Buffy the Vampire Slayer Season Ten es la secuela de laserie de cómics Season Nine , una continuación canónica de la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer . La serie es publicada por Dark Horse Comics y se desarrolló desde marzo de 2014 hasta agosto de 2016. [2]
La marca de la Décima Temporada continúa las dos series que formaron la Novena Temporada : Buffy y Angel & Faith . El equipo creativo de Angel & Faith en la novena temporada , el escritor Christos Gage y la dibujante Rebekah Isaacs, son el equipo creativo detrás de la décima temporada de Buffy . Victor Gischler y Will Conrad se hicieron cargo de Angel & Faith esta temporada. [3] A diferencia de la novena temporada , no hubo series derivadas además de las dos series principales. Sin embargo, hubo una historia corta titulada "¿Dónde están ahora?", publicada en Dark Horse Day Sampler 2016.
A la serie le siguió la temporada once , que comenzó el 23 de noviembre de 2016. [4]
Como en la preparación para la temporada anterior, hubo una cumbre de escritores en la primavera de 2013, meses antes de que terminara la novena temporada . Junto con todos los creadores de la novena temporada , Victor Gischler y el actor de Buffy, la cazavampiros, Nicholas Brendon, se unieron al equipo. [2]
Buffy y sus amigos deben familiarizarse rápidamente con las nuevas reglas de la magia creadas al final de la novena temporada cuando se encuentran con una nueva raza de vampiros que pueden cambiar de forma, caminar bajo la luz del sol y que generalmente son más difíciles de matar. Otra consecuencia es que Dawn , la hermana de Buffy , aunque volvió a estar viva gracias a la recreación de la magia, ha tenido un momento traumático para adaptarse a la vida; siente la muerte de su madre como si el evento fuera reciente y sus sentimientos por su novio Xander también se han restablecido. Mientras tanto, Xander es perseguido en secreto por las apariciones de su ex prometida muerta Anya ; él no sabe si ella es real o una alucinación. Sin embargo, no todo es sombrío, ya que Faith le entrega al antiguo mentor de Buffy, Giles , vivo y mentalmente intacto, pero en el cuerpo de un niño, siguiendo los eventos de Angel & Faith en la temporada anterior. El grupo pronto descubre que el libro Vampyr , ahora en blanco , que le dieron a Buffy en 1997, puede usarse para escribir nuevas reglas para la magia, y al darse cuenta rápidamente del peligro que representa este libro, la pandilla forma una alianza con el demonio D'Hoffryn y otros. partes interesadas para mantener el libro seguro y actuar como administradores de las nuevas e inestables reglas de la magia. Consideran las necesidades de varios grupos místicos dispuestos a hacer las paces con los humanos, incluido un acuerdo mutuamente no letal con la mayoría de los vampiros del mundo, liderados por Harmony Kendall .
La pandilla crece un poco. Willow evita que Andrew cometa un terrible error con el libro Vampyr cuando intenta resucitar a su novia Tara , muerta hace mucho tiempo, de cuya muerte se siente responsable, y confronta su tendencia a actuar impulsivamente, a veces con buenas motivaciones, pero sin tener en cuenta los intereses de otras personas. consentimiento o sentimientos. Sin embargo, activa una grabación digital de la personalidad de su amigo y víctima Jonathan Levinson . Algún tiempo después, después de un examen de conciencia, Andrew se da cuenta de que es gay . Mientras tanto, Willow termina su relación con la bruja demoníaca Aluwyn , habiéndose distanciado, y Xander y Dawn deciden tomarse las cosas con calma. Buffy y Spike se enfrentan al hecho de que se han vuelto más cercanos el uno al otro, y Buffy se da cuenta de que ama a Spike y se convierten en pareja. Buffy apoya a Spike cuando parece que una fuerza externa maligna lo está controlando por la noche, y pronto rastrean esta fuerza: un antiguo vampiro llamado Archaeus que es parte del mismo linaje que Spike y Angel , siendo Archaeus quien engendró directamente al Maestro . Al alejarse temporalmente del poderoso demonio, el grupo se da cuenta de que tendrán que incorporar a Angel al desarrollo. Buffy puede dejar atrás los eventos de la octava temporada , en los que Angel fue influenciada por un poder superior para convertirse en un villano, pero hay una incomodidad inicial en el grupo cuando intentan confrontar a Archaeus. Sin embargo, trabajando juntos, Buffy, Angel y Spike pueden herir a Archaeus y matar a sus sirvientes con la guadaña, por lo que Archaeus huye. D'Hoffryn le informa a Buffy que un portal que Archaeus estaba usando, que se abre a las dimensiones del infierno, se llama Puerta Inquieta y está siendo reparado por una alianza de enemigos que enfrenta la pandilla esta temporada: el Viejo, el Alma Glotón; la sirena, señora; y el demonio de la carne, el Escultor, que desea invadir la Tierra con demonios. Angel se va para advertir a sus amigos en Londres, dándole a Spike su bendición y aceptando un lugar como amigo en la vida de Buffy, pero le confía a Willow que cree que la autodestrucción de Spike condenará su relación con Buffy.
