La identidad nacional británica es un término que se refiere al sentido de identidad nacional , tal como se encarna en la cultura , los idiomas y las tradiciones compartidas y características , [2] del pueblo británico . [3] [4] Comprende las cualidades reivindicadas que unen y distinguen al pueblo británico y forman la base de su unidad e identidad, [5] y las expresiones de la cultura británica —como los hábitos, los comportamientos o los símbolos— que tienen una cualidad común, familiar o icónica fácilmente identificable con el Reino Unido . El diálogo sobre la legitimidad y la autenticidad de la britanicidad está intrínsecamente ligado a las relaciones de poder y la política; [6] en términos de nacionalidad y pertenencia, expresar o reconocer la propia britanicidad provoca una variedad de respuestas y actitudes, como la defensa, la indiferencia o el rechazo. [6]
Aunque el término "britanicidad" "[cobró] prominencia política y académica" recién a fines del siglo XX, [7] sus orígenes se remontan a la formación del Reino de Gran Bretaña en 1707. Se utilizó con referencia a los británicos colectivamente ya en 1682, [4] y la historiadora Linda Colley afirma que fue después de las Actas de Unión de 1707 que los grupos étnicos de Gran Bretaña comenzaron a asumir una identidad "estratificada": a pensarse a sí mismos como simultáneamente británicos pero también escoceses , ingleses y/o galeses . [8] En este período formativo, la britanicidad estaba "estrechamente ligada al protestantismo ". [9] El Oxford English Dictionary Online data el primer uso conocido del término britanicidad para referirse al estado de ser británico en una edición de junio de 1857 de la revista Putnam's Monthly Magazine . [4]
Desde finales del siglo XX, la exploración y proliferación de la britanicidad se asoció directamente con un deseo de definir, sostener o restaurar una identidad británica homogénea o lealtad a Gran Bretaña, lo que provocó debates. Por ejemplo, la prueba Life in the United Kingdom (La vida en el Reino Unido) , reportada como una prueba de la britanicidad de uno, ha sido descrita como controvertida. [10] El Partido de la Independencia del Reino Unido ha afirmado que la britanicidad está vinculada con el nacionalismo cívico inclusivo , [11] [12] mientras que la Comisión para la Igualdad Racial informó que los escoceses, galeses, irlandeses y las minorías étnicas pueden sentirse bastante divorciados de la britanicidad debido al predominio étnico inglés; Gwynfor Evans , un político nacionalista galés , dijo que "la britanicidad es un sinónimo político de la inglesidad que extiende la cultura inglesa sobre los escoceses, galeses e irlandeses". [13] Los historiadores Graham Macphee y Prem Poddar afirman que la britanicidad y la inglesidad se confunden invariablemente, ya que ambas están vinculadas a la identidad del Imperio Británico y el Reino Unido; Es común que haya un desfase entre las dos palabras. [14] Con respecto a un juramento de lealtad propuesto para los que terminan la escuela, el historiador David Starkey argumentó que es imposible enseñar la identidad británica porque "no existe una nación británica". [15]
En 2006, Gordon Brown , entonces Ministro de Hacienda , pronunció un discurso para promover la idea de la britanicidad. [16] El discurso de Brown en la Conferencia de Britanicidad de la Sociedad Fabiana propuso que los valores británicos exigen un nuevo acuerdo constitucional y símbolos para representar un patriotismo moderno, incluido un nuevo plan de servicio comunitario para jóvenes y un " Día Británico " para celebrarlo. [17]
Una de las cuestiones centrales identificadas en la conferencia de la Sociedad Fabiana fue cómo encaja la identidad inglesa en el marco de un Reino Unido descentralizado. ¿Necesita Inglaterra, por ejemplo, un nuevo acuerdo constitucional? [18]
El gobierno británico ha buscado promover la identidad británica con el Día de los Veteranos inaugural (ahora llamado Día de las Fuerzas Armadas ), celebrado por primera vez el 27 de junio de 2006. Además de celebrar los logros de los miembros de las fuerzas armadas, en el primer evento de la celebración Brown dijo:
Los escoceses y los habitantes del resto del Reino Unido comparten el mismo objetivo: que Gran Bretaña tenga algo que decir al resto del mundo sobre los valores de la libertad, la democracia y la dignidad de las personas que ustedes defienden. Por eso, en un momento en que la gente puede hablar de fútbol, descentralización y dinero, es importante que también recordemos los valores que compartimos en común. [19]
Los críticos han argumentado que el interés repentino de Brown en el tema tuvo más que ver con contrarrestar la oposición inglesa a que un miembro del Parlamento escocés se convirtiera en primer ministro. [20]
En noviembre de 2007, el centro de comentarios del periódico The Times pidió a los lectores que definieran lo que es ser británico en cinco palabras. La sugerencia ganadora fue: "No usen ningún lema, somos británicos". [21]
El deber de promover la democracia forma parte fundamental del "deber de promover activamente los valores británicos fundamentales en las escuelas" en el Reino Unido, de conformidad con la sección 78 de la Ley de Educación de 2002. Según el asesoramiento del Departamento de Educación para las escuelas públicas en 2014, "las escuelas deben promover los valores británicos fundamentales de la democracia, el estado de derecho, la libertad individual y el respeto mutuo y la tolerancia de quienes tienen diferentes creencias y credos". [22] La estrategia Prevent del Gobierno de 2011 se citó como fuente de esta lista de valores, pero esa estrategia también contenía una lista ligeramente diferente: "la democracia, el estado de derecho, la igualdad de oportunidades, la libertad de expresión y los derechos de todos los hombres y mujeres a vivir libres de persecución de cualquier tipo". [23] La versión de 2018 de la estrategia CONTEST codificó la lista como:
El mismo consejo establecía que las escuelas del Reino Unido debían:
por ejemplo por
Tras la propagación de la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido en 2020, la reina Isabel II pronunció un discurso especial en el que enumeró "los atributos de la autodisciplina, la determinación tranquila y de buen humor y el sentimiento de camaradería" como característicos de Gran Bretaña. [25]
Debido a la inmigración de otros países, no todas las personas que residen en Inglaterra y el Reino Unido son blancas . Según el censo de 2011 en Inglaterra, alrededor del 85,4% de los residentes son blancos (británicos, irlandeses y otros europeos), el 7,8% asiáticos (principalmente del sur de Asia ), el 3,5% negros, el 2,3% son de ascendencia mestiza , el 0,4% árabes y el 0,6% se identifican como de otra etnia, con una población no blanca significativamente mayor en grandes ciudades como Londres .
