stringtranslate.com

Bolsa Real, Londres

La Bolsa Real de Londres fue fundada en el siglo XVI por el comerciante Sir Thomas Gresham por sugerencia de su factor Richard Clough para que actuara como centro de comercio para la City de Londres . [1] El sitio fue proporcionado por la City of London Corporation y la Worshipful Company of Mercers , quienes aún poseen conjuntamente la propiedad absoluta. La fundación original fue inaugurada ceremonialmente por la reina Isabel I , quien le otorgó su título "real". El edificio neoclásico actual tiene una planta trapezoidal y está flanqueado por Cornhill y Threadneedle Street , que convergen en el cruce de Bank en el corazón de la ciudad. Se encuentra en el Barrio de Cornhill .

El edificio de la Bolsa fue destruido dos veces por incendios y posteriormente reconstruido. El edificio actual fue diseñado por Sir William Tite en la década de 1840. El sitio estuvo ocupado por el mercado de seguros de Lloyd's durante casi 150 años. Hoy, la Royal Exchange alberga restaurantes y tiendas de lujo.

Tradicionalmente, las escaleras de la Royal Exchange son el lugar donde un heraldo o un pregonero leen ciertas proclamaciones reales (como la disolución del parlamento) . Tras la muerte o abdicación de un monarca y la confirmación de la ascensión al trono del siguiente monarca por parte del Consejo de Ascensión , el edificio de la Royal Exchange es uno de los lugares donde un heraldo proclama al público el reinado del nuevo monarca.

Historia

Richard Clough sugirió inicialmente la construcción de la bolsa en 1562, y su diseño original se inspiró en la Bolsa de Amberes , la primera bolsa del mundo construida especialmente, con la que estaba familiarizado Thomas Gresham, el representante de la corona inglesa en Amberes, y en la que también se basarían los diseños de las bolsas de Ámsterdam (1611) [2] y Róterdam . [3]

Fue el primer edificio comercial especializado de Gran Bretaña , y Clough supervisó la importación de algunos de los materiales de Amberes: piedra, pizarra, revestimiento de madera y vidrio, por los que pagó miles de libras él mismo. [4] [5] La Royal Exchange fue inaugurada oficialmente el 23 de enero de 1571 por la reina Isabel I , quien otorgó al edificio su título real y una licencia para vender alcohol y bienes valiosos. [6] Solo el intercambio de bienes tuvo lugar hasta el siglo XVII. Los corredores de bolsa no podían ingresar a la Royal Exchange debido a sus modales groseros, por lo que tuvieron que operar desde otros establecimientos en las cercanías, como Jonathan's Coffee-House . El edificio original de Gresham fue destruido en el Gran Incendio de Londres en 1666. [7]

Consideremos la Bolsa Real de Londres, un lugar más venerable que muchos tribunales de justicia, donde los representantes de todas las naciones se reúnen para beneficio de la humanidad. Allí, el judío, el mahometano [musulmán] y el cristiano realizan transacciones juntos, como si todos profesaran la misma religión, y no dan el nombre de infieles a nadie que no sea un arruinado. Allí, el presbiteriano confía en el anabaptista y el clérigo depende de la palabra del cuáquero.

En el lugar se construyó un segundo complejo, diseñado por Edward Jarman e inaugurado en 1669. Contaba con una alta torre de madera sobre la entrada sur en Corn Hill; con el tiempo cayó en desuso y, en 1821, fue reemplazada por una nueva torre de piedra y cúpula diseñada por George Smith . La segunda Bolsa también se quemó el 10 de enero de 1838 en un incendio provocado por una estufa sobrecalentada; el incendio fue visible desde Windsor , a 24 millas (39 km) de distancia. [9] Había sido utilizada por el mercado de seguros de Lloyd's , que se vio obligado a mudarse temporalmente a South Sea House después del incendio de 1838. [10]

Edificio actual

El tercer edificio de la Royal Exchange, que todavía se mantiene en pie, fue diseñado por Sir William Tite y se adhiere al diseño original, que consiste en una estructura de cuatro lados que rodea un patio central donde los comerciantes y artesanos podían hacer negocios. Las obras internas, diseñadas por Edward I'Anson en 1837, hicieron uso del hormigón , un ejemplo temprano de este método de construcción moderno. [11] Cuenta con esculturas de frontón de Richard Westmacott (el joven) y herrería ornamental de Regent's Canal Ironworks de Henry Grissell . Fue inaugurado por la reina Victoria el 28 de octubre de 1844, [12] aunque las operaciones comerciales no comenzaron hasta el 1 de enero de 1845. [13]

Paul Julius Reuter fundó la agencia de noticias Reuters en el número 1 del Royal Exchange Buildings (frente y al este del Royal Exchange) en 1851. Posteriormente se trasladó a Fleet Street . [14]

Pórtico y frontón

Detalle de la escultura del frontón

El extremo occidental del edificio consta de un pórtico de ocho columnas corintias rematadas por un frontón que contiene un tímpano con esculturas en relieve de Richard Westmacott (el joven) de diecisiete figuras que representan a comerciantes londinenses y extranjeros. La figura alegórica central representa el Comercio, sobre una inscripción elegida por Alberto, Príncipe Consorte del Salmo 24 : "La Tierra es del Señor y todo lo que hay en ella". [9] La inscripción en latín del friso dice:

Año XIII. Elizabethae R. Conditvm; Año VIII. Victoriae R. Restavratvm. [9]

o "fundada en el decimotercer año de la reina Isabel, y restaurada en el octavo de la reina Victoria". [15]

Estatuas

La estatua ecuestre de Wellington realizada por Chantrey, con el león del Monumento a las Tropas de Londres detrás.

