stringtranslate.com

Cárpatos-Ucrania

La Ucrania de los Cárpatos o Ucrania de los Cárpatos ( en ucraniano : Карпа́тська Украї́на , romanizadoKarpatska Ukraina , IPA: [kɐrˈpɑtsʲkɐ ʊkrɐˈjinɐ] ) fue una región autónoma , dentro de la Segunda República Checoslovaca , creada en diciembre de 1938 y renombrada a partir de Rus' Subcarpático , cuya plena autonomía administrativa y política había sido confirmada por la ley constitucional del 22 de noviembre de 1938. [2]

Veinte años antes, mediante el Tratado de Trianón de 1920 , la región, que históricamente había pertenecido a Hungría , había sido separada del Reino de Hungría y anexada a la recién creada Checoslovaquia . Posteriormente, Hungría había solicitado la revisión del Tratado de Trianón y el restablecimiento de sus fronteras históricas.

El 2 de noviembre de 1938, el Primer Laudo de Viena separó territorios de Checoslovaquia , incluida la Rus de los Cárpatos meridionales , que estaban poblados mayoritariamente por húngaros y los devolvió a Hungría .

Tras la desintegración de la Segunda República Checoslovaca , el 15 de marzo de 1939 Ucrania-Cárpatos se proclamó república independiente, encabezada por el presidente Avgustyn Voloshyn , quien pidió a Hitler reconocimiento y apoyo.

La Alemania nazi no respondió, y el efímero estado fue invadido por el Reino de Hungría , aplastando toda resistencia local el 18 de marzo de 1939. [1]

La región permaneció bajo control húngaro hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en Europa , tras lo cual fue ocupada y anexada por la Unión Soviética . El territorio está administrado actualmente como el óblast de Zakarpatia de Ucrania .

Historia

Autonomía política

Mapa de los Cárpatos-Ucrania

Poco después de la implementación del Acuerdo de Múnich , firmado el 30 de septiembre de 1938, por el cual Checoslovaquia perdió gran parte de su región fronteriza ante la Alemania nazi , se iniciaron una serie de reformas políticas que llevaron a la creación de una Segunda República Checoslovaca , que comprendía tres entidades políticas autónomas, incluida una Eslovaquia autónoma y una Rus subcarpática autónoma (en idioma rusino , Підкарпатьска Русь ).

El primer gobierno local de la Rus subcarpática autónoma, nombrado el 11 de octubre de 1938, estaba encabezado por el primer ministro Andrej Bródy. Se produjo una crisis entre dos facciones, prorrusina y proucraniana, que llevó a la dimisión del gobierno de Bródy el 26 de octubre. El nuevo gobierno regional, encabezado por Avgustyn Voloshyn , adoptó una orientación proucraniana y cambió el nombre de la región de "Rus subcarpática" a "Ucrania de los Cárpatos". [3]

El 22 de noviembre de 1938, la Segunda República Checoslovaca aprobó la "Ley constitucional sobre la autonomía de la Rus subcarpática" (en checo , Ústavní zákon o autonomii Podkarpatské Rusi ), que reafirmaba oficialmente los derechos de autodeterminación del " pueblo rusino " ( preámbulo ) y confirmaba la plena autonomía administrativa y política de la Rus subcarpática, con su propia asamblea y gobierno. Esto fue visto como una muestra del apoyo del gobierno central a la facción pro-rusina.

El 30 de diciembre de 1938, el gobierno regional emitió un decreto provisional que cambiaba el nombre de la región por el de "Ucrania de los Cárpatos". Esto dio lugar a una peculiar dualidad terminológica: en el sistema constitucional de la Segunda República Checoslovaca, la región seguía siendo conocida como Rus' Subcarpática, mientras que la propia región utilizaba el nombre de "Ucrania de los Cárpatos". [4] [3]

Crisis política

Ley constitucional sobre la autonomía de la Rus subcarpática (1938)

