Broughty Ferry ( en gaélico escocés : Bruach Tatha ; en escocés : Brochtie ) es un suburbio de Dundee , Escocia. [2] Está situado a cuatro millas al este del centro de la ciudad en la orilla norte del estuario de Tay . El área fue un burgo separado desde 1864 hasta 1913, cuando se incorporó a Dundee. Históricamente se encuentra dentro del condado de Angus .
Broughty Ferry, que en el pasado fue un próspero pueblo de pescadores y balleneros , se convirtió en el siglo XIX en un refugio para ricos barones del yute , que construyeron sus lujosas villas en el suburbio. Como resultado, en su época se hizo referencia a Broughty Ferry como la "milla cuadrada más rica de Europa".
Se administra como parte del área del ayuntamiento de Dundee . A nivel nacional, está representada tanto por el distrito electoral parlamentario británico de Arbroath y Broughty Ferry como por el distrito electoral parlamentario escocés de Dundee City East .
En la zona hay varias rutas de carretera y ferrocarril; la estación de tren de Broughty Ferry está situada en el centro del barrio y la carretera A930 bordea su principal zona comercial. Broughty Ferry también está conectada por varias líneas de autobús con los suburbios vecinos y con el centro de Dundee.
El nombre Broughty puede derivar de Bruach Tatha , que significa "Taybank" en gaélico escocés . Una pieza de etimología popular sostiene que el nombre deriva del escocés de las tierras bajas broch , que significa algún tipo de fortificación, con "ty" siendo una abreviatura del nombre del río Tay, y Ferry siendo añadido más tarde en reconocimiento al papel de la ciudad como puerto de transbordadores. Sin embargo, esto es poco probable, ya que el orden de las palabras probablemente sería "Tay Broch", en lugar de "Broch Tay".
El sufijo "Ferry" se aplicó cuando se introdujo un cruce regular en ferry en el siglo XIX, con destino a Fife , pero el nombre perduró más allá del cierre del ferry y no volvió a su forma anterior, simplemente "Broughty".
Hay evidencia de un asentamiento humano en tiempos prehistóricos, que luego se convirtió en un próspero pueblo de pescadores y balleneros, antes de convertirse en el hogar de los barones del yute del siglo XIX que tenían sus fábricas en Dundee. [3] En ese momento era conocida como la "milla cuadrada más rica de Europa". [4]
En 1495 se construyó el castillo de Broughty , que permaneció en uso como importante estructura defensiva hasta 1932 y desempeñó un papel en las guerras anglo-escocesas y en las guerras de los Tres Reinos . El castillo se encuentra en una punta poco profunda que se adentra en el estuario, junto a dos playas, una de arena y otra de guijarros.
Además, en lo que hoy se conoce como Forthill había un fuerte inglés. Fortificado alrededor de 1548 y demolido en 1550, no queda rastro de él debido al desarrollo de edificios y jardines posteriores. Sin embargo, en 1845 se registró que menos de 60 años antes todavía se mantenían en pie algunas de las murallas. [5] El castillo fue comprado por el gobierno y restaurado durante 1860-1861. [3]
La zona cuenta con dos iglesias catalogadas de categoría A: la iglesia de San Esteban (la iglesia parroquial de West Ferry) y la iglesia de San Lucas, construida en el siglo XIX. La de San Esteban tiene unas vidrieras victorianas excepcionalmente hermosas que se consideran la mejor colección de vidrieras de Edward Burne-Jones de Escocia. La estación de tren de Broughty Ferry también está catalogada de categoría A y los edificios de 1838 todavía están en uso, lo que la convierte en la estación de tren más antigua de Escocia que aún sigue en funcionamiento.
Antes de la construcción del primer puente ferroviario de Tay en 1878, un transbordador ferroviario de carga rodada unía la línea ferroviaria de Edimburgo a Aberdeen entre Tayport y Broughty Ferry, hasta que la construcción del puente ferroviario lo hizo redundante.
Broughty Ferry se incorporó a la ciudad de Dundee en 1913. [6]
El 2 de diciembre de 1943, una paloma de Broughty Ferry llamada Winkie recibió la Medalla Dickin por "entregar un mensaje en dificultades excepcionales y contribuir así al rescate de una tripulación aérea mientras servía en la RAF en febrero de 1942".
El 8 de diciembre de 1959, el bote salvavidas del suburbio, el RNLB Mona , se perdió con toda su tripulación mientras intentaba rescatar un barco faro que se estaba hundiendo.
Balgillo es un complejo de viviendas en el suburbio de Broughty Ferry en Dundee. Está delimitado por Balgillo Road al sur, la autovía A92 de Dundee a Arbroath al norte, Balgillo Road East al oeste y Panmurefield Village al este.
