stringtranslate.com

Burdégano cantor

Un burdégano cantor o burdégano cantor es un tipo de panecillo , torta a la plancha o bollo , elaborado en el norte de Inglaterra, especialmente en Northumberland [1] y en las zonas mineras de carbón del noreste . [2] En Escocia, se los conoce como fatty cutties . [3] [4]

Hinny es un término cariñoso en los dialectos de la zona de Newcastle, que a menudo se aplica a mujeres jóvenes y niños. [5] El canto se refiere a los sonidos del chisporroteo de la manteca de cerdo o mantequilla en la rica masa mientras se cocina en una placa o plancha caliente . [6] [7]

Receta

Los ingredientes suelen incluir harina, levadura en polvo , manteca de cerdo o mantequilla, grosellas , leche o suero de leche y sal y/o azúcar al gusto. Se hace una masa rica en grasa. Luego se extiende hasta formar un pastel plano y redondo, que luego se cocina en una plancha plana o en una sartén. [5] [8] Tradicionalmente se hace como un pastel grande, pero también se puede hacer en varios pasteles más pequeños. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ Alan Davidson (2006), El compañero de Oxford para la comida , Oxford University Press , pág. 703, ISBN 978-0-19-280681-9
  2. ^ John R. Leifchild (1855), Nuestro carbón y nuestras minas de carbón , pág. 158
  3. ^ Charles G. Sinclair (2009), Diccionario de alimentos , A&C Black, ISBN 978-1-4081-0218-3 [ página necesaria ]
  4. ^ The Listener , 111 , Está Broonie, un pan de jengibre con avena, y Fatty Cutties: pasteles de mantequilla, harina, azúcar y grosellas horneados en una plancha. {{citation}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ página necesaria ]
  5. ^ abc Mary Berry (2012), "Singin' Hinny", Mi mesa de cocina: 100 pasteles y repostería , Random House, pág. 131, ISBN 9781849901499
  6. ^ Maria Kaneva-Johnson (1979), "Elogio de la simplicidad", Petits Propos Culinaires (1)
  7. ^ "Pan cantor", Notas y consultas , 9 : 153, 24 de febrero de 1866
  8. ^ Jean Spangenberg, Samuel Spangenberg (1997), "Canción de burdéganos", The Portable Baker , McGraw Hill Professional, pág. 110, ISBN 978-0-07-059871-3