stringtranslate.com

Brenda

Brenda es un nombre femenino en el idioma inglés .

Origen

El origen general aceptado para el nombre femenino Brenda es el antiguo nombre masculino nórdico Brandr que significa antorcha y espada : evidentemente, el nombre masculino Brandr se arraigó en áreas de las Islas Británicas bajo dominio nórdico y, al ser escuchado como "Brenda", finalmente fue adoptado como nombre femenino. [1] El nombre Brenda probablemente estuvo influenciado por el icónico nombre masculino gaélico Brendan : aunque lingüísticamente es poco probable que el nombre Brendan produzca el nombre Brenda como su forma femenina, el nombre Brenda es ampliamente considerado como una forma femenina del nombre Brendan en Irlanda, Escocia y Gales. [2]

Historia

Las Islas Británicas

Aparece en la leyenda medieval de Madoc , el supuesto hijo del gobernante galés histórico del siglo XII Owain Gwynedd, y Brenda, la hija de un señor vikingo en Irlanda [3]; el nombre Brenda aparentemente estuvo hasta el siglo XIX confinado a las Islas del Norte, siendo un remanente evidente del dominio nórdico de las Islas del Norte desde 875 hasta 1470. [4] Se atribuye a la utilización del nombre por parte de Sir Walter Scott para la heroína de su novela de 1821 El pirata , ambientada en Orkney , el hecho de que el nombre Brenda se generalizara en las Islas Británicas [4], aunque la aparición inicial de El pirata no generó una moda evidente para el nombre Brenda, y aunque la autora de libros infantiles de finales de la época victoriana Georgina Castle Smith , publicada por primera vez en 1873, hizo que el nombre Brenda fuera conocido a través de Castle Smith, que utilizó a Brenda como su seudónimo monónimo (como sugirió su madre sin ninguna razón conocida), [5] el uso significativo real del nombre en las Islas Británicas El nombre Isles solo aparece a principios del siglo XX [6], cuando el nombre Brenda aparece por primera vez entre los 100 nombres más utilizados para niñas recién nacidas en Inglaterra y Gales en la década de 1920 (por ejemplo, el número 58 en 1924). [7]

La primera celebridad evidente en ser nombrada Brenda fue la " jovencita brillante " extraordinaria Brenda Dean Paul, cuya carrera de "chica fiestera" le proporcionó un perfil de prensa de alta sociedad desde mediados de la década de 1920: era miembro del mismo círculo social que la escritora Evelyn Waugh , quien le dio el primer nombre Brenda a una "jovencita brillante" que fue un personaje principal en la novela de Waugh de 1934, Un puñado de polvo , un raro ejemplo del nombre Brenda que aparece en la literatura intelectual. [8] A partir de 1931, la atención de los medios sobre Brenda Dean Paul se centró en sus adicciones a las sustancias y sus problemas legales: "dentro y fuera de la rehabilitación y los tribunales ... se convirtió en un elemento fijo de la prensa sensacionalista que el público amaba odiar". [9] Sin embargo, las asociaciones negativas de titulares de prensa sensacionalista como "Brenda encarcelada de nuevo" [10] no tuvieron un efecto adverso evidente en el uso del nombre Brenda en las Islas Británicas de la década de 1930, década que le dio al nombre Brenda su uso máximo en Inglaterra y Gales (por ejemplo, el puesto número 16 en 1934): [11] todavía popular en la década de 1940 (por ejemplo, el puesto número 22 en 1944), el nombre Brenda había caído en 1954 al puesto número 52 en el recuento de los 100 nombres de niñas más populares para recién nacidas en Inglaterra y Gales y el nombre estaba ausente de los respectivos recuentos en 1964. En 2013, el nombre Brenda según la ONS se le dio a un total de seis niñas recién nacidas en Inglaterra en 2013. [12]

