stringtranslate.com

Ciudad de Brunswick, Carolina del Norte

Paseo marítimo con vistas al río Cape Fear

Brunswick Town fue una ciudad importante en la Carolina del Norte colonial . Fue el primer asentamiento europeo exitoso en la región de Cape Fear , un importante puerto colonial en el siglo XVIII y hogar de dos gobernadores provinciales . Brunswick Town existió durante 50 años hasta que fue incendiada en una incursión de 1776 por las fuerzas británicas durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos y nunca fue reconstruida. [1] Durante la Guerra Civil estadounidense , 86 años después de que la ciudad fuera abandonada, una gran parte de la ciudad fue cubierta por movimientos de tierra para la construcción de Fort Anderson .

Brunswick Town se convirtió en un sitio de excavación para la historia de Cape Fear durante el siglo XX. El distrito histórico de Brunswick Town contiene las ruinas de casas coloniales comerciales y residenciales del siglo XVIII, la iglesia de St Philip , Fort Anderson y Russellborough, la antigua mansión del gobernador. El distrito histórico de la ciudad y la iglesia de St. Philip están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

Establecimiento

En las décadas anteriores al establecimiento de Brunswick Town, el área circundante estaba habitada por los nativos americanos de Cape Fear , [2] quienes se aliaron con los colonos de Carolina contra los tuscaroranos del interior en la Guerra Tuscarora (1711-15), pero posteriormente lucharon contra los colonos en la Guerra Yamasee (1715-1717). [3] En 1725, los Lord Propietarios otorgaron al coronel Maurice Moore 1500 acres de tierra donde estableció Brunswick Town en junio de 1726. [4] El primer lote fue vendido a Cornelius Harnett Sr. [5]

Ruinas de la iglesia de San Felipe

El coronel Maurice Moore era hijo del gobernador de Carolina , James Moore . El coronel Moore era el padre del general James Moore y del juez Maurice Moore. El juez Maurice Moore era el padre del juez asociado de la Corte Suprema Alfred Moore . La ciudad recibió su nombre de Brunswick-Lüneburg , el territorio alemán gobernado por el rey reinante de Gran Bretaña , Jorge I. [6] El coronel Maurice Moore tenía siete hermanos y cuatro hermanas. Uno de sus hermanos, Roger Moore, construyó la Plantación Orton utilizando parte de la tierra que se le concedió al coronel Maurice. [7] La ​​mayor parte de la familia Moore se mudó a Brunswick Town después de Maurice y Roger. Los Moore se hicieron conocidos como "La Familia". [8]

Durante los siguientes meses, Brunswick Town creció rápidamente y se convirtió en un puerto activo para la exportación de productos de pino de hoja larga, como alquitrán , brea y trementina utilizados para la Marina Real y los barcos mercantes. [9] Durante la década de 1730, Brunswick Town se convirtió en el centro político de la región de Cape Fear y sede del condado de New Hanover . [10] Brunswick Town fue crucial para Wilmington porque el río Cape Fear era demasiado poco profundo cerca de la desembocadura de Town Creek para que pasaran grandes barcos. [11] La ciudad fue la tercera capital de la provincia de Carolina del Norte , de 1743 a 1770 (aunque este título simplemente se refería a la ciudad donde residía el gobernador actual en lugar de cualquier designación oficial).

Ataque español

Mosaico que representa el ataque español

Durante las siguientes décadas, el puerto de Brunswick se convirtió en el distrito portuario más activo de Carolina del Norte y enviaba mercancías a Europa y las Indias Occidentales Británicas . Inglaterra estaba en guerra con España y Francia de vez en cuando. Cape Fear era un lugar perfecto para que sus enemigos atacaran. Durante el 3 al 6 de septiembre de 1748, Brunswick Town fue atacado por corsarios españoles . [12] Dos barcos, La Fortuna y La Loretta, anclaron frente a la ciudad. Aterrorizados, los habitantes del pueblo huyeron a los bosques vecinos. El 4 de septiembre de 1748, los españoles comenzaron a asaltar la ciudad en busca de esclavos y cualquier otra cosa que pudieran encontrar que fuera valiosa. Dado que los habitantes del pueblo habían dejado todo atrás, los españoles pudieron asaltar los barcos y las casas abandonadas sin resistencia.

