Borrego Springs ( borrego es la palabra española para "oveja") es un lugar designado por el censo (CDP) en el noreste del condado de San Diego, California . La población era de 4031 en el censo de 2020. [ 3] Borrego Springs está rodeado por el Parque Estatal del Desierto de Anza-Borrego . [4]
El nombre del Parque Estatal Anza-Borrego se deriva de Juan Bautista de Anza , quien acampó allí, y "borrego", que en español significa "cordero", en honor a las manadas locales de borregos cimarrones . [5] El área al este de la ciudad fue el sitio de un vasto centro de entrenamiento de la Marina de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial , el Área de Maniobras del Valle de Borrego , con campamentos de apoyo y pistas de aterrizaje. [6] [7]
Borrego Springs se encuentra en el fondo del valle de Borrego , que se encuentra en el borde occidental de la ecorregión del desierto de Sonora . El pueblo y el campo circundante tienen una amplia variedad de flora y fauna desérticas. Una especie emblemática que se encuentra en el área de Borrego Springs es la palma de abanico de California , Washingtonia filifera , una especie de menor riesgo/ casi amenazada [8] y la única palma nativa del oeste de los Estados Unidos. [9] Una mina de calcita abandonada , que data de la Segunda Guerra Mundial, se encuentra en la ladera noreste de las montañas de Santa Rosa en el parque estatal.
Borrego Springs tiene un clima desértico cálido ( clasificación climática de Köppen : BWh ). Hay un promedio de 176,6 días con máximas de 90 °F (32 °C) o más y un promedio de solo 1,4 días con mínimas de 32 °F (0 °C) o menos. La temperatura máxima récord fue de 122 °F (50 °C) el 25 de junio de 1990. La temperatura mínima récord fue de 20 °F (−7 °C) el 5 de enero de 1971. La precipitación anual promedio es de 5,21 pulgadas (132 mm) y hay un promedio de 22,2 días con precipitación mensurable. El año más húmedo fue 1983, con 18,28 pulgadas (464 mm), y el más seco fue 1953, con 1,35 pulgadas (34 mm). La mayor cantidad de lluvia en un mes fue de 8,78 pulgadas (223 mm) en enero de 1993. La mayor cantidad de lluvia en 24 horas fue de 2,73 pulgadas (69 mm) el 17 de agosto de 1977. Aunque rara vez cae nieve en las tierras bajas, cayeron 6,5 pulgadas en diciembre de 1967. [10]
El censo de los Estados Unidos de 2010 [29] informó que Borrego Springs tenía una población de 3429 habitantes. La densidad de población era de 79,0 habitantes por milla cuadrada (30,5/km 2 ). La composición racial de Borrego Springs era de 2766 (80,7 %) blancos , 20 (0,6 %) afroamericanos , 34 (1,0 %) nativos americanos , 22 (0,6 %) asiáticos , 5 (0,1 %) isleños del Pacífico , 500 (14,6 %) de otras razas y 82 (2,4 %) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 1218 personas (35,5 %).
El censo informó que 3.429 personas (100% de la población) vivían en hogares, 0 (0%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 0 (0%) estaban institucionalizadas.
Había 1.571 hogares, de los cuales 283 (18,0%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 828 (52,7%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 82 (5,2%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente, 57 (3,6%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 85 (5,4%) parejas de distinto sexo no casadas y 13 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 507 hogares (32,3%) estaban formados por individuos y 262 (16,7%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,18. Había 967 familias (61,6% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 2,76.
La población estaba distribuida de la siguiente manera: 592 personas (17,3%) tenían menos de 18 años, 165 personas (4,8%) tenían entre 18 y 24 años, 477 personas (13,9%) tenían entre 25 y 44 años, 1.044 personas (30,4%) tenían entre 45 y 64 años y 1.151 personas (33,6%) tenían 65 años o más. La edad media era de 56,6 años. Por cada 100 mujeres, había 99,5 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 100,4 hombres.
Había 2.611 unidades de vivienda con una densidad media de 60,1 por milla cuadrada (23,2/km 2 ), de las cuales 1.235 (78,6 %) estaban ocupadas por sus propietarios y 336 (21,4 %) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 8,0 %; la tasa de vacantes de alquiler era del 12,1 %. 2.593 personas (75,6 % de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 836 personas (24,4 %) vivían en unidades de vivienda de alquiler.