A finales de septiembre de 1938, Hungría estaba preparada para movilizar entre 200.000 y 350.000 hombres en las fronteras checoslovacas en caso de que la cuestión checoslovaca no pudiera resolverse a nivel diplomático, en favor de las reivindicaciones territoriales húngaras. Después del Acuerdo de Munich, el ejército húngaro había permanecido amenazantemente en la frontera checoslovaca. Se decía que sólo contaban con munición de artillería para 36 horas de operaciones y que estaban claramente empeñados en un engaño, pero era un engaño que los alemanes habían alentado y que se habrían visto obligados a apoyar militarmente si el ejército checoslovaco , mucho más numeroso, mejor entrenado y mejor equipado , hubiera decidido luchar. El ejército checoslovaco había construido 2.000 pequeños emplazamientos de hormigón a lo largo de la frontera en lugares donde los ríos no servían como obstáculos naturales.

El ministro húngaro del Interior, Miklós Kozma , había nacido en Subcarpatia y a mediados de 1938 su ministerio armó a la Rongyos Gárda ('Guardia Harapienta'), que comenzó a infiltrar guerrillas a lo largo de las fronteras meridionales de Checoslovaquia, en Eslovaquia y Subcarpatia. La situación estaba ahora al borde de una guerra abierta, que podría volver a incendiar toda Europa. El apéndice del Acuerdo de Munich concluía que Checoslovaquia y Hungría debían resolver sus disputas mediante negociaciones mutuas, que no pudieron llegar a un acuerdo final, por lo que los gobiernos húngaro y checoslovaco aceptaron el Arbitraje germano-italiano de Viena, ya que Francia y el Reino Unido rechazaron la participación por no tener interés. Esto condujo al Primer Laudo de Viena .

La línea fronteriza acordada devolvió a Hungría 11.927 kilómetros cuadrados. Un censo realizado a mediados de diciembre determinó que en el territorio reanexado había 1.041.401 habitantes, de los cuales 879.0007 (84,4%) eran húngaros y 123.864 (11,9%) eslovacos. [5]

El 8 de noviembre de 1938, el Partido de la Unidad Nacional Eslovaca obtuvo el 97,5 por ciento de los votos y se instituyó un Estado de partido único. El 19 de noviembre, el Parlamento de Praga formalizó la autonomía eslovaca y, para simbolizar esta nueva asertividad eslovaca, el nombre del país se cambió a Checoslovaquia. También se concedió la autonomía a la Ucrania de los Cárpatos.

El arbitraje de Viena no satisfizo a nadie y, entre el 2 de noviembre de 1938 y el 12 de enero de 1939 , se produjeron 22 enfrentamientos fronterizos en los que murieron cinco checoslovacos y seis resultaron heridos. En estos enfrentamientos participó la milicia nacional eslovaca Guardia Hlinka . La ineficacia del gobierno de Praga a la hora de proteger sus intereses avivó aún más el nacionalismo eslovaco y ucraniano. El 6 de enero de 1939, las tropas checoslovacas, bajo las órdenes del general Lev Prchala, lanzaron un ataque sorpresa contra la ciudad de Munkács (hoy Mukacheve ), en el que también estaba implicada la Sich de los Cárpatos , pero la Guardia Rongyos, con la ayuda de la policía local, los rechazó. Tras este incidente , el embajador húngaro en Berlín, Döme Sztójay , transmitió un mensaje al gobierno alemán: en caso de ocupación alemana de las tierras checas y de declaración de independencia eslovaca, Hungría ocuparía el resto de la Rutenia de los Cárpatos, independientemente de la aprobación alemana. El 11 de marzo, el embajador alemán en Budapest esbozó en la respuesta del gobierno alemán que si Hungría mantendría y defendería los contratos económicos con Alemania, respetaría los derechos de los alemanes locales y no perseguiría a los miembros del gabinete de Volosin, entonces, en caso de proclamarse una Ucrania carpática independiente, aceptaría los planes húngaros. [6]

Proclamación de la Independencia

El nacionalismo eslovaco y ucraniano se intensificó. El 10 de marzo, la Guardia Hlinka y la Volksdeutsche se manifestaron, exigiendo la independencia de Checoslovaquia. [ cita requerida ] En la tarde del 13 de marzo, el líder eslovaco Jozef Tiso y Ďurčanský se reunieron con Adolf Hitler , Joachim von Ribbentrop y los generales Walther von Brauchitsch y Wilhelm Keitel en Berlín.