Cuando el padre de Buffy, Hank, anuncia que no quiere que Buffy sea parte de su boda debido a que ella es una Cazadora, ella se siente sorprendentemente herida por esto. En una misión diferente, un demonio desencadena los recuerdos de Buffy sobre su intento de violación por parte de un Spike sin alma . Ella le explica a Spike que no lo culpa por sus acciones cuando no tenía alma, pero que siempre las recordará y que él tiene que respetar que ella siempre tendrá que lidiar con ellas a su manera. . Mientras tanto, el fantasma de Anya resulta ser el títere de una fuerza invisible y completamente inconsciente de que ella no es Anya; está explotando a Xander como un eslabón débil en el círculo de Buffy. Más tarde, las invasiones demoníacas causadas por Restless Door se convierten en una amenaza global. La cazadora Satsu, que una vez tuvo una aventura con Buffy, intenta convencer a Buffy de que necesita trabajar con los militares, ya que son los únicos con los recursos para ayudar y, dado que ella perdonó a Angel, los militares también merecen otra oportunidad. El ejército necesita a Buffy y Spike para reclutar ambos tipos de vampiros para ayudar a combatir las invasiones de demonios. Los vampiros están representados por Harmony y Vicki, quienes hacen que Buffy y Spike ganen pruebas de combate para ganar la alianza de los vampiros. Los dos líderes vampiros también señalan las inseguridades en la relación de Buffy y Spike. Más tarde, Spike se encuentra con una mujer de su pasado, Dylan, vista por primera vez en el cómic Spike: Into the Light (2014). Dylan agradece a Spike por darle el coraje para crecer como persona y quiere una amistad tanto con él como con Buffy. Mientras tanto, Buffy está indignada por el entusiasmo de Willow por trabajar para los militares, ayudándolos a comprender la magia. Willow cree que esto es correcto y se siente atraída por Lake Stevens, una mujer que lidera la unidad sobrenatural del ejército. Willow y Buffy reconocen que están cambiando, pero acuerdan no permitir que este desacuerdo las divida.
Para ayudar a combatir las invasiones, Buffy acepta a regañadientes usar el libro Vampyr para aumentar los poderes del Consejo Demoníaco de D'Hoffryn con el límite de que los poderes son para quien está en el cargo, no para el demonio en sí. Giles se acerca a los Fae que lo aceptan tanto en mente como en cuerpo, aunque su favoritismo hacia ellos genera cierta tensión con Buffy. El Escultor se ofrece a hacer de Andrew un cuerpo humano para la personalidad digital de Jonathan si Andrew roba la Guadaña. Andrew engaña al escultor haciéndole creer que cumplió, pero en realidad se lo dijo a Buffy de antemano y ella mata al escultor. Al darse cuenta de que su nuevo cuerpo se desintegrará, Jonathan sale corriendo, furioso porque Andrew lo traiciona nuevamente. Aunque Andrew está herido, ha dejado de vivir sus fantasías y está listo para enfrentar el mundo real con los Scoobies. Xander le admite a Ghost Anya que sabe que ella no es Anya en realidad y decide ignorarla. Los Scoobies encuentran y abruman a Siren Mistress y Soul Glutton, para escapar, los dos destruyen Restless Door; creando un portal inestable que consumirá la Tierra a menos que Dawn como The Key pueda cerrarlo. Estar en una dimensión mágica le da a Dawn un gran poder, pero solo puede cerrar el portal desde el lado del demonio y quedará atrapada allí si lo hace. Para salvar la Tierra, ella acepta y convence a los demás de que esta es la elección correcta y ellos prometen encontrar otra manera de traerla a casa. Xander se queda con Dawn, dejando a Ghost Anya sola y vengativa en la Tierra. Cuando los Scoobies se van, Buffy desea que el Consejo de D'Hoffryn pueda matar a Soul Glutton y Siren Mistress sin su ayuda. Ghost Anya concede en secreto este deseo. Después de matar a los dos, D'Hoffryn le dice a Ghost Anya que ella era una copia que él hizo y que ahora que ha activado sus poderes de venganza se vuelve corpórea. D'Hoffryn ahora está listo para tomar el libro Vampyr y obtener poder.
Mientras los Scoobies están desesperados por llegar a Dawn y Xander en la dimensión del infierno Anharra, D'Hoffryn mata a todos los demás miembros del Consejo Mágico y les quita sus habilidades ampliadas. Los Scoobies no pueden impedir que se lleve el libro. Mientras tanto, Xander y Dawn hacen que los demonios de la dimensión sean más civilizados pero atraen la atención de Wolfram & Hart , que tiene una oficina allí. Rechazan oferta de la abogada de W&H Lilah Morganpara ayudarlos a encontrar una ruta a casa, ya que eso permitiría a los Socios Principales regresar también. En cambio, Lilah sigue a Xander y Dawn mientras regresan a casa a través del multiverso. Después de que D'Hoffryn les dispara sin esfuerzo los propios misiles del ejército, los militares despiden a Willow por la falta de juicio de los Scoobies, lo que lleva a Willow y Lake a separarse. Jonathan regresa, atormentando a Andrew en un intento de separar a los Scoobies, después de que D'Hoffryn le ofrece un cuerpo vivo y una vida como demonio de la venganza. Jonathan sacude a Andrew mostrándole lo que sus amigos realmente piensan de él, lo que le permite convertirse en el primer demonio de la venganza masculino, pero Andrew se da cuenta de que estos comentarios fueron sacados de contexto y regresa con los Scoobies con armamento de alta tecnología para ayudar a luchar contra D'. Hoffryn. Giles está disgustado de que los Fae y el resto de la comunidad mágica hayan llegado a un acuerdo con D'Hoffryn, creyéndolo demasiado poderoso para luchar. Las tácticas cada vez más agresivas de Buffy sobre el libro y el encuentro con Xander y Dawn pusieron tensión entre ella y todos los Scoobies, lo que llevó a Spike a querer romper con ella. Buffy se niega a decir que vale la pena luchar por su relación incluso si ambos tienen dudas y Spike está de acuerdo. Buffy tiene una idea para detener a D'Hoffryn que requiere que sus aliados no hagan nada. Mientras los Scoobies se unen, Dawn y Xander regresan justo a tiempo para unirse a la batalla. Las modificaciones de D'Hoffryn al libro son rechazadas ya que el plan de Buffy era hacer creer a la comunidad mágica que fracasaría; el libro sólo permite reglas en las que la mayoría de la gente cree y seguirá. D'Hoffryn transmite su batalla con los Scoobies a todos para que crean que es imparable, trayendo consigo a la copia de Anya y a Jonathan. Los Scoobies se ven rápidamente abrumados mientras D'Hoffryn afirma que esto es una venganza por quitarle a Anya. Sin embargo, Anya traiciona a D'Hoffryn y concede el deseo de Buffy de eliminar las habilidades ampliadas de D'Hoffryn. Después de que D'Hoffryn la quema fatalmente, los otros demonios de la venganza lo rechazan y los Scoobies lo persiguen de regreso a su mundo natal, Arashmahar, y lo matan, habiéndole dado a Dawn la capacidad de abrir portales. Semanas más tarde, los Scoobies deciden asumir la responsabilidad del libro, colocando a Buffy, Willow y Giles en el nuevo Consejo Mágico, que también incluye a Drácula, Riley y otros demonios, mientras que Lilah y un nuevo grupo de cabilderos y periodistas demoníacos apelan a a los miembros del Consejo pidiendo favores. Buffy está emocionada y nerviosa por sus nuevas responsabilidades, pero las acepta como parte de la vida.