Dos estatuas se encuentran en nichos en el patio central. La de Carlos II (una copia de 1792 de John Spiller a partir de la estatua de Grinling Gibbons en el centro del patio del siglo XVII) y la de la reina Isabel I , obra de Musgrave Watson , de 1844. La estatua de Carlos II sobrevivió al incendio de 1838 que destruyó la Bolsa anterior. La estatua de Isabel I fue encargada porque ella era la monarca que había conferido el estatus de "Real" a la Bolsa. [16] [17] [18]

Frente al pórtico del Royal Exchange se encuentra una estatua de Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , última obra de Sir Francis Leggatt Chantrey . El bronce utilizado para fundirla fue donado por el gobierno y procedía de cañones franceses capturados durante las guerras napoleónicas . Fue inaugurada el 18 de junio de 1844, aniversario de la batalla de Waterloo , en presencia del rey de Sajonia . [9]

Entre la estatua de Wellington y la escalera de la Bolsa se encuentra el Monumento a las Tropas de Londres, que conmemora a los muertos de las unidades militares asociadas con la ciudad y el condado de Londres durante la Primera Guerra Mundial . Diseñado por Sir Aston Webb , el monumento está flanqueado por dos estatuas de bronce de soldados y coronado por un león, todas esculpidas por Alfred Drury . Fue inaugurado el 12 de noviembre de 1920 en presencia del duque de York , más tarde rey Jorge VI . [19]

El saltamontes de Gresham

La esquina noreste del Royal Exchange, mostrando el saltamontes de Gresham en la parte superior de la torre del reloj.

El saltamontes dorado de Gresham es la veleta de la Royal Exchange y era el emblema del fundador, Sir Thomas Gresham . Según la leyenda, los chirridos de un saltamontes llevaron una vez al descubrimiento de un expósito, que se convirtió en el primogénito de la casa de Gresham y el antepasado de Sir Thomas Gresham. La veleta Grasshopper fue rescatada del incendio de 1838 y mide 11 pies (3,4 m) de largo. Se encuentra a 177 pies (54 m) sobre el nivel de la calle en una torre del reloj que tiene un reloj de Edward John Dent . [9] Una veleta de saltamontes similar en el Faneuil Hall en Boston , Massachusetts fue hecha por Shem Drowne en 1742 y se inspiró en el ejemplo de Londres. [20]

Campanas

La torre contiene un carillón de 15 campanas, todas fundidas por Charles y George Mears de Whitechapel en 1844, con un mecanismo que puede tocar God Save the King , The Roast Beef of Old England , Rule Britannia! y Psalm 104. [ 9] El peso combinado de ellas es de 131 cwt. 1 qr. El plan original era tener el mismo número de campanas que antes del incendio (nueve), pero se aumentó a 15 por sugerencia de Edward John Dent , quien, habiendo visitado Bruselas para obtener información sobre la disposición de los carillones, se convenció de recomendar ese número para que se pudiera tocar una mayor variedad de melodías. El profesor Taylor aconsejó al comité que las aumentara a quince, lo que permitiría tocar en tres octavas. La más grande es también la campana de las horas, y lleva la siguiente inscripción Fundida para la Royal Exchange en el año de gracia de 1844; Richard Lambert Jones, presidente del Comité del Gresham College; Daniel Watney, maestro de la Compañía Mercers; Ebenezer Trottman, asistente; William Tite, arquitecto; Charles y George Mears, fundadores. Los demás solo llevan las palabras Royal Exchange, 1844 ”. [21]

Murales

Mural que representa al rey Juan sellando la Carta Magna, obra de Ernest Normand .

A partir de 1892, veinticuatro escenas de la historia de Londres fueron pintadas en las paredes del primer piso por artistas como Sir Frederic Leighton , Sir Frank Brangwyn y Stanhope Forbes . Los murales se desarrollan en secuencia:

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial , el comercio en la Royal Exchange prácticamente se detuvo. Al final de la guerra, el edificio había sobrevivido a los bombardeos , aunque estuvo a punto de sufrir algunos daños.

