stringtranslate.com

Brandy Chastain

Brandi Denise Chastain (nacida el 21 de julio de 1968) es una jugadora de fútbol estadounidense retirada , dos veces campeona de la Copa Mundial Femenina de la FIFA , dos veces medallista de oro olímpica, entrenadora y locutora deportiva. Jugó para la selección nacional de Estados Unidos de 1988 a 2004. En sus 192 partidos internacionales con el equipo, marcó 30 goles jugando principalmente en las posiciones de defensora y mediocampista. Marcó un gol en la tanda de penaltis contra China en la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 1999 .

Chastain jugó profesionalmente para el Shiroki FC en la Liga de Fútbol Femenina de Japón , los San Jose CyberRays de la Women's United Soccer Association , el FC Gold Pride of Women's Professional Soccer y el California Storm de la Women's Premier Soccer League .

Chastain fue incluida en el XI mejor de todos los tiempos de USWNT en 2013. [2] En marzo de 2017, fue incluida en el Salón de la Fama del Fútbol Nacional . [3] En 2018 fue incluida en el Salón de la Fama del Deporte del Área de la Bahía .

Primeros años de vida

Chastain nació y creció en San José, California y comenzó a jugar fútbol a la edad de ocho años. [4] Debido a que no había un equipo de fútbol femenino en Davis Junior High School, jugó para el equipo de fútbol masculino después de una prueba exitosa. [5] Chastain asistió a la escuela secundaria Archbishop Mitty y ayudó a llevar al equipo a tres campeonatos consecutivos de la Sección de la Costa Central. [5] [6]

carrera como jugador

Colegial

Osos de oro de California, 1986

Chastain asistió a la Universidad de California, Berkeley, donde jugó como delantera de los Golden Bears y anotó 15 goles en su primer año. [7] Después de su primer y único año con los Bears, fue nombrada All-American y obtuvo los honores de Jugadora de primer año del año por Soccer America . [5] [7] Poco después, se sometió a cirugías reconstructivas del ligamento cruzado anterior (LCA) en ambas rodillas, lo que la hizo perderse las temporadas de 1987 y 1988. [5]

Broncos de Santa Clara, 1989-1990

Después de transferirse a la Universidad de Santa Clara antes de la temporada de 1989, Chastain ayudó a llevar a los Broncos a dos apariciones consecutivas en la Final Four de la Copa Universitaria de la NCAA (por primera vez) en 1989 y 1990 . Chastain anotó diez goles para los Broncos durante la temporada regular. En 1990, fue líder anotadora nacional con 22 goles (50 puntos) y ayudó a los Broncos a lograr un récord de 18-1-1 . El mismo año, fue nombrada Jugadora del Año de la ISAA . [7] También ganó el premio Honda Sports Award como la mejor jugadora de fútbol del país. [8] [9] Se graduó de SCU con una licenciatura en comunicaciones en 1991. [10]

Internacional

De sus 192 partidos internacionales en su carrera , Chastain jugó 89 principalmente como defensora pero ocasionalmente como mediocampista . [11] El 1 de junio de 1988, obtuvo su primer partido internacional con la selección nacional femenina de fútbol de Estados Unidos durante un partido contra Japón . Marcó su primer gol internacional el 18 de abril de 1991. Después de entrar como delantera suplente, anotó cinco goles consecutivos en la victoria del equipo por 12-0 contra México durante el Campeonato Femenino de la CONCACAF de 1991 . [ cita necesaria ]

Copa Mundial Femenina de la FIFA 1991

Estados Unidos ganó la Copa Mundial Femenina de la FIFA inaugural de 1991 en China .