En el siglo XV existía un pequeño pueblo. Se conservan algunas de las casas originales de una y dos plantas del siglo XVIII, cerca del puerto. En el siglo XIX. A principios del siglo XIX, Charles Hunter trazó planos en forma de cuadrícula y la zona se amplió considerablemente. Este plano en cuadrícula y sus viviendas del siglo XIX aún se conservan. [7]
A finales del siglo XIX, Dundee construyó su fama sobre la base de tres industrias: " Yute , mermelada y periodismo ", una frase que es sinónimo de todos aquellos que aman Dundee. El impulso económico de estas industrias, en particular la del yute, estuvo liderado por los barones del yute. Estos capitanes de la industria construyeron sus mansiones y villas de lujo en las laderas del "West End", por encima de la ciudad de Dundee, y en las laderas elevadas de Broughty Ferry: el suburbio que se transformó de pueblo pesquero en el elegante "Brighton del Norte". En particular, calles como Camphill Road, que albergaba enormes mansiones como Carbet Castle. [8]
En su libro "Dundee: an illustrated architectural guide [9] ", McKean & Walker describen a Broughty Ferry como "en su día uno de los suburbios más ricos de Europa". "Este suburbio de mediados y finales de la época victoriana sigue siendo privado en su meseta elevada sobre la costa: pocas carreteras principales, carreteras secundarias enmarcadas por muros de piedra y árboles maduros". Se dice que el arquitecto de Dundee, Charles Soutar, vivió en Harecraig House [10] (construida en 1835) entre 1928 y 1947, habiéndola diseñado como una " casa de viuda " (residencia de una viuda). A pesar de "una de las mejores vistas del Ferry, justo al otro lado del Tay hacia Fife ", nueve habitaciones y una clasificación B, se ha ido deteriorando. La disminución del número de residentes que necesitan casas tan palaciegas ha hecho que la mayoría de estos hermosos edificios se hayan convertido, con el paso de los años, en hoteles y residencias de ancianos o se hayan dividido en apartamentos, como sucedió con otro de los diseños de Soutar: Aystree House [11] (26 Victoria Rd, DD5 1BJ). El propietario original, el coronel Smith, era claramente un director influyente de la High School of Dundee , ya que una de sus cuatro casas se llama Aystree, en honor a su casa. [12] Se dice que "los paneles de madera Liberty of London en el vestíbulo de entrada lucen tan impresionantes hoy como lo habrían sido cuando se construyó la mansión eduardiana " hace más de un siglo en 1903; Soutar claramente tenía un presupuesto holgado en este proyecto.
Hay tres escuelas primarias en Broughty Ferry: Eastern Primary School, [13] Forthill Primary School [14] y Barnhill Primary School. [15]
El edificio victoriano original de la escuela primaria Eastern, construido especialmente al pie de Whinnie Brae, se convirtió en apartamentos en 2009. [16] Los niños de la escuela primaria reciben ahora clases en el antiguo edificio Grove. La Grove Academy (escuela secundaria) [17] fue reconstruida; el nuevo edificio abrió en 2009 para dar cabida a su numeroso alumnado; las escuelas primarias son escuelas de alimentación para Grove Academy ; anteriormente, los alumnos que viven en el área de Barnhill tenían la opción de asistir a la escuela de Angus , Monifieth High School , aunque la opción se retiró más tarde, el 1 de enero de 2009.
Broughty Ferry sigue siendo un destino popular y se beneficia de un gran grado de estacionamiento gratuito en la playa. [18] La playa de arena con bandera azul (FEE, Foundation for Environmental Education ) mantiene la calidad del agua para el baño [19] ( Agencia Escocesa de Protección Ambiental ). [20] Cuenta con personal de socorristas durante los meses de verano, lo que atrae a grandes multitudes. A menudo se pueden ver delfines en el Tay desde la playa. [21]
En primera línea de playa se encuentra también el popular parque Castle Green. [22] El parque infantil ha sido recientemente renovado con nuevas estructuras de escalada de temática marítima. La piscina infantil y los juegos acuáticos son siempre populares cuando hace buen tiempo. Los karts infantiles y el minigolf están muy bien situados. Lo más destacado del campo de golf, muy bien diseñado, es el último hoyo, en el que la pelota rueda a lo largo de una maqueta del puente Tay .
El puerto , protegido por el castillo de Broughty, es el hogar del "New Year's Dook" más antiguo y popular de Escocia: la tradición de nadar entre los muelles el día de Año Nuevo para celebrar el nuevo año.
Un servicio limitado, pero cada vez más popular, para en la estación de tren , con conexiones fáciles a Dundee y Edimburgo, o hacia el norte hasta Arbroath, Carnoustie y Aberdeen.
El "dook" es un evento anual en el que los residentes entran a las aguas del puerto disfrazados . [ 23] Es una tradición de larga data y ahora la organiza la Asociación de Baños de los Antiguos Anfibios de Ye (YAABA). [24] El Dook nunca se ha cancelado, sin importar el clima; las aguas del puerto tuvieron que romperse con picos en 1989.