Uso moderno

El patio del Royal Exchange en 2019

En 1982, la Royal Exchange se encontraba en mal estado de conservación; en particular, el techo de cristal corría peligro de derrumbarse. La recién creada London International Financial Futures Exchange (LIFFE) era el inquilino principal, que utilizaba el patio para la sala de operaciones, todo ello sin tocar la estructura del edificio original. Liffe se trasladó a Cannon Bridge en 1991. [22] [23]

En 2001, el Royal Exchange (interiores y patio) fue nuevamente remodelado en profundidad, esta vez por los arquitectos Aukett Fitzroy Robinson . Las obras incluyeron la restauración de la estructura del edificio, una ampliación de oficinas de dos pisos y la sustitución del techo sobre el patio. [24]

En un callejón junto a la entrada este del Royal Exchange, hay dos estatuas: una de Paul Julius Reuter , que fundó allí su agencia de noticias , y otra de George Peabody, que fundó el Peabody Trust y una empresa que se convirtió en JP Morgan & Co. [25]

En 2013, el Anglo Irish Bank vendió un contrato de arrendamiento de Royal Exchange a Oxford Properties , una empresa inmobiliaria canadiense. Se había anunciado que el sitio se vendería con un contrato de arrendamiento de 104 años. [26] Oxford Properties Group, una división del Sistema de Jubilación de Empleados Municipales de Ontario, compró el centro minorista por una suma informada de £86,5 millones. [27] En octubre de 2022, Ardent UK adquirió el elemento minorista de Exchange de Oxford Properties Group por alrededor de £50 millones. [28]

Véase también

Referencias

  1. ^ grisham.weebly.com; consultado el 31 de julio de 2016
  2. ^ "El canje de Hendrick de Keyser". Historial de canjes NL .
  3. ^ Ormrod, David (2003). El auge de los imperios comerciales: Inglaterra y los Países Bajos en la era del mercantilismo, 1650-1770. Cambridge University Press. pág. 94. ISBN 978-0521819268.
  4. ^ Burgon, John William (1839). La vida y la obra de Sir Thomas Gresham. Londres: Robert Jennings.
  5. ^ tudorplace.com; consultado el 31 de julio de 2016.
  6. ^ Mason, 1920, pág. 11 y siguientes.
  7. ^ Mason, 1920, pág. 33 y siguientes
  8. ^ Voltaire, François Marie Arouet de. (1909–1914) [1734]. «Carta VI – Sobre los presbiterianos. Cartas sobre los ingleses». www.bartleby.com . The Harvard Classics . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  9. ^ abcdef Thornbury, Walter (1878). "The Royal Exchange". Londres antiguo y nuevo: volumen I. Londres: Cassell, Petter y Galpin. págs. 494–513 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  10. ^ Townsend, George Henry (1862). El manual de fechas: un diccionario de referencia para todos los eventos más importantes de la historia de la humanidad que se encuentran en registros auténticos. Routledge, Warne y Routledge. pág. 496.
  11. ^ Collins, Peter (abril de 2004). Hormigón: la visión de una nueva arquitectura. McGill-Queen's Press – MQUP. pág. 48. ISBN 978-0-7735-2564-1. Recuperado el 12 de octubre de 2010 .
  12. ^ Véase esta apertura descrita en la carta de la reina Victoria a Leopoldo I del día siguiente.
  13. ^ Paroissien, David (2000). El compañero de Grandes esperanzas. Greenwood Press. pág. 208. ISBN 978-0313318009.
  14. ^ "Historia de la empresa". Thomson Reuters . 21 de noviembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Londres victoriano: edificios, monumentos y museos: Royal Exchange". Londres victoriano (The Dictionary of Victorian London) . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Sir Nikolaus Pevsner. Los edificios de Inglaterra .
  17. ^ Philip Ward-Jackson. La escultura pública de la ciudad de Londres 2003.
  18. ^ Fundación Henry Moore. "Spiller, John". Diccionario biográfico de escultores de Gran Bretaña, 1660-1851, 2009.
  19. ^ "LOS HOMBRES DE LA CIUDAD Y EL CONDADO DE LONDRES". www.iwm.org.uk . Imperial War Museum. 11 de enero de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  20. ^ Dean, John Ward, ed. (1895). Registro histórico y genealógico de Nueva Inglaterra, volumen 49. Boston, MA: Sociedad de genealogía histórica de Nueva Inglaterra. pág. 24.
  21. ^ "Campanas y carillones del Royal Exchange". london.lovesguide.com . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  22. ^ "Royal Exchange - Londres oculto". hidden-london.com .
  23. ^ "Royal Exchange de Londres | History.co.uk". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2014 .
  24. ^ "Intercambio Real". Aukett Swanke . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  25. ^ Ward-Jackson, Philip (2003). Escultura pública de la ciudad de Londres . Escultura pública de Gran Bretaña. Vol. 7. Liverpool: Liverpool University Press. págs. 338–341. ISBN 0853239673.
  26. ^ Shah, Oliver (10 de noviembre de 2013). «El monumento de Square Mile se venderá por 80 millones de libras». The Sunday Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013.
  27. ^ Waldie, Paul (20 de diciembre de 2013). «Oxford Properties compra un emblemático centro comercial de Londres». The Globe and Mail .
  28. ^ "Ardent UK y Oxford Properties completan el acuerdo con Royal Exchange". React News . Consultado el 28 de octubre de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos