stringtranslate.com

Bud Neill

El legado de Bud Neill: Lobey Dosser y Rank Bajin, a lomos de Elfie, el único caballo de dos patas del Oeste.

William " Bud " Neill (5 de noviembre de 1911–28 de agosto de 1970 [1] ) fue un dibujante escocés que dibujó tiras cómicas para varios periódicos de Glasgow entre los años 1940 y 1960. Tras su muerte, su obra alcanzó un estatus de culto con seguidores en todo el mundo.

Primeros años de vida

Nacido como William Neill en Partick , se mudó con su familia poco después a Troon en Ayrshire . (No debe confundirse con William Neill , el poeta, también originario de Ayrshire ). Creciendo allí, el joven Neill pasaba los sábados en el cine local y estaba particularmente fascinado por las aventuras de la estrella del cine mudo del oeste William S. Hart . Estas experiencias alimentaron la imaginación infantil de Neill y resultaron ser una influencia formativa para su futura carrera.

Su otra gran pasión en la infancia fueron los caballos . Cuando no estaba viendo a las estrellas de la gran pantalla, Neill solía estar en los establos locales , donde intercambiaba tareas de limpieza y aseo a cambio de la oportunidad de montar a caballo. Después de dejar la escuela, donde sobresalía en el arte, regresó a Glasgow y se inscribió en un curso de arte comercial en la Escuela de Arte de Glasgow .

Carrera profesional

A finales de los años 30, Neill vivió y trabajó en Canadá durante un año. Allí aprendió mucho, observando la sofisticación de los dibujantes de periódicos norteamericanos. A su regreso a Escocia, sirvió como artillero en la Segunda Guerra Mundial , pero resultó herido y fue dado de baja por invalidez. De regreso en Glasgow, aceptó un empleo temporal como conductor de autobús. Sus experiencias allí lo llevaron a desarrollar una serie de " caricaturas de bolsillo " que retrataban a los "caurs" (tranvías) de la ciudad y a sus "clippies" (conductoras femeninas).

En 1944, Neill comenzó una serie de caricaturas para el Glasgow Evening Times , con temas relacionados con la vida en Glasgow. Su irónico humor observacional se centraba en las actitudes locales en tiempos de guerra y saqueaba el rico recurso de la lengua vernácula de Glasgow. En las primeras caricaturas a menudo aparecían "pequeñas esposas" que cotilleaban sobre la guerra ("Me dicen que ese Hitler es un granuja muy malo..." ) y la victoria ( "Si me preguntas, nunca lo atraparán. Se subirá a sus aviones de la Luftwaffe y se irá al Tíbet o a Edimburgo ..."). En caricaturas posteriores hablaron de su destete (una agarrando a su bebé que lloraba dice "Son sus dientes, sí. Qué cangrejo horrible. Como un oso sin cigarrillos") y se fueron "al agua" en los barcos de vapor Clyde para sus vacaciones: una irritó a un hombre elegantemente vestido con chaqueta de yate y gorra de oficial al preguntarle "¿Yaffayat? ¿Whityatyaffa?" .

Los personajes más famosos de Neill aparecieron por primera vez en la tira cómica del Evening Times en enero de 1949. El sheriff Lobey Dosser de Calton Creek fue una serie memorable que se publicó en el periódico hasta 1956. Se publicaron más aventuras en el Sunday Mail a finales de los años 50. La tira fue extremadamente popular entre los habitantes de Glasgow y fusionó el estilo aventurero de las películas del oeste de la era del cine mudo con el humor teatral tradicional de Glasgow, en particular la pantomima . Los juegos de palabras escandalosos y los dibujos surrealistas han perdurado a lo largo del tiempo y ahora atraen a un grupo de seguidores de culto.

La novia GI aparecía con frecuencia en las caricaturas de bolsillo y se convirtió en un personaje de larga duración en la serie de Lobey Dosser, siempre de pie en Arizona con su "bebé" en brazos (su bebé, proféticamente llamado Ned ), invariablemente tratando de hacer autostop con gritos lastimeros como "¿Alguno de ustedes va a recorrer toda la longitud de Pertick ?" . (Una estatua de bronce de la novia GI se encuentra ahora en la estación de Partick (ferrocarril y metro), encargada por SPT y esculpida por Ranald MacColl). Neill era un aficionado habitual al teatro en ese momento, y este personaje probablemente se inspiró en el popular personaje de teatro de Tommy Morgan, Big Beenie, la novia de guerra GI . La popularidad de las parodias de estilo pantomima del comediante de Glasgow de la cultura de la ciudad no pasó desapercibida para Neill, e influyó en su tira de dibujos animados más conocida.

