stringtranslate.com

Colina de los carniceros, Baltimore

Butchers Hill es un barrio en el sureste de Baltimore , Maryland , Estados Unidos . Está al norte de Fells Point , al este de Washington Hill y al noroeste de Patterson Park . Está al sur de Fayette Street , al oeste de Patterson Park Avenue , al norte de Pratt Street y al este de Washington Street . Está en el código postal 21231 .

Fundada como aldea antes de la Guerra Civil , Butchers Hill fue en su día el hogar de carniceros y avicultores, muchos de ellos germanoamericanos y judíos estadounidenses . En su día fue una zona más adinerada que la cercana Fells Point , como se refleja en sus casas adosadas , generalmente más grandes . Butchers Hill está cerca de secciones más aburguesadas de Fells Point, Patterson Park y el Hospital Johns Hopkins . Una parte de ella es un distrito histórico incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [2]

Historia

A diferencia de la mayoría de los barrios de Baltimore, que se desarrollaron como consecuencia de áreas cercanas al puerto, arroyos o molinos de agua, o como asentamientos comerciales en cruces de caminos, [3] [4] Butchers Hill fue durante mucho tiempo un pueblo comercial geográficamente aislado y próspero. [5]

La zona había sido el hogar de humanos durante miles de años [6] [7] cuando las primeras personas de ascendencia europea llegaron en el siglo XVII. [8] En 1667, Quinton Parker y su prometida, Mary Onley, reclamaron una extensión de tierra de 100 acres en el área, [9] aunque pronto se la transfirieron a John Kemp, [10] quien la utilizó como plantación [11] Kemp la vendió en 1683 a Nicholas Rogers, quien construyó una casa y fue la primera persona de ascendencia europea en vivir en el área. [12] [13] El hijo de Nicholas, William, heredó la tierra y comenzó a desarrollarla. [14] En 1803, el vecindario se llamaba Hampstead Hill, en honor al igualmente montañoso Hampstead Heath en Londres. [15] [16] El hijo de William, Benjamin, se endeudó, [17] y la tierra se vendió en una subasta del sheriff al magnate naviero irlandés estadounidense William Patterson . [18] Patterson nunca vivió en la zona, pero él y su familia son los principales responsables del desarrollo de la zona en el siglo XIX. [19] Patterson arrendó tierras al carnicero y posadero Jacob Loundenslager. [20] [21] Hasta 1835, la zona se conocía como "Loundenslager's Hill". [22]

Con el tiempo, otros carniceros, avicultores y curtidores se mudaron allí, muchos de los cuales eran alemanes y/o judíos. [23] La ciudad no les permitía estar en otros barrios y los mantenía en las afueras debido a la naturaleza objetable de sus profesiones y a los olores a menudo desagradables. [24] Con el tiempo, el barrio fue rebautizado con el nombre de su línea de trabajo. [25]

Frederick Douglass escribió que cuando llegó por primera vez a Baltimore en 1826 como un niño esclavo de 8 años llamado Fred Bailey, se bajó de un balandro del condado de Talbot en Smith's Wharf y recibió instrucciones de llevar un rebaño de ovejas a Butchers Hill. [26] [27] [28]

Durante la Guerra Civil, la zona prosperó. [29] El parque Patterson se utilizó como campamento de la Unión y hospitales militares. [30] Los carniceros de la zona proporcionaban carne a las tropas de la Unión y prosperaron económicamente. [31] Uno de esos carniceros fue Jacob J. Blankard, que construyó una mansión en la zona que ahora se conoce como la Casa Blankard-Gunther. [32]

El desarrollo de Butchers Hill se intensificó después de la Guerra Civil. [33] Anteriormente, había casas independientes y mataderos, pero en 1865, estos habían desaparecido y la zona fue reurbanizada. [34] La zona reurbanizada se distingue de otros barrios de Baltimore porque las casas individuales fueron construidas en diferentes momentos por diferentes personas, lo que proporcionó a la zona una variedad de estilos arquitectónicos únicos y menos uniformidad que otros barrios con viviendas adosadas. [35] En lugar de grandes bloques de casas adosadas como en otros barrios, el desarrollo en Butchers Hill progresó en esfuerzos más modestos de pequeños grupos a la vez. [36] Butchers Hill también tiene casas más grandes construidas por residentes particularmente adinerados. [37] La ​​construcción de los edificios ocurrió en gran parte entre 1850 y 1915. [38]

A mediados de la década de 1920, los últimos carniceros se habían mudado y el barrio estaba habitado en gran parte por inmigrantes. [39] Desde la década de 1920 hasta la de 1940, Butchers Hill fue un próspero barrio judío que albergaba a dentistas, médicos, abogados y comerciantes. [40] Se establecieron sinagogas y clubes sociales. [41] La Casa Blankard-Gunther se convirtió durante un tiempo en un hogar judío para personas indigentes. Las residencias se transformaron para incluir escaparates. [42]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el barrio experimentó un declive. [43] Debido a su proximidad a grandes plantas de defensa en el sureste de Baltimore, la población explotó y muchas casas más grandes se subdividieron en múltiples apartamentos pequeños para acomodar a más trabajadores. [44] En los años de posguerra, como muchas áreas urbanas a nivel nacional, hubo desinversión, [45] los suburbios atrajeron a muchos habitantes de la ciudad y los residentes judíos de Butchers Hill se mudaron en gran parte a la parte noroeste de Baltimore. [46] Fueron reemplazados principalmente por personas más pobres, especialmente migrantes internos de Appalachia . [47]

