stringtranslate.com

Bodak amarillo

« Bodak Yellow » (titulado alternativamente « Bodak Yellow (Money Moves) ») es el sencillo debut de la rapera estadounidense Cardi B en un sello importante . Fue escrita junto a Pardison Fontaine , Klenord Raphael y los productores J. White Did It y Laquan Green, con un crédito de escritura adicional para Kodak Black por la interpolación de su canción « No Flockin ». Fue lanzado el 16 de junio de 2017 por Atlantic Records como el sencillo principal de su álbum de estudio debut Invasion of Privacy (2018). [4] [5] [6] [7]

Seleccionada por los críticos musicales de The Washington Post y Pitchfork como la mejor canción de 2017, fue citada por muchas publicaciones como una de las canciones que definieron la década de 2010. El sencillo encabezó la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . durante tres semanas consecutivas, convirtiendo a Cardi B en la segunda rapera en alcanzar el número uno con una canción en solitario, después de " Doo Wop (That Thing) " de Lauryn Hill en 1998. [8] [9] [10] Fue la mejor canción de rap femenina del año de Billboard. [ 11 ] Cardi B se convirtió en la primera rapera en tener un sencillo en solitario certificado Diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA), cuando "Bodak Yellow" recibió la certificación en 2021 por vender más de 10 millones de unidades en el país. [12] [13] Filmado en Dubai , su video musical la convirtió en la primera rapera en tener dos videos en su canal de YouTube con más de mil millones de visitas, ya que se unió a " I Like It ", y se convirtió en la canción de rap femenina en solitario más rápida en alcanzar esa marca en la plataforma. [14] [15]

"Bodak Yellow" recibió nominaciones a Mejor interpretación de rap y Mejor canción de rap en los 60.º premios Grammy . [16] La canción ganó el premio Sencillo del año en los premios BET Hip Hop de 2017 , [17] el premio Rhythm & Bars en los premios Soul Train Music Awards de 2017 , [18] y Canción favorita de rap/hip hop en los premios American Music Awards de 2018. [19]

Composición y producción

El ritmo de "Bodak Yellow" fue creado por Jermaine "J. White Did It" White , un productor de Dallas. [20] White y Cardi B se conocieron en Nueva York a través de un manager compartido y decidieron trabajar juntos. [21] Ella afirmó: "todas las perras que no me gustan vinieron a mi cabeza. Y me imaginé a mí misma, abofeteándolas". [22] White ha declarado que a veces se ha sentido "intimidado" por la violencia de Cardi B en el estudio de grabación, y que "nuestra química al principio fue de amor-odio, porque yo era un general al principio, y luego ella se convirtió en la general". [20] [23] El nombre de la canción se inspiró en Kodak Black , un rapero de Florida, porque Cardi B dijo que la cadencia de las palabras en "Bodak Yellow" le recordaba a la canción de Black de 2015 "No Flockin". [24] Kodak Black luego lanzó un remix de "Bodak Yellow". [24]

La letra, que hace referencia a la característica suela roja de la marca de zapatos de lujo Louboutin , habla de que ya no necesita bailar (trabajaba como stripper), se burla de sus críticos diciéndoles que ahora es más poderosa y gana más dinero que ellos, y que es por su ética de trabajo. [25] El video de la canción ha acumulado más de mil millones de visitas en YouTube. [26]

Recepción crítica

"Bodak Yellow" recibió una gran aclamación de la crítica. Los escritores de Complex llamaron a la canción "un gran disco extraordinariamente pegadizo. El estribillo , el ritmo , sus letras : todo funciona. Cardi suena tan segura de sí misma, que es difícil no creer y rapear junto con cada palabra. Su mierda se siente como la primera Lil' Kim , la forma en que los muchachos reaccionan a sus compases. Ese ritmo cae y la gente se vuelve loca". [27] Tom Breihan de Stereogum escribió: "En 'Bodak Yellow', Cardi usa [su] voz para llenar el ritmo sintetizado y minimalista, usando todo el espacio abierto de la pista para proyectar personalidad en todas partes. Es una canción grande, fuerte, descarada, ruidosa, y es perfecta". [28] USA Today escribió: "El nombre de la canción es una referencia al rapero de Florida Kodak Black, tomando prestadas las cadencias distintivas que utilizó en su éxito menor 'No Flockin'". [29] El editor del Washington Post, Chris Richards, dijo que la canción no necesitaba un gancho porque "cada frase que suelta tiene su propia melodía delicada, su propio ritmo de latigazo". [30] Al nombrarla la mejor canción del año, Pitchfork afirmó que "envalentonó a muchas de las personas, especialmente a las mujeres de color, que fueron marginadas por las mismas cosas que anclan el orgullo impenetrable de la estrella afrolatina ". [31] Dan Weiss de Consequence of Sound la nombró "el mejor debut de rap en años". [32] The Ringer la consideró la mejor canción de rap femenina de la década de 2010. [33]

Reconocimientos

* denota una lista desordenada.

