stringtranslate.com

brasileños irlandeses

Los brasileños irlandeses ( en portugués : Irlando-brasileiros o Hiberno-brasileiros ; en irlandés : Gael-Bhrasaíligh [ cita requerida ] ) son ciudadanos brasileños de ascendencia irlandesa, o personas nacidas en Irlanda que residen en Brasil, y viceversa. Muchos inmigrantes irlandeses en Brasil cambiaron sus apellidos para parecerse más a los nombres portugueses, a menudo perdiendo el prefijo común 'O'. [1] [2]

Historia

Revista de la época, con informaciones del estado de São Paulo para ayudar y orientar a los inmigrantes europeos recién llegados a São Paulo.

El primer colono irlandés conocido en Brasil fue un misionero, Thomas Field , que llegó a Brasil a fines de 1577 y pasó tres años en Piratininga (actual São Paulo ). En 1612, los hermanos irlandeses Philip y James Purcell establecieron una colonia en Tauregue, en la desembocadura del río Amazonas , donde también se establecieron asentamientos ingleses, holandeses y franceses. [3] Muchos de los colonos comerciaban con tabaco, tintes y maderas duras. Un segundo grupo de colonos irlandeses liderados por Bernardo O'Brien del condado de Clare llegó en 1620. [3] La primera celebración registrada del Día de San Patricio fue el 17 de marzo de 1770. [3]

Durante la Guerra Cisplatina , Brasil envió reclutadores a Irlanda para reclutar hombres como soldados para la guerra contra Argentina . A cualquier irlandés que se alistara en el ejército brasileño se le prometía que si se alistaba se le daría una concesión de tierras después de cinco años de servicio. Aproximadamente 2.400 hombres fueron reclutados y cuando llegaron a Brasil (muchos con sus familias), fueron completamente desatendidos por el gobierno. Los irlandeses se amotinaron junto con un regimiento alemán, y durante unos días hubo una guerra abierta en las calles de Río de Janeiro . Si bien la mayoría finalmente fueron enviados a casa o reemigraron a Canadá o Argentina, algunos se quedaron y fueron enviados a formar una colonia en la provincia de Bahía . [3]

Brasil realizó varios intentos para traer más inmigrantes irlandeses para que se establecieran en el país, sin embargo, gran parte de la tierra entregada a los colonos era porosa o estaba en lugares extremadamente remotos. Muchos de los colonos irlandeses murieron o emigraron a otros países. Al mismo tiempo, varias figuras irlandesas prominentes sirvieron en puestos diplomáticos en Brasil para el Reino Unido (ya que Irlanda era parte del Imperio Británico ). El nacionalista irlandés y diplomático británico Roger Casement , sirvió como cónsul británico en Santos , Belém y en Río de Janeiro . [4]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Murray, Edmundo (1 de julio de 2006). «Brasil e Irlanda». Sociedad de Estudios Irlandeses y Latinoamericanos . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  2. ^ "Vínculos entre Brasil e Irlanda". 16 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004. Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  3. ^ abcd "Murray, Edmundo, "Brasil e Irlanda" - Irlandeses en Brasil". irlandeses.org . Consultado el 5 de abril de 2018 .
  4. ^ "Una mirada a la vida de Casement". Independent.ie . Consultado el 5 de abril de 2018 .

Enlaces externos