En Escocia, el nombre Brenda se empezó a utilizar mucho en la década de 1940: ocupó el puesto número 47 en la lista de los nombres más populares para niñas recién nacidas en Escocia en el año 1950, [13] el nombre Brenda siguió siendo popular en Escocia hasta la década de 1970, cuando su popularidad cayó drásticamente: en 2014, se registraron 14 niñas recién nacidas en Escocia con el nombre de Brenda. [14] Según la CSO, el nombre Brenda, que en 1964 había ocupado el puesto número 63 en la lista de nombres dados a niñas recién nacidas en Irlanda, no se le dio a ninguna niña recién nacida en Irlanda en 2014. [15]

En 1971, la revista satírica británica Private Eye publicó un pseudoartículo en el que se afirmaba que la reina Isabel II "es conocida como Brenda entre su personal inmediato", lo que dio lugar a que el nombre de Brenda se utilizara en los medios como un apodo irreverente para la reina. [16] Una imitación travesti de la reina era una rutina habitual del comediante Stanley Baxter , que nunca identificó a su personaje como una parodia de la reina, sino que se llamaba "a sí misma" la duquesa de Brenda. [17]

Estados Unidos

En Estados Unidos, el nombre de Brenda adquirió relevancia por primera vez a mediados de la década de 1930, cuando la prensa comenzó [ se necesita una mejor fuente ] a trazar la "carrera" de la " celebridad " Brenda Frazier . [18] [19]

Nombrada en honor a su madre, cuyo padre Frederick Williams-Taylor era hijo de emigrantes irlandeses en Canadá, [20] Brenda Frazier había sido mencionada por primera vez en la prensa cuando era preadolescente debido al divorcio de alto perfil de sus padres entre 1925 y 1926 y la posterior batalla por la custodia de los padres sobre Frazier, cuyo primer nombre, Brenda, en consecuencia, comenzó a aparecer en el recuento anual de los 1000 nombres más populares para niñas estadounidenses recién nacidas a partir de 1925, cuando ocupó el puesto número 977. [21]

A medida que el nombre de Brenda Frazier comenzó a aparecer en las páginas de sociedad cuando era una adolescente a mediados de la década de 1930, el nombre Brenda comenzó a subir en los recuentos anuales de los nombres más importantes dados a las niñas estadounidenses recién nacidas: ocupó el puesto número 423 en el recuento respectivo para el año 1937 [21] el nombre Brenda ocupó el puesto número 241 en el recuento respectivo para 1938, [21] el año del baile de presentación de Frazier, que se llevó a cabo después de meses de ávida publicidad. La fuerza total del baile de presentación de Frazier del 27 de diciembre de 1938 —que generó titulares que la aclamaban como "la debutante del siglo"— fue evidente cuando el nombre Brenda apareció por primera vez entre los 100 nombres más populares para niñas recién nacidas estadounidenses —en el puesto 86— en el recuento para el año siguiente, 1939, [21] con el prestigio con el que Frazier imbuyó el nombre Brenda evidenciado por dos estudios cinematográficos de Hollywood que le otorgaron el nombre a sus respectivos "descubrimientos" de 1939: Brenda Joyce [22] y Brenda Marshall [23] (aunque ninguna de las actrices generaría por sí misma un poder estelar significativo).

Fue también a causa de Brenda Frazier que el dibujante Dale Messick utilizó "Brenda" como el primer nombre de la heroína de la tira cómica Brenda Starr, Reporter que debutó el 30 de junio de 1940; [24] Messick declararía en una entrevista de 1986 que antes de que Brenda Frazier se convirtiera en un elemento básico de las páginas de sociedad "nunca había oído el nombre de Brenda". [25] Aunque la propia moda de Brenda Frazier pronto disminuyó, la popularidad inicial que le había otorgado al nombre Brenda se vio evidentemente reforzada por el éxito de Brenda Starr, Reporter : clasificado como el nombre número 42 más popular para niñas recién nacidas estadounidenses en el recuento del año 1940, el nombre Brenda acumuló favor para ubicarse en el puesto número 21 en el recuento respectivo para 1948 con una permanencia posterior de 17 años en el Top 20, con su mejor desempeño en el puesto número 11 en el recuento para el año 1961 [21] el año en que la cantante Brenda Lee tuvo el apogeo de su carrera.