Vídeo musical

Cardi B con un guepardo en el vídeo musical. La presencia del animal real, que pertenece a un sultán local , fue propuesta por el director. [48]

El video musical de la canción fue lanzado el 24 de junio de 2017. El video presenta escenas con Cardi B en Dubái , montando camellos por el desierto. La producción del video costó $10,000. [49] El video recibió nominaciones a los premios BET Hip Hop Awards y iHeartRadio Music Awards . En agosto de 2021 , el video había sido visto más de mil millones de veces en YouTube. [50]

En agosto de 2021, "Bodak Yellow" convirtió a Cardi B en la primera rapera femenina en tener dos videos en su canal de YouTube con más de mil millones de visitas, uniéndose a " I Like It ", y se convirtió en la canción de rap femenina en solitario más rápida en alcanzar esa marca en la plataforma. [14] [15]

Rendimiento del gráfico

«Bodak Yellow» debutó en el puesto número 85 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU. durante la semana del 22 de julio de 2017. [51] Durante su quinta semana en la lista, saltó al número 14, convirtiéndose en la primera entrada al top 20 de Cardi B en los Estados Unidos. [52] Más tarde alcanzó el número dos, detrás de la canción « Look What You Made Me Do » de la cantante pop estadounidense Taylor Swift , en la edición del 23 de septiembre de 2017, antes de subir a la cima de la lista dos semanas después. [53] «Bodak Yellow» encabezó el Hot 100 durante tres semanas consecutivas, lo que lo convirtió en el segundo sencillo número uno de hip-hop en solitario de una artista femenina en la historia de la lista, después de « Doo Wop (That Thing) » de la rapera estadounidense Lauryn Hill en 1998. [54] Al pasar una tercera semana en la cima, se convirtió en la primera canción de una rapera en pasar varias semanas en la cima de la lista. También fue el número uno más largo para un sencillo en solitario de una rapera en ese momento, y desde entonces el récord ha sido superado por " Truth Hurts " de Lizzo con siete semanas en 2019. [55] [56] En su semana 26 en la lista, la canción volvió a ingresar al top ten, uniéndose a sus otros sencillos " MotorSport " y " No Limit ", haciendo que Cardi B se uniera a los Beatles y Ashanti como el tercer acto en colocar sus primeras tres entradas en la lista en el top ten simultáneamente. [57]

En septiembre de 2019, fue certificado como disco de platino no doble por la Recording Industry Association of America (RIAA). [58] En marzo de 2021, fue certificado como Diamante por la RIAA, lo que convierte a Cardi B en la rapera que lo logró. [12] [13]

Actuaciones en vivo

Cardi B estrenó la canción en vivo el 15 de junio de 2017, en el crucero Anti-Prom organizado por el equipo de skate Brujas de Nueva York y la marca de diseñador Gypsy Sport . [59] El 25 de junio de 2017, Cardi B interpretó la canción en el espectáculo posterior a los premios BET de 2017. [60] [61] El 18 de julio, interpretó «Bodak Yellow» en The Wendy Williams Show . [62] [63] El 7 de agosto, interpretó la canción en OVO Fest , un festival de música anual en Toronto organizado por el rapero canadiense Drake . [64] Cardi B interpretó «Bodak Yellow» durante el pre-show de los MTV Video Music Awards de 2017 el 27 de agosto de 2017. [65]

Cardi B interpretó la canción en la duodécima edición anual de los premios BET Hip Hop Awards . [66] [67] Abrió los iHeartRadio Music Awards de 2018 con un popurrí de « Bartier Cardi », «Bodak Yellow», « No Limit », « MotorSport » y « Finesse (Remix) ». [68] El 7 de abril de 2018, Cardi B interpretó la canción en un popurrí con «Bartier Cardi» en Saturday Night Live . [69]

