Enya es el álbum de estudio debut de la cantante, compositora y músico irlandesa Enya , lanzado en marzo de 1987 por BBC Records en el Reino Unido y por Atlantic Records en los EE. UU. Fue rebautizado como The Celts para el relanzamiento internacional del álbum en 1992 por WEA Records en Europa y por Reprise Records en los EE. UU. El álbum presenta una selección de música que grabó para la banda sonora de The Celts , una serie documental de la BBC sobre los orígenes, el crecimiento y la influencia de la cultura celta .
Cuatro años después de iniciar su carrera en solitario, que pasó prácticamente desapercibida, Enya consiguió su primer proyecto importante en 1985, cuando el productor Tony McAuley le pidió que contribuyera con una canción para el proyecto. Fue bien recibida por el director David Richardson, quien posteriormente le ofreció componer para toda la serie. Enya trabajó con sus compañeros de grabación de toda la vida, el productor y arreglista Nicky Ryan y su esposa, la letrista Roma Ryan . Varios títulos de las pistas están basados en varias figuras históricas y mitológicas e historias asociadas con los celtas, y establecieron el sonido de Enya de música orientada al teclado y voces en capas. "Boadicea" ha sido sampleada por varios artistas, sobre todo en 1996 por The Fugees y en 2004 por Mario Winans con P. Diddy .
Enya recibió críticas mixtas de los críticos cuando se lanzó inicialmente. Fue un éxito comercial en Irlanda, alcanzando el puesto número 8 y el número 69 en la lista de álbumes del Reino Unido . "I Want Tomorrow" y " The Celts " fueron lanzados como sencillos; este último llegó al número 29 en el Reino Unido. El álbum llamó la atención del presidente de Warner, Rob Dickins , quien contrató a Enya para el sello. Después del éxito comercial de sus siguientes dos álbumes, Enya fue reeditado como The Celts y superó sus ventas originales; llegó al número 10 en el Reino Unido y fue certificado Platino en el Reino Unido y los EE. UU. En 2009, The Celts fue reeditado en Japón con una pista adicional.
Después de su trabajo en la banda sonora de la película de comedia romántica El príncipe sapo (1985), el primer gran proyecto de Enya como solista llegó cuando, en 1985, el productor Tony McAuley la invitó a componer una canción para su serie documental de televisión de la BBC de 1987 The Celts . Por coincidencia, Enya había grabado una canción llamada "March of the Celts" antes de que le pidieran participar, y decidió enviarla al proyecto. Inicialmente, cada episodio de la serie iba a contar con un compositor diferente, pero al director de la serie, David Richardson, le gustó tanto la canción de Enya que le encargó que compusiera toda la banda sonora. [3] [4] [5]
Enya trabajó con sus compañeros de grabación habituales, el arreglista y productor Nicky Ryan y su esposa, la letrista Roma Ryan . El álbum se grabó en dos lugares; en Aigle Studio, un estudio de 16 pistas instalado en la casa de los Ryan, entonces ubicada en Artane , un suburbio al norte de Dublín , [6] y un estudio de sonido en BBC Enterprises en Wood Lane , Londres . [7] Cuando grabaron en el estudio de la BBC, Nicky tuvo que enseñar a los ingenieros de audio cómo trabajaban él y Enya, ya que su inusual proceso de grabación los confundió al principio. Nicky dijo que les dijo "que olvidaran todo [lo que habían] aprendido y que simplemente tuvieran paciencia con nosotros durante al menos una semana". [6] Un ejemplo de ello fue el uso de la reverberación por parte de Nicky , que estableció en 24 segundos en lugar de la colocación más común de un segundo y medio. [6]
Se grabaron un total de 72 minutos de música para la serie. Roma recordó que a Enya le dieron "varios pastiches " que Richardson deseaba incorporar a los episodios, que Enya luego utilizó como guía para escribir música que los complementara. [5] Enya incluye 39 minutos de piezas seleccionadas de la banda sonora. [7] La portada del álbum muestra a Enya posando con lobos disecados. [8]
Varios de los títulos de las canciones del álbum están basados en varias figuras históricas e historias. Al escribir sobre la canción en 2002, Roma señaló que "Aldebaran" lleva el nombre de la estrella más brillante de la constelación de Tauro . En árabe , el título se traduce como "el seguidor", ya que sigue al cúmulo de estrellas de las Pléyades , y la canción se basa en los futuros pueblos celtas "que pasan por Aldebarán en su viaje a nuevos territorios, continuando su patrón migratorio que fue tan predominante en su historia temprana". [5] La canción se grabó en su totalidad en Aigle Studio, ya que Nicky expresó la dificultad de tener que recrear el proceso de grabación en otro lugar. [6] "The Celts" se utilizó como tema principal del título de la serie de televisión. [5] "Boadicea", que significa "victoriosa", es una referencia a la reina Boudica de la tribu Iceni , celta británica en Anglia Oriental, que lideró una resistencia contra las fuerzas de ocupación del Imperio romano en el año 60 d. C., pero fue derrotada y posteriormente se envenenó. [5] Como ya se había escrito una canción sobre ella, Richardson deseaba una nueva pista que representara la idea de "estar hechizado" por Boudica, que se convirtió en "I Want Tomorrow". [5] En las notas de la reedición del álbum de 1992, "I Want Tomorrow" se describe, simplemente, como "pensamientos del presente" y "March of the Celts" "ecos del pasado". [9] "Deireadh an Tuath", que se traduce del irlandés como "Fin de la tribu", se refiere a los espíritus del pasado y al suelo fértil que ayuda a asegurar el futuro del pueblo celta, que se celebra en el festival gaélico anual Samhain , que se lleva a cabo el 31 de octubre. [9] "The Sun in the Stream" se inspiró en la leyenda del Salmón del Conocimiento , una criatura sobre la que se escribe en varios textos de la mitología irlandesa que "poseía toda la verdad del mundo". [5]
