stringtranslate.com

Boléjiv

Bolekhiv ( ucranio : Болехів ; polaco : Bolechów ; yiddish : באָלעכאָוו ) es una ciudad en Kalush Raion , óblast de Ivano-Frankivsk , Ucrania . Alguna vez fue el hogar de una gran comunidad judía , de la cual muy pocos sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial . Bolekhiv alberga la administración de la hromada urbana de Bolekhiv, una de las hromadas de Ucrania. [1] Población: 10.259 (estimación de 2022). [2]

Historia

Bolekhiv se menciona por primera vez en registros históricos en 1371 después de la derrota del Reino de Galicia-Volhynia ante Polonia . Durante las guerras Galicia-Volhynia en el siglo XIV, Bolekhiv estuvo en manos de Polonia , Hungría (Danylo Dazhbohovych) y Lituania . Posteriormente, el rey Władysław II Jagiełło de Polonia sucedió y Bolechów pasó a formar parte del Reino de Polonia.

En 1546 Emilia Hrosovska instaló una refinería de sal en la ciudad. En 1603, Segismundo III Vasa otorgó a la ciudad los derechos de Magdeburgo . En aquel entonces la región de Bolechów estaba involucrada en el movimiento Opryshky liderado por Oleksa Dovbush y llegaron colonos alemanes .

Tras la Primera Partición de Polonia en 1772, la ciudad pasó a formar parte del Reino de Galicia y Lodomeria de la monarquía de los Habsburgo . Tras la Paz de Schönbrunn en 1809, la zona fue cedida al Imperio Ruso pero fue devuelta a la monarquía de los Habsburgo como resultado del Congreso de Viena en 1815.

Memorial de la Primera Guerra Mundial

Después de la disolución de Austria-Hungría en 1918, la ciudad pasó a formar parte de la Segunda República Polaca . Después de la invasión soviética de Polonia en 1939 al inicio de la Segunda Guerra Mundial , fue incorporada a la RSS de Ucrania . Tras la invasión de la Unión Soviética por la Alemania nazi en el verano de 1941, la zona pasó a ser administrada como parte del Gobierno General . Cuando la Unión Soviética retomó la zona en 1944, la región volvió a la RSS de Ucrania . Después de la Segunda Guerra Mundial, Bolekhiv se convirtió en una raion (una región de gobierno local). En 1964, su raión se fusionó con Dolyna Raion . Desde la disolución de la RSS de Ucrania y la Unión Soviética en 1991, la zona forma parte de la Ucrania independiente . Desde 1993 la ciudad está gobernada por el Óblast de Ivano-Frankivsk .

En Bolekhiv operan las siguientes empresas: OJSC "Budmaterialy", LLC "Elrun", Asociación de Empresas Industriales, Sociedad de Consumidores, empresa de vivienda y comunal, silvicultura estatal. La educación en la ciudad es proporcionada por dos escuelas secundarias, un liceo-escuela técnica forestal, una escuela de arte, una escuela de música, un complejo educativo y de producción interescolar y dos escuelas preescolares. El pueblo cuenta con Casa de la Cultura, bibliotecas y discotecas. Desde octubre de 1994 se publica en la ciudad el periódico municipal "Ratusha". El Protopresbiterio Bolekhiv de la UGCC cubre 21 parroquias. [3]

Hasta el 18 de julio de 2020, Bolekhiv se incorporó como ciudad de importancia oblast y centro del municipio de Bolekhiv . El municipio fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones del Óblast de Ivano-Frankivsk a seis. El área del municipio de Bolekhiv se fusionó con Kalush Raion. [4] [5]

Ayuntamiento de Boléjiv
Iglesia de Santa Paraskeva
Villa Boléjiv

Judios de Bolekhiv

Iglesia de los Santos Portadores de Mirra

Existía una comunidad judía en Bolekhiv (pronunciación yiddish: Bolechov) desde su fundación por Nicholas Gydzincki. El fundador de la ciudad proclamó la igualdad de derechos para los tres grupos étnicos que vivían allí, judíos, católicos polacos y rutenos ( ucranianos de los ortodoxos griegos ), y esto fue confirmado por Segismundo III Vasa , el rey de la nueva Commonwealth polaco-lituana , anteriormente príncipe heredero. de Polonia, gran duque de Lituania y más tarde rey de Suecia . [6]

El pueblo era un pueblo de propiedad privada, y los cambios de propiedad o herencia tuvieron un fuerte impacto en todos los vecinos del pueblo, especialmente en los judíos. En 1670, después de que los tártaros invadieran e incendiaran la ciudad, el propietario de la ciudad concedió a los judíos un gran préstamo para reconstruirla. Hacia mediados del siglo XIX hubo mucha tensión entre los judíos y las otras etnias. [7]

Un Rebe jasídico , el rabino Shneibalg, "el Rebe de Bolechov", tenía una gran corte jasídica en la ciudad. [8] En 1890, el setenta y cinco por ciento de la población de Bolekhiv (4.237 personas) era judía. [9]