Remezclas

Un remix de «Bodak Yellow», el « Latin Trap Remix», fue lanzado oficialmente el 18 de agosto de 2017. [70] La canción presenta a Cardi B rapeando en español e incluye voces del artista de grabación de hip hop dominicano Messiah , quien contribuye con un verso invitado. [71] [72] Un segundo remix oficial fue lanzado el 18 de septiembre de 2017, con la voz del rapero con sede en Florida Kodak Black. [73] [74] El artista de dancehall jamaiquino Spice también lanzó un remix de la canción, «Bodak Bitch». [75] En la serie de Fox The Four: Battle For Stardom , Zhavia ha versionado y remezclado la canción. Bruno Mars interpretó una versión de batería de la canción durante varios shows de su 24K Magic World Tour . [76] Janet Jackson también realizó una rutina de baile con un mashup de «Bodak Yellow» en la gira. [77]

Impacto

Con Cardi B aludiendo a los zapatos de suela roja de Louboutin en la letra, la canción generó un aumento del 217% en el tráfico de búsqueda de zapatos de Christian Louboutin y un valor mediático estimado de 4,5 millones de dólares, según Business of Fashion . [78] [79] [80] El personal de Billboard reconoció que la canción convirtió a Cardi B en "un nombre familiar del hip-hop", y agregó que "mientras los hombres dominaban las listas y las ondas de radio en 2017, Cardi B no solo se abrió paso, hizo historia", refiriéndose a que se convirtió en la segunda rapera en encabezar el Hot 100 sin ayuda". [81] Otro artículo de la revista en 2019 declaró que "dejó una marca indeleble en el verano de 2017" ya que "sónica y líricamente, ninguna canción mainstream tuvo el mismo brillo que 'Bodak Yellow'" durante la temporada. [35] En 2019, el personal de Pitchfork notó que su éxito "genuinamente desde cero e impulsado por la gente" demostró que "era posible, o inevitable, y un precursor de más éxito por venir". [41] En El Paso Times , Dave Acosta opinó que con el éxito de la canción Cardi B le dio "una nueva voz" a los hispanos y mujeres, añadiendo además, "en un momento en el que los hispanos de todas las nacionalidades están siendo atacados por varias entidades gubernamentales y políticas y la guerra se desata por la igualdad de las mujeres en la atención sanitaria y el empleo, la primera línea de Cardi, "No puedes (improperio) conmigo, si quisieras", nos da un himno y una voz, una con un fuerte acento". [82] En 2020, NPR Music declaró que el "renacimiento" del dinamismo de las mujeres en el rap creció "en entusiasmo y amplitud" desde la "primera carrera histórica" ​​de Cardi en 2017. [83] Con actuaciones memorables en Made in America y los VMAs, el sabroso éxito de club de Cardi se ha llevado sin lugar a dudas la corona como la canción de hip-hop de finales del verano.

Premios y nominaciones

Listado de canciones

  1. “Bodak Yellow” – 3:43
  1. "Bodak Yellow" (con Kodak Black ) – 2:33
  1. "Bodak Yellow" (mezcla de trap latino) (con Messiah) – 3:42