El 5 de septiembre, el capitán William Dry III reunió a un grupo de alrededor de 67 hombres armados con mosquetes y pistolas para recuperar la ciudad. William Dry III, con la ayuda de William Moore, Schenk Moore, Edward Wingate, Cornelius Harnett Jr. y William Lord, comenzó el contraataque el 6 de septiembre . [13] Entre los hombres también había un esclavo que fue ofrecido voluntariamente por George Ronalds. Los españoles huyeron de la ciudad. Diez de los corsarios murieron y treinta fueron capturados. [14] Durante la retirada, La Fortuna explotó matando a la mayoría de los hombres a bordo. El segundo barco, La Loretta , se rindió con la condición de que pudieran irse. Durante el contraataque, solo una persona que defendía la ciudad perdió la vida. El esclavo que fue ofrecido voluntariamente por George Ronalds perdió la vida cuando explotó un pequeño cañón.

El barco abandonado, La Fortuna, todavía estaba en el río cuando el resto de los corsarios fueron expulsados ​​de la ciudad. William Dry III contrató marineros para que buscaran en La Fortuna cualquier cosa de valor. Los marineros pudieron traer a tierra armas, anclas y objetos robados de la ciudad. Entre los objetos confiscados del barco había una pintura que representaba al Ecce Homo . [15] La Asamblea General de Carolina del Norte donó la pintura a la iglesia de St. James, Wilmington, y permanece allí hoy. La ciudad pudo vender los esclavos españoles y los bienes del barco abandonado. Los fondos que se obtuvieron de las ventas se utilizaron para construir la iglesia de St. Philip, Brunswick Town y la iglesia de St. James, Wilmington. [16]

Russellborough

Inodoro de Russellborough (hacia 1758)

Russellborough fue propiedad en un principio del capitán John Russell del balandro de su majestad, Scorpion. [17] Sin embargo, la gran casa de dos pisos y la plantación no estaban terminadas en el momento en que el gobernador real Arthur Dobbs compró la tierra en 1758. [18] El gobernador Dobbs hizo algunos cambios en la casa y la terminó. La llamó "Castle Dobbs". [19] Después de la muerte del gobernador Dobbs en 1765, William Tryon juró como gobernador de la provincia de Carolina del Norte . El gobernador Tryon se mudó a lo que llamó "Castle Tryon" en 1765. [20] Después de que la casa del gobernador Tryon en New Bern, Carolina del Norte, se completó, trasladó a su familia a lo que se conoce como Tryon Palace . El gobernador Tryon vendió su plantación de Brunswick Town a William Dry III, quien rebautizó la plantación como Bellfont. En 1776, la plantación fue incendiada por las fuerzas británicas . [21]

Cuando se terminó la construcción de Fort Anderson, Russellborough estaba intacto. Hoy en día, las ruinas excavadas se pueden ver en el Sitio Histórico Estatal de Brunswick Town/Fort Anderson, Carolina del Norte. Los artefactos de Russellborough también se pueden ver en la sala de exposiciones ubicada en el centro de visitantes.

