stringtranslate.com

Cárcel de Normanton

La prisión de Normanton es una antigua prisión declarada patrimonio histórico situada en el número 27 de Haigh Street, Normanton , condado de Carpentaria , Queensland , Australia. Fue diseñada por William Taylor Jack y construida entre 1892 y 1899 por el Departamento de Obras Públicas . Fue incluida en el Registro del Patrimonio de Queensland el 23 de julio de 1999. [1]

Historia

La cárcel de Normanton es un complejo de dos edificios, que consta de un bloque de celdas de una sola planta de cemento y hierro corrugado construido entre 1892 y 1899, y un edificio más pequeño de madera y hierro corrugado anteriormente utilizado como cuartel de los rastreadores. [1]

Normanton, declarada ciudad en 1868, se estableció originalmente para proporcionar instalaciones portuarias como alternativa al puerto de Burketown . Las instalaciones portuarias, situadas sesenta kilómetros río arriba del golfo de Carpentaria , proporcionaban acceso a las mercancías entrantes y permitían una ruta comercial más eficiente a Brisbane desde la región de Carpentaria. El sitio de Normanton está ubicado en una cresta de piedra de hierro, lo que lo protege de los cambios topográficos que ocurren durante la temporada de lluvias. Aunque la región se había abierto como distrito pastoral durante la década de 1860 para el ganado, fue el descubrimiento de oro en Croydon en 1885 lo que vio el auge del municipio. El ferrocarril Normanton-Croydon se inauguró en 1891 y los enlaces por carretera a los campos de cobre de Cloncurry hicieron que el puerto de Normanton se convirtiera en una puerta de entrada a la región noroeste de Queensland. [1]

Desde los primeros días del municipio, un elemento importante en la comunidad de Normanton fue la variedad de culturas que se evidenciaban. Además de los colonos europeos pioneros, que en sí mismos eran un grupo cultural diverso, una minoría significativa de inmigrantes chinos se sintieron atraídos a la zona a través de los yacimientos de oro de Croydon. Los campamentos marginales de pueblos aborígenes , ubicados originalmente en el lado norte del río Norman , se convirtieron en grandes grupos a principios del siglo. Algunos de estos pueblos fueron trasladados a reservas en la isla Mornington en 1914 y Doomadgee en 1936. Los campamentos marginales perduraron y eran similares en carácter a los que se encuentran en otros municipios de la región del Golfo. [1]

En 1888, Normanton se convirtió en la ciudad central del distrito policial y, por lo tanto, del distrito judicial. El 25 de noviembre de 1890, se aprobó la Ley de prisiones con el objetivo de consolidar y modificar la ley relativa a las cárceles, prisiones, casas de corrección y establecimientos penales. Esta ley creó un departamento de prisiones bajo el control del Contralor General y aclaró la distinción entre una cárcel de policía, que es un calabozo o casa de vigilancia especialmente proclamada, y una prisión. Como resultado de esta ley, Normanton fue proclamada inicialmente como objetivo policial en 1891, posiblemente como una medida provisional hasta que se pudiera emprender la construcción en el sitio más grande. En 1890, se proclamó una reserva carcelaria de nueve acres en las afueras de la ciudad adyacente a la reserva del hospital. Los planos para la reserva carcelaria fueron elaborados por William Taylor Jack, que trabajaba en Normanton como capataz de obras para el Departamento de Obras Públicas en ese momento. Estos planos incorporaron la residencia del celador y un total de veinticuatro celdas. [1]

La cárcel se construyó finalmente en una reserva no declarada en la calle Borck (ahora calle Haig) y era un complejo de cuatro celdas mucho más modesto. La proclamación de la cárcel policial fue revocada en 1893 cuando se proclamó prisión. La postergación del estatus de prisión es una indicación de la estatura de Normanton entre los municipios de la región del Golfo de Carpentaria. La ubicación de la cárcel en el centro de la ciudad mantuvo una proximidad cercana entre la cárcel, la reserva policial y el Palacio de Justicia. La ubicación permitió que la cárcel de Normanton se usara tanto como calabozo policial como cárcel de distrito. Esto significaba que los prisioneros con sentencias cortas y largas estaban recluidos junto con los que esperaban juicio. Formaba parte de una reserva policial más grande que abarcaba cuarteles, uniendo la cárcel, los establos y los patios de caballos con oficinas y la residencia de los inspectores en el lado opuesto de la calle Haig. [1]