Dosser de Lobey

Los personajes principales, Lobey Dosser y Rank Bajin, tal como aparecen en una de las primeras tiras cómicas.

El ficticio Calton Creek ( Calton es un distrito de Glasgow) era un puesto avanzado del salvaje oeste , supuestamente ubicado en algún lugar de Arizona , pero sus habitantes eran todos habitantes de Glasgow del área de Calton y hablaban con acento de Glasgow . "Lobey Dosser" era el sheriff de Calton Creek, de tamaño pequeño y con bigotes, que, asistido por "El Fideldo" (Elfie), su ingenioso caballo de dos patas, se esforzaba por mantener la ley y el orden y proteger a los ciudadanos contra los malvados planes de "Rank Bajin" ("rank bad yin/one"). Los nombres de los personajes se basaban en gran medida en el vernáculo de Glasgow y, a menudo, solo eran comprensibles para los habitantes de Glasgow.

Teniendo en cuenta la exposición de Neill durante su infancia a los primeros westerns y su pasión por el teatro de guerra y la pantomima, no fue una sorpresa que las tiras de Lobey exhibieran muchos de los recursos estilísticos de ese género : la representación del bien y del mal como blanco y negro respectivamente, las exageradas maquinaciones malvadas de "Rank Bajin" y el discurso rimado de "Fairy Nuff" son buenos ejemplos. El cumplido fue recompensado a principios de la década de 1950 cuando un sketch de Lobey se incluyó en una producción de Caperucita Roja en el Citizen's Theatre de Glasgow.

Personajes principales

Otros personajes incluyen:

Legado

La inmensa popularidad de la obra de Neill hizo que las historias de Lobey Dosser se publicaran en pequeños folletos de un chelín y, una década después de que la tira terminara, todavía recibía consultas de todo el mundo de fans que intentaban desesperadamente comprar uno de estos volúmenes cada vez más raros. A mediados de la década de 1970, el artista de Glasgow Ranald MacColl había comenzado a recopilar material para una biografía. El Daily Express cerró sus talleres de impresión de Glasgow y se tiraron a la basura docenas de bolsas de basura con la obra original de Neill. Afortunadamente, otro artista local, Calum MacKenzie, director de The Glasgow Print Studio and Gallery, encontró y salvó algunas de las obras, que finalmente se exhibieron en la exposición The Scottish Cartoonists (1979). Durante el Año Europeo de la Cultura de Glasgow, Ranald MacColl organizó una exposición completa de la obra de Bud, que incluía piezas inéditas, en las Galerías de Arte y el Museo de Glasgow. Julian Spalding , el director en ese período, declaró que la muestra era una de las más populares de ese año.

La estatua

La estatua de "Lobey" con "Rank Bajin" esposado y a horcajadas sobre "El Fideldo" de dos piernas.

La leyenda de Lobey ha demostrado ser el legado perdurable de Neill a Glasgow, y ha quedado marcada por la erección de una estatua de bronce en Woodlands Road, frente al bar The Finsbay Flatiron . La idea surgió en ese lugar en 1989 durante una discusión entre el artista y el diseñador de vidrieras [1] Calum MacKenzie y amigos sobre el estatus de Ciudad Europea de la Cultura de Glasgow en 1990 , y la estatua se financió con donaciones tras una apelación en el Glasgow Herald . Ranald MacColl diseñó el concepto de la estatua de Elfie/Lobey/Rank con las piernas cruzadas y los estudiantes de arte Tony Morrow y Nick Gillon esculpieron y erigieron la estatua en 1992, que presenta a "Lobey" y "Rank Bajin" a horcajadas sobre "El Fideldo". La estatua tiene la distinción única de ser el único monumento ecuestre de dos piernas del mundo . [3]

La inscripción en la placa debajo de la estatua dice:

Estatua erigida por suscripción pública el 1 de mayo de 1992 en memoria de Bud Neill, 1911-1970, dibujante y poeta, creador de Lobey Dosser, sheriff de Calton Creek, su robusto corcel El Fideldo, el villano residente Rank Bajin y muchos otros personajes .