«Fairytale» es una canción basada en una historia de la literatura irlandesa temprana sobre «amor, celos, secretos y resistencia» entre Midir , un rey de las hadas, y su amor por una princesa, Étaín . En la historia, Étaín es desterrado y transformado en un estanque de agua y emerge de él como una mariposa. [9] «Epona» es el nombre de la diosa de los caballos Epona de la religión galorromana . [9] «Triad» es una canción formada por tres secciones; «St. Patrick» es una canción tradicional que se refiere a San Patricio que pasó seis años en cautiverio después de ser capturado por el pueblo celta. La letra de «St. Patrick» fue adaptada del antiguo himno «Deus Meus Adiuva Me». La segunda parte, «Cú Chulainn», en irlandés «perro de Culann », lleva el nombre del héroe cultural Cú Chulainn . «Oisin», la sección final, que significa «pequeño cervatillo », se basa en el personaje mitológico Oisín . [9] "Bard Dance" se refiere al bardo , un hombre de la antigua época celta que entretenía al rey. [9] "Dan y Dŵr", que se traduce como "Bajo el agua" en el idioma galés , se basa en la inundación intencional del pueblo de Capel Celyn en Gales para acomodar un embalse, Llyn Celyn . [9]
Enya fue lanzado en casete de audio y vinilo en febrero de 1987 por BBC Records en el Reino Unido a través de EMI Records . El sello estaba entusiasmado con el álbum y decidió lanzarlo tres meses antes de que la serie se emitiera por televisión. [10] El álbum fue lanzado en los Estados Unidos por Atlantic Records , que lo categorizó como un álbum de nueva era y colocó un sello que lo decía en el disco, [11] lo que Nicky Ryan más tarde pensó que era "una cosa cobarde". [12] El álbum ganó suficiente interés público para alcanzar el número ocho en la lista de álbumes irlandeses . [13] En el Reino Unido, entró en la lista de álbumes del Reino Unido en el número 79 durante la semana del 6 de junio de 1987, subiendo a su pico en el número 69 en su cuarta y última semana en la lista, la semana del 27 de junio. [14]
Enya lanzó "I Want Tomorrow" como sencillo el 9 de marzo de 1987 [15] como un disco compacto de 7 pulgadas con "The Celts" como lado B. También se lanzó un maxi-sencillo con las pistas antes mencionadas y "To Go Beyond (I)" y "To Go Beyond (II)". Después de la reedición del álbum en 1992, "The Celts" fue lanzado como sencillo el 2 de noviembre de 1992 [16] con "Eclipse", una pista inédita de las sesiones de Enya , como lado B. Otra pista inédita, "Spaghetti Western Theme from The Celts ", fue lanzada en 2005 como lado B del sencillo de 2005 de Enya " Amarantine ". Fue lanzado en memoria de McAuley después de su muerte en 2003.
El cineasta David Bickley reutilizó la música de la banda sonora de The Memory of Earth , [17] una entrega de su trilogía documental Mythological Lands . "Boadicea" también se utilizó en la banda sonora de la película estadounidense Sleepwalkers de 1992. "Epona" aparece en la comedia romántica LA Story de Steve Martin de 1991 .
En 1992, después de que Enya obtuviera éxito comercial mundial con sus álbumes Watermark (1988) y Shepherd Moons (1991) para Warner Music , Enya fue remasterizado por Arun Chakraverty y rediseñado con nuevas ilustraciones diseñadas por Sooky Choi con fotografías de David Scheinmann. [9] El álbum fue reeditado el 16 de noviembre de 1992 como The Celts por WEA [18] en Europa y Reprise Records en los Estados Unidos. The Celts superó sus ventas originales, alcanzando un nuevo pico en el número 10 en la lista de álbumes del Reino Unido durante dos semanas a partir de la semana del 28 de noviembre de 1992. Regresó a la lista durante dos semanas separadas en 1993, una semana en 1996 y seis semanas consecutivas en 1998. [14] En los Estados Unidos, el álbum vendió un millón de copias más. Contiene una versión nueva y más larga del instrumental "Portrait" que se llama "Portrait (Out of the Blue)", que fue lanzado originalmente (bajo el título "Out of the Blue") como el lado B del sencillo de éxito mundial de Enya de 1988, " Orinoco Flow ". [9] En 2009, The Celts tuvieron una reedición japonesa limitada en Super High Material CD con "Eclipse" agregado como pista adicional. [19]
La pieza instrumental tarareada de Enya " Boadicea " ha sido sampleada por numerosos artistas. The Fugees la samplearon para su canción " Ready or Not " en The Score (1996). Se preparó una demanda contra el grupo por violación de derechos de autor ya que no habían pedido permiso y no le dieron crédito. Sin embargo, después de que Enya confirmara que el grupo estaba "en contra del crimen y las drogas y que su mensaje era bastante positivo", decidió no seguir adelante con la demanda. Como compromiso, las ediciones posteriores de The Score incluyeron pegatinas colocadas en la portada que le daban crédito a Enya. [20]
En el álbum Astronomica de 1999 de la banda de heavy metal estadounidense Crimson Glory , la canción de introducción "March for Glory" es una interpretación de "Boadicea" de Enya.