Hitler lo dejó absolutamente claro: Eslovaquia podía declarar su independencia inmediatamente y asociarse con el Reich, o permitir que los húngaros tomaran el control del país, a quienes Ribbentrop informó que se estaban concentrando en la frontera. [ cita requerida ] Durante la tarde y la noche del 14 de marzo, el parlamento eslovaco proclamó la independencia de Checoslovaquia y, a las 05:00 del 15 de marzo de 1939, Hitler declaró que los disturbios en Checoslovaquia eran una amenaza para la seguridad nacional alemana. Envió sus tropas a Bohemia y Moravia , sin encontrar prácticamente resistencia.

Tras la proclamación de la independencia de Eslovaquia el 14 de marzo y la toma de tierras checas por parte de los nazis el 15 de marzo, Ucrania de los Cárpatos declaró su independencia como República de Ucrania de los Cárpatos [7] , con el reverendo Avgustyn Voloshyn como jefe de Estado. [ cita requerida ] . Voloshin contaba ahora con el apoyo de la población de Subcarpatia. La Primera Ley Constitucional de Ucrania de los Cárpatos del 15 de marzo de 1939 definió el nuevo país de la siguiente manera: [8]

  1. Los Cárpatos-Ucrania son un estado independiente
  2. El nombre del estado es: Cárpato-Ucrania
  3. Ucrania de los Cárpatos es una república encabezada por un presidente elegido por el Soim de Ucrania de los Cárpatos.
  4. El idioma oficial de los Cárpatos-Ucranianos es el ucraniano.
  5. Los colores de la bandera nacional de los Cárpatos-Ucrania son azul y amarillo, azul en la parte superior y amarillo en la parte inferior.
  6. El escudo de armas de Ucrania-Cárpatos es el siguiente: en el lado izquierdo, un oso sobre un campo rojo, en el lado derecho, cuatro rayas azules y tres amarillas, así como el tridente de San Volodymyr el Grande.
  7. El himno nacional de los Cárpatos-Ucrania es "Ucrania no ha perecido"
  8. Esta ley entra en vigor inmediatamente después de su promulgación.

El gobierno proclamado de los Cárpatos-Ucranianos estaba encabezado por el presidente Avgustyn Voloshyn , [8] el primer ministro Julian Révaý, el ministro de Defensa Stepan Klochurak y el ministro del Interior Yuriy Perevuznyk. [ cita requerida ] El jefe del Soim era Avhustyn Shtephan, sus adjuntos eran Fedir Révaý y Stepan Rosokha. [ cita requerida ] La declaración de independencia eslovaca provocó que la ley y el orden se rompieran inmediatamente. Los húngaros se enteraron de que los alemanes no se opondrían a una toma de posesión húngara de los Cárpatos-Ucrania el mismo día.

Invasión húngara

El jefe del Estado Mayor de Hungría, Henrik Werth, pidió al menos una semana para preparar la invasión, pero el Consejo Real le dio solo 12 horas para ocupar la Rutenia de los Cárpatos antes de la declaración de independencia eslovaca. [6] El responsable de la preparación del asalto fue designado jefe de la guarnición de Munkacs, Lajos Béldi, que comandaba la 1.ª Brigada de Montaña, mientras que el teniente general Ferenc Szombathelyi (comandante del 8.º Cuerpo en Kassa) fue puesto a cargo del Grupo de los Cárpatos como fuerza expedicionaria. [6]

Las fuerzas húngaras disponibles consistían en un regimiento de infantería, dos regimientos de caballería, tres batallones de infantería en bicicletas, un batallón motorizado, dos batallones de guardias fronterizos, un batallón de artillería y dos trenes blindados. Estas fuerzas sumaban más de dos divisiones de la Segunda Guerra Mundial. Contaban con el apoyo de un regimiento de aviones de combate Fiat CR.32 . Además de las unidades regulares, los húngaros también contaban con la ayuda de varias formaciones irregulares, como la Guardia Rongyos y los guardias de camisas negras de István Fenczik, que había sido acusado anteriormente de ser magiar por el gabinete de Volosin. [6] [14]

Las unidades de la guardia fronteriza húngara estacionadas alrededor de Munkács, después de rechazar a las unidades checoslovacas atacantes el 14 de marzo de 1939 , avanzaron a su vez y tomaron la ciudad de Őrhegyalja (hoy Pidhoriany como parte de Mukachevo ).

