stringtranslate.com

Bob Dylan en el Budokan

Bob Dylan at Budokan es un álbum en vivo del cantautor estadounidense Bob Dylan , lanzado en agosto de 1978 por Columbia Records únicamente en Japón, seguido de un lanzamiento mundial en abril de 1979. Fue grabado durante su gira mundial de 1978 y está compuesto principalmente por canciones del artista. " grandes Exitos ". Las actuaciones del álbum están radicalmente alteradas con respecto a las originales, utilizando a casi todos los músicos que tocaron en Street-Legal , pero confiando en una banda mucho más grande y un uso más fuerte de instrumentos de viento y coristas. En algunos aspectos, los arreglos son más convencionales que los originales, por los que el álbum fue criticado. Para algunos críticos, como Janet Maslin de Rolling Stone , las diferencias entre los arreglos más antiguos y los más nuevos se habían vuelto menos importantes. [1]

Grabaciones y lanzamientos

La grabación de audio pertenece a los shows del 28 de febrero y el 1 de marzo de 1978. Columbia Records lanzó este LP doble en Japón el 21 de agosto de 1978. Ese mismo año, se lanzó en Australia y Nueva Zelanda. El 23 de abril de 1979, impulsada por una gran importación y al menos una edición europea falsificada, Columbia lanzó el álbum a los mercados de todo el mundo. [2] Los espectáculos fueron el cuarto y quinto de una aparición de ocho espectáculos en el Nippon Budokan Hall de Tokio , Japón .

El 17 de noviembre de 2023 , Columbia Records lanzó una versión ampliada del álbum, titulada The Complete Budokan 1978 , que incluye todas las canciones del lanzamiento original en forma recién remezclada y remasterizada, y con 36 pistas inéditas. Este lanzamiento comprende los conciertos Budokan de Dylan del 28 de febrero y el 1 de marzo de 1978 en su totalidad. En un comunicado de prensa, el ingeniero jefe Tom Suzuki dijo sobre el remix: “Mezclamos el disco con la palabra clave 'pasión' en mente. . . El resultado es una mezcla que supera el lanzamiento original de 1978, proporcionando un sonido más nítido y claro donde cada instrumento y la voz de Bob Dylan son claramente audibles". [3]

Recepción y legado

Bob Dylan en Budokan alcanzó el puesto 13 en los EE. UU. y obtuvo el oro, mientras que simultáneamente alcanzó el puesto 4 en el Reino Unido.

En una reseña sarcástica publicada en su columna "Consumer Guide", Robert Christgau le dio al álbum una calificación C+ y escribió: "Creo que este doble LP se puso a disposición para que nuestro héroe pudiera presumir de haber sido superado por Cheap Trick , que tenía el autocontrol". lanzar un solo disco desde este lugar". [5] El crítico Jimmy Guterman lo nombró uno de los peores álbumes jamás lanzados en la historia del rock. [8]

Sin embargo, el álbum recibió críticas más sólidas en Europa y la crítica Janet Maslin (entonces crítica musical de la revista Rolling Stone ) defendió el álbum en su reseña. "El método aquí es impredecible y, en consecuencia, los resultados son irregulares", escribió Maslin. "El fuego y el azufre están detrás de Dylan, [pero] esto no significa que la lucha haya desaparecido: Bob Dylan en Budokan es un esfuerzo muy polémico y, en su mayor parte, victorioso". [1]

Jay Lustig, de NJArts , lo calificó como el "menos esencial" de los tres álbumes en vivo de Dylan de la década de 1970, pero también señaló que le permitió aportar "algunos matices nuevos a su material" y citó "el lento y doloroso ' I Want You ' como el pista destacada. [9]