El Dook es el primer evento anual que se celebra en Broughty Ferry y Dundee y puede presumir de ser el más grande de Escocia entre los Dooks de Año Nuevo que tienen lugar en el este de Escocia, como el Loony Dook de Queensferry . [23] La participación en el Dook ha aumentado drásticamente a lo largo de los años y ahora atrae a más de 300 Dookers para desafiar las gélidas aguas del puerto frente a unos 3000 espectadores. [25]
Para celebrar el Milenio, un equipo de relevos formado por miembros del club nadó desde Tayport hasta Broughty Ferry el 1 de enero, cuando la temperatura ese día era de 2 °C, aunque en años anteriores se había registrado una temperatura más baja, de -3 °C. El relevo fue el primer intento de cruzar el río en un día de Año Nuevo y la mayoría del equipo sólo pudo soportar el agua fría durante tres minutos seguidos. El tiempo registrado para la travesía fue de 45 minutos.
El personaje ficticio Bob Servant de la serie de libros y programas de radio y televisión de la BBC [26] homónimos escritos por Neil Forsyth es representado viviendo en el suburbio.
Broughty Ferry se administra como parte del área del ayuntamiento de Dundee . El distrito de Ferry elige cuatro concejales.
A nivel nacional, está representada tanto por la circunscripción parlamentaria británica de Dundee East como por la circunscripción parlamentaria escocesa de Dundee City East . Tras la finalización de la Revisión periódica de 2023 de las circunscripciones de Westminster , se trasladará a la circunscripción de Arbroath y Broughty Ferry , que se disputará en las elecciones generales de 2024. [27]
Ambos clubes de bolos , Broughty BC y Broughty Castle BC, están abiertos todo el año; su temporada de bolos al aire libre va de abril a septiembre.
La mayor parte de la actividad deportiva se desarrolla en el parque Dawson, que cuenta con varios campos e instalaciones. El parque cuenta con cinco campos de fútbol , un campo de rugby , un campo de fútbol americano , varias canchas de tenis y varias instalaciones de atletismo. Los dos equipos de fútbol profesional de Dundee, el Dundee FC y el Dundee United , utilizan ocasionalmente los campos para entrenar. En 2006, se inauguró el nuevo campo para todo tipo de clima con iluminación artificial, que utiliza la cercana Grove Academy .
El Broughty Athletic FC juega en Whitton Park, Arbroath Road, junto al Douglas Sports Centre (frente al castillo de Claypotts). El club juega en la ACA Sports East Region Premier League; muchos equipos rivales tienen su base en Fife y Lothians.
El Forthill Community Sports Club tiene un gran terreno en Fintry Place. El terreno fue adquirido en 1880 por un grupo de comerciantes de la ciudad liderados por George M. Cox y ahora es el hogar de:
El escuadrón 1232 (City of Dundee) [30] tiene su base en Gardyne Place, Broughty Ferry, junto a la escuela primaria Craigebarns. Es un escuadrón activo y exitoso que se beneficia de su proximidad a la RAF Leuchars para el entrenamiento básico de vuelo a motor (actualmente utiliza el Grob Tutor ), el RM Condor (Viking Glider) en Arbroath para el vuelo en planeadores lanzados con cabrestante y el área de entrenamiento Barry Buddon en Monifeith para ejercicios de campo y competiciones de tiro con cañones de gran calibre . El escuadrón hace uso del campo de tiro de pequeño calibre en Forfar. El grupo activo de cadetes desfila dos veces por semana en las tardes de los días laborables, además de tener éxito en una variedad de competiciones y campamentos de fin de semana en todo el Reino Unido.
La Fuerza de Cadetes del Ejército (ACF) es una organización juvenil con casi 150 años de antigüedad. Broughty Ferry fue anteriormente la sede de Grove Black Watch, parte de la compañía Cambrai del Batallón Angus y Dundee. Desde entonces, el destacamento se ha trasladado a la cercana Monifieth.
Entre los deportistas asociados con Broughty Ferry se incluyen los futbolistas internacionales Frank Munro y Peter Lorimer , el ex capitán de la unión internacional de rugby escocesa Sir George Cunningham y el ganador del Grand Slam de las Cinco Naciones de 1984 y jugador del año de Rugby World David Leslie. Entre los músicos con conexiones con Broughty Ferry se incluyen el saxofonista de la Average White Band Roger Ball y Gary Clark de la banda Danny Wilson. Otras personas notables con conexiones con Broughty Ferry incluyen el ministro y científico Thomas Dick , el receptor de la Cruz Victoria Hugh Malcolm , la administradora de los Hospitales de Mujeres Escocesas de la Dra. Elsie Inglis en Serbia, la Primera Guerra Mundial, la líder sufragista de los grupos cívicos de mujeres en Dundee, Mary HJ Henderson , y los dibujantes de Beano/Dandy Dudley D. Watkins y Leo Baxendale . Este último también trabajó para DC Thomson . Desde 1955 hasta aproximadamente 1964 vivió en 15 Davidson Street. [31] El aclamado actor irlandés Barry Keoghan se mudó al suburbio en noviembre de 2022 con su familia. [32]
Hay varios autobuses disponibles desde Broughty Ferry, operados por Xplore Dundee , Stagecoach Strathtay y Moffat & Williamson. Estos autobuses viajan a varios destinos en las rutas 5/5a, [33] 10, [34] 73/73A/73B/73C , [35] 78A/78C/79A/79C, [36] y 88 [37], incluidas Ninewells , Dundee , Whitfield , Douglas , Arbroath y Monikie . [38]