El 15 de marzo de 1939, las tropas regulares del ejército húngaro invadieron la región de los Cárpatos y Ucrania y al anochecer llegaron a Szolyva. Las tropas irregulares de los Cárpatos y Ucrania, el Sich de los Cárpatos , sin apoyo adicional, fueron rápidamente derrotadas. [8] La mayor batalla entre el ejército húngaro y varios cientos de soldados ucranianos (armados con ametralladoras ligeras, fusiles, granadas de mano y pistolas) tuvo lugar cerca de Khust . [8] Alrededor de 230 ucranianos murieron en la batalla. [8]

La resistencia checoslovaca en los Cárpatos-Ucrania fue insignificante y las tropas húngaras que avanzaban no tuvieron que enfrentarse a una resistencia bien organizada y centralizada. El ejército húngaro también contaba con la ventaja de la Primera Concesión de Viena , que permitió a los húngaros tomar posesión de la zona donde los checos construyeron sus fortificaciones permanentes contra Hungría.

El 16 de marzo de 1939 Hungría se anexionó oficialmente el territorio. Hasta entonces, el primer ministro Yulian Révaý había resistido a los húngaros. En la noche del 17 de marzo, las últimas tropas checoslovacas abandonaron Khust y se retiraron a las fronteras rumanas. Junto con el entonces presidente de la Ucrania de los Cárpatos, Voloshyn, huyeron a Rumania.

El Ejército Real Húngaro continuó su avance, avanzando a toda velocidad, y llegó a la frontera polaca el 17 de marzo. [15] Los miembros del Sich que vinieron de la provincia de Galicia como ciudadanos polacos fueron capturados por los húngaros y entregados a los soldados polacos por cruzar ilegalmente la frontera, mientras que unos 500-600 fueron ejecutados por soldados polacos. [16] La última resistencia en los montes Cárpatos fue eliminada el 18 de marzo. [8]

La campaña de invasión fue un éxito, pero también demostró que el ejército húngaro no estaba aún preparado para una guerra total. Las desventajas impuestas por el Tratado de Trianon eran claramente visibles, pero la moral y el espíritu nacionalista de los soldados y la población civil eran altos [ cita requerida ] , lo que también fue importante para construir un ejército nacional fuerte.

La Segunda Guerra Mundial y sus consecuencias

Tras la ocupación alemana de Hungría en marzo de 1944, Adolf Eichmann supervisó la deportación de casi toda la población judía húngara; pocos sobrevivieron al Holocausto . Al concluir la batalla del paso de Dukla el 28 de octubre de 1944 , la Unión Soviética había expulsado a los alemanes y húngaros y había ocupado la Rutenia de los Cárpatos y el resto del oeste de Ucrania. El control de la Rutenia de los Cárpatos volvió así "nominalmente" a Checoslovaquia. La delegación del gobierno checoslovaco en el exilio , encabezada por el ministro František Němec, llegó a Khust para establecer la administración checoslovaca provisional, de acuerdo con los tratados entre el gobierno soviético y checoslovaco de ese año.

Sin embargo, después de unas pocas semanas, por razones que aún no están claras, el Ejército Rojo y el Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos comenzaron a obstruir el trabajo de la delegación y finalmente se creó un "Comité Nacional de Transcarpato-Ucrania" títere en Mukachevo bajo la protección del Ejército Rojo. El 26 de noviembre, este comité, dirigido por Ivan Ivanovich Turyanitsa, un rusino que había desertado del ejército checoslovaco , [ cita requerida ] proclamó la "voluntad del pueblo ucraniano" de separarse de Checoslovaquia y unirse a la República Socialista Soviética de Ucrania . Después de dos meses de conflicto y negociaciones infructuosas, la delegación del gobierno checoslovaco partió de Khust el 1 de febrero de 1945 , dejando a los Cárpatos-Ucrania bajo control soviético.