Las atrocidades comenzaron en 1935, con un gobierno y una población hostiles, y aumentaron después de la conquista alemana en 1941. En 1940, la población judía de Bolekhiv llegaba a unas 3.000 personas. [10] En octubre de 1941, cuatro meses después de capturar la ciudad, la policía alemana llevó a cabo una primera Aktion (operación de aniquilación alemana) en Bolekhiv, que incluía una lista de 1.000 rabinos, líderes, médicos y personas ricas judías, que estaban torturados durante dos días y luego fusilados en un bosque cercano, algunos enterrados vivos. [11]

Paradójicamente, la población de judíos aumentó en miles en 1941 y 1942. Consecuencia de la expulsión judía de los pueblos circundantes. [10] Aproximadamente un año después, del 3 al 5 de septiembre de 1942, los alemanes planearon un segundo ataque. Los judíos fueron advertidos con antelación por un miembro de su Judenrat que se encontraba en una ciudad cercana, pero muchos de los ucranianos locales comenzaron una ola de asesinatos en la tarde anterior, apuntando principalmente a niños, en horribles actos de barbarie. Los alemanes se unieron a la acción y continuaron sacando gente de sus casas o escondites. Alrededor de 1.500 judíos fueron asesinados, entre 600 y 700 de ellos niños, y otros 2.000 judíos fueron enviados al campo de exterminio de Belzec , donde la mayoría fueron asesinados posteriormente.

Desde enero de 1942 hasta agosto de 1943, los alemanes operaron un campo de trabajos forzados para judíos en la ciudad. [12] Otras acciones continuaron en 1943, cuando los 900 judíos supervivientes, que trabajaban en "grupos de trabajo" improvisados, fueron conducidos al cementerio cercano, en grupos de 100 o 200, y fusilados.

Sólo 48 judíos de la ciudad sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial [9]

Geografía

Municipio de Bolekhiv, Óblast de Ivano-Frankivsk

El municipio de Bolekhiv estaba ubicado en la parte occidental de Ucrania en el Óblast de Ivano-Frankivsk . Compartía fronteras con Dolyna Raion (este), el Óblast de Lviv (norte, suroeste y oeste), Zhydachiv Raion , Stryi Raion y Skole Raion . Dos ríos, el Sukil y el Svicha, atraviesan la ciudad antes de desembocar en el Dniéster . Los Cárpatos se encuentran al suroeste. Bolekhiv está en la autopista 10 de Ucrania entre Dolyna y Stryi . La capital, Kiev , está a unos 300 km en dirección oeste-noroeste. [13]

divisiones administrativas

El 21 de octubre de 1993, Bolekhiv recibió el estatus de ciudad regional (hasta entonces, había sido una ciudad en Dolyna Raion ). Abarca seis municipios rurales (comunas) y once aldeas. Las comunas son:

Población

En 2001, la población de la ciudad de Bolekhiv era de 21.232 habitantes. Los distritos más grandes de Bolekhiv son la ciudad de Bolekhiv (10.590), la comuna de Tysiv (3.352) y la comuna de Mizhrichchia (1.891). La comunidad más pequeña es la comuna de Huziiv con una población de 1.159 (2001). [15] [16]

Gente notable

Lugares de interés

Alrededores

orientación local
Orientación regional

Referencias

  1. ^ "Болеховская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ "4. Болехівський протопресвітеріат - Протопресвітер: прот. Дмитро Павлик". 16 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 18 de julio de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  5. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України.
  6. ^ JewishEncyclopedia.com Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine según el libro del siglo XIX "Memorias de Reb Dov de Bolechov", página 8 Archivado el 12 de marzo de 2014 en Wayback Machine . El alcalde del pueblo podía ser de cualquiera de los grupos étnicos y juraba cuidar de los tres.
  7. ^ Memorias de Reb Dov de Bolichov, página 8
  8. ^ Rabino Shneibalg, el Rebe Bolohover Archivado el 12 de marzo de 2014 en Wayback Machine (hebreo)
  9. ^ ab Bartov O. "Borrado: rastros desaparecidos de la Galicia judía en la actual Ucrania". Princeton University Press, 2007. ISBN 069113121X , 9780691131214 p73 - 74. Consultado en Google Books el 24 de febrero de 2014. 
  10. ^ ab Los perdidos página 128
  11. ^ Bolechov recordado Archivado el 27 de julio de 2013 en Wayback Machine (sitio web JewishGen)
  12. ^ "Zwangsarbeitslager para Juden Bolechiv". Bundesarchiv.de (en alemán) . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  13. ^ "Boléjiv". Mapas de Google. Consultado el 24 de febrero de 2014.
  14. ^ Wiadomości Statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego (en polaco). vol. X. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. 1932. pág. 141.
  15. ^ "Boléjiv". [ enlace muerto permanente ] Gobierno de Ucrania.
  16. ^ "Oficina regional de estadística". Archivado el 13 de agosto de 2010 en Wayback Machine Dead URL el 24 de febrero de 2014.
  17. ^ Memorias de Dov of Bolochov Archivado el 12 de marzo de 2014 en Wayback Machine (hebreo, Hebrewbooks.org)
  18. ^ Voces de las matriarcas: escuchando las oraciones de las primeras mujeres judías modernas, Chava Weissler, Beacon Press, 1999, pág. 10.

Otras lecturas

enlaces externos