Resistencia a la Ley del Timbre

El 1 de noviembre de 1765, el Parlamento británico aprobó la Ley del Timbre. [22] Ese mismo mes, el HM Sloop Diligence llegó al puerto con sellos. Sin embargo, los ciudadanos enojados de Brunswick Town se encontraron con el capitán en el muelle negándose a permitir que los sellos salieran del barco. [23] El gobernador Tryon intentó calmar a los residentes, pero estaba decidido a hacer cumplir la ley. En febrero de 1766, el Dobbs y el Patience llegaron a Brunswick Town. Los barcos no tenían autorización para el uso de sellos y no se les permitió descargar. [24]

El 20 de febrero de 1766, los líderes patriotas John Ashe, Cornelius Harnett, James Moore, el capitán Robert Howe y el coronel Hugh Waddell lideraron a varios cientos de ciudadanos para arrestar a los funcionarios reales en la ciudad. [25] Los patriotas también rodearon la casa del gobernador en protesta por la Ley del Timbre de 1765 y pusieron a Tryon bajo arresto domiciliario. [26] La protesta fue posiblemente uno de los primeros incidentes de resistencia colonial violenta al dominio británico. [27] La ​​protesta resultó en el fin de la recaudación del impuesto de timbre para la región de Cape Fear.

Decadencia de la ciudad

Fundación de la Casa Hepburn-Reynolds en el distrito histórico de la ciudad de Brunswick (2008)

Con la combinación del continuo crecimiento de Wilmington y el traslado de Tryon a su nuevo palacio en New Bern , la ciudad de Brunswick continuó en declive. [28]

En 1775, las pocas familias que aún vivían en Brunswick Town huyeron por temor a un ataque británico durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. [29] Del 18 al 21 de julio de 1775, los patriotas liderados por Robert Howe, Cornelius Harnett y John Ashe atacaron Fort Johnston mientras el capitán Collett y el gobernador Josiah Martin observaban desde el Cruizer. La primavera siguiente de 1776, un grupo de asalto británico del barco de la Marina Real HMS Cruizer atacó Brunswick Town. El grupo de asalto, liderado por el capitán Collett, quemó la mayoría de las estructuras de la ciudad, incluido Russellborough y, muy probablemente, la iglesia de Saint Phillips. [30] Más tarde, bajo las órdenes del general Clinton y el general Cornwallis, las fuerzas británicas volvieron a quemar partes de la ciudad. Después de la guerra, dos o tres familias regresaron a Brunswick. El puerto todavía funcionaba, pero en 1830 el sitio de la ciudad fue completamente abandonado y vendido a Frederick Jones Hill, propietario de Orton Plantation , por $ 4,25.

En marzo de 1862, los ingenieros del Ejército de los Estados Confederados comenzaron a inspeccionar los restos de Brunswick Town. Los confederados construyeron terraplenes y trincheras en el sitio de la ciudad, cubriendo los restos de varias estructuras quemadas, excepto la iglesia de St. Philip. El fuerte fue construido para proteger la ciudad de Wilmington 10 millas (16 km) río arriba, un puerto vital durante la Guerra Civil . El bastión fue nombrado Fort St. Philip, pero rebautizado como Fort Anderson en julio de 1863. [31] Durante el ataque a Fort Anderson en febrero de 1865, las balas de cañón disparadas desde los barcos de la Unión en el río Cape Fear impactaron en las paredes de la iglesia de St. Philip y todavía son evidentes hoy.

Excavación

En 1899, el recién formado Capítulo Cape Fear de la Sociedad de Carolina del Norte de las Damas Coloniales de América visitó Brunswick Town para rendir homenaje a las víctimas de la Guerra de la Independencia. En 1902, el capítulo erigió una placa de mármol dentro de las ruinas sin techo de St. Philip's para conmemorar al fundador de Brunswick Town, Maurice Moore. En 1952, el Dr. Lawrence Lee Jr. expresó interés en Brunswick Town y declaró que el sitio debería ser excavado. [32] El Dr. Lee fue contratado por el Departamento de Archivos e Historia del Estado, ahora conocido como el Departamento de Recursos Culturales, en 1958 para limpiar el terreno y encontrar las ruinas de la ciudad. [33] El Dr. Lawrence Lee Jr. solicitó la ayuda del arqueólogo Stanley South . South comenzó extensas excavaciones en Brunswick Town en 1958, y se recuperaron elementos como balas, botones y una bala de cañón dentro de las ruinas de la Iglesia de St. Philip. [34] Los restos de Brunswick Town son ahora un sitio histórico estatal. Los visitantes pueden recorrer los restos de la ciudad y las obras de excavación de Fort Anderson.

