stringtranslate.com

James Dunwoody Bulloch

James Dunwoody Bulloch (25 de junio de 1823 - 7 de enero de 1901) fue el principal agente extranjero de la Confederación en Gran Bretaña durante la Guerra Civil estadounidense . Con base en Liverpool , operaba barcos que evadían el bloqueo y que servían a la Confederación como su única fuente de divisas. Bulloch organizó la compra de algodón confederado por parte de los comerciantes británicos, así como el envío de armamentos y otros suministros de guerra al Sur. [1] También supervisó la construcción y compra de varios barcos diseñados para arruinar el transporte marítimo del Norte durante la Guerra Civil, incluidos CSS Florida , CSS Alabama , CSS Stonewall y CSS Shenandoah . [2] Debido a que era un agente secreto confederado, Bulloch no fue incluido en la amnistía general que se produjo después de la Guerra Civil y, por lo tanto, decidió quedarse en Liverpool, convirtiéndose en el director del Liverpool Nautical College y del Orphan Boys Asylum. [1] [2]

El medio hermano de Bulloch, Irvine Bulloch, fue un oficial naval confederado y su media hermana Martha Roosevelt fue la madre del presidente estadounidense Theodore Roosevelt y abuela paterna de la primera dama Eleanor Roosevelt . [1]

Nacimiento y primeros años

James D. Bulloch nació en 1823 en la plantación de su familia cerca de Savannah, Georgia , hijo del mayor James Stephens Bulloch (hijo del capitán James Bulloch y Ann Irvine) [3] y Hester Amarintha Elliott (hija del senador John Elliott y Esther Dunwoody). Después de la muerte de Hester, el mayor Bulloch inscribió a su hijo en una escuela privada en Hartford, Connecticut . [1]

El mayor de los Bulloch se casó nuevamente con la viuda Martha Stewart en mayo de 1832. Ella había sido la segunda esposa y viuda del senador John Elliott. James S. y Martha Bulloch tuvieron cuatro hijos: Anna; Martha ; Charles Irvine (que murió joven); e Irvine Stephens Bulloch . [1]

En 1838, el mayor Bulloch trasladó a su familia de Low Country al condado de Cobb , en Piedmont . Allí se convirtió en socio de Roswell King en una nueva fábrica de algodón . En lo que se convertiría en Roswell, Georgia , mandó construir una gran casa, hecha con el trabajo de artesanos libres y trabajadores esclavos . Cuando se terminó en 1839, la familia se mudó a Bulloch Hall . [1] Sin embargo, Bulloch nunca vivió allí, ya que estaba en la marina cuando terminó la construcción. [2]

James S. Bulloch poseía una gran cantidad de tierras dedicadas al cultivo del algodón . Murió en 1849; según los censos de esclavos , en 1850 la señora Bulloch todavía tenía 31 esclavos afroamericanos . [4]

Matrimonio y familia

James Dunwoody Bulloch se casó con Elizabeth Caskie en 1851. Después de su temprana muerte, se casó con la Sra. Hariott Cross Foster, una viuda, de Baton Rouge, Luisiana , [5] en 1857. Tuvieron cinco hijos juntos.

Servicio naval y agente europeo de la Confederación

James (izquierda) con su medio hermano menor, Irvine Bulloch , c. 1865

Bulloch sirvió en la Marina de los Estados Unidos durante unos 15 años antes de renunciar a su cargo en 1854 para unirse a una compañía naviera privada. Cuando los estados del Sur se separaron de la Unión y comenzó la Guerra Civil en 1861, uno de los primeros actos de la Unión fue crear un bloqueo naval de los puertos confederados para cortar el comercio en el Sur.

En abril de 1861, mientras su barco estaba en Nueva Orleans , Bulloch se ofreció a ayudar a los Estados Confederados de América . Cuando regresó a Nueva York, encontró una carta del Fiscal General de los Estados Confederados de América, Judah P. Benjamin, en la que aceptaba su oferta y le ordenaba que fuera a Montgomery, Alabama , para cumplir con su misión. James D. Bulloch pronto se convirtió en un agente secreto confederado y en su "hombre más peligroso" en Europa, según funcionarios del Departamento de Estado de la Unión . [6]

Antiguas oficinas de Fraser, Trenholm & Co. en Rumford Place, Liverpool (fotografiadas en 2019)

Menos de dos meses después del ataque a Fort Sumter , Bulloch llegó a Liverpool , Inglaterra, y estableció allí una base de operaciones. Gran Bretaña era oficialmente neutral en el conflicto entre el Norte y el Sur, pero el sentimiento público y privado estaba dividido entre los dos beligerantes. Los comerciantes británicos también estaban dispuestos a comprar todo el algodón que pudiera pasar de contrabando a través del bloqueo de la Unión , que proporcionaba al Sur su única fuente real de ingresos. Bulloch estableció una relación con la empresa naviera Fraser, Trenholm, & Company para comprar y vender algodón confederado; la empresa se convirtió, en efecto, en los banqueros internacionales de la Confederación. George Trenholm sirvió como Tesorero de la Confederación en el último año de la guerra.

