Boy on a Dolphin es una película de aventuras románticas estadounidense de 1957 estrenada en cines por 20th Century-Fox . Está ambientada en Grecia y filmada en DeLuxe Color y CinemaScope . Fue dirigida por Jean Negulesco y producida por Samuel G. Engel a partir de un guion de Ivan Moffat y Dwight Taylor , basado en la novela homónima de 1955 de David Divine .
La película fue el debut en lengua inglesa de Sophia Loren . [4] Protagonizó junto a Alan Ladd y Clifton Webb , con Alexis Minotis y Laurence Naismith como actores secundarios. La banda sonora de Hugo Friedhofer fue nominada al premio Oscar a la Mejor Música en 1958. La fotografía estuvo a cargo de Milton Krasner . Fue la primera película de Hollywood filmada en Grecia.
Fedra ( Sophia Loren ) es una pobre griega que busca esponjas en la isla de Hidra . Trabaja en el barco de su novio, Rhif ( Jorge Mistral ), un inmigrante de Albania. Accidentalmente encuentra una antigua estatua griega de un niño montado en un delfín en el fondo del mar Egeo . La estatua es un orgullo para la ciudad de Hidra y ha estado perdida durante unos 2000 años. Sus esfuerzos por venderla al mejor postor la llevan a dos individuos que compiten entre sí: el Dr. James Calder ( Alan Ladd ), un arqueólogo honesto que la entregará a las autoridades griegas, y Victor Parmalee ( Clifton Webb ), un esteta y un comerciante sin escrúpulos de artefactos históricos.
Calder y Parmalee intentan ganarse la cooperación de Phaedra. Ella trabaja en conjunto con Parmalee, mientras desarrolla sentimientos por Calder. Cuando ella parece vacilar, Rhif decide hacer que el trato con Parmalee funcione. La película llega a un final feliz, con la virtud recompensada, la estatua celebrada por la gente de Hydra y Phaedra y Calder en los brazos del otro. Parmalee, un hombre sin lealtades nacionales ni herencia aparente, pone rumbo a Montecarlo .
La película está basada vagamente en la novela homónima de David Divine, publicada en 1955, que presenta como rivales a un arqueólogo inglés y a un estudiante griego empobrecido. [5]
20th Century-Fox compró los derechos cinematográficos antes de su publicación. [6] Sam Engel fue el encargado de producir y Alec Coppel de escribir. [7]
Se anunció que Clifton Webb y Joan Collins serían los protagonistas. [8] Luego, Leon Uris fue contratado para trabajar en el guion y Henry Koster para dirigir. [9] Dwight Taylor escribió una versión del guion. [10]
En un principio, Henry Koster iba a dirigir la película, pero su dirección se retrasó el 6 de junio, el Día D, y fue reemplazado por Jean Negulesco . [11] [12]
El papel protagonista femenino finalmente fue para Sophia Loren . [13] Alan Ladd firmó poco antes de que comenzara el rodaje. [14]
Gran parte de la película se rodó en locaciones de las Islas Sarónicas griegas , en particular Hidra. Las tomas de establecimiento de Atenas , Rodas y Delos se suman al efecto vérité, mientras que las tomas mate y algunos interiores se realizaron en Cinecittà en Roma . [15] Una escena utiliza el complejo del monasterio ortodoxo oriental en Metéora , que luego se usó como locación en la película de James Bond Sólo para tus ojos .
Webb enfermó de neumonía durante el rodaje. [16] El rodaje transcurrió con relativa fluidez, a pesar de que era la primera película de Hollywood rodada en Grecia. [17] Posteriormente, Webb apadrinó a dos niños griegos. [18]
La diferencia de altura entre Loren, de 1,73 m, y Ladd, de 1,68 m, provocó complicaciones durante el rodaje. Algunas de las escenas que protagonizaron juntos requirieron que él se subiera a una caja, mientras que en otra tuvieron que cavar una zanja para Loren cuando la pareja caminaba por la playa. [19]
Paul Stader y Ray Austin fueron los dobles de saltos.
Sophia Loren canta "¿Qué es esto que llaman amor?" (Τι 'ναι αυτό που το λένε αγάπη) con un Tonis Maroudas no acreditado . El tema principal cantado por Mary Kaye se escucha sobre la secuencia del título bajo el agua:
Hay una historia que cuentan de un delfín
Y un niño hecho de oro.
Con las conchas y las perlas en las profundidades,
Ha estado muchos años profundamente dormido
Lo que cuentan del niño en un delfín,
¿Quién puede decir si es verdad?
Si él se levantara de las profundidades del océano,
Cualquier deseo que desees se podría hacer realidad.
Dices "él es solo una estatua, ¿y qué puede lograr una estatua?"
Y sin embargo, mientras te miro,
Mi corazón le dice a mi cabeza que crea.
Si el niño a quien los dioses han encantado
Surgiera del mar,
Y el deseo de mi corazón pudiera ser concedido,
Desearía que me amaras solo a mí.
El estreno mundial de la película el 10 de abril de 1957 en Nueva York fue en beneficio del Fondo de la Reina Federica para Huérfanos Griegos. [20]