En la cultura popular

Brunswick Town es también uno de los escenarios en los que se ha filmado la serie de televisión Sleepy Hollow .

Referencias

  1. ^ Prosa, Francine (7 de marzo de 1993). "Una estancia en Cape Fear". The New York Times . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  2. ^ Conser, Walter H., Jr. (2006). Un abrigo de muchos colores: religión y sociedad a lo largo del río Cape Fear de Carolina del Norte, pág. 15. University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2405-0
  3. ^ Conser, Walter H., Jr. (2006). Un abrigo de muchos colores: religión y sociedad a lo largo del río Cape Fear de Carolina del Norte, pág. 32. University Press of Kentucky. ISBN 0-8131-2405-0
  4. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en la época colonial de Brunswick . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. Págs. 1 y 2. ISBN. 978-0-86526-343-7.
  5. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en la época colonial de Brunswick . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. Págs. 1 y 2. ISBN. 978-0-86526-343-7.
  6. ^ Sitios históricos de Carolina del Norte. "Construcción de un puerto colonial". Brunswick Town/Fort Anderson . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  7. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 4-5. ISBN 0-9723240-6-2.
  8. ^ Sitios históricos de Carolina del Norte. "Construcción de un puerto colonial". Brunswick Town/Fort Anderson . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  9. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 31-32. ISBN 0-9723240-6-2.
  10. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. pp. Introducción. ISBN 0-9723240-6-2.
  11. ^ Sitios históricos de Carolina del Norte. "Construcción de un puerto colonial". Brunswick Town/Fort Anderson . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  12. ^ Sitios históricos de Carolina del Norte. "Ataque español". Brunswick Town/Fort Anderson . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  13. ^ Sitios históricos de Carolina del Norte. "Ataque español". Brunswick Town/Fort Anderson . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  14. ^ Sitios históricos de Carolina del Norte. "Ataque español". Brunswick Town/Fort Anderson . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  15. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en el Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. Págs. 51-53. ISBN. 978-0-86526-343-7.
  16. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en el Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. Págs. 51-53. ISBN. 978-0-86526-343-7.
  17. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. pág. 51. ISBN 0-9723240-6-2.
  18. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. pág. 51. ISBN 0-9723240-6-2.
  19. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. pág. 51. ISBN 0-9723240-6-2.
  20. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. pág. 51. ISBN 0-9723240-6-2.
  21. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 51-52. ISBN 0-9723240-6-2.
  22. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 69-70. ISBN 0-9723240-6-2.
  23. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 69-70. ISBN 0-9723240-6-2.
  24. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 69-70. ISBN 0-9723240-6-2.
  25. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 69-72. ISBN 0-9723240-6-2.
  26. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 69-72. ISBN 0-9723240-6-2.
  27. ^ Pedlow, Franda (2005). La historia de Brunswick Town . Dram Tree Books. págs. 69-72. ISBN 0-9723240-6-2.
  28. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en el Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. Págs. 220-222. ISBN. 978-0-86526-343-7.
  29. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en la Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. pág. 223. ISBN 978-0-86526-343-7.
  30. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en la Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. pág. 223. ISBN 978-0-86526-343-7.
  31. ^ Fonvielle, Chris (2001), La campaña de Wilmington: los últimos rayos de esperanza que se alejan , Stackpole Books, págs. 29-30, ISBN 0-8117-2991-5 [ verificación necesaria ]
  32. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en el Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. pp. xxi. ISBN 978-0-86526-343-7.
  33. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en el Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. pp. xxi. ISBN 978-0-86526-343-7.
  34. ^ South, Stanely (2010). Arqueología en el Brunswick colonial . Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte. pp. xxii. ISBN 978-0-86526-343-7.

Enlaces externos

34°02′23″N 77°56′48″O / 34.039823, -77.946582