stringtranslate.com

Cámara del Holocausto

31°46′16.87″N 35°13′46.21″E / 31.7713528, -35.2295028

Entrada al museo

La Cámara del Holocausto ( en hebreo : מרתף השואה , Martef HaShoa , lit. «Sótano de la Catástrofe») es un pequeño museo del Holocausto ubicado en el Monte Sión en Jerusalén, Israel . Fue el primer museo del Holocausto de Israel. [1] [2] [3]

Historia

El monumento fue inaugurado el 30 de diciembre de 1949 por el Ministerio de Religión y su Director General, el Rabino Dr. Samuel Zangvil Kahane, cuya competencia incluía el Monte Sión. [4] Ese mismo año, Kahane supervisó el entierro en el lugar de las cenizas de las víctimas del campo de concentración de Oranienburg [5] junto con los rollos de la Torá profanados recuperados de la Europa nazi. [6]

A diferencia de Yad Vashem , el museo oficial conmemorativo del Holocausto del gobierno establecido en 1953 en el Monte Herzl (un nuevo sitio que simboliza el renacimiento después de la destrucción), el Gran Rabinato eligió el Monte Sión como el sitio para la Cámara del Holocausto debido a su proximidad a la Tumba de David , que simbólicamente connota la historia judía antigua y la promesa de redención mesiánica (a través del Mesías , hijo de David ). [7] [8]

Los investigadores han señalado que el ambiente sombrío del museo, cuyas habitaciones húmedas y similares a cuevas [9] están iluminadas por velas, [10] pretende retratar el Holocausto como una continuación de la "muerte y destrucción" que plagaron las comunidades judías a lo largo de la historia. [11]

Descripción

El museo cuenta con un gran patio y diez salas de exposiciones. [3] Las paredes del patio, además de varias salas y pasillos, están cubiertas de placas similares a lápidas [12] inscritas en hebreo , yiddish e inglés , que conmemoran a más de 2000 comunidades judías destruidas durante el Holocausto. [13] [14] Estas placas fueron generalmente patrocinadas por sobrevivientes de esas comunidades, y los sobrevivientes celebran servicios conmemorativos aquí en el aniversario de la destrucción de su ciudad. [13]

A continuación se muestra un ejemplo, acompañado de una traducción del texto:

En memoria eterna

En memoria de las almas de nuestros queridos amigos, los mártires de nuestra ciudad
Przedecz (Pshaytsh)
( distrito de Włocławek
) que fueron asesinados por los nazis y sus colaboradores, que sus nombres sean borrados
en Chełmno el 7º día de Iyar , [5]742 [ Anno Mundi ], 24 de abril de 1942
y en los demás lugares de exterminio, que Dios vengue su sangre
El día conmemorativo fue establecido como el 7º día de Iyar
Que sus vidas sean unidas en el haz de los vivos
Su santo recuerdo inmortalizado por los sobrevivientes de nuestra ciudad

en Israel y en la diáspora .

Muchas de las exhibiciones del museo muestran artefactos religiosos como un rollo de la Torá manchado de sangre de Węgrów , Polonia, y un libro de oraciones escrito a mano del campo de concentración de Buchenwald . Otras exhibiciones incluyen "carteras, suelas de zapatos, tambores y billeteras hechas con pergaminos de rollos de la Torá", [3] un abrigo cosido a partir de pergaminos de la Torá que fue usado por un oficial nazi, un uniforme de prisionero del campo de concentración de Auschwitz , [3] y una recreación del horno de gas utilizado en los crematorios de los campos de concentración . [15] El museo también incluye urnas con las cenizas de las víctimas del Holocausto de 36 campos de exterminio nazis [16] y jabón "RIF" supuestamente fabricado por los nazis a partir de grasa humana. [15] También hay una exhibición sobre el neonazismo con una selección de literatura antisemita moderna . [17]

Referencias

  1. ^ "Martef HaShoah". Martef HaShoah . Archivado desde el original el 2018-04-12 . Consultado el 2018-04-12 .
  2. ^ Arundale, Jean; Covington, Coline; Knox, Jean; Williams, Paul (2002). Terrorismo y guerra: dinámica inconsciente de la violencia política. Karnac Books. p. 368. ISBN 978-1780496924.
  3. ^ abcd "מרתף השואה" [Cámara del Holocausto] (en hebreo). Municipalidad de Jerusalén. 2008. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  4. ^ Bar, Doron (otoño de 2005). "Conmemoración del Holocausto en Israel durante la década de 1950: el sótano del Holocausto en el Monte Sión". Estudios sociales judíos . 12 (1). Indiana University Press: 19. doi :10.2979/JSS.2005.12.1.16. S2CID  162385688.
  5. ^ Baumel-Schwartz, Judith Tydor (2010). Héroes perfectos: Los paracaidistas de la Segunda Guerra Mundial y la creación de la memoria colectiva israelí. University of Wisconsin Press. pág. 99. ISBN 978-0299234843Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  6. ^ Kenan, Orna (2003). Entre la memoria y la historia: la evolución de la historiografía israelí del Holocausto, 1945-1961. Peter Lang. pp. 47-48. ISBN 978-0820458052Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  7. ^ Edrei, Arye (7 de junio de 2007). "Monumento al Holocausto". En Doron Mendels (ed.). Sobre la memoria: un enfoque interdisciplinario . Pedro Lang. pag. 43.ISBN​ 978-3-03911-064-3Archivado desde el original el 5 de julio de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  8. ^ Singer, Yehudit (6 de mayo de 2008). «60 años de conmemoración del Holocausto». ShiurTimes : 36–37. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  9. ^ Jacobson, Mark (2010). La pantalla de la lámpara: una historia de detectives del Holocausto desde Buchenwald hasta Nueva Orleans. Simon & Schuster. págs. 274-275. ISBN 978-1416566274Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  10. ^ Ullian, Robert (2010). El Israel de Frommer. John Wiley e hijos. pag. 182.ISBN​ 978-0470618202Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  11. ^ Stauber, Roni (2007). El Holocausto en el debate público israelí en la década de 1950: ideología y memoria. Vallentine Mitchell. pág. 99. ISBN 978-0853037231Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  12. ^ "Cámara del Holocausto" (en hebreo). Ministerio de Turismo, Gobierno de Israel. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2012 .
  13. ^ ab Amdur Sack, Sallyann (1995). Una guía para la investigación genealógica judía en Israel. Avotaynu. p. 67. ISBN 978-0962637377Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  14. ^ Jacobs, Daniel; Eber, Shirley; Silvani, Francesca (1998). Israel y los territorios palestinos: una guía aproximada. Guías aproximadas. pág. 371. ISBN 978-1858282480Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  15. ^ ab «Cámara de Exposiciones del Holocausto». La Cámara del Holocausto. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 14 de mayo de 2012 .
  16. ^ Israel; Merkaz Ha-Hasbarah, Israel; Miśrad Ha-Ḥinukh Ṿeha-Tarbut, Israel (1967). Anuario del gobierno de Israel. pág. 331. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  17. ^ Jacobs, Daniel (2000). Jerusalén: la miniguía. Guías aproximadas. pág. 138. ISBN 978-1858285795Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2012 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cámara del Museo del Holocausto .