Bulloch trabajó en estrecha colaboración con Charles K. Prioleau, que manejaba la financiación de la Confederación en Inglaterra y organizó la construcción y compra secreta del buque de asalto comercial CSS Alabama . Hizo los arreglos para que el algodón se convirtiera en moneda fuerte, que a su vez utilizó para comprar material de guerra muy necesario , incluidas armas y municiones, uniformes y suministros navales. También organizó la construcción del CSS Florida ; junto con el Alabama , el barco atacó a la flota mercante de la Unión. El medio hermano menor de James, Irvine S. Bulloch , sirvió en la Armada de los Estados Confederados en el Alabama .

Al darse cuenta de que necesitaba un flujo constante de fondos para apoyar el programa de compras, así como una forma de enviar material desde Inglaterra, Bulloch decidió comprar un barco de vapor , el SS Fingal , que pasó a llamarse CSS Atlanta . Lo llenó con munición que él y un agente del Departamento de Guerra del Sur habían acumulado y luego navegó hacia Estados Unidos.

Bulloch regresó más tarde a Liverpool y continuó su relación comercial con Fraser, Trenholm & Co. Participó en la construcción y adquisición de varios otros buques de guerra y corredores de bloqueo para la Confederación, incluida la compra del Sea King , que pasó a llamarse CSS Shenandoah . Bulloch instruyó al capitán de la Armada Confederada James Iredell Waddell para navegar "por los mares y entre las islas frecuentadas por la gran flota ballenera estadounidense , una fuente de abundante riqueza para nuestros enemigos y una guardería para sus marineros. Se espera que pueda causar grandes daños y dispersar esa flota". [7] El CSS Shenandoah disparó los últimos tiros de la guerra el 28 de junio de 1865, durante una incursión a los balleneros estadounidenses en el mar de Bering .


Después de la guerra

Como agentes secretos confederados, James e Irvine Bulloch no fueron incluidos en la amnistía general que el gobierno federal aprobó después de la Guerra Civil. Decidieron quedarse en Liverpool, donde tuvieron bastante éxito como importadores y corredores de algodón.

Durante la década de 1880, un joven Theodore Roosevelt , conocido como TR, persuadió a su "tío Jimmie" Bulloch para que escribiera y publicara un relato de sus actividades durante la Guerra Civil. El Servicio Secreto de los Estados Confederados en Europa se publicó en dos volúmenes en 1883. TR le escribió a su madre contándole su éxito con el proyecto diciendo: "Lo he persuadido [a James Bulloch] para que publique una obra para la que sólo él posee los materiales necesarios". [8] A cambio, el tío Jimmie dedicó un tiempo considerable a instruir a su enérgico sobrino sobre las operaciones de los barcos propulsados ​​por viento en la era de la vela y le explicó mucho sobre las tácticas de combate barco a barco, ya que Theodore no tenía experiencia personal ni entrenamiento en la guerra naval de principios del siglo XIX. Roosevelt se basó en esta tutoría y en las largas horas que pasó en bibliotecas investigando los registros oficiales de la Armada de los EE. UU. para su libro The Naval War of 1812 .

Theodore Roosevelt y los Bulloch

En 1905, en el momento culminante de la reconciliación entre el Norte y el Sur, [9] el presidente en ejercicio Theodore Roosevelt realizó una gira por el Sur. Después de pasar el 19 de octubre en Carolina del Norte y de pasar por alto Carolina del Sur, Roosevelt visitó Roswell, Georgia , al día siguiente. Se dirigió a los ciudadanos como sus "vecinos y amigos" y concluyó sus comentarios de la siguiente manera:

He tenido la inmensa suerte de poder afirmar que mi sangre es mitad sureña y mitad norteña, y negaría a cualquier hombre de aquí el derecho a sentirse más orgulloso de las hazañas de cada sureño que el que yo siento. De todos los hijos, hermanos y hermanas de mi madre que nacieron y se criaron en esa casa de la colina, mis dos tíos entraron después al servicio de la Confederación y sirvieron en la Marina Confederada.

Uno de ellos, el más joven, sirvió en el Alabama como el oficial más joven a bordo. Fue capitán de uno de sus cañones de 32 libras en su última batalla, y cuando al final el Alabama se estaba hundiendo y el Kearsarge pasó por debajo de su popa y se acercó por el lado que no había estado en combate hasta entonces, mi tío, Irvine Bulloch, cambió su arma de un lado al otro y disparó los dos últimos tiros desde el Alabama . James Dunwoody Bulloch era un comandante al servicio de la Confederación...

Hombres y mujeres, ¿no creen que tengo el derecho ancestral de reclamar un orgulloso parentesco con aquellos que demostraron su devoción al deber tal como lo veían, ya fuera que llevaran el uniforme gris o el uniforme azul? Todos los estadounidenses que son dignos de ese nombre sienten un orgullo igual por el valor de aquellos que lucharon en un bando o en el otro, siempre que cada uno cumpliera con todas sus fuerzas, alma y mente su deber tal como le fue dado verlo.

En la autobiografía de Roosevelt, él menciona a los Bulloch de la siguiente manera:

Los dos hermanos de mi madre, James Dunwoody Bulloch e Irvine Bulloch, vinieron a visitarnos poco después de terminar la guerra. Ambos vinieron con nombres falsos, ya que se contaban entre los confederados que en ese momento estaban exentos de la amnistía. El "tío Jimmy" Bulloch era un querido y anciano capitán de barco retirado, absolutamente incapaz de "salir adelante" en el sentido mundano de esa frase, el alma más valiente, sencilla y recta que jamás haya existido, un auténtico coronel Newcome . Era comandante de la marina confederada y fue el constructor del famoso buque de guerra confederado Alabama . Mi tío Irvine Bulloch era guardiamarina del Alabama y disparó el último cañón de sus baterías en la lucha contra el Kearsarge . Ambos tíos vivieron en Liverpool después de la guerra. Mi tío Jimmy Bulloch era indulgente y justo en referencia a las fuerzas de la Unión, y podía hablar de todas las fases de la Guerra Civil con total imparcialidad y generosidad. Pero en la política inglesa, pronto se convirtió en un conservador de la escuela más ultraconservadora. Admiraba a Lincoln y a Grant, pero no escuchaba nada que fuera en favor del señor Gladstone . Las únicas ocasiones en que logré quebrantar su fe en mí fueron cuando me atreví a sugerirle dócilmente que algunas de las falsedades manifiestamente absurdas sobre el señor Gladstone no podían ser ciertas. Mi tío era uno de los mejores hombres que he conocido, y cuando a veces he tenido la tentación de preguntarme cómo es posible que la gente buena crea de mí las cosas injustas e imposibles que en realidad creen, me he consolado pensando en la convicción perfectamente sincera del tío Jimmy Bulloch de que Gladstone era un hombre de una infamia excepcional y sin nombre, tanto en la vida pública como en la privada.

Años posteriores

James murió en Liverpool en la casa de su hija y su yerno en el número 76 de Canning Street, Liverpool, Inglaterra, en 1901, a la edad de 77 años. Su lápida en el cementerio Toxteth Park de Liverpool lleva la inscripción: "Un estadounidense de nacimiento, un inglés por elección".

Véase también

Referencias

Hay bosquejos biográficos en The American National Biography (volumen complementario) y The Oxford Dictionary of National Biography .

  1. ^ abcdef "James Dunwoody Bulloch CSN - 290 Foundation". sites.google.com . Archivado desde el original el 2023-01-24 . Consultado el 2023-01-24 .
  2. ^ abc "James D. Bulloch". Nueva enciclopedia de Georgia . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  3. ^ "Historia familiar". Bulloch Hall . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013 .
  4. ^ "Ancestry® | Genealogía, árboles genealógicos y registros de historia familiar".
  5. ^ James Morris Morgan, Recollections of a Rebel Reefer, Boston; Nueva York: Houghton Mifflin Company; Cambridge: Riverside Press, 1917, texto completo en línea en Documenting the American South, Universidad de Carolina del Norte
  6. ^ Wilson, Walter E. y Gary L. McKay. James D. Bulloch: agente secreto y cerebro de la Armada Confederada. (Jefferson, Carolina del Norte: McFarland, 2012).
  7. ^ "El último de los rebeldes", revista American Heritage , diciembre de 1958
  8. ^ Biografía de McCullough, nota al pie en la página 76
  9. ^ David W. Blight, Raza y reunión: La Guerra Civil en la memoria estadounidense , Belknap Press, revisado en 2002
Lectura adicional

Enlaces externos