Los recién llegados: Memorias de una familia más respetable es una novela de William Makepeace Thackeray , publicada por primera vez en 1854 y 1855.
The Newcomes se publicó en serie durante unos dos años, como dice el propio Thackeray en uno de los capítulos finales de la novela. La novela muestra su origen serial: es muy larga (una edición sin fecha pero claramente muy antigua con letra pequeña ocupa 551 páginas) y sus acontecimientos ocurren a lo largo de muchos años y en varios países antes de que el lector llegue a la conclusión predecible. La parte principal de The Newcomes se desarrolla una o dos décadas después de la acción de Vanity Fair , y algunos de los personajes de Vanity Fair se mencionan periféricamente en The Newcomes . El narrador es Arthur Pendennis, el protagonista de Pendennis . Fue ilustrado por Richard Doyle , tanto en representaciones literales de las escenas como en representaciones simbólicas y fantasiosas de eventos y personajes. [1]
La novela cuenta la historia del coronel Thomas Newcome, un personaje virtuoso y honrado. Es igualmente la historia del hijo del coronel Newcome, Clive, que estudia y viaja con el propósito de convertirse en pintor, aunque la profesión está mal vista por algunos de sus familiares y conocidos, en particular el primo esnob y traidor de Clive, Barnes Newcome.
_(14596570108).jpg/1280px-Boys_and_girls_from_Thackeray_(1907)_(14596570108).jpg)
El coronel Newcome viaja a la India durante décadas y luego regresa a Inglaterra, donde Clive conoce a su prima Ethel. Después de años en Inglaterra, el coronel regresa a la India por varios años más y mientras está allí, Clive viaja por Europa y su amor por Ethel aumenta y disminuye. Docenas de personajes de fondo aparecen, se desvanecen y reaparecen.
El coronel y Clive son sólo las figuras centrales de The Newcomes , cuya acción comienza antes del nacimiento del coronel. A lo largo de varias generaciones, la familia Newcome adquiere riqueza y respetabilidad como banqueros y comienza a casarse con miembros de la aristocracia menor . Un tema que recorre toda la novela es la práctica de casarse por dinero. Aquí encontramos por primera vez el uso de la palabra acuñada " capitalismo ", como referencia a un sistema económico . La religión es otro tema, particularmente el metodismo .
... La verdad nunca se sacrifica por el picante. Los personajes de Los recién llegados no son más ingeniosos, sabios o ridículos que sus prototipos; los torpes, los insípidos y los necios, hablan a su manera y no con la lengua del autor; los acontecimientos que les acontecen en ningún caso resultan excitantes a expensas de la probabilidad. Así como la corriente de la vida corre a través de estos volúmenes, así puede ser vista fluir en el mundo mismo por quien ocupa la misma posición en la orilla. [2]
Quizás uno de los mayores puntos fuertes de la novela es que contiene cientos de referencias a la cultura popular y educada de la época y, por lo tanto, da una mejor idea que la mayoría de las novelas contemporáneas de cómo era vivir en Inglaterra entonces: casi una educación en miniatura en la época. Era Victoriana . Thackeray menciona poetas, pintores, novelistas (algunos de los personajes están leyendo Oliver Twist ) , política y otras personas, eventos y cosas tanto familiares como oscuras para el lector del siglo XXI, y lo hace de una manera natural que realza la historia. También hay muchas frases en latín , francés , italiano y griego antiguo , todas sin traducir.
El coronel Newcome llegó a ser un emblema de la virtud durante un período, al que a menudo se hace referencia a principios del siglo XX. Por ejemplo, en su autobiografía, Theodore Roosevelt describió a su tío, James Dunwoody Bulloch , como "un verdadero coronel Newcome". [3]
Ethel Barrymore recibió su nombre del personaje de la novela.
{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
El audiolibro de dominio público Newcomes en LibriVox