El Código Anotado de Maryland , publicado por The Michie Company , es la codificación oficial de las leyes estatutarias de Maryland . Está organizado en 36 artículos nombrados. Queda derogado el código anterior, organizado en artículos numerados. [1]
El Código Anotado de Maryland se modifica mediante un proceso legislativo que involucra a ambos órganos de la Asamblea General de Maryland , la Cámara de Delegados y el Senado . Un proyecto de ley es una propuesta para cambiar, derogar o agregar una ley estatal existente. Un Proyecto de Ley (HB) es aquel que se presenta en la Cámara de Delegados (por ejemplo: HB 6); [2] un proyecto de ley del Senado (SB), en el Senado.
Los proyectos de ley se designan por número, en el orden de presentación en cada cámara. Por ejemplo, la HB 16 se refiere al decimosexto proyecto de ley presentado en la Cámara de Delegados. La numeración comienza de nuevo en cada sesión legislativa. Los nombres del legislador que presentó el proyecto de ley y de los patrocinadores pasan a formar parte del título del proyecto de ley. Los proyectos de ley enumerados como "El Portavoz (por solicitud de la administración)", "El Presidente (por solicitud de la administración)", "Líder de la minoría (por solicitud de la administración)" o "Presidente del comité (por solicitud del departamento)" son proyectos de ley propuestos. por el Gobernador y las agencias estatales y no son propuestas del Presidente de la Cámara, el Presidente del Senado, el Líder de la Minoría o el Presidente del Comité respectivo. Aparecen con el título oficial de legislador en lugar de gobernador debido a los requisitos de la Constitución de Maryland . [3]
Redacción. El procedimiento comienza cuando un Senador o Delegado decide redactar un proyecto de ley. Un legislador envía la idea del proyecto de ley a la división de redacción de proyectos de ley del Departamento de Referencia Legislativa, donde se redacta en forma de proyecto de ley. El proyecto de ley se devuelve al legislador para su presentación.
Introducción o Primera Lectura . Un proyecto de ley se presenta o lee por primera vez cuando se leen en el piso de la cámara el número del proyecto de ley, el nombre del patrocinador y el título descriptivo del proyecto de ley.
Audiencia del comité . Después de la presentación, un proyecto de ley se asigna al comité de políticas apropiado , apropiado al tema en cuestión, para su primera audiencia. El aviso de la audiencia se publica en el Registro de Maryland para permitir comentarios públicos. Durante la audiencia del comité, el patrocinador presenta el proyecto de ley al comité y se puede escuchar el testimonio de cualquier miembro del público a favor o en contra del proyecto de ley. Luego, el comité vota si aprobar el proyecto de ley fuera del comité o aprobarlo en su forma enmendada. Los proyectos de ley pueden modificarse varias veces. Se necesita una mayoría de votos de los miembros del comité para que un proyecto de ley sea aprobado y enviado al siguiente comité o al pleno .
Segunda lectura . Un proyecto de ley recomendado para su aprobación por el comité se lee por segunda vez en el pleno de la cámara. Los legisladores que no pertenezcan al comité donde el proyecto de ley recibió su audiencia pública sólo pueden ofrecer enmiendas al proyecto de ley en esta etapa. Los proyectos de ley de la Cámara de Representantes en el Senado pueden ser modificados por los senadores en segunda o tercera lectura y los proyectos de ley del Senado en la Cámara de Representantes también pueden ser modificados en segunda o tercera lectura. Después de considerar todas las enmiendas, el presidente ordena que se imprima el proyecto de ley para la tercera lectura. Esta impresión incluiría cualquier enmienda del comité o del pleno.
Segunda casa. Si el proyecto de ley recibe una mayoría constitucional de la primera cámara, repite los mismos pasos en la otra cámara. Si la segunda cámara aprueba el proyecto de ley sin modificarlo, se envía al escritorio del gobernador.
Resolución de Diferencias ( concurrencia o conferencia). Si una medida se modifica en la segunda cámara y se aprueba , se devuelve a la cámara de origen para la consideración de las modificaciones. La cámara de origen puede estar de acuerdo con las enmiendas y enviar el proyecto de ley al gobernador o rechazar las enmiendas y presentarlo a un comité conferencia de dos cámaras . Nombrado por el presidente del Senado y el presidente de la Cámara, un comité conferencia está formado por tres miembros de cada cámara. El comité envía un informe de sus recomendaciones a cada cámara, que luego puede adoptarlas o rechazarlas. Si se adopta el informe, el proyecto de ley se vota para su aprobación final en cada cámara. Si el informe es rechazado por cualquiera de las cámaras, el proyecto de ley fracasa.
La acción del gobernador. Todos los proyectos de ley aprobados, excepto el proyecto de presupuesto y las enmiendas constitucionales, deben presentarse al Gobernador dentro de los veinte días siguientes al cierre de una sesión. El Gobernador podrá vetar dichos proyectos de ley dentro de los treinta días siguientes a su presentación. Si un proyecto de ley aprobado no es vetado, se convierte en ley. Sin embargo, el proyecto de presupuesto se convierte en ley tras su aprobación final y no puede ser vetado. Las enmiendas constitucionales tampoco pueden ser vetadas; sólo se convierten en ley tras su ratificación por los votantes en las próximas elecciones generales.
Anulaciones . Un proyecto de ley vetado se devuelve a la cámara de origen, donde se puede votar para anular el veto del gobernador; Se requiere el voto de las tres quintas partes de ambas cámaras para anular un veto.