Créditos y personal

Grabación

Personal

Créditos de composición adaptados de AllMusic y Tidal . [3] [98]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Zellner, Xander (17 de octubre de 2017). «'Rockstar' se convierte en el quinto número 1 del Rap Hot 100 de 2017, igualando el récord de un solo año». Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  2. ^ Ungerman, Alex (25 de septiembre de 2017). "Cardi B llora lágrimas de alegría después de destronar a Taylor Swift de la cima de las listas de éxitos. ¡Miren!". Entertainment Tonight . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  3. ^ ab "Bodak Yellow - Cardi B | Canciones, Reseñas, Créditos | AllMusic". AllMusic . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Dandridge-Lemco, Ben (22 de junio de 2017). «Cardi B firmó oficialmente un contrato con Atlantic Records». The Fader . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  5. ^ "Cardi B rinde homenaje a Kodak Black en "Bodak Yellow"". vibe.com . 19 de junio de 2017.
  6. ^ Genius (20 de julio de 2017). "Cómo Kodak Black influyó en "Bodak Yellow" de Cardi B – Genius News" – vía YouTube.
  7. ^ Dandridge-Lemco, Ben (19 de junio de 2017). «Cardi B comparte el nuevo tema «Bodak Yellow (Money Moves)»». The Fader . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  8. ^ "Todas las canciones de rap número uno en la historia del Hot 100". Complex .
  9. ^ Trust, Gary (25 de septiembre de 2017). «Cardi B 'pasa' al n.º 1 del Billboard Hot 100 con 'Bodak Yellow', Post Malone debuta en el n.º 2 con 'Rockstar'». Billboard . Consultado el 25 de septiembre de 2017 .
  10. ^ Trust, Gary. "J Balvin, Willy William y Beyoncé llegan al tercer puesto del Billboard Hot 100 con 'Mi Gente', Cardi B es la número uno por tercera semana". Billboard . Billboard-Hollywood Reporter Media Group . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Canciones de rap más populares de 2017". Billboard .
  12. ^ ab McIntyre, Hugh. "Cardi B hace historia como la primera rapera en obtener un sencillo con certificación Diamante con 'Bodak Yellow'". Forbes . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  13. ^ ab "'Bodak Yellow' de Cardi B se convierte en la primera canción de una rapera en alcanzar el nivel Diamante". EW.com . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  14. ^ ab "El video musical "Bodak Yellow" de Cardi B supera los mil millones de visitas en YouTube". AllHipHop .
  15. ^ ab "El exitoso sencillo de Cardi B de 2017, "Bodak Yellow", alcanza los mil millones de visitas en YouTube por su video musical, convirtiéndose en la canción de rap femenina solista más rápida de la historia en lograr esto". Vibe Hip Hop .
  16. ^ Nominaciones a los Grammy 2018, 28 de noviembre de 2017
  17. ^ "Cardi B se presenta". Revista XXL . 11 de octubre de 2017.
  18. ^ ab "Premio Rhythm & Bars". BET . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Lewis, Hilary (12 de septiembre de 2018). «American Music Awards: Drake y Cardi B lideran las nominaciones de 2018». The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  20. ^ ab "8 cosas que debes saber sobre el productor de 'Bodak Yellow', J. White". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  21. ^ "Conoce al productor de Dallas detrás de "Bodak Yellow" de Cardi B". Texas Monthly . 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  22. ^ ab "Las 100 mejores canciones de la década". Rolling Stone . 23 de diciembre de 2019.
  23. ^ "JWhiteDidIt habla sobre trabajar con Cardi B, crear "Bodak Yellow" y cómo es tener un éxito en Nueva York". Complex . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  24. ^ ab "Cardi B lanza 'Bodak Yellow (Remix)' con Kodak Black: escucha". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  25. ^ "Aquí están decodificados el título y la letra de 'Bodak Yellow' de Cardi B". Billboard . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  26. ^ "Cardi B - Bodak Yellow [VÍDEO MUSICAL OFICIAL]". YouTube .
  27. ^ "No te pierdas "Bodak Yellow" de Cardi B". Complejo .
  28. ^ "Cardi B es una gran rapera y tienes que empezar a tomarla en serio". Stereogum . 19 de julio de 2017.
  29. ^ "Por qué Cardi B es la estrella revelación del verano de 2017". usatoday.com .
  30. ^ ab Richards, Chris (6 de diciembre de 2017). «La mejor música de 2017: Cardi B pinta el mundo de «Bodak Yellow»». The Washington Post . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  31. ^ ab «Las 100 mejores canciones de 2017». Pitchfork . 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  32. ^ ab "Las 100 mejores canciones de la década de 2010". Consequence of Sound . 30 de diciembre de 2019.
  33. ^ ab "Las 100 mejores canciones de rap de la década de 2010 según The Ringer". The Ringer . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  34. ^ "Las 100 mejores canciones de Billboard de 2017: selecciones de los críticos". Billboard . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  35. ^ ab "'Bodak Yellow' de Cardi B: canciones que definen la década". Billboard . 21 de noviembre de 2019.