En un municipio dominado por la madera y las estructuras de hierro corrugado, la cárcel se distingue por ser una estructura de hormigón primitiva. La cárcel incorpora el uso distintivo de raíles de hierro en la construcción de las paredes y los marcos de los techos. Esto se incorporó como dispositivo de refuerzo y se utilizaron materiales disponibles debido a la reciente construcción del ferrocarril Normanton-Croydon. Elogiada por el sheriff por adaptarse al duro clima del Golfo, la estructura de hormigón también disuadió a las hormigas blancas que plagaban los edificios de madera en ese momento. La construcción de la planta baja del edificio impidió una posible fuga de la cárcel, como ocurrió en el edificio de madera anterior, donde un recluso rompió el piso y escapó. La configuración de los patios y las celdas aisló a los prisioneros y separó a los que estaban en prisión preventiva de los que cumplían sentencias más largas. [1]

Como cárcel de distrito, Normanton prestaba servicio a Croydon, Georgetown , Cloncurry y Burketown, abarcando el gran distrito de Cook y Burke. La cárcel se amplió en 1895, como resultado del hacinamiento, con hasta veinticuatro prisioneros recluidos en las cuatro celdas originales. Se añadieron dos celdas más, junto con una nueva cocina y una empalizada alrededor del perímetro. En 1899 se añadió una séptima celda a la de 1895. El superintendente de la prisión se seleccionaba entre los agentes de policía residentes y se le pagaba un estipendio complementario de 20 libras al año. Del mismo modo, el Protector local de los aborígenes , designado tras la promulgación de la Ley de protección y restricción de la venta de opio de los aborígenes de 1897 , se seleccionaba entre los altos cargos de la policía de Normanton. [1]

Los cuarteles de los rastreadores están ubicados en la esquina oriental del bloque y son una pequeña cabaña de madera de dos habitaciones. Los rastreadores aborígenes fueron contratados por la fuerza policial para ayudar con la captura de prisioneros errantes y recalcitrantes. También fueron utilizados para encontrar niños perdidos y fueron muy apreciados por sus habilidades en la naturaleza . Además de estas tareas, los rastreadores aborígenes también actuaron como personal subordinado, atendiendo trabajos como mozo de cuadra, limpiador y personal de mantenimiento. La ubicación y el tamaño de la cabaña son indicativos de la jerarquía en el alojamiento de la policía, con los pueblos aborígenes en la posición más baja, en el edificio más pequeño y con menos comodidades. El cuartel de los rastreadores se parece más a los bloques de celdas que al alojamiento de los agentes e inspectores. [1]

Después de su cierre como prisión en 1945, volvió a manos del servicio policial y continuó utilizándose como puesto de vigilancia hasta fines de 1992. Las recomendaciones surgidas de la Comisión Real de 1991 sobre Muertes de Aborígenes en Custodia hicieron que el puesto de vigilancia no cumpliera con los requisitos operativos del Servicio de Policía de Queensland y, posteriormente, fue cerrado. [1]

Descripción

Prisión de Normanton, 1953

La cárcel de Normanton está situada en un bloque rectangular delimitado por Haig Street y tres bloques residenciales. Es un edificio de hormigón y hierro corrugado de una sola planta con varios puntos de entrada, cada uno de los cuales indica una celda o un grupo de celdas. El cuartel del rastreador, más pequeño, es un edificio de madera y hierro corrugado de una sola planta que se encuentra en la esquina noreste del bloque, detrás del edificio de la cárcel. [1]

El núcleo del edificio, construido en 1892, consta de dos celdas grandes, cada una con un patio de ejercicios, y dos celdas más pequeñas con un único patio en forma de L. Los patios de ejercicios están cerrados por muros de hormigón de tres metros y medio de altura. Cada uno de los patios tiene una entrada independiente mediante puertas de hierro con mirillas y grandes cerraduras con pestillo. En cada una de las cuatro celdas de 1892, hay raíles de hierro de ferrocarril incrustados horizontalmente en pilares de hormigón entre la parte superior de los muros externos y el techo, lo que proporciona ventilación. La celda de prisión preventiva tiene raíles de hierro de ferrocarril que se extienden por la habitación en la parte superior de los muros, separados 25 centímetros entre sí, y los extremos están incrustados en los muros. Los techos están revestidos con tablas de madera machihembradas . [1]

La ampliación de 1895, que consta de tres celdas, está junto al muro original del patio de ejercicios. En 1899 se añadió una cuarta celda a la de 1895, que tiene un diseño y una forma congruentes. Tres de las celdas miden cuatro metros por dos metros, no tienen adornos ni ventanas. La celda del noreste tiene una segunda puerta que conduce al patio de ejercicios en forma de L. La celda del suroeste es más grande y tiene un conjunto de ventanas con celosías que dan a la calle Haig. Se añadió una extensión del bloque de duchas, que incluye dos baños y una vía pública de planta abierta, a la elevación occidental del edificio y está hecha de ladrillo besser y barras de hierro abiertas cubiertas con malla de seguridad. [1]

