stringtranslate.com

Cómo conocí a vuestra madre temporada 9

La novena y última temporada de Cómo conocí a vuestra madre , una comedia estadounidense creada por Carter Bays y Craig Thomas , se estrenó en CBS el 23 de septiembre de 2013, [1] con dos episodios, y concluyó el 31 de marzo de 2014. El programa fue renovado para la temporada final el 21 de diciembre de 2012, después de que el miembro del elenco Jason Segel cambiara su decisión de dejar el programa después de la temporada 8. [2] [3] Cristin Milioti , quien fue revelada como " La Madre " en el final de la temporada 8, [4] fue promovida a un personaje regular de la serie, la única vez que Cómo conocí a vuestra madre agregó un nuevo miembro regular al elenco. [5] La temporada 9 consta de 24 episodios, cada uno de aproximadamente 22 minutos de duración.

La temporada 9, que transcurre inmediatamente después de donde terminó la temporada anterior , cubre los eventos de un solo fin de semana que conduce a la boda de Barney ( Neil Patrick Harris ) y Robin ( Cobie Smulders ). [6] Durante el transcurso del fin de semana, "La Madre" (Milioti) es presentada por separado a Robin, Barney, Lily ( Alyson Hannigan ) y Marshall ( Jason Segel ), antes de finalmente conocer a Ted ( Josh Radnor ). La temporada también presenta frecuentes flashbacks y flashforwards para integrar completamente el personaje de La Madre con el resto del elenco. [7] Thomas dijo en una entrevista que la temporada 9 es como "el Salvaje Oeste: cualquier cosa puede pasar". [6]

En febrero de 2013, Bays y Thomas adelantaron que la temporada 9 "será una nueva forma de contar la historia". [8] La reacción inicial a la nueva estructura narrativa de la temporada 9 fue mixta. Ethan Anderton de Screen Rant estaba preocupado por cómo "24 episodios de televisión se van a crear en solo tres días de tiempo", [9] y Alan Sepinwall de HitFix estaba exasperado porque después de ocho temporadas, "realmente van a extender el fin de semana de la boda de Robin y Barney a lo largo de toda la temporada final", [10] aunque expresó más optimismo después del panel de la Comic-Con de San Diego para la temporada final. [11]

Fundición

La novena temporada cuenta con un elenco de seis actores que reciben facturación estrella . Josh Radnor , Jason Segel , Cobie Smulders , Neil Patrick Harris y Alyson Hannigan repiten sus papeles en esta temporada. Cristin Milioti , quien fue revelada como La Madre en el final de la temporada 8, ha sido ascendida a regular de la serie, una novedad para la serie. [5]

How I Met Your Mother inicialmente estaba programado para durar ocho temporadas después de que CBS ordenara una séptima y octava temporada en 2011. El programa resurgió en los índices de audiencia durante la séptima temporada, y CBS comenzó a discutir la posibilidad de ordenar una novena temporada. [12] En 2012, Deadline Hollywood informó que CBS, 20th Century Fox y todos los miembros del elenco regular excepto Segel querían continuar con una novena temporada. Segel inicialmente había querido centrarse en su carrera cinematográfica, dejando el destino de una novena temporada incierto. [13] El cocreador Carter Bays observó que las negociaciones fueron estresantes, con muchos "nudillos blancos y morderse las uñas", pero afirmó que estaba "seguro de que todo saldría bien". Craig Thomas destacó la flexibilidad del cronograma de filmación del programa y dijo: "Siempre hemos hecho todo lo humanamente posible para permitir que [los actores] hagan otras cosas". [14] Segel finalmente decidió firmar para la temporada final, y la temporada 9 se anunció el 21 de diciembre de 2012. [2] Thomas y Bays se sintieron aliviados de que se hubiera llegado a un acuerdo para otra temporada, temiendo que tener que terminar el programa en la temporada 8 se hubiera "sentido apresurado" y hubiera sido "decepcionante". [14]

Era un paraguas bastante grande para llenar, y sin embargo, Cristin [Milioti] es, contra todo pronóstico, exactamente lo que estábamos buscando. Nos hizo reír en 30 Rock , nos hizo desmayar en Once y sus habilidades con el ukelele no son ninguna broma. Estamos encantados de darle la bienvenida a la familia de Cómo conocí a vuestra madre y esperamos conocerla a ella, y al personaje que interpreta, mucho mejor en la próxima temporada final.