Stereogum publicó un artículo coincidiendo con el 80 cumpleaños de Dylan el 24 de mayo de 2021 en el que se pidió a 80 músicos que nombraran sus canciones favoritas de Dylan. Steve Gunn seleccionó la versión Budokan de " Shelter from the Storm ", y señaló que "la entrega es declarativa y minimalista, mantiene una línea constante y le da a la canción una vida diferente a la original. Hay una nueva confianza, que le da a uno de mis todos "Dylan, el favorito de la época, presenta una nueva resonancia: 'Vine del desierto, una criatura sin forma'. La vida de Dylan está llena de ondas de regreso, y la energía que se impulsa a través de esta canción es un testimonio de su genio para profundizar en su arte". . [10]

A pesar de su tibia recepción inicial, el álbum ha desarrollado un culto a lo largo de los años, y algunos comentaristas expresaron admiración por sus "arreglos innovadores" [11] y se refirieron a él como un "clásico pasado por alto". [12]

Listado de pistas

Todas las pistas están escritas por Bob Dylan ; excepto donde se indique

Personal

Producción

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Sounes, 2001, Por la autopista: la vida de Bob Dylan, págs.
  2. ^ Fraser, Alan. "Bob Dylan en Budokan 1978". www.searchingforagem.com . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  3. ^ "Bob Dylan anuncia nuevo álbum en vivo completo de Budokan 1978". Horca . 2023-09-07 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  4. ^ Revisión de toda la música
  5. ^ ab Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: D". Guía de discos de Christgau: álbumes de rock de los años setenta . Ticknor y campos . ISBN 089919026X. Consultado el 24 de febrero de 2019 a través de robertchristgau.com.
  6. ^ Larkin, Colin (2007). La Enciclopedia de la Música Popular (4ª ed.). Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0195313734.
  7. ^ "Música de RollingStoneAlbumGuide: califica tu música". calificatumusica.com . Consultado el 10 de abril de 2018 .
  8. ^ Guterman, Jimmy (1991). Los peores discos de rock and roll de todos los tiempos: una guía para fanáticos sobre las cosas que amas odiar. Owen O'Donnell. Secaucus, Nueva Jersey: Carol Pub. Grupo. ISBN 0-8065-1231-8. OCLC  23693787.
  9. ^ "Bob Dylan: Canciones favoritas de cada álbum de los años 70 (CON VIDEOS)". NJArts.net . 2021-05-08 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  10. ^ "80 artistas eligen su canción favorita de Bob Dylan". Estereogoma . 2021-05-24 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  11. ^ "Bob Dylan comparte 'The Man in Me' en vivo en Budokan, 1978". faroutmagazine.co.uk . 2023-09-07 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  12. ^ Simister, Paul (11 de abril de 2012). "Bob Dylan en Budokan 1978". Los mejores álbumes en vivo y de estudio . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  13. ^ "Austriancharts.at - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 7 de marzo de 2021.
  14. ^ "Dutchcharts.nl - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 7 de marzo de 2021.
  15. ^ "Offiziellecharts.de - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 7 de marzo de 2021.
  16. ^ "Charts.nz - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan". Colgado Medien. Consultado el 7 de marzo de 2021.
  17. ^ "Norwegiancharts.com - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan". Colgado Medien. Consultado el 7 de marzo de 2021.
  18. ^ "Swedishcharts.com - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan". Colgado Medien. Consultado el 7 de marzo de 2021.
  19. ^ "Bob Dylan | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 7 de marzo de 2021.
  20. ^ "Historia de las listas de Bob Dylan (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 7 de marzo de 2021.
  21. ^ "Offiziellecharts.de - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 24 de noviembre de 2023.
  22. ^ "Swisscharts.com - Bob Dylan - Bob Dylan en Budokan". Colgado Medien. Consultado el 26 de noviembre de 2023.
  23. ^ "Jahreshitparade Alben 1979". austriancharts.at . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  24. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1979". Dutchcharts.nl . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  25. ^ "GOLPE DEL MILLÓN DE DÓLARES" (PDF) . Caja de efectivo . 17 de mayo de 1986. p. 35 . Consultado el 9 de diciembre de 2021 a través de World Radio History.
  26. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Bob Dylan - En vivo en Budokan". Música Canadá . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  27. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Bob Dylan - Live at Budokan". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 7 de marzo de 2021 .