esta información para ayudarlo a ascender en la escala corporativa.

El molesto sobrino de Biggley, Bud Frump ( Anthony Teague ), también se aprovecha de la situación e intenta llegar a la cima antes que Finch. Sin embargo, al final de la historia, Finch se ha convertido en presidente de la junta directiva y podría hacer de la Casa Blanca su próximo paso hacia el éxito.

Elenco

Notas de producción

Se pagó un millón de dólares por los derechos cinematográficos y los demás costes ascendieron a 2,5 millones. Se prepararon versiones musicales y no musicales. [3] El personaje de Finch fue editado ligeramente porque se temía que la caracterización teatral del personaje fuera demasiado atrevida y que el público no lo encontrara agradable.

Muchas canciones de la versión teatral fueron eliminadas de la película, en particular todos los solos de Rosemary. Para compensar esto, le dieron una versión de la canción "I Believe in You".

El edificio Union Carbide (más recientemente, la Torre JPMorgan Chase) que estuvo en el 270 de Park Avenue en la ciudad de Nueva York desde 1960 hasta 2019 se utilizó en tomas exteriores como sede de la "World-Wide Wicket Company" en la película. Se utilizó especialmente en las secuencias en las que Finch entra corriendo al edificio antes de que llegue su jefe para colocar tazas de café en su escritorio y finge haberse quedado dormido en él después de haber trabajado aparentemente toda la noche como una forma de convencer a su jefe de que lo ascienda a un puesto más alto en la empresa.

Varios actores repitieron sus papeles de la versión teatral, entre los que destacan Morse y Vallee. Dick Van Dyke fue considerado para el papel de Finch, pero lo rechazó porque le preocupaba que fuera demasiado mayor para el papel. [ cita requerida ]

Recepción

La película recibió críticas generalmente positivas. Bosley Crowther, del New York Times , por ejemplo, elogió la película por recrear con éxito "casi todo lo que contribuyó al éxito teatral", especialmente las actuaciones de Morse y Vallee:

Ver al señor Morse en primeros planos, con esas expresiones astutas en su rostro y esos malvados designios de Pal Joey brillando en sus ojos, al estilo del personaje de Horatio Alger, es mejor (y no soy chovinista) que verlo en el escenario. Y del señor Vallee... bueno, no puedo decir nada más agradable que el hecho de que sigue mejorando con la edad. [5]

Sin embargo, tras su estreno, la película no logró generar ganancias y fue una decepción comercial. Actualmente tiene una calificación de "Fresca" del 92 % en Rotten Tomatoes . [6]

Aunque el musical original había sido un gran éxito en Broadway , obteniendo siete premios Tony , la versión cinematográfica no fue nominada a ningún premio de la Academia .

Medios domésticos

Televisión abierta

Cómo tener éxito en los negocios sin esforzarse demasiado se estrenó en NBC Saturday Night at the Movies el 25 de noviembre de 1972.

DVD

Cómo triunfar en los negocios sin esforzarse demasiado se lanzó en DVD el 1 de abril de 2003 por MGM Home Video en un DVD de la Región 1 y está disponible en DVD de la Región 2 de Simply Media.

Blu-ray

Cómo triunfar en los negocios sin esforzarse demasiado se lanzó en formato Blu-ray el 14 de marzo de 2017, por Twilight Time en un Blu-ray de Región A.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Cómo triunfar en los negocios sin esforzarse demasiado (1967) - Fechas de estreno". Base de datos de películas de Internet . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  2. ^ "Cómo triunfar en los negocios sin esforzarse demasiado (U)". British Board of Film Classification . 1 de marzo de 1967. Consultado el 20 de julio de 2024 .
  3. ^ ab "Swift New Idea: A Silent Film". Los Angeles Times . 15 de marzo de 1967. pág. E12.
  4. ^ "Grandes películas de alquiler de 1967". Variety . 3 de enero de 1968. pág. 25.
  5. ^ Crowther, Bosley (10 de marzo de 1967). "Pantalla: 'Cómo triunfar' vuelve a triunfar: se estrena un musical con Morse y Vallee". The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  6. ^ Cómo tener éxito en los negocios sin esforzarse demasiado en Rotten Tomatoes

Enlaces externos