  36. ^ Penrose, Nerisha (13 de diciembre de 2019). "Las 52 canciones que definieron la década de 2010". ELLE .
  37. ^ "Las 30 mejores canciones de 2017". Entertainment Weekly . 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  38. ^ "Las 24 canciones que marcaron la década". GQ . 23 de diciembre de 2019.
  39. ^ "Las 35 mejores canciones de la década de 2010". Harper's Bazaar . 30 de diciembre de 2019.
  40. ^ "Las mejores canciones de la década: la década de 2010". NME . 4 de diciembre de 2019.
  41. ^ ab "Las 200 mejores canciones de la década de 2010". Pitchfork . 7 de octubre de 2019.
  42. ^ "29 canciones que nos definieron en la década de 2010". Refinery 29 . 18 de diciembre de 2019.
  43. ^ "Las 50 mejores canciones de 2017". Rolling Stone . 29 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
  44. ^ "Las 50 mejores canciones de Rob Sheffield de la década de 2010". Rolling Stone .
  45. ^ "Las 100 mejores canciones del siglo, hasta ahora". Rolling Stone . 28 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  46. ^ "Las 200 mejores canciones de la década de 2010". Stereogum . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  47. ^ XIV, DJ Louie. "10 canciones que explican la década de 2010". Vanity Fair .
  48. ^ Genius (8 de febrero de 2018). Cómo se hizo el videoclip de "Bodak Yellow" de Cardi B con Picture Perfect. Framework. YouTube.
  49. ^ Lane, Barnaby (21 de junio de 2023). "Cardi B solo gastó $10,000 en el video musical 'Bodak Yellow'". Insider . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  50. ^ "Mira el nuevo video de Cardi B para "Bodak Yellow"". XXL . 25 de junio de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  51. ^ "El himno neoyorquino de Cardi B, "Bodak Yellow", se está apoderando rápidamente del resto del país". The FADER .
  52. ^ Kyles, Yohance (8 de agosto de 2017). "Cardi B logra su primer éxito Top 20 en la lista Hot 100 con "Bodak Yellow"". Noticias exclusivas de hip hop, entrevistas, rumores, videos de rap y música – Allhiphop .
  53. ^ Trust, Gary (11 de septiembre de 2017). «Taylor Swift en los puestos 1 y 4 del Billboard Hot 100, mientras Cardi B sube al n.º 2». Billboard . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .
  54. ^ Trust, Gary (16 de octubre de 2017). «Post Malone y 21 Savage consiguen su primer número 1 en la lista Hot 100 con 'Rockstar'». Billboard . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  55. ^ Trust, Gary (9 de octubre de 2017). «J Balvin, Willy William y Beyoncé llegan al tercer puesto del Billboard Hot 100 con 'Mi Gente'; Cardi B, número uno por tercera semana». Billboard . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  56. ^ Trust, Gary (21 de octubre de 2019). «'Truth Hurts' de Lizzo encabeza el Hot 100 por séptima semana, igualando el reinado más largo de una canción de rap de una artista femenina». Billboard . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  57. ^ Trust, Gary (2 de enero de 2017). "Cardi B se une a The Beatles y Ashanti con los primeros 3 éxitos del Hot 100 en el Top 10 simultáneamente; 'Perfect' de Ed Sheeran y Beyoncé en el n.º 1". Billboard . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  58. ^ "Bodak Yellow" de Cardi B se convierte en el sencillo con mayor certificación RIAA de una rapera". Todo Hip Hop . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  59. ^ "Hablando de 'Bodak Yellow', recuerdos del baile de graduación y libertad con Cardi B". 16 de junio de 2017.
  60. ^ "Cardi B interpreta un popurrí de canciones en la fiesta posterior a los premios BET (VIDEO)". Allhiphop.com . 26 de junio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  61. ^ Williams, Aaron (26 de junio de 2017). "La actuación de Cardi B en la fiesta de BET demuestra que le robaron en el show". Uproxx.com . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  62. ^ "Cardi B interpreta 'Bodak Yellow' en 'The Wendy Williams Show' - XXL". Revista XXL . 19 de julio de 2017.
  63. ^ "Cardi B lleva el "Bodak Yellow" al "The Wendy Williams Show"". hotnewhiphop.com . 19 de julio de 2017.
  64. ^ "Aquí está todo lo que pasó en el octavo festival anual OVO de Drake". The FADER . 8 de agosto de 2017.
  65. ^ "Cardi B y Khalid actuarán en la previa de los MTV Video Music Awards 2017". Billboard .
  66. ^ "Mira a Cardi B interpretar "Bodak Yellow" en los premios BET Hip-Hop". 25 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  67. ^ "BET Hip-Hop Awards 2017: Mira a Cardi B interpretar "Bodak Yellow" - Pitchfork". pitchfork.com . 11 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
  68. ^ "Mira el Super Medley de Cardi B en los iHeartRadio Music Awards". Pitchfork . 12 de marzo de 2018.
