stringtranslate.com

Cámaras de Comercio de la ciudad de Glasgow

La Cámara de la Ciudad o Edificio Municipal de Glasgow , Escocia , ha funcionado como sede del Ayuntamiento de Glasgow desde 1996, y de las formas anteriores de gobierno municipal en la ciudad desde 1889. Está ubicada en el lado este de la plaza George Square de la ciudad . Es un edificio catalogado de Categoría A. [1]

Historia

La necesidad de una nueva cámara municipal había sido evidente desde el siglo XVIII, cuando el antiguo Tolbooth de Glasgow en Glasgow Cross se volvió insuficiente para los propósitos del gobierno cívico en una ciudad en crecimiento con mayores responsabilidades políticas. En 1814, el tolbooth se vendió, con la excepción del campanario, que aún permanece, y las cámaras del consejo se trasladaron a los edificios públicos en Saltmarket , cerca de Glasgow Green . [2] Una mudanza posterior llevó al consejo de la ciudad a los edificios de la ciudad y el condado entre Wilson Street e Ingram Street en 1844. [3] [4] A principios de la década de 1880, se le pidió al arquitecto de la ciudad John Carrick que identificara un sitio adecuado para una Cámara del Consejo de la Ciudad construida especialmente. Carrick identificó el lado este de George Square, que luego fue comprado. [5]

La Sala del Consejo

Tras un concurso de diseño, el edificio fue diseñado por el arquitecto escocés William Young en estilo victoriano y la construcción comenzó en 1882. [6] El edificio fue inaugurado por la reina Victoria en agosto de 1888 y la primera reunión del consejo celebrada en las cámaras tuvo lugar en octubre de 1889. [7] Una ampliación conectada por pares de arcos a través de John Street se completó en 1912 [1] y Exchange House en George Street se completó a mediados de la década de 1980. [8]

Las nuevas Cámaras de la Ciudad albergaron inicialmente al Ayuntamiento de Glasgow desde 1888 hasta 1895, cuando ese organismo fue reemplazado por la Corporación de Glasgow . [9] Siguió siendo la sede de la corporación hasta que fue reemplazada por el Consejo del Distrito de Glasgow bajo el Consejo Regional de Strathclyde más amplio en mayo de 1975. [10] Luego siguió siendo la sede del Consejo del Distrito de Glasgow hasta que la abolición de la Región de Strathclyde condujo a la formación del Ayuntamiento de Glasgow en abril de 1996. [11]

Arquitectura

Exterior

El edificio es de estilo Beaux Arts , una interpretación del clasicismo renacentista que incorpora estilos italianizantes con una amplia gama de decoración ornamentada, utilizada para expresar la riqueza y la prosperidad económica impulsada por la exportación industrial de la Segunda Ciudad del Imperio. [12] La escultura exterior, de James Alexander Ewing, incluía el frontón central del Jubileo como pieza central. Aunque originalmente estaba destinado a presentar una figura que simbolizara a Glasgow "con el Clyde a sus pies enviando sus manufacturas a todo el mundo", el frontón fue rediseñado para celebrar el Jubileo de Oro de la Reina Victoria . Representa a Victoria entronizada, rodeada de figuras emblemáticas de Escocia, Inglaterra, Irlanda y Gales, junto con las colonias del Imperio Británico (principalmente la India británica). [13] Ewing también diseñó las esculturas del vértice de la Verdad, la Riqueza y el Honor, y las estatuas de Las Cuatro Estaciones en la torre de la Cámara. La figura central de la Verdad es conocida popularmente como la Estatua de la Libertad de Glasgow , debido a su gran parecido con la estatua del puerto de Nueva York, de una posición similar, pero mucho más grande. [14]

Interior

El salón de banquetes

El vestíbulo de entrada de las Cámaras muestra un mosaico del escudo de armas de la ciudad en el suelo, que data de la década de 1950, cuando se modificó por última vez el escudo de armas de la ciudad. Los escudos reflejan leyendas sobre el santo patrón de Glasgow , San Mungo , e incluyen cuatro emblemas (el pájaro, el árbol, la campana y el pez), como se recuerda en el siguiente verso: [5]