Una encuesta realizada en 2007 concluyó que la mayoría de las personas de muchos grupos étnicos minoritarios no blancos que viven en Gran Bretaña describieron su identidad nacional como británica, inglesa, escocesa o galesa. Esto incluía a casi nueve de cada diez (87%) de las personas con herencia mixta , el 85% de las personas negras caribeñas , el 80% de los paquistaníes y el 78% de los bangladesíes . Los no blancos tenían más probabilidades de describirse a sí mismos como británicos que los blancos. Un tercio de las personas del grupo británico blanco se describieron a sí mismos como británicos; los dos tercios restantes de los encuestados se identificaron como grupos étnicos ingleses , galeses o escoceses. [26]
Un estudio realizado para la Comisión para la Igualdad Racial (CRE) en 2005 encontró que, en Inglaterra, la mayoría de los participantes de minorías étnicas se identificaban principalmente como británicos, mientras que los participantes de etnia inglesa se identificaban como ingleses primero y británicos después. En Gales y Escocia , la mayoría de los participantes blancos y de minorías étnicas se identificaban como galeses o escoceses primero y británicos después, aunque no veían ninguna incompatibilidad entre las dos identidades. [27] Otra investigación realizada para la CRE encontró que los participantes blancos sentían que había una amenaza a la britanidad por la inmigración a gran escala, las afirmaciones "injustas" que percibían que hacían las minorías étnicas sobre el estado del bienestar , un aumento del pluralismo moral y la corrección política . Se encontró que gran parte de esta frustración estaba dirigida a los musulmanes más que a las minorías en general. Los participantes musulmanes en el estudio informaron sentirse victimizados y afirmaron que sentían que se les estaba pidiendo que eligieran entre las identidades musulmana y británica, mientras que veían posible ser ambas al mismo tiempo. [28]
Hay pruebas de que los habitantes de Escocia son cada vez más proclives a definirse como escoceses y menos proclives a decir que son británicos. Un estudio realizado en 2006 por científicos sociales de las universidades de Edimburgo, Dundee, St Andrews y Lancaster muestra que más de ocho de cada diez habitantes de Escocia se consideran escoceses. Al mismo tiempo, se ha producido un descenso a largo plazo de la tendencia de los escoceses a definirse como británicos, aunque más de la mitad de los encuestados se consideraban británicos. [30] [31]
En el censo de 2011 en Escocia: [32]
El diputado escocés del Partido Nacional Escocés y Secretario del Gabinete de Justicia , Kenny MacAskill, presentó la siguiente presentación al Comité Conjunto de Derechos Humanos del Parlamento del Reino Unido en marzo de 2008, en el que se debatía una Carta de Derechos Británica :
¿Qué se entiende por britanidad? ¿Existe un concepto de britanidad? Sí, igual que existe el concepto de ser escandinavo. Comemos fish and chips, comemos chicken masala, vemos EastEnders. ¿Son [los del SNP] británicos? No, no lo somos. Nos consideramos escoceses. [33]
Al igual que en Escocia, los resultados de la Encuesta de población anual (APS) realizada por la Oficina de Estadísticas Nacionales muestran que la mayoría de las personas que residen en Gales se describen a sí mismas como galesas . [34] Se preguntó a los encuestados si consideraban que su identidad nacional era "galesa" o "no galesa" (definida como: "inglesa", "escocesa", "irlandesa", "británica" u "otra"). En junio de 2017, el 63,2% de los encuestados en Gales definieron su identidad nacional como "galesa". [34]
En una encuesta de 1998, el 37% de los votantes del Partido Nacional Escocés se declararon "escoceses, no británicos", y el resto manifestó alguna forma de identidad británica, siendo la opción más popular "más escocés que británico" (41%). [35] Esta conclusión se planteó de nuevo en 2002, con cifras similares citadas. [36] Sin embargo, la Encuesta de Actitudes Sociales Británicas de 2007 encontró que sólo el 21% de los escoceses se consideraban "igualmente escoceses y británicos", y menos de la mitad eligió la identidad británica como secundaria. [37] El informe concluyó que el 73% de los encuestados se consideraban "sólo" o "principalmente" escoceses. [37]