Copa Mundial Femenina de la FIFA 1995

Chastain no fue convocada para la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 1995 en Suecia , en la que Estados Unidos ganó la medalla de bronce. [12]

Juegos Olímpicos de Verano de 1996

Jugando como defensora, Chastain compitió con la selección nacional en el Torneo Olímpico de Fútbol Femenino de 1996 en Atlanta, el primer torneo olímpico que incluyó fútbol femenino. [13] Jugó todos los minutos de los partidos de Estados Unidos a pesar de sufrir una tercera lesión grave en la rodilla durante la semifinal contra Noruega . [11] Los estadounidenses ganaron la medalla de oro después de derrotar a China 2-1 en la final. [13]

Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999

En los cuartos de final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999 , Chastain anotó un gol en propia puerta en el quinto minuto para Alemania . Sin embargo, se redimió al anotar el segundo gol del empate para Estados Unidos en el minuto 49, rematando un tiro de esquina que fue ejecutado por Mia Hamm . [14] El partido terminó con una victoria de Estados Unidos por 3-2 para avanzar a las semifinales contra Brasil , que ganaron 2-0. Más tarde, Chastain, que había fallado un tiro penal en la Copa Algarve contra China meses antes, anotó el penal decisivo contra el mismo oponente en la final, asegurando el título de la Copa del Mundo para Estados Unidos en el Rose Bowl de Pasadena . [15] Chastain celebró quitándose la camisa y dejando al descubierto su sostén deportivo. Esto generó tanto elogios como críticas por parte de espectadores y comentaristas deportivos, y la imagen de la celebración se considera un símbolo clave del atletismo femenino en todo el mundo. [dieciséis]

Club

Shiroki FC, 1993

En 1993, Chastain jugó en clubes de fútbol durante una temporada en la L.League de Japón para el Shiroki FC . Obtuvo los honores de jugadora más valiosa (MVP) del equipo y fue la única extranjera en ser nombrada una de las 11 mejores jugadoras de la liga. [17]

CyberRays de San José, 2001-2003

Tras el éxito de la Copa Femenina de la FIFA de 1999, Chastain fue jugadora fundadora de la Women's United Soccer Association , la primera liga profesional de fútbol femenino en los Estados Unidos. Jugó para los San Jose CyberRays los tres años de existencia de la liga. Durante la temporada inaugural de la liga , ayudó al equipo a terminar segundo en la temporada regular con un récord de 11–6–4 , asegurando un lugar en los playoffs. El equipo finalmente ganó el título del campeonato de liga después de derrotar al Atlanta Beat en tiros penales. [18] Chastain fue titular en los 19 partidos que jugó durante la temporada regular, anotó 2 goles y proporcionó 5 asistencias. [1] Durante los playoffs, fue titular en ambos partidos y marcó dos goles. [1]

Los CyberRays terminaron en quinto lugar durante la temporada 2002 con un récord de 8–8–5 . [19] Chastain fue titular en los 18 partidos en los que jugó, anotó 4 goles y proporcionó 3 asistencias. [20] Durante la temporada 2003 , Chastain fue titular en los 15 partidos como defensor, anotó 1 gol y proporcionó 4 asistencias. [21] San José terminó en sexto lugar durante la temporada regular con un récord de 7-10-4 . [22]

FC Orgullo de Oro, 2009

En 2009, a los 40 años, Chastain jugó como mediocampista para el FC Gold Pride en Women's Professional Soccer (WPS), la segunda liga profesional de fútbol femenino en los Estados Unidos. [23] Fue seleccionada en la séptima ronda del Draft WPS 2009 . [24] Ella fue titular en cinco de los diez juegos en los que jugó. [25] The Pride terminó en último lugar durante la temporada regular con un récord de 4-10-6 . [26] Chastain fue liberado por el equipo en febrero de 2010. [27]

Entrenamiento

En 2014, Chastain comenzó a entrenar fútbol en Bellarmine College Preparatory , donde ayudó al entrenador en jefe. [28] En 2018, ayudó a llevar a Bellarmine a su primer título de campeonato de división abierta CCS. [29]

Estadísticas de carrera

Internacional

Clubs

En la cultura popular

Chastain habla sobre la importancia de la igualdad salarial en relación con la demanda por discriminación salarial de la selección nacional femenina de fútbol de EE. UU. en 2019