En la década de 1970, hubo esfuerzos de revitalización urbana, que fueron en su mayoría sensibles a la naturaleza histórica de Butchers Hill. [48] [49] La Asociación Butchers Hill se estableció en la década de 1970. [50] En la década de 1980, el vecindario fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [51] Durante un tiempo, el nombre del vecindario había caído en desuso y se lo conocía simplemente como "East Baltimore" o el área alrededor de Patterson Park. Sin embargo, un esfuerzo de marketing inmobiliario resucitó el nombre "Butchers Hill", que todavía se usa. [52]

En la actualidad, Butcher's Hill es un barrio próspero y floreciente. [53] En el siglo XXI, el barrio es popular entre los jóvenes profesionales, artistas y estudiantes, residentes y personal de la cercana Facultad de Medicina y el Hospital Johns Hopkins. Es uno de los barrios en los que los empleados a tiempo completo de Johns Hopkins pueden solicitar subvenciones "Live Near Your Work" para el pago inicial de una vivienda.

Demografía

Según el censo [54] de 2010, había 1.967 personas viviendo en el vecindario. La composición racial de Butchers Hill era 51,9% blanca , 25,4% afroamericana , 3,3% nativa americana , 2,6% asiática , 3,4% de otras razas y 2,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 16,7% de la población. El 43,6% de las unidades de vivienda ocupadas estaban ocupadas por sus propietarios. El 24,6% de las unidades de vivienda estaban vacías . Butchers Hill es un vecindario popular para los estudiantes del cercano campus médico de Johns Hopkins.

El 74,6% de la población estaba empleada, el 2,3% estaba desempleada y el 23,1% no formaba parte de la fuerza laboral. El ingreso familiar promedio era de $36.636. Alrededor del 23,9% de las familias y el 23,5% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza .

Butchers Hill es el hogar de muchos estadounidenses de origen irlandés , estadounidense de origen polaco y estadounidense de origen ucraniano , así como de afroamericanos , nativos americanos lumbee y una creciente población hispana y latina . [55]

En la cultura popular

En 1999, el tercer libro de la serie de Laura Lippman centrado en la detective de Baltimore, Tess Monaghan, se tituló Butchers Hill . [56] El título deriva de la ubicación de la nueva oficina de la protagonista. [57] Monaghan está al mando de una agencia de detectives incipiente y ha tenido que abrir una tienda en un vecindario descrito como de haber tenido un pasado próspero con hermosas casas, pero que actualmente tiene ingresos más bajos y está plagado de delitos. [58] A Monaghan se le anima repetidamente a llevar su arma consigo y su oficina es asaltada. [59] La protagonista es blanca y se destaca en el vecindario por esa razón. Sus dos primeros clientes son negros. [56]

Referencias

  1. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  2. ^ William J. Pencek Jr. (agosto de 1982). «Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito Histórico de Butchers Hill» (PDF) . Maryland Historical Trust. Archivado (PDF) del original el 14 de abril de 2016. Consultado el 1 de abril de 2016 .
  3. ^ "La colina del carnicero". Preservación histórica y arquitectónica . 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  4. ^ "La colina del carnicero". Preservación histórica y arquitectónica . 14 de noviembre de 2015. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "La colina del carnicero". Preservación histórica y arquitectónica . 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  6. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  7. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  8. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  9. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  10. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  11. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  12. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  13. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  14. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  15. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  16. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  17. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  18. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  20. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  21. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  22. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  23. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  24. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  25. ^ "Acerca de". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  26. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  27. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  28. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill . Consultado el 7 de septiembre de 2024 a través de YouTube.
  29. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  30. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  31. ^ https://u1247248.thrivehivebuilds.com/uploads/5gm3PZ99/bh-annotatedhistory2.pdf
  32. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  33. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  34. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  35. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  36. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  37. ^ "Historia de Butchers Hill". Asociación de Butchers Hill . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  38. ^ "La colina del carnicero". Preservación histórica y arquitectónica . 14 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de junio de 2023. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  39. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  40. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  41. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  42. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  43. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  44. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  45. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  46. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  47. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  48. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  49. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  50. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  51. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  52. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  53. ^ Baltimore Heritage (15 de diciembre de 2020). Historias de cinco minutos: Butchers Hill. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 – vía YouTube.
  54. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  55. ^ "Cuando las cuestiones de la vida urbana se abren paso en nuestra visión". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 17 de abril de 2015 .
  56. ^ ab "Butchers Hill de Laura Lippman". Publishers Weekly . 29 de junio de 1998. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "Butchers Hill". Harper Book Club . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  58. ^ "Butchers Hill (Serie de Tess Monaghan n.º 3)". Barnes and Noble . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2024. Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  59. ^ Lippman, Laura (1998). Butchers Hill . Harper (publicado el 1 de julio de 1998). ISBN 0062070770.

Enlaces externos