La estatua ha sido objeto de vandalismo ocasional y a menudo se la ve adornada con un cono de tráfico después de que los juerguistas del fin de semana hayan pasado por allí, algo que se ha llegado a conocer como el tocado tradicional de la estatua de Glasgow. [4] En abril de 2016, la estatua tuvo que ser retirada para reparaciones después de que, según se informa, fuera vandalizada por "malos de alto rango". [5]

La estatua de la novia del soldado en la estación Partick

Escultura del personaje de la Novia GI (con su bebé Ned), erigida en la estación de Partick en 2011. [6]

Como parte de los eventos de Homecoming Scotland 2009 , Strathclyde Passenger Transport (en colaboración con un patrocinador privado) encargó una estatua de bronce de la novia GI y su "bebé", para la recientemente renovada estación de tren de Partick . El escultor fue nuevamente Ranald MacColl, un artista/diseñador y ávido admirador del trabajo de Neill que había recopilado/publicado tres libros de su trabajo en el pasado. La idea subyacente de la obra y su instalación era el eventual regreso a casa de la novia GI en el año oficial de Homecoming.

Mural

En 2017, se agregó un nuevo mural con vista a la zona de Calton en Glasgow. Está ubicado en la pared de Bill's Tool Store en Bain Street G40.

Referencias en la cultura popular

El autor de Glasgow Christopher Brookmyre hizo referencia a algunos de los personajes de Bud Neill, así como a la estatua, en su novela de 2001 A Big Boy did it and Ran Away y nuevamente en su novela de 2008 A Snowball in Hell . Simon Darcourt , el antagonista principal en ambos libros, es un terrorista que es conocido por la policía como The Black Spirit y deja "tarjetas de visita" con la imagen de Rank Bajin en las escenas de su masacre.

Re-publicación

También en 1992, Ranald MacColl publicó Lobey's the Wee Boy!, reimprimiendo cinco de los raros libritos de chelines junto con una breve biografía. Las historias están dispuestas en un orden lógico en lugar de en el orden en que aparecieron en el periódico, y comienzan con la historia de Lobey sobre cómo llegó a Arizona como un bebé fugitivo en un barco pirata. Esto incluye sus aventuras en una isla desierta en la que conoce a "caníbales" ( "¡Es caníbal!" ) que resultan ser de Clydebank y lo llevan a una expedición durante la cual encuentran una rara manada de caballos de dos patas. Cuando un caballito queda "aturdido por la caída" ( "¡Ah, ahí se cayó un potrillo, bueno!" ) y es rescatado por Lobey, los dos se vuelven inseparables. Menos públicamente, Neill afirmó modestamente que Elfie comenzó porque cuatro patas eran demasiado difíciles de dibujar.

Los libros de MacColl proporcionan el contexto de las caricaturas.

A este libro le siguió Magic! de Bud Neill , de nuevo con notas biográficas y una selección de las numerosas caricaturas de bolsillo, que muestran cómo cambiaron los temas y los estilos a lo largo de los años. Further Adventures of the Wee Boy cuenta la historia de la estatua de bronce en un prólogo y reimprime otros cinco de los libritos de chelines. Estas historias tienen un estilo irregular, incluidas algunas en las que los personajes dibujados de forma más realista se mezclan con sus figuras de caricatura, pero ofrecen más ejemplos del humor peculiar de Neill y su fino toque con la pluma y la tinta negra.

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Webster, Jack (1994). Los años del expreso. Black & White Publishing. pág. 126. ISBN 978-1-84502-874-9.
  2. ^ ABACUS, Scott Graham -. "La historia de Glasgow: desde los años 50 hasta la actualidad: personalidades: Bud Neill". www.theglasgowstory.com .
  3. ^ Archivo:Estatua de Wellington, montada, Glasgow - DSC06285.JPG
  4. ^ "Los miembros de la tropa Bajins vandalizan la famosa estatua de Lobey Dosser en Glasgow". HeraldScotland .
  5. ^ "¡Por fin en casa! - Información corporativa - Asociación Strathclyde para el transporte". SPT . 1 de febrero de 2011 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .

Enlaces externos