  69. ^ Young, Alex (8 de abril de 2018). «Cardi B debuta en SNL y anuncia que está embarazada: Mira». Consequence of Sound . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  70. ^ "Bodak Yellow (feat. Messiah) [Latin Trap Remix] - Single de Cardi B en Apple Music". apple.com . 18 de agosto de 2017.
  71. ^ "Cardi B lanza un remix en español de 'Bodak Yellow' con Messiah - XXL". XXL Mag . 18 de agosto de 2017.
  72. ^ "Cardi B estrena remix en español de "Bodak Yellow" con Messiah". vibe.com . 18 de agosto de 2017.
  73. ^ "Kodak Black se suma al remix de "Bodak Yellow" de Cardi B". hotnewhiphop.com . 19 de septiembre de 2017.
  74. ^ ""Bodak Yellow (feat. Kodak Black) - Single" de Cardi B en iTunes". apple.com . 18 de septiembre de 2017.
  75. ^ "Publicación de Instagram de Grace Hamilton • 26 de septiembre de 2017 a las 5:58 p. m. UTC". Instagram . Archivado del original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  76. ^ "Bruno Mars homenajea a Cardi B con un solo de batería durante el 24K Magic Tour". Univision .
  77. ^ "Janet Jackson baila 'Bodak Yellow' de Cardi B en concierto". Billboard .
  78. ^ "'Quiero una bota gratis': Cardi B quiere zapatos Louboutin gratis después de un aumento de ventas del 217%". Toronto Sun .
  79. ^ "Cardi B quiere unos Louboutins gratis ahora que provocó un aumento del 217% en el tráfico de búsqueda de la marca". Gente .
  80. ^ "Cardi B genera $4,5 millones en valor mediático para Christian Louboutin". Black Enterprise . 21 de noviembre de 2017.
  81. ^ "La mayor estrella del pop por año (1981-2019)". Billboard .
  82. ^ "Cardi B da nueva voz a los hispanos y a las mujeres con su éxito No. 1". El Paso Times .
  83. ^ "2020 fue el año en que las raperas dominaron". NPR Music .
  84. ^ "Cardi B, DJ Khaled y Kendrick Lamar lideran las nominaciones a los premios BET Hip Hop Awards 2017". Hiphopdx.com . 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  85. ^ "Single del año". BET . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  86. ^ Lewis, Hilary (12 de septiembre de 2018). «American Music Awards: Drake y Cardi B lideran las nominaciones de 2018». The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  87. ^ "Premios de música pop ASCAP 2018". ASCAP . Consultado el 24 de abril de 2018 .
  88. ^ "Premios ASCAP Rhythm & Soul Music Awards 2018". ASCAP . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  89. ^ "Ganadores de los premios BET 2018". BET . 24 de junio de 2018. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
  90. ^ "Aquí están todos los ganadores de los Billboard Music Awards 2018". Billboard . 20 de mayo de 2018 . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  91. ^ "Premios BMI R&B/Hip-Hop 2018". BMI . 31 de agosto de 2018.
  92. ^ Nominaciones a los Grammy 2018, 28 de noviembre de 2017
  93. ^ Atkinson, Katie (11 de marzo de 2018). «Ganadores del premio iHeartRadio Music Award 2018: lista completa». Billboard . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  94. ^ "Premios ASCAP Rhythm & Soul Music Awards 2019". ASCAP . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  95. ^ ab "iTunes - Música - Bodak Yellow - Single de Cardi B". iTunes Store . 16 de junio de 2017.
  96. ^ ab "iTunes - Música - Bodak Yellow (feat. Kodak Black) - Single de Cardi B". iTunes Store . 18 de septiembre de 2017.
  97. ^ ab "iTunes - Música - Bodak Yellow (feat. Messiah) [Latin Trap Remix] - Single de Cardi B". iTunes Store . 18 de agosto de 2017.
  98. ^ "TIDAL" . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  99. ^ "Cardi B – Bodak Yellow". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 11 de noviembre de 2017.
  100. ^ "Cardi B – Bodak Yellow" (en holandés). Ultratip . Consultado el 22 de septiembre de 2017.
  101. ^ "Cardi B – Bodak Yellow" (en francés). Ultratip . Consultado el 27 de diciembre de 2017.
  102. ^ "Historia de las listas de éxitos de Cardi B (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 3 de octubre de 2017.
  103. ^ "Historial de listas de Cardi B (CHR de Canadá/Top 40)". Billboard . Consultado el 1 de julio de 2021.
  104. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 40. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 16 de octubre de 2017.
  105. ^ "General de República Dominicana". Monitor Latino . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  106. ^ "Cardi B – Bodak Yellow" (en francés). Les classement single . Consultado el 9 de octubre de 2017.
  107. ^ "Greece Official IFPI Charts Digital Singles Chart: March 26, 2018". Listas IFPI . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  108. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Cardi B". Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de octubre de 2017.
  109. ^ "Cardi B – Bodak Yellow" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 6 de octubre de 2017.
  110. ^ "Cardi B – Bodak Yellow". Top 40 Singles . Consultado el 13 de octubre de 2017.