Celebración del gol

El 10 de julio de 1999, en la final de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 1999 en el Rose Bowl de Pasadena, California , después de anotar el quinto tiro en la tanda de penales para darle a Estados Unidos el campeonato y la victoria sobre China en el partido final, Chastain lo celebró quitándose espontáneamente la camiseta y cayendo de rodillas con un sujetador deportivo , los puños cerrados y flexionando los brazos. [30] Quitarse la camiseta para celebrar un gol es tan común en el fútbol masculino que, en ocasiones, ha sido motivo de amonestación automática con tarjeta amarilla, según las Reglas de Juego. [31] La imagen de su celebración fue descrita en The New York Times como "la fotografía más icónica jamás tomada de una atleta", [32] y ha sido considerada una de las fotografías más famosas de una mujer celebrando una victoria atlética. [33] [34] Chastain describió la celebración como "una locura momentánea, nada más y nada menos. No estaba pensando en nada. Pensé: 'Este es el mejor momento de mi vida en el campo de fútbol'". [ 35 ]

El año siguiente, la FIFA tipificó como delito con tarjeta amarilla que hombres o mujeres celebraran quitándose la camiseta. [32]

En 2019, su celebración fue conmemorada con una estatua de bronce de Brian Hanlon fuera del estadio donde tuvo lugar. [36] [37]

En la final de la Eurocopa Femenina de la UEFA 2022 en Wembley, la delantera inglesa Chloe Kelly celebró de la misma manera su gol en el minuto 110 contra Alemania. Al igual que Chastain, el gol de Kelly fue el ganador del partido y del torneo; en el caso de Kelly, aseguró no solo el primer gran trofeo de las Leonas, sino también el primer gran trofeo de la selección absoluta de Inglaterra (masculino o femenino) desde que el equipo masculino ganó la Copa del Mundo de 1966 como anfitrión. . Chastain reconoció y felicitó a Kelly, diciendo que eso puso "una gran sonrisa en mi cara" y diciéndole en broma que "disfrutara de las rondas gratis de pintas y cenas por el resto de [su] vida" de los fanáticos de Inglaterra. [38] [39] Chastain y Kelly también intercambiaron camisetas después del amistoso de Estados Unidos contra Inglaterra en Wembley en octubre. [40] [41]

Televisión y cine

Chastain ha aparecido en numerosos programas de televisión, incluidos The Late Late Show con Craig Kilborn , [42] The Tonight Show con Jay Leno , [43] Late Show con David Letterman , [44] y Good Morning America . [45] En febrero de 2001, Chastain apareció en un episodio de Celebrity Jeopardy! y ganó con un dólar. [46] La organización de investigación del cáncer infantil para la que jugó recibió 15.000 dólares. [47] En 2007, Chastain apareció en el documental de HBO Dare to Dream: The Story of the US Women's Soccer Team . [48] ​​La película de 44 minutos, Brandi Chastain: A Tribute to a Champion fue transmitida por Fox Soccer en diciembre de 2010 y se centró en el juego testimonial de Chastain que ocurrió en octubre del mismo año. [49]

Chastain apareció como Candy en el estreno de la temporada 6 de Fresh Off the Boat , un episodio que también incluyó su gol ganador de la Copa del Mundo en 1999. [50]

Revistas y libros

Después de la Copa del Mundo de 1999, las fotografías de la celebración del gol de Chastain aparecieron en las portadas de Sports Illustrated , Time y Newsweek [51] [52] , así como en numerosos periódicos de todo el mundo. [53] En 2015, la portada de Sports Illustrated fue votada como la segunda portada más icónica en la historia de la revista. [54] El mismo año, posó desnuda excepto por zapatos de fútbol y un balón de fútbol estratégicamente colocado para la revista Gear . [11] En noviembre de 2008, apareció en Runner's World . [55]