En 2003, el artista de R&B Mario Winans sampleó "Boadicea" para su canción " I Don't Wanna Know ". El productor P. Diddy contactó personalmente a Enya para obtener permiso y le dio el 60 por ciento de las regalías, [21] e incluyó su nombre en el subtítulo de la canción como "Mario Winans featuring Enya and P. Diddy". Continuó alcanzando el número uno en la lista de singles del Reino Unido en 2004. "Boadicea" también fue sampleada en la canción de respuesta a "I Don't Wanna Know", "You Should Really Know" de los Pirates con Shola Ama , Naila Boss e Ishani, que alcanzó el puesto número ocho en el Reino Unido en 2004. "Boadicea" con "Ready or Not" también fue sampleada por el grupo de R&B Nina Sky en su sencillo "Time to Go" con la rapera Angie Martinez , del mixtape presentado por Cipha Sounds . En 2008, el DJ italiano Francesco Zeta sampleó "Boadicea" para su canción "Fairyland"; hizo otra versión en 2012, subtitulada "ReAmp", que también usó la muestra de hardstyle . En 2011, se usó una pequeña muestra de "Boadicea" en "Der erste Winter" de la cantante alemana Cassandra Steen para el álbum Mir so nah . En 2012, el artista de hip hop Meek Mill sampleó "Boadicea" en su mixtape Dreamchasers 2 en una canción que lleva el nombre de la canción de Fugees, "Ready or Not". En 2015, Masika Kalysha sampleó la canción en "Hella Hollywood". En 2016, la canción "Dive" de Salvatore Ganacci sampleó "Boadicea", y Enya fue acreditada como artista destacada. En el álbum de 2019 The Beauty of Becoming de la cantante nigeriana-estadounidense Rotimi , sampleó la canción en una pista titulada "In My Bed", en la que también participó el rapero Wale . En 2022, "I Don't Wanna Know" fue versionada en " Creepin' " por el productor discográfico estadounidense Metro Boomin , el cantante canadiense The Weeknd y el rapero de Atlanta 21 Savage , y por poder, Enya aparece acreditada como escritora. En el mismo año, "Boadicea" también se utilizó en "Enjoy That" del cantante estadounidense Akon .
La canción también aparece en la película Sleepwalkers de Stephen King . [22] La serie Snowfall presentó a Boadicea en la escena del funeral del personaje Jerome en la temporada final.
El 22 de julio de 2016, el DJ bosnio-sueco Salvatore Ganacci lanzó el sencillo "Dive", que contiene una gran cantidad de samples de "Boadicea" y cuenta con la voz de Alex Aris. [23] El sencillo alcanzó el puesto número 14 en la lista de ventas de canciones digitales dance/electrónicas de Billboard de EE. UU. [24]
Técnicamente, no se lanzaron videos musicales para promocionar el álbum. Sin embargo, dos episodios de The Celts incluyeron interludios de estilo video musical en los que Enya cantaba "I Want Tomorrow" y "Aldebaran". (Más tarde se produciría un video musical de "The Celts" para la reedición de Warner Bros.)
En noviembre de 1987, Mike Daly publicó una reseña en el periódico australiano The Age . Comparó el sonido del álbum con el de Clannad, después de su cambio de estilo musical a principios de los años 1980 , con "voces e instrumentales resonantes y resonantes". Se preguntó si era "un ejemplo hermoso y melódico de música New Age, o quizás New Folk ". Daly siguió eligiendo "I Want Tomorrow", "The Celts", "The Sun in the Stream" y "To Go Beyond (II)" como temas destacados. [28]
Toda la música compuesta por Enya ; toda la música arreglada por Enya y Nicky Ryan ; todas las letras de Roma Ryan , excepto donde se indique lo contrario. La letra de "St. Patrick" está adaptada del himno irlandés "Deus Meus, Adiuva Me" de Mael Ísu Ua Brolcháin , aunque se le atribuye la categoría de "tradicional". [7] [29] [30]
Créditos adaptados de las notas del álbum de 1987 y 1992. [7] [9]
Músicos
Producción
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )Guía de álbumes de Rolling StoneEnya