— Bahía Carter [15]

Bays y Thomas conocieron a Milioti como una posibilidad para interpretar a La Madre a través de la directora de casting Marisa Ross. Reducir las candidatas a tres actrices desde el principio permitió al departamento de casting evitar una convocatoria de casting publicitada para La Madre. Milioti fue trasladada en avión a Los Ángeles para hacer una "prueba de química" frente a la cámara con Radnor como parte de su audición. Harris, que es un fan de Broadway y la había reconocido en el tráiler de maquillaje, le dio un abrazo a Milioti y exclamó "¡Eres La Madre!" antes de que la eligieran. [16] Milioti fue elegida en parte porque su historia musical y su tiempo en Broadway, incluida su actuación en Once , le habrían permitido interpretar el papel de La Madre, una música, de manera más convincente. [17] Bays y Thomas querían evitar elegir a alguien que fuera muy conocida, por temor a que las preconcepciones del público sobre una actriz famosa pudieran afectar su actuación en el papel. [18] La elección de Milioti fue bien recibida por los críticos, muchos de los cuales elogiaron al programa por resistir la tentación de elegir un rostro familiar y, en cambio, optar por un personaje relativamente desconocido. [19] Bill Kuchman de TV.com observó que, debido a que "Milioti es un lienzo en blanco para muchos de nosotros", tiene la "libertad de crear un personaje de Cómo conocí a vuestra madre que esté libre de la carga de ser comparada con su trabajo anterior". [20]

Cuando se le preguntó en la Comic-Con sobre las estrellas invitadas, Bays reveló que, "Si hay alguien a quien amamos a lo largo de la serie, hay una buena posibilidad de que regrese [para la temporada final]". [21] Las estrellas invitadas que regresan incluyen a Wayne Brady y John Lithgow como el hermano y el padre de Barney, respectivamente, y Ellen D. Williams como Patrice, la compañera de trabajo de Robin.

Lyndsy Fonseca y David Henrie también repiten sus papeles como la hija y el hijo adolescentes de Ted en "El año 2030" . Durante la mayor parte de la serie, se han utilizado imágenes de archivo de Fonseca y Henrie más jóvenes de la primera temporada de la serie , para reflejar mejor que los niños no envejecen mientras escuchan a su padre contar su historia. Las escenas de los niños incluyeron un momento clave filmado antes de que comenzara la producción de la temporada 2 ; esa escena, según Bays y Thomas, sirvió como clímax de la historia de Ted sobre cómo él y la madre de los niños se conocieron. El clímax se filmó en un set cerrado para todos excepto Bays, Thomas, un operador de cámara, y Fonseca y Henrie, quienes firmaron acuerdos de confidencialidad. Fonseca afirma que había olvidado los detalles de la escena en los años transcurridos desde su filmación, mientras que Henrie afirma: "Lo recuerdo. Creo que lo recuerdo. Ya veremos". [22] [23]

Reparto principal

Elenco recurrente y estrellas invitadas

Liberar

Promoción

El elenco y el equipo de Cómo conocí a vuestra madre organizaron un panel en la Comic-Con de 2013 por primera vez en la historia del programa para promocionar la temporada 9. El panel lanzó un avance que mostraba a los hijos de Ted como adultos, todavía escuchando a Ted contar su historia ocho años después de que comenzó. Enfadados por haber pasado años escuchando, insisten en que Ted termine su historia para que puedan irse. [24] El panel respondió preguntas de los fanáticos y publicó spoilers de la trama seleccionados planificados para la temporada. [21]

Bays se mostró entusiasmado con la trayectoria de la temporada y dijo que "nunca hemos estado en un lugar donde es julio y hemos planeado toda la temporada, pero lo hemos hecho este año porque hay muchas cosas emocionantes". [25]

Distribución

La temporada 9 se estrenó en CBS el 23 de septiembre de 2013, con dos episodios de 22 minutos y contenía 24 episodios. [26]

Recepción

La novena temporada de Cómo conocí a vuestra madre recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos, obteniendo una mejor recepción que la temporada anterior. El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le dio una calificación de aprobación del 80% a la temporada con una calificación promedio de 7.3/10, basada en 10 reseñas. [27] Al final de la temporada, Max Nicholson de IGN le dio a la temporada una reseña negativa, escribiendo: "Muchos fanáticos de Cómo conocí a vuestra madre se sintieron traicionados después de ver el final de la serie, y es comprensible después de que la temporada 9 pasara 22 de sus 24 episodios construyendo hacia una boda que básicamente no tenía sentido. En retrospectiva, casi cualquier otro arco habría sido una mejor base para la temporada 9, incluido el final de la serie. Al final, la narración desequilibrada, la falta de enfoque y los desvíos poco divertidos llevaron a la eventual caída del programa". [28] Adam Vitcavage de Paste Magazine le dio a la temporada una crítica tibia, diciendo: "Nada fue demasiado gracioso, pero fue una combinación perfecta de risas y momentos dulces que realmente compensan todos los episodios mediocres de las últimas temporadas". [29]