En 2005, HarperCollins publicó el libro de Chastain, No se trata del sujetador: juega duro, juega limpio y devuelve la diversión a los deportes competitivos ( ISBN  006076600X ) . [56]

Avales

Después de la Copa Mundial Femenina de la FIFA de 1999, Chastain firmó varios acuerdos de patrocinio, incluido Nike . [33] [57] Fue la portavoz oficial del producto multivitamínico Centrum Ultra de Pfizer (heredado Wyeth ) . [58] En julio de 2016, se asoció con la compañía farmacéutica AbbVie Inc. para promover la educación y la concienciación sobre la enfermedad inflamatoria intestinal (EII). [59] En 1999, apareció en la caja de Wheaties . [60] Ha aparecido en comerciales de televisión para Nike, [61] Bud Light , [62] y Gatorade . [63]

carrera de radiodifusión

Chastain en 2003

Chastain ha trabajado como comentarista en color de partidos de fútbol en dos cadenas. Transmitió para NBC Sports durante los Juegos Olímpicos de verano de 2008 [64] y 2012 [65] . Su trabajo con ABC / ESPN ha incluido partidos de la Major League Soccer y ser parte de una rotación de comentaristas de estudio para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 . [66]

Vida personal

Chastain se casó con el entrenador en jefe de los Santa Clara Broncos, Jerry Smith , el 9 de junio de 1996. [67] Su hijo nació en junio de 2006. [68] Ella es madrastra del hijo mayor de Smith, Cameron. [69] En marzo de 2016, Chastain anunció que donaría su cerebro después de su muerte para la investigación de conmociones cerebrales. [70] El 10 de diciembre de 2019, Chastain fue incluido en el Salón de la Fama de California . [71]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b "Brandi Chastain - 2001 WUSA". WUSA. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2001 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  2. ^ Bell, Jack (20 de diciembre de 2013). "US Soccer lanza los mejores equipos nacionales de todos los tiempos". Los New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  3. ^ "Brandi Chastain, Shannon MacMillan, los últimos miembros del Salón de la Fama del fútbol nacional de EE. UU.". ESPN. 24 de marzo de 2017 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  4. ^ Emmons, Mark (11 de mayo de 2003). "Después de perder a su madre y a su padre por muertes inesperadas durante los últimos siete meses, la estrella estadounidense Brandi Chastain busca nuevas fuentes de fortaleza". Tribuna de Chicago . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  5. ^ abcd Nelson, Murry R. (23 de mayo de 2013). Deportes estadounidenses: una historia de íconos, ídolos e ideas [4 volúmenes]: una historia de íconos, ídolos e ideas . ABC-CLIO. págs. 230-232. ISBN 978-0313397530.
  6. ^ "La campeona olímpica y mundialista Brandi Chastain se une al cuerpo técnico de fútbol". Preparatoria para la Universidad de Belarmino. 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  7. ^ a B C "Brandi Chastain". Universidad de Santa Clara. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Jeff Brown de Gonzaga incluido en el Salón de Honor del CMI". Atletismo de la Universidad Gonzaga . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Fútbol". CWSA . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  10. ^ "Broncos: Brandi Chastain". "Lista de broncos de SCU ". Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  11. ^ abc "perfil de fútbol: Brandi Chastain". Soccertimes.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de enero de 2007 .
  12. ^ "Retroceso de la Copa del Mundo: Brandi Chastain y la mayor celebración de todos los tiempos". Vicio . 11 de junio de 2019.
  13. ^ ab Roberson, Doug (24 de julio de 2016). "Las mujeres estadounidenses abrieron camino con el oro inaugural en el fútbol". Atlanta Journal-Constitución . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  14. ^ Shipley, Amy (2 de julio de 1999). "Estados Unidos logra mantenerse firme". El Washington Post . pag. D1. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  15. ^ Shipley, Amy (11 de julio de 1999). "Chastain y Scurry son grandes estrellas en Shootout". El Washington Post . pag. D1. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  16. ^ Longman, Jere (5 de julio de 2003). "El sujetador deportivo visto en todo el mundo". Los New York Times . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  17. ^ [1] Archivado el 25 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  18. ^ Yannis, Alex (26 de agosto de 2001). "La patada final de CyberRays gana WUSA" The New York Times . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Clasificación de la temporada regular de WUSA 2002". Tiempos de fútbol. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Estadísticas de CyberRays de San José de 2002". WUSA. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2003 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  21. ^ "Estadísticas de CyberRays de San José de 2003". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  22. ^ "Posiciones WUSA 2003". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  23. ^ "Brandi Chastain vuelve al campo a los 40 años". ESPN. 3 de abril de 2009 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  24. ^ Almendra, Elliott (16 de enero de 2009). "Brandi Chastain, 40 años, seleccionada por el FC Gold Pride del Área de la Bahía". Las noticias de Mercurio . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Brandi Chastain". Camino al fútbol . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  26. ^ "Temporada regular de la WPS 2009". Camino al fútbol . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  27. ^ "FC Gold Pride lanza a Brandi Chastain". Informe del blanqueador . 12 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  28. ^ "Fútbol: talento, el personal que incluye a Brandi Chastain tiene a Belarmino apuntando a otra corona". Las noticias de Mercurio . 10 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  29. ^ Bell, The (19 de marzo de 2019). "Perfil de Brandi Chastain". La campana . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  30. ^ Roberts, Jacob (2017). "El trabajo de las mujeres". Destilaciones . 3 (1): 6–11 . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  31. ^ "Noticias e historias | Sitio web oficial de fútbol de EE. UU.". 17 de marzo de 2014.
  32. ^ ab Jere Longman (5 de julio de 2019). "El sujetador deportivo visto en todo el mundo tiene un nuevo significado 20 años después". New York Times .
  33. ^ ab Jere Longman (5 de julio de 2003). "El sujetador deportivo visto en todo el mundo". New York Times .
  34. ^ Las 100 mejores fotografías deportivas de todos los tiempos n.º 14
  35. ^ Comité Olímpico de Estados Unidos - Chastain, Brandi Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  36. ^ "La estatua del Rose Bowl rinde homenaje a la victoria de Brandi Chastain en la Copa Mundial 99". Deportes NBC. 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  37. ^ "Brandi Chastain". estatuasforequality.com . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  38. ^ Javed, Saman (1 de agosto de 2022). "'Te veo ': Brandi Chastain felicita a Chloe Kelly tras la celebración del gol ". El independiente . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  39. ^ Osborne, Samuel (1 de agosto de 2022). "Euro 2022: 'Te veo': Brandi Chastain felicita a Chloe Kelly mientras la estrella de las Leonas copia la icónica celebración del sujetador deportivo". Noticias del cielo . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  40. ^ Selección Nacional Femenina de Estados Unidos [@USWNT] (7 de octubre de 2022). "El juego reconoce al juego. @BrandiChastain 🤝 @ Chloe_Kelly98" (Tweet) - vía Twitter .
  41. ^ Selección nacional femenina de Inglaterra [@Lionesses] (7 de octubre de 2022). "Goles icónicos. Celebraciones icónicas. @Chloe_Kelly98 x @BrandiChastain" (Tweet) - vía Twitter .
  42. ^ "Lou Diamond Phillips, Brandi Chastain y Peter Cincotti". TV.com. 9 de julio de 2003. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  43. ^ "Atletas en The Tonight Show con Leno". Deportes Ilustrados . 11 de enero de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  44. ^ "Las mujeres estadounidenses continúan de gira, aparecen en Letterman". Estandarte-Heraldo de Atenas. 21 de julio de 1999. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  45. ^ "¡GMA LIVE! (02.06.14) Ginger Zee se sienta con la profesional del fútbol estadounidense Brandi Chastain". Buenos dias America. 2 de junio de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  46. ^ Johnston, Andy (29 de marzo de 2016). "Preguntas y respuestas sobre las noticias". Atlanta Journal-Constitución . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  47. ^ "Nombres en las noticias". Diario de negocios deportivos. 12 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  48. ^ Peterson, Anne M. (3 de marzo de 2016). "Brandi Chastain compromete su cerebro para un estudio sobre conmociones cerebrales". El Union-Tribune de San Diego . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  49. ^ "Brandi Chastain: un tributo a un campeón". Entretenimiento de juego de pies. 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  50. ^ "Scoop: Próximamente en el estreno de la temporada de FRESH OFF THE BOAT en ABC - Viernes 27 de septiembre de 2019". Mundo de Broadway. 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  51. ^ Vaya, Alison (13 de julio de 2014). "Por qué la campeona de la Copa Mundial Femenina Brandi Chastain dejó al descubierto su sostén". BBC . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  52. ^ "La leyenda del USWNT Brandi Chastain reflexiona sobre su icónica portada de SI". Deportes Ilustrados . 19 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  53. ^ Davis, David (8 de junio de 2015). "Cómo casi nunca se tomó la foto más icónica del fútbol femenino". Giro muerto . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  54. ^ "'Miracle on Ice 'votada como la portada más icónica de todos los tiempos de SI ". Deportes Ilustrados . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  55. ^ Strout, Erin (noviembre de 2008). "Soy un corredor: Brandi Chastain". Mundo del corredor . Núm. noviembre de 2008 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  56. ^ "Brandi Chastain: no se trata del sujetador". BBC . Consultado el 26 de marzo de 2017 .
  57. ^ Gerhart, Ann (14 de julio de 1999). "Chastain impulsa el mercado de ropa deportiva". El Washington Post . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  58. ^ "Nourishamerica.org" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011.
  59. ^ "La jugadora de fútbol de renombre mundial Brandi Chastain se asocia con AbbVie para crear conciencia sobre la enfermedad inflamatoria intestinal y compartir su historia personal". Abbvie. 19 de julio de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  60. ^ "Ganadores de la Copa del Mundo de Wheaties". Revista Gente . 21 de enero de 1999 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  61. ^ Gioia, Joe (12 de febrero de 2000). "El hombre de los 126 millones de dólares". Salón . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  62. ^ James, KD (6 de julio de 2010). "Los 20 peores comerciales de deportistas de todos los tiempos". Informe del blanqueador . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  63. ^ "The Gatorade Company da las gracias a la estrella del fútbol Mia Hamm". Gatorade. 1 de septiembre de 2004 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  64. ^ "Bien medio: su programación de los Juegos Olímpicos de NBC - Un blog sobre redes, noticias y medios deportivos - baltimoresun.com". Weblogs.baltimoresun.com. 23 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008.
  65. ^ "Visualización de los Juegos Olímpicos: no hay necesidad de una guerra de tweets sobre fútbol - Juegos Olímpicos - ESPN". Deportes.espn.go.com. 31 de julio de 2012.
  66. ^ Comentaristas de la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2011 - ESPN MediaZone. Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine .
  67. ^ Chapin, Dwight (8 de mayo de 1997). "Brandi Chastain pospone su luna de miel debido a su participación". Puerta de San Francisco . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  68. ^ Lehner, Marla (22 de junio de 2006). "La estrella del fútbol Brandi Chastain tiene un niño". Revista Gente . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  69. ^ "Brandi Chastain: Los niños me dan la capacidad de ser feliz'". Revista Gente . 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  70. ^ Brennan, Christine (3 de marzo de 2016). "El ícono del fútbol Brandi Chastain acepta donar cerebro para la investigación de conmociones cerebrales". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  71. ^ Pizarro, Sal (11 de diciembre de 2019). "Brandi Chastain incluida en el Salón de la Fama de California: Pizarro". Las noticias de Mercurio . Consultado el 19 de julio de 2020 .

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Brandi Chastain .