Según el censo [30] de 2000, había 2535 personas, 1153 hogares y 727 familias residiendo en el CDP. La densidad de población era de 59,6 habitantes por milla cuadrada (23,0/km 2 ). Había 2280 unidades de vivienda con una densidad media de 53,6 por milla cuadrada (20,7/km 2 ). La composición racial del CDP era 82,8% blanca , 1,0% afroamericana , 0,4% nativa americana , 0,2% asiática , 13,1% de otras razas y 2,4% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 32,4% de la población.
Había 1.153 hogares, de los cuales el 19,1% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 53,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,4% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 36,9% no eran familias. El 29,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,20 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,69 personas.
En el CDP la población estaba dispersa, con un 18,4% de menores de 18 años, un 4,7% de 18 a 24 años, un 21,2% de 25 a 44 años, un 26,3% de 45 a 64 años y un 29,3% de 65 años o más. La edad media era de 50 años. Por cada 100 mujeres, había 105,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 105,7 hombres.
El ingreso medio de un hogar en el CDP era de $37,045 y el ingreso medio de una familia era de $40,262. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,604 frente a $26,023 para las mujeres. El ingreso per cápita en el CDP era de $22,761. Alrededor del 8.0% de las familias y el 11.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16.0% de los menores de 18 años y el 7.3% de los mayores de 65 años.
Borrego Springs tiene una arquitectura de estilo pueblo , moderna y de casas estilo rancho . Un punto de referencia local es la rotonda de tráfico entre el aeropuerto y el centro de la ciudad, Christmas Circle. La ciudad incluye una sucursal de la Biblioteca del Condado de San Diego . El Parque Estatal del Desierto de Anza-Borrego rodea la ciudad. [31] [32] Hay cuatro campos de golf públicos, un centro de tenis y paseos a caballo, y es un destino para los pájaros de invierno . [33] El turismo es la principal industria de Borrego Springs.
La localidad de Borrego Springs ha sido reconocida como una Comunidad Internacional de Cielo Oscuro por la Asociación Internacional de Cielo Oscuro (IDA, por sus siglas en inglés). [34] Borrego Springs no tiene semáforos y la iluminación nocturna se mantiene al mínimo para proteger la vista del cielo nocturno. [35] La Asociación Internacional de Cielo Oscuro la designó como la primera Comunidad Internacional de Cielo Oscuro de California. [36] Es un centro para actividades astronómicas públicas durante todo el año. [37]
Desde la década de 1960 hasta la de 1990, Borrego Springs Airlines y sus iteraciones posteriores proporcionaron servicios de aerolínea comercial desde y hacia el aeródromo local. [38]
Los miembros del Club Acrobático Internacional han establecido un área de práctica y competencia adyacente y directamente al norte del Aeropuerto de Borrego Valley . El área fue designada por primera vez en 1976 y tiene una exención operativa aprobada por la Administración Federal de Aviación . Los pilotos acrobáticos de California y el suroeste de los EE. UU. usan regularmente el espacio aéreo para prácticas y eventos competitivos importantes; entre los usuarios se incluyen tres ex campeones nacionales. Los visitantes pueden venir al aeropuerto y observar la actividad de vuelo, que no interfiere con otras operaciones del aeropuerto. El Club Acrobático de San Diego patrocina dos eventos de competencia anuales, [39] en abril y octubre.
En Galleta Meadows Estate se pueden encontrar más de 130 grandes estatuas de metal de animales del escultor Ricardo Breceda . [40] [41]
En la Legislatura del Estado de California , Borrego Springs está en el Distrito 32 del Senado , representado por la republicana Kelly Seyarto , y en el Distrito 75 de la Asamblea , representado por la republicana Marie Waldron . [42]
En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Borrego Springs se encuentra en el 48.º distrito del Congreso de California , representado por el republicano Darrell Issa . [43]
La comunidad y el valle circundante son sitios importantes en algunas de las novelas de Jane Hawk de Dean Koontz . La ciudad es el escenario de un curso en la plataforma de ciclismo virtual RGT (Road Grand Tours). En la película de 2015 Thane of East County , las escenas del desierto se filmaron cerca de Borrego Springs. [44] En la película de 2022 Borrego , la protagonista y su captor recorren el desierto en busca de Borrego Springs. En la película de 2022 Everything Everywhere All at Once , la escena de la roca se filmó en Anza Borrego Desert State Park, en Font's Point. [45]