Episodios

Referencias

  1. ^ Porter, Rick (17 de junio de 2013). «Fechas de estreno de otoño de 2013 de CBS: 'NCIS', 'How I Met Your Mother' y más regresan en septiembre». Zap2it. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
  2. ^ ab Mitovich, Matt (21 de diciembre de 2012). "Informe: How I Met Your Mother se renueva para una novena temporada después del cambio de última hora de Jason Segel". tvline.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  3. ^ Anderton, Ethan (26 de diciembre de 2012). "Informe: 'Cómo conocí a vuestra madre' renovada para una novena (y última) temporada". screenrant.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 7 de enero de 2013 .
  4. ^ Kubicek, John (17 de mayo de 2013). «'How I Met Your Mother' promueve a Cristin Milioti a un personaje regular en la serie». BuddyTV. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  5. ^ ab Ausiello, Michael (17 de mayo de 2013). "Exclusiva: How I Met Your Mother convierte a Cristin 'Mom' Milioti en un personaje regular de la serie". TV Line. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  6. ^ ab Berkshire, Geoff (21 de julio de 2013). «Spoilers de la Comic-Con sobre la novena temporada de 'Cómo conocí a vuestra madre': planes para el final de la serie y Cristin Milioti como la madre». Zap2It. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  7. ^ Goldman (14 de mayo de 2013). «Planes para la temporada 9 de How I Met Your Mother: la temporada final se desarrollará en un fin de semana». IGN . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  8. ^ Dionne, Zac (5 de febrero de 2013). "La última temporada de Cómo conocí a vuestra madre adopta un nuevo enfoque narrativo". Vulture. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  9. ^ Anderton, Ethan (13 de agosto de 2013). "Detalles de la temporada 9 de 'Cómo conocí a vuestra madre': Conoce a la mamá y la historia de un fin de semana de soltero". Screen Rant . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013.
  10. ^ Sepinwall, Alan (14 de mayo de 2013). "Después del final de 'Cómo conocí a vuestra madre', ¿qué viene después?". HitFix . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  11. ^ Sepinwall, Alan (20 de julio de 2013). «Comic-Con 2013: blog en vivo del panel 'Cómo conocí a vuestra madre'». HitFix . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2013 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
  12. ^ Goldman, Eric (15 de enero de 2012). "How I Met Your Mother Looks to Season 8... and Beyond?". IGN . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  13. ^ Finke, Nikki (21 de diciembre de 2013). "EXCLUSIVA: 'How I Met Your Mother' regresará para la temporada 9; los acuerdos con el elenco se cerraron hoy después del cambio de rumbo de Jason Segel; el programa se dio por muerto hasta el último momento". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  14. ^ ab Schneider, Michael (4 de febrero de 2013). "Cómo conocí a vuestra madre: los jefes tienen grandes planes para el último año". TV Guide . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  15. ^ Stransky, Tanner (13 de mayo de 2013). «¡'HIMYM' revela a la madre! Los creadores responden a tus preguntas más candentes – EXCLUSIVO». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  16. ^ Fallon, Kevin (14 de mayo de 2013). "Revelada la identidad de la madre de 'Cómo conocí a vuestra madre': conoce a Cristin Milioti". The Daily Beast . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  17. ^ Stransky, Tanner (14 de mayo de 2013). «'Cómo conocí a vuestra madre': cómo Cristin Milioti consiguió la mejor interpretación de todos los papeles». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2013 .
  18. ^ Prudom, Laura (13 de mayo de 2013). "Se revela la identidad de la madre de 'HIMYM' en el final de temporada: ¿Quién es la madre debajo del paraguas amarillo? (VÍDEO)". Huffington Post . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  19. ^ Sepinwall, Alan (13 de mayo de 2013). «Reseña del final de temporada: 'Cómo conocí a vuestra madre' – 'Algo nuevo': acabo de ver una cara». HitFix . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  20. ^ Kuchman, Bill (14 de mayo de 2013). "Cómo conocí a vuestra madre: reseña del final de la temporada 8: chicos, así es como conocimos a la madre". TV.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  21. ^ ab West, Kelly (20 de julio de 2013). «Resumen del panel de la Comic-Con de How I Met Your Mother». Cinema Blend. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  22. ^ Gelman, Vlada (29 de septiembre de 2013). "Adiós, Cómo conocí a vuestra madre: la 'hija' y el 'hijo' de Ted revelan 7 secretos detrás de escena". TV Line. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  23. ^ "Climatic End to 'HIMYM' Filmed Eight Years Away" (El final climático de 'HIMYM', filmado hace ocho años). AP/TVNewsCheck . 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  24. ^ "Comic-Con: 'Cómo conocí a vuestra madre' retiene a los niños de Ted como rehenes". The Hollywood Reporter . 20 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  25. ^ Amatangelo, Amy (27 de septiembre de 2013). "Me pongo al día con Carter Bays, el cocreador de How I Met Your Mother". Revista Paste . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  26. ^ "Spoilers de la temporada 9 de Cómo conocí a vuestra madre: comienza el final de 24 episodios, un tuit de NPH se vuelve viral". International Business Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  27. ^ "Cómo conocí a vuestra madre: Temporada 9 (2013-2014)". Flixster , Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  28. ^ Nicholson, Max (3 de abril de 2014). "CÓMO CONOCÍ A VUESTRA MADRE: RESEÑA DE LA TEMPORADA 9: LA GRAN ERRORÍA". IGN . IGN Entertainment Inc. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  29. ^ Vitcavage, Adam (octubre de 2013). "Cómo conocí a vuestra madre: "El relicario/Regreso/Última vez en Nueva York" (Episodios 9.01–9.03)". pastemagazine.com . Paste Media Group. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  30. ^ ab Kondolojy, Amanda. "Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice' y 'How I Met Your Mother' ajustadas al alza; no se ajustaron 'Hostages' o 'The Blacklist'". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