¿Donde están ahora? es una breve historia publicada en una muestra gratuita que celebra el 30 aniversario de Dark Horse. Harmony, Clem y un equipo de filmación de dos personas, un vampiro y un humano, están filmando el documental de Harmony sobre cómo ha cambiado el mundo ahora que se conoce lo sobrenatural. Ella molesta a Buffy durante tres días, llamándola una reliquia que ya no es especial desde que rompió las reglas para darle poder a todas las Cazadoras, pero también le advierte que aparentemente alguien está tratando de matarla. Buffy es electrocutada por cables dejados en agua en el cuarto de lavado. Harmony interrumpe la cita nocturna de Buffy y Spike, implicando que tienen problemas de relación, y los tres detienen un tranvía fuera de control para que no lastime a nadie. En la tercera noche, se encuentra con Buffy y Giles mirando viejos libros de hechizos, y Giles recuerda al humano del equipo de filmación como un ex Vigilante en entrenamiento, deduciendo que él y el camarógrafo vampiro están tratando de matar a Buffy, cansados. de ella jugando con fuerzas primordiales. Buffy mata al vampiro y el aspirante a Vigilante es entregado a la policía. Harmony cree que si un Vigilante y un vampiro odian a Buffy lo suficiente como para trabajar juntos, ella debería darse cuenta de que las reglas existen por una razón y que si sigue rompiéndolas podría romperlo todo. Buffy ignora esto y Harmony no está segura de si eso la convierte en la mejor Cazadora de todos los tiempos o en la peor.
Angel comienza como el guardián autoproclamado del nuevo gueto de la Ciudad Mágica de Londres creado por los eventos de Angel & Faith en la temporada anterior, mientras Faith emprende un viaje para encontrarse a sí misma, inicialmente en los Estados Unidos. Muchos de los residentes de la ciudad se han transformado en criaturas mágicas, y Angel se ve obligado a adaptarse a este nuevo status quo, haciendo un aliado en el oficial de policía de Londres, el detective Brandt, y confiando en sus anteriores amigos locales, Alasdair Coames y las hermanas Fairweather, Lavinia y Sophronia. Se entera de que la agresiva Cazadora Nadira sobrevivió a sus heridas al final de la novena temporada y se transformó en una vidente benévola que puede comunicarse con la magia única de Magic Town, que, según ella, es sensible. Inicialmente, Angel se siente frustrado por la mitad demonio Pearl de la novena temporada y una trama dirigida por duendes mágicos mutados que lo lleva a la bruja Amy Madison . Amy es vengativa por los acontecimientos de la octava temporada y ha obtenido un gran poder de la energía de Magic Town con la intención de matar a Willow. Sin embargo, Nadira domina fácilmente a Amy. Poco después, Angel se sorprende al encontrar a su difunto amigo Fred Burkle caminando por las calles, vivo después de los eventos de Buffy en la novena temporada , cuando Illyria , el demonio que llevaba el antiguo cuerpo de Fred, pareció morir durante el evento que restauró la magia al mundo.
Mientras tanto, Faith comienza a trabajar para la corporación de guardaespaldas Slayer de Kennedy , pero no encaja y se prepara para renunciar hasta que descubre que el ex de Buffy, Riley Finn , ha desaparecido en Sudamérica. Faith lo rescata a él y a su esposa Samantha de los vampiros tribales y Riley la perdona por los eventos del episodio de Buffy " Who Are You ", donde se acostó con Riley mientras lo hacía creer que ella era Buffy. Luego, Faith es reclutada por el cliente de Kennedy, la propietaria de productos farmacéuticos Reese Zane, para que venga a Magic Town y la ayude a estudiar la magia allí; ella nombra a Faith su jefa de seguridad. Angel descubre después de la creación de la nueva Semilla de la Maravilla, responsable de toda la magia del universo, en Buffy , que la esencia de Fred regresó cuando el cuerpo de Illyria se reconstituyó. Sin embargo, ambas entidades son capaces de salir a la superficie y tomar el control de su cuerpo. Divorciada nuevamente de sus rasgos humanos, Illyria está convencida de que Angel y los demás quieren destruirla para salvar a Fred. Eldre Koh, un contemporáneo de Illyria del título de Buffy de la temporada pasada, aparece para aprender de Illyria, quien lo encarceló falsamente por matar a su propia familia, solo para descubrir que era la propia Illyria. Con la persuasión de Nadira, Koh puede renunciar a su necesidad de venganza. Después de que Illyria se enfurece, Fred puede reafirmar el control y contener a Illyria dentro de ella. Illyria y Fred fascinan a Reese, quien revela su intención de investigarlos más a fondo.
Mientras Angel está fuera, el detective Brandt llama a Faith y Fred para investigar una tendencia reciente de asesinatos causados por vampiros en el área de Londres. Al darse cuenta de la conexión entre las muertes en los sueños de Angel y una escuela preparatoria local, Faith y Fred se hacen pasar por la profesora de gimnasia y la encargada del almuerzo, respectivamente. Faith se da cuenta de que una niña llamada Mary está siendo intimidada por sus compañeros de clase. Los matones son todos vampiros nuevos a los que se les ha ordenado convencer a sus compañeros de clase para que quieran convertirse en vampiros. Faith y Fred matan a los matones. Mary descubre que los vampiros quieren que ella se una a ellos, mientras son liderados por Drusilla .. Archaeus ha reclutado a Drusilla para engendrar a los estudiantes y quiere que Mary sea engendrada por una razón especial. Faith, Fred y Koh salvan a Mary mientras desempolvan a los estudiantes vampiros, aunque Drusilla escapa. Faith y Fred deciden esperar a que Angel regrese para decidir su próximo paso, mientras Mary visita a su padre, que está investigando una estatua antigua. El regreso de Angel hace que los vampiros de Drusilla causen estragos en Magic Town mientras capturan a Nadira. Archaeus explica que puede ofrecer un regalo a la energía de Magic Town y quiere que Nadira sea su embajadora de la energía, con la intención de apoderarse de Magic Town con sus fuerzas vampíricas. Nadira le advierte que la energía de Magic Town lo atacará como una bomba e intenta, sin éxito, luchar para salir. Nadira está encerrada porque Drusilla tiene un plan para conseguir la estatua y el equipo de Angel está tras la pista de Archaeus. Con la estatua en camino a Archaeus, el detective Brandt le da a Angel un consejo sobre su paradero, aunque nadie se da cuenta de que Brandt ahora es un vampiro. Archaeus y Drusilla intentan convencer a Angel para que regrese a "casa" con ellos, pero el intento de Archaeus de controlar a Angel parece despertar a Angelus. Archaeus envía a Drusilla y algunos de sus vampiros para eliminar a Faith y su equipo mientras lleva a Angelus a Nadira. Nadira afirma que le preocupa que The Magic decida ponerse del lado de Archaeus. Angel revela que estaba fingiendo, permitiendo que todos escaparan con Nadira. Archaeus descarga la estatua en medio del Pueblo Mágico. La magia sensible se fusiona con él para tomar forma física y arremete contra cualquiera que se acerque. Angel se enfrenta a Brandt y Faith le quita el polvo al detective. Nadira intenta calmar a The Magic, diciendo que sabe que quiere ser como una persona real, pero ataca a Fred, lo que convoca a Illyria enojada. Koh puede convencer a Illyria de que no necesitan pelear entre ellos y la perdona por lo que le hizo, dejando que Fred regrese al cuerpo. Nadira consigue que The Magic deje de luchar, pero Archaeus aparece y le ofrece un lugar a su lado como igual. Cuando Angel y todos lo atacan, Archaeus afirma que es una prueba de que solo conocen la violencia y que nunca tratarían a The Magic de manera justa. Drusilla y cientos de vampiros se revelan como la "familia" de Archaeus. Los ciudadanos y mutantes de Magic Town acuden en ayuda de Angel & Faith por respeto a toda la ayuda que les han brindado. Los vampiros se ven abrumados y muchos, incluido Drusilla, huyen. Incluso solo, Archaeus demuestra ser poderoso y ataca a Nadira. La Magia la defiende abandonando la estatua y encerrando a Archaeus dentro. Después Nadira dice que siente que se ha ido a un lugar tranquilo para pensar. El equipo brinda por su victoria al proteger su nuevo hogar, Magic Town.