  111. ^ "PLAYDATA - CHARTS (NIGERIA) - TOP 100". Listas de Playdata . Playdata. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  112. ^ "BillboardPH Hot 100". Billboard Philippines . 15 de enero de 2018. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  113. ^ "Cardi B – Bodak Yellow". AFP Top 100 Singles . Consultado el 17 de octubre de 2017.
  114. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de octubre de 2017.
  115. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 40. týden 2017 en el selector de fechas . Consultado el 10 de octubre de 2017.
  116. ^ "Cardi B – Bodak Yellow". Top 100 de sencillos . Consultado el 7 de octubre de 2017.
  117. ^ "Cardi B – Bodak Yellow". Lista de singles suizos . Consultado el 11 de octubre de 2017.
  118. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 7 de octubre de 2017.
  119. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de hip hop y R&B". Official Charts Company . Consultado el 30 de septiembre de 2017.
  120. ^ "Historia de las listas de éxitos de Cardi B (Hot 100)". Billboard . Consultado el 25 de septiembre de 2017.
  121. ^ "Historia de las listas de éxitos de Cardi B (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 31 de octubre de 2017.
  122. ^ "Historial de listas de Cardi B (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard . Consultado el 1 de julio de 2021.
  123. ^ "Historia de las listas de éxitos de Cardi B (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard . Consultado el 6 de septiembre de 2017.
  124. ^ "Historial de listas de éxitos de Cardi B (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2023.
  125. ^ "Historia de las listas de éxitos de Cardi B (canciones pop)". Billboard . Consultado el 14 de noviembre de 2017.
  126. ^ "Historia de las listas de éxitos de Cardi B (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 26 de septiembre de 2017.
  127. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Singles 2017". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  128. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2017". Billboard . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  129. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2017". Billboard . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  130. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2017". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  131. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2017". Billboard . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
  132. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2018". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  133. ^ "Top AFP - Audiogest - Top 200 FTD 2018" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  134. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2018". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  135. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop – Fin de año 2018". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  136. ^ "Canciones Rítmicas – Fin de Año 2018". Billboard . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  137. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  138. ^ "Listas de éxitos de fin de década: canciones populares de R&B y hip-hop". Billboard . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  139. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  140. ^ "Certificaciones individuales austriacas: Cardi B, Bodak Yellow" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  141. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Cardi B – Bodak Yellow". Music Canada . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  142. ^ "Certificaciones individuales danesas: Cardi B - Bodak Yellow". IFPI Danmark . Consultado el 7 de abril de 2019 .
  143. ^ "Certificaciones individuales francesas - Cardi B - Bodak Yellow" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  144. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Cardi B; 'Bodak Yellow')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  145. ^ "Certificaciones individuales italianas - Cardi B - Bodak Yellow" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  146. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Cardi B – Bodak Yellow". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .[ enlace muerto ]
  147. ^ "Certificaciones individuales noruegas: Cardi B - Bodak Yellow" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
  148. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  149. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Cardi B - Bodak Yellow" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  150. ^ "Certificaciones individuales británicas – Cardi B – Bodak Yellow". Industria fonográfica británica . Consultado el 29 de mayo de 2019 .
  151. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Cardi B – Bodak Yellow". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  152. ^ "Urban/UAC > Lanzamientos futuros". All Access Music Group . Consultado el 26 de julio de 2017 .