  31. ^ Bibel, Sara. "Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice' aumenta; 'The Blacklist' y 'iHeartRadio Music Festival' disminuyen". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  32. ^ Kondolojy, Amanda (8 de octubre de 2013). "Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice', 'Mom', 'Sleepy Hollow', 'How I Met Your Mother', 'Bones', '2 Broke Girls' aumentaron; 'The Blacklist', 'Dancing With the Stars', 'Beauty and the Beast' y 'Castle' disminuyeron". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2013 .
  33. ^ Bibel, Sara. "Calificaciones finales de TV del lunes: 'Sleepy Hollow'. 'How I Met Your Mother', '2 Broke Girls' y 'Mom' aumentaron; 'The Blacklist' bajó". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013. Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  34. ^ Kondolojy, Amanda (22 de octubre de 2013). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Bones' y 'Dancing With the Stars' aumentaron; 'Hart of Dixie', '2 Broke Girls', 'Beauty and the Beast', 'Mom' y 'Hostages' disminuyeron». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  35. ^ "Clasificaciones del lunes: Castle, HIMYM, The Voice, Hostages, Blacklist, Mom". Final de la serie de televisión . 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
  36. ^ Kondolojy, Amanda (5 de noviembre de 2013). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'Dancing With the Stars' y 'Castle' ajustadas a la baja; no se ajustaron 'Sleepy Hollow' ni 'Mike & Molly'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  37. ^ Bibel, Sara (12 de noviembre de 2013). «Monday Final TV Ratings: 'Sleepy Hollow', 'Castle' & 'Mike & Molly' Adjusted Up». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
  38. ^ Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2013). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice' aumenta; 'Dancing With the Stars' y 'Castle' disminuyen». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  39. ^ Bibel, Sara (26 de noviembre de 2013). «Monday Final TV Ratings: 'The Voice' & 'Mom' Adjusted Up». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  40. ^ Kondolojy, Amanda (4 de diciembre de 2013). "Calificaciones finales de TV del lunes: 'How I Met Your Mother' aumenta; 'The Blacklist' y 'The Voice' disminuyen". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  41. ^ Kondolojy, Amanda (17 de diciembre de 2013). "Monday Final TV Ratings: 'The Sing-Off' & 'The Great Christmas Light Fight' Adjusted Up". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
  42. ^ Kondolojy, Amanda (14 de enero de 2014). «Monday Final TV Ratings: 'Intelligence', 'Mom' & 'The Bachelor' Adjusted Up». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
  43. ^ Bibel, Sara (22 de enero de 2014). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'Cómo conocí a vuestra madre' ajustada al alza, 'La bella y la bestia' ajustada a la baja y cifras finales de 'Sleepy Hollow'». TV en cifras . Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014 .
  44. ^ Kondolojy, Amanda (28 de enero de 2014). «Calificaciones finales de TV del lunes: no hay ajustes para 'Cómo conocí a vuestra madre', 'The Following' o 'La bella y la bestia'». TV en cifras . Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014 .
  45. ^ Bibel, Sara (4 de febrero de 2014). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'Cómo conocí a vuestra madre', 'Casi humana', 'Mike & Molly', 'Mamá' y 'La bella y la bestia' ajustadas». TV en cifras . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  46. ^ Kondolojy, Amanda (25 de febrero de 2014). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Bachelor' ajustada al alza; no se ajustaron 'Almost Human' o 'Star-Crossed'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  47. ^ Bibel, Sara (4 de marzo de 2014). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Bachelor' aumenta; 'The Following' disminuye». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  48. ^ Kondolojy, Amanda (11 de marzo de 2014). «Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Bachelor' ajustada al alza; no se ajustaron 'Believe', 'La bella y la bestia' o 'Bones'». TV en cifras . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  49. ^ Bibel, Sara (18 de marzo de 2014). "Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice', 'Dancing With the Stars' y '2 Broke Girls' aumentaron; 'The Blacklist' bajó". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  50. ^ Kondolojy, Amanda (25 de marzo de 2014). "Calificaciones finales de TV del lunes: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Castle' y 'Dancing With the Stars' aumentaron; 'The Blacklist' e 'Intelligence' bajaron". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2014 .
  51. ^ Bibel, Sara (1 de abril de 2014). "Calificaciones finales de TV del lunes: 'How I Met Your Mother' y 'Dancing With The Stars' aumentaron; 'Friends With Better Lives' disminuyó". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .

Enlaces externos