La temporada de los Bravos de Atlanta de 1969 fue la cuarta en Atlanta y la 99ª temporada general de la franquicia. La Liga Nacional se había dividido en dos divisiones antes de la temporada, y los Bravos fueron asignados de manera algo incongruente a la Liga Nacional Oeste . Los Bravos terminaron con un récord de 93–69, ganando el primer título de la División Oeste de la Liga Nacional por tres juegos sobre los Gigantes de San Francisco .
Después de la temporada, los Bravos jugaron en la primera Serie de Campeonato de la Liga Nacional interdivisional . Luego perdieron la Serie de Campeonato de la Liga Nacional ante los eventuales campeones mundiales, los Mets de Nueva York , tres juegos a ninguno.
La temporada de 1969 marcó el primer año de juego divisional en las Grandes Ligas de Béisbol . Los Bravos (junto con los Rojos de Cincinnati ) fueron colocados en la división Oeste de la Liga Nacional, a pesar de estar ubicados más al este que los dos equipos más occidentales de la nueva Liga Nacional Este , los Cachorros de Chicago y los Cardenales de San Luis . Esto se debía a que los Mets de Nueva York querían estar en la misma división que el poder reinante en la Liga Nacional, que eran los Cardinals en ese momento (para compensar jugar contra los Dodgers y los Giants menos veces cada temporada). En consecuencia, los Cachorros exigieron estar también en la División Este de la Liga Nacional para poder seguir jugando en la misma división que los Cardenales, uno de los mayores rivales de los Cachorros . Pero la razón principal de esta extraña alineación fue que los Cardinals, Giants y Cubs terminaron 1-2-3 las dos temporadas anteriores y se temía que ponerlos a todos en el Oeste crearía una disparidad demasiado grande de fuerza entre el Oeste y el Oeste. Este.
El segunda base Félix Millán inició el Juego de Estrellas, junto al jardinero derecho Hank Aaron , y ganó su primer Guante de Oro .
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al bate; H = Aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al bate; H = Aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = Pérdidas; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = Pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de rendimiento acumulado; SO = Ponches
Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1969
CAMPEONES DE LIGA: Greenwood