Fecha efectiva. El Secretario de Estado asigna un número de capítulo a cada proyecto de ley aprobado por la Legislatura y aprobado por el Gobernador . Estos proyectos de ley divididos en capítulos son estatutos y normalmente pasan a formar parte de la ley de Maryland. Normalmente una ley aprobada durante un período ordinario de sesiones entra en vigor el 1 de octubre del mismo año. Los proyectos de ley de emergencia entran en vigor tan pronto como el gobernador los firma; estos incluyen actos que exigen elecciones especiales y medidas de emergencia necesarias para la preservación inmediata de la paz, la salud o la seguridad públicas. [4]
Recodificación de artículos
La Asamblea General de Maryland recodificaba gradualmente las leyes estatales al derogar las versiones organizadas en artículos numerados en los volúmenes negros y recrear nuevas versiones, que se organizaron en artículos con nombre y se publicaron en los volúmenes rojos. Por ejemplo, el Capítulo 26 de las Leyes de Maryland de 2002 recodifica la mayor parte del Artículo 27 en el Artículo de Derecho Penal. Según el Departamento de Servicios Legislativos del Estado de Maryland, la legislatura estatal se comprometió con el proceso de recodificación en 1970. Los artículos revisados se promulgaron por etapas entre 1973 y 2016; el artículo 36 y último revisado que se promulgó fue el Artículo sobre Bebidas Alcohólicas en 2016. [5] [1] El propósito de este proceso fue reorganizar las leyes, en lugar de cambiar su contenido o significado. [6] Hasta que se completó el proceso, las leyes del estado de Maryland comprendían ambos conjuntos de volúmenes.
Lista de artículos del Código
Artículos nombrados
La siguiente es una lista de los 36 artículos nombrados del código, con el año de promulgación de cada uno. Varias entradas significan que un artículo se promulgó en etapas. [1]
Agricultura (1973)
Bebidas alcohólicas (2016)
Ocupaciones y profesiones empresariales (1989)
Regulación empresarial (1992)
Derecho Comercial (1975)
Corporaciones y Asociaciones (1975)
Servicios correccionales (1999, 2008)
Tribunales y Procedimientos Judiciales (1973)
Derecho Penal (2002)
Procedimiento Penal (2001, 2008)
Desarrollo económico (2008)
Educación (1978)
Ley Electoral (2002)
Medio ambiente (1982, 1987)
Patrimonios y fideicomisos (1974)
Derecho de familia (1984)
Instituciones financieras (1980)
Disposiciones Generales (2014)
Salud - General (1982)
Ocupaciones de salud (1981)
Vivienda y Desarrollo Comunitario (División I) (2005)
Vivienda y Desarrollo Comunitario (División II) (2006)
Servicios humanos (2007)
Seguros (1995, 1996, 1997)
Trabajo y Empleo (1991)
Uso de la tierra (2012)
Gobierno local (2013)
Recursos naturales (1973)
Seguridad pública (2003)
Servicios Públicos (1998, 2008, 2010)
Bienes inmuebles (1974)
Finanzas y Adquisiciones del Estado (1985, 1988)
Gobierno del Estado (1984, 1985)
Comisión de Relaciones Humanas (2009)
Personal del Estado y Pensiones (1993, 1994)
Impuestos - Generales (1988)
Impuesto - Propiedad (1985)
Transporte (1977)
Artículos numerados
El último artículo numerado fue 2B Bebidas alcohólicas, que fue reemplazado por el artículo correspondiente en 2016. [1]
La siguiente es una lista de algunos de los artículos numerados, que formaban parte del código antes de ser recreados y recodificados en los artículos nombrados:
1 Reglas de interpretación
2B Bebidas Alcohólicas
19 Contralor
20 Consejo de los Tres Condados para el Sur de Maryland
20A Consejo de los tres condados para el oeste de Maryland
20B Consejo de los tres condados para la costa este inferior de Maryland
34 Extravíos - Embarcaciones a la deriva - Registro de deriva
36 Honorarios de Oficiales
38A Incendios e Investigaciones
41 Gobernador - Departamentos Ejecutivo y Administrativo
43C Autoridad de Instalaciones de Salud y Educación Superior de Maryland
45A Desarrollo Industrial
48 inspecciones
Comisión de Relaciones Humanas 49B
49D Servicios para niños, jóvenes y familias
65 milicia
66B Uso de la tierra
75 alegatos, práctica y proceso legal
78A Obras Públicas
79 liberaciones y recibos
82 disturbios
83A Departamento de Desarrollo Económico y Empresarial
88A Departamento de Policía Estatal
95 Tesorero
96 1/2 veteranos
Referencias
^ abcd Asamblea General de Maryland, Comité de Política Legislativa, Unidades desaparecidas
^ "HB6". Departamento de Servicios Legislativos de Maryland. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
^ "La Asamblea General de Maryland". Departamento de Servicios Legislativos de Maryland, Oficina de Sistemas de Información. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
^ "El proceso legislativo: cómo un proyecto de ley se convierte en ley". Archivos del estado de Maryland. 17 de abril de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2008 .
^ Proyecto de ley del Senado 725, Asamblea General de Maryland, sesión de 2016
^ William H. Adkins II, Revisión del código en Maryland, 34 Maryland Law Review 7 (1974)
"Oficina de Análisis de Políticas". Departamento de Servicios Legislativos. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
"Informe a la Asamblea General de Maryland sobre el proyecto de ley del Senado 1 de 1998". Departamento de Servicios Legislativos. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
Darren C. Hackett (26 de agosto de 1989). "Los abogados trabajan duro durante dos décadas tratando de romper el código de Maryland". El Washington Post . pag. B01.
.jpg/1280px-Bill_Signing_(52023449300).jpg)