El último nombre clasificado en el Top 50 de los nombres más populares para niñas recién nacidas estadounidenses en el recuento de 1972 (en el puesto 44) fue el nombre Brenda, que figuró por última vez en el Top 100 hasta la fecha (en el puesto 91) en el recuento respectivo del año 1977. [21]

Personas llamadas Brenda

Personajes ficticios

Referencias

  1. ^ "Brandr – Wiki de nombres nórdicos – Origen del nombre, significado y estadísticas". Nordicnames.de . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  2. ^ Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), Un diccionario de nombres , Oxford Paperback Reference (2.ª ed.), Oxford : Oxford University Press , pág. 38, ISBN 978-0-19-861060-1
  3. ^ Traxel, William L. (2004). Huellas de los indios galeses: colonos en América del Norte antes de 1492. Nueva York: Algora Publishing. ISBN 978-0-87586-300-9.
  4. ^ ab Scott, Walter (2001). David Hewitt (ed.). El pirata: la edición de Edimburgo de las novelas de Waverley. Edimburgo, Reino Unido: Edinburgh University Press. pág. 504. ISBN 978-0-7486-0576-7.
  5. ^ Statton, Hesba; Brenda (2013). La primera oración de Jessica; El hermano pequeño de Froggy . Basingstoke (Hants): Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-36054-9.
  6. ^ "Censo del Reino Unido en línea: búsqueda gratuita". Ukcensusonline.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  7. ^ "Los 100 nombres más populares en Inglaterra y Gales en 1924". Britishbabynames.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  8. ^ Taylor, DJ (2007). Jóvenes brillantes: ascenso y caída de una generación 1918-1940 . Londres: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-7754-6.
  9. ^ Mic (14 de marzo de 2014). "Los orígenes de la fiebre Bieber se remontan a la década de 1920". Mic.com . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  10. ^ [1] [ enlace muerto ]
  11. ^ "Los 100 nombres más populares en Inglaterra y Gales en 1934". Britishbabynames.com . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  12. ^ Henwood, Jo (19 de agosto de 2014). "PLAY: The name game – how many newlyborns share your name?" [Jugar: El juego del nombre: ¿cuántos recién nacidos comparten tu nombre?]. Chesterchronicle.co.uk . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  13. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de abril de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  14. ^ "- ScotlandsPeople". Scotlandspeople.gov.uk . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  15. ^ "Nombres de bebés irlandeses 2014 – CSO – Oficina Central de Estadísticas". 29 de mayo de 2015. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  16. ^ Doonan, Simon (2 de junio de 2012). "Conoce a la mujer más elegante del mundo". Slate.com . Consultado el 8 de junio de 2016 a través de Slate.
  17. ^ "¿Dónde están ahora? El actor cómico e imitador Stanley Baxter". Scotlandnow.dailyrecord.com . 13 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  18. ^ "Bebés que llevan el nombre de la celebridad original". Nancy.cc . 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  19. ^ "Brenda". Detrás del nombre . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  20. ^ "Frederick Williams Taylor" . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  21. ^ abcdef OACT. «Nombres populares para bebés». Ssa.gov . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  22. ^ The Ogden Standard-Examiner 24 de septiembre de 1939, pág. 12
  23. ^ "Dietrich y Marshall mantienen vivo el glamour (28 de julio de 1940)". Archives.chicagotribune.com . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  24. ^ Davison Reynolds, Moira (2003). Artistas de tiras cómicas en periódicos estadounidenses: 1945-1980 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Co., pág. 101. ISBN 978-0-7864-1551-9.
  25. ^ "Texto completo de la edición 111 de la revista Starlog". Archive.org . Consultado el 8 de junio de 2016 .