Aquí está el pájaro que nunca voló
Aquí está el árbol que nunca creció.
Aquí está la campana que nunca sonó
Aquí está el pez que nunca nadó

El ornamentado salón de banquetes, que mide 33,5 m (110 pies) de largo por 14,6 m (48 pies) de ancho y 15,8 m (52 ​​pies) de alto, está decorado con enormes murales de los Glasgow Boys . [5] La decoración fue coordinada por el arquitecto William Leiper . [15] La sala albergó a Nelson Mandela y Sir Alex Ferguson cuando recibieron la Libertad de la Ciudad en 1993 y 1999, respectivamente. [5] En marzo de 2015, albergó la ceremonia de entrega de medallas para Bob Fulton, Robert Somerville y John Keenan, tres trabajadores retirados de la fábrica de Rolls-Royce , honrados por su boicot contra la Fuerza Aérea chilena durante la dictadura del general Pinochet de Chile. La ceremonia es parte del documental Nae Pasaran . [16] La Sala del Consejo está revestida con paneles de caoba española y sus ventanas están hechas de vidrieras venecianas . [5]

En la cultura popular

El edificio fue utilizado como sustituto de la Embajada Británica en Moscú en la película Un inglés en el extranjero en 1983, y como el Vaticano en Búsquedas celestiales en 1986. [17] También se utilizó para la película La casa de la alegría en 2000 [18] y apareció más recientemente en la serie de televisión Outlander . [19]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Historic Environment Scotland . "80 George Square Glasgow City Chambers and lampbrackets to George Square (Category A Listed Building) (LB32691)" . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  2. ^ M'Ure, J. (1873). Facies de Glasghu: una vista de la ciudad de Glasgow; o, Un relato de su origen, ascenso y progreso. Glasgow: J. Tweed. pág. 398.
  3. ^ Ray McKenzie (2002). Escultura pública de Glasgow. University Press. ISBN 9780853239376.
  4. ^ "Edificios de la ciudad y del condado y segunda Casa de Comerciantes". Diccionario de arquitectos escoceses. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  5. ^ abcde "Guía de la Cámara de Comercio de Glasgow". Ayuntamiento de Glasgow. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  6. ^ "William Young". Diccionario de arquitectos escoceses. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  7. ^ "Cámaras de la ciudad de Glasgow". Archivado desde el original el 11 de enero de 2010.
  8. ^ "Casa de Cambio". Suelo Elevado. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  9. ^ "Registros de la Corporación de Glasgow y del Consejo Parroquial de Glasgow". Archives Hub . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  10. ^ "Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973". Legislation.gov.uk . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  11. ^ "Glasgow City Council: Tour of Chambers". The Glasgow South and Eastwood Extra. 31 de julio de 2019. Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Ray McKenzie (2002). Escultura pública de Glasgow. University Press. ISBN 9780853239376.
  13. ^ Ray McKenzie (2002). Escultura pública de Glasgow. University Press. ISBN 9780853239376.
  14. ^ Historic Environment Scotland. "Registro del sitio de Glasgow, 82 George Square, City Chambers (120100)". Canmore . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  15. ^ "Diccionario de arquitectos escoceses - Informe biográfico de arquitectos de la DSA (24 de julio de 2021, 16:16 h)". scottisharchitects.org.uk . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  16. ^ "Embajador Rolando Drago condecora a trabajadores escoceses". Chileabroad.gov.cl . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  17. ^ "Glasgow: el lugar favorito de los cineastas de Hollywood". The Guardian . 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  18. ^ "Casa de la alegría". IMDb . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  19. ^ "Nuestra elección: lugares de rodaje de Outlander". Walkhighlands . Consultado el 26 de agosto de 2017 .