El núcleo de 1892 tiene un tejado a cuatro aguas revestido de hierro galvanizado. Pequeños tejados redondeados se extienden desde el tejado principal a lo largo de las paredes del patio de ejercicios. Los armarios de tierra , que alguna vez se ubicaron debajo de estas extensiones, se han eliminado. Dos remates ornamentados ventilan el tejado e indican los espacios de las celdas. La ampliación de 1895/99 tiene un tejado a dos aguas que se extendió sobre la ampliación moderna. Tres remates más pequeños se ubican en la cumbrera de este tejado. [1]

El cuartel de los rastreadores, ubicado en la esquina noreste del bloque, en la parte trasera del edificio principal, es una estructura sencilla de una sola planta de tablillas de madera y hierro corrugado. Tiene dos habitaciones individuales, cada una con una puerta de entrada y salida y una ventana de guillotina de doble hoja en cada habitación. El techo a cuatro aguas proporciona un toldo para una zona de porche cubierto . En esta zona hay un baño y una ducha. [1]

Listado de patrimonio

La cárcel de Normanton fue incluida en el Registro del Patrimonio de Queensland el 23 de julio de 1999 tras cumplir los siguientes criterios: [1]

El lugar es importante para demostrar la evolución o el patrón de la historia de Queensland.

La prisión de Normanton es un complejo de dos edificios, que consta de un bloque de celdas de hormigón y hierro corrugado de una sola planta construido entre 1892 y 1899, y un pequeño edificio de madera y hierro corrugado que antes se utilizaba como alojamiento de los rastreadores. La ubicación de la prisión en Normanton es indicativa de la confianza gubernamental en el crecimiento de esta zona, tanto en el sector minero como en el pastoril, y de la necesidad de garantizar el orden público junto con otros servicios, como las instalaciones portuarias y de correos y telégrafos. El edificio de la prisión demuestra la importancia de Normanton como centro administrativo central para la región de Carpentaria en un momento de rápido crecimiento económico. [1]

El lugar muestra aspectos raros, poco comunes o en peligro de extinción del patrimonio cultural de Queensland.

Se trata de un ejemplo raro e intacto de una cárcel del siglo XIX utilizada para dar servicio a una zona regional remota, que en su día formó parte de una red más amplia de prisiones en todo Queensland administradas en virtud de la Ley de Prisiones de 1890. Como tal, demuestra la variedad de instituciones penales desarrolladas dentro de la red, que incluía pequeños bloques de celdas hasta grandes complejos, como se puede ver en la cárcel de Boggo Road, en Brisbane ( Boggo Road Gaol ). Las cárceles alguna vez figuraron en los paisajes urbanos de centros regionales como Roma, Toowoomba, Cooktown y Thursday Island, la mayoría de los cuales ya no sobreviven. La forma sustancial de hormigón del edificio de la cárcel demuestra la distinción que se hace entre un calabozo y una prisión, lo que ilustra la actitud hacia la construcción de prisiones. [1]

El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase particular de lugares culturales.

El pequeño cuartel de dos habitaciones de los rastreadores, el único edificio que queda de una reserva policial más grande, demuestra la estructura social jerárquica asociada a las viviendas en el Servicio de Policía de Queensland. También demuestra el uso de los pueblos indígenas en el Servicio de Policía de Queensland. [1]

El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular por razones sociales, culturales o espirituales.

La cárcel de Normanton está asociada a los pueblos de la región del Golfo como lugar de encarcelamiento y castigo desde finales del siglo XIX. [1]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst "Normanton Gaol (entrada 601501)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 1 de agosto de 2014 .

Atribución

Este artículo de Wikipedia se basó originalmente en «The Queensland heritage register» (El registro del patrimonio de Queensland), publicado por el estado de Queensland con licencia CC-BY 3.0 AU (consultado el 7 de julio de 2014, archivado el 8 de octubre de 2014). Las coordenadas geográficas se calcularon originalmente a partir de «Queensland heritage register boundaries» (Límites del registro del patrimonio de Queensland), publicado por el estado de Queensland con licencia CC-BY 3.0 AU (consultado el 5 de septiembre de 2014, archivado el 15 de octubre de 2014).

Enlaces externos

Medios relacionados con la cárcel de Normanton en Wikimedia Commons