La Unión Soviética ejerció presión sobre Checoslovaquia y el 29 de junio de 1945 ambos países firmaron un tratado por el que cedían oficialmente los Cárpatos y Rutenia a la URSS. En 1946, la zona pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Ucrania con el nombre de óblast de Zakarpatia .

Parlamento

El Soim de los Cárpatos-Ucrania fue creado el 12 de febrero de 1939 por la ley constitucional checoslovaca del 22 de noviembre de 1938. Estaba integrado por 32 representantes, 29 de ellos ucranianos y tres de minorías nacionales. El parlamento tuvo una única sesión, que tuvo lugar el 15 de marzo de 1939 en Khust.

En la sesión, el Parlamento aprobó la proclamación de la soberanía de Ucrania de los Cárpatos, adoptó su Constitución, eligió al presidente y confirmó el nuevo gobierno de Julian Révaý. El SOIM pasó a ser el jefe del SOIM, Augustin Štefan, con sus adjuntos Fedir Révaý y Stepan Rosokha. El presidium del SOIM emigró del país tras la invasión de Ucrania de los Cárpatos por las Fuerzas Armadas húngaras .

Procesamiento de activistas y funcionarios gubernamentales de los Cárpatos de Ucrania

Véase también

Referencias

  1. ^Ab Magocsi 1978, pág. 245.
  2. ^ Kotowski 2001.
  3. ^ ab Rychlík y Rychlíková 2016.
  4. ^ Magocsi 1978, pág. 250-251.
  5. ^ "72 éve írták alá az I. Bécsi döntést | Szent Korona Rádió". Archivado desde el original el 22 de junio de 2012.
  6. ^ abcd El aniversario de la invasión de Ucrania por las tropas húngaras: cómo los Sich-men de los Cárpatos defendieron su tierra natal (Річниця вторгнення угорських військ в Україну: як карпатські "січовики" боронили рідну землю). Zakarpatia en línea. 14 de marzo de 2020
  7. ^ Kárpátalja:https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/Lexikonok-magyarorszag-a-masodik-vilaghaboruban-lexikon-a-zs-F062E/k-F0A98/karpatalja-F0AAC/ Hozzáférés: 2024.05.11
  8. ^ abcdef «Hoy se cumple el 80 aniversario de la proclamación de la Ucrania de los Cárpatos». Ukrinform (en ucraniano). 15 de marzo de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  9. ^ abcdefg "80 років тому Карпатська Україна проголосила незалежність" [Hace 80 años, la Ucrania de los Cárpatos declaró su independencia]. Istorychna Pravda (en ucraniano). 14 de marzo de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  10. ^ ab "Bitva na Krásném poli". Zakarpatí.cz (en checo). 16 de julio de 2008 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  11. ^ ab "Опір у Карпатах. Як закарпатці боронилися від угорської агресії в 1939 році" [Resistencia en los Cárpatos. Cómo los transcarpáticos defendieron la agresión húngara en 1939]. Istorychna Pravda (en ucraniano). 15 de marzo de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Časopis ATM číslo 7/2009: Jan Máče: Ústup z Karpatské Ukrajiny, str. 75
  13. ^ Сьогодні - 80-річчя з дня проголошення Карпатської Украины
  14. ^ A kivégzett, kárpátaljai lágerekben elhunyt magyar képviselők (1945-1949), dr. Dupka György, Dr. Zubánics László, 2017, ISBN 978-963-9814-96-7 , ISSN  1022-0283 
  15. ^ Skavron, B. Estado ejecutado . "Halytsky Korrespondent".
  16. ^ Dovhei, V. De Beskyds a Katyn . "Una mirada tras bastidores. Colección de artículos". LvCSTEI. Lviv, 2006
  17. ^ Sevastian Sabol en el Museo del Territorio del Terror

Bibliografía

Enlaces externos