stringtranslate.com

Blown Away (película de 1994)

Blown Away es una película de suspenso y acción estadounidense de 1994 dirigida por Stephen Hopkins y protagonizada por Jeff Bridges , Tommy Lee Jones , Forest Whitaker , Suzy Amis y Lloyd Bridges , y sigue a un miembro del escuadrón antibombas de Boston que persigue a un terrorista irlandés, que recientemente escapó de prisión y tiene como objetivo a los otros miembros del escuadrón antibombas. La película fue distribuida y financiada por MGM , un estudio que se encontraba en dificultades financieras en ese momento. El director del estudio era el exejecutivo de Paramount Frank Mancuso Sr. [3]

Fue la primera película de acción protagonizada por Jeff Bridges, que por entonces era un protagonista masculino de 45 años . [4] Bridges dijo que siempre estuvo interesado en el género, particularmente porque su padre, Lloyd Bridges (quien coprotagoniza la película) apareció en High Noon peleando con Gary Cooper . [5] Hopkins dijo que Bridges fue su primera opción para interpretar al protagonista. "Tuve mucha suerte de que MGM me respaldara, porque no parece ser la opción obvia para este tipo de películas de género". [6]

Trama

El combatiente del Ejército Republicano Irlandés Ryan Gaerity escapa de su celda en una prisión de un castillo en Irlanda del Norte después de convertir un inodoro en una bomba, matando a un guardia y a su compañero de celda en el proceso.

En Boston , el teniente James "Jimmy" Dove es un miembro veterano del escuadrón antibombas de la fuerza policial , al borde de la jubilación y ayudando a entrenar a los nuevos reclutas. Dove oculta que en realidad es Liam McGivney, un ex miembro de una célula terrorista de Irlanda del Norte. Había sido amigo de Gaerity, pero cuando este intentó detonar una bomba que habría matado a numerosos civiles, intercedió, lo que terminó con la muerte de su novia (la hermana de Gaerity) y llevó al encarcelamiento de Gaerity. Devastado, McGivney se mudó a Boston y adoptó una nueva identidad, con la esperanza de encontrar la expiación al salvar a otros desactivando bombas. Solo el tío de Dove, el oficial de policía retirado de Boston Max O'Bannon, conoce su pasado y anima a Dove a retirarse temprano, sintiendo que ha cumplido con su penitencia.

Gaerity ve a Dove en la televisión y se dirige a Boston, donde se instala en un barco casino abandonado. Acepta un trabajo como conserje en la estación de policía para aprender más sobre la vida actual de Dove y sus compañeros de trabajo. Gaerity coloca bombas diseñadas específicamente para matar al resto del escuadrón antibombas: la primera víctima, Blanket, muere por una bomba colocada debajo de un puente la noche de la boda de Dove con su prometida Kate. Más tarde, en el lugar de una falsa amenaza de bomba, los técnicos Rita y Cortez mueren por un explosivo oculto en su robot de desactivación de bombas . Dove recibe una llamada de Gaerity y se da cuenta de que Kate y su hijastra Elizabeth están en peligro. Se apresura a volver a casa y no encuentra ninguna bomba, pero su perro, "Boomer", ha sido asesinado. Le explica su verdadero pasado a Kate y la convence a ella y a Elizabeth de esconderse en la cabaña costera de Max. La tercera bomba de Gaerity casi mata al técnico novato Anthony Franklin, quien ha vinculado la vida anterior de Dove con Gaerity, pero Dove lo rescata y Franklin le promete a Dove cualquier ayuda que pueda ofrecer.

Max decide intentar detener a Gaerity él mismo, tratando de acercarse a él en un bar irlandés, pero en su lugar termina capturado por él y enganchado a una bomba improvisada. Dove rastrea a Max y va a recuperar sus herramientas, pero Max, al darse cuenta de que Gaerity había creado la bomba para matarlos a ambos, activa intencionalmente la bomba mientras Dove está ausente, sacrificándose. Al analizar los restos de la bomba, Dove encuentra una bola de ruleta que apunta a la nave abandonada, donde encuentra a Gaerity. Gaerity revela que ha colocado otra bomba en el auto de Kate y la arma a través de una señal de radio, luego activa un mecanismo al estilo de Rube Goldberg para activar un conjunto aún más grande de explosivos que destruirán la nave. Dove se involucra con Gaerity en una gran pelea cuerpo a cuerpo en todo el barco. Dove gana la partida y se esposa a Gaerity, impidiéndole irse, preparándose para morir para guardar su secreto y evitar más muertes. Franklin salva a Dove en el último segundo, después de haberla seguido hasta la nave, y los dos escapan a tiempo antes de que la nave explote, matando a Gaerity en el proceso.

Los dos corren de vuelta a la ciudad, donde Kate está tocando el violín en una celebración al aire libre del 4 de julio organizada por una orquesta, con la esperanza de detenerla antes de que arranque el coche. Llegan demasiado tarde, pero consiguen alcanzar a Kate, y Dove se sube al coche. Encuentra la compleja bomba y consigue desactivarla a tiempo. Mientras se recuperan, Franklin le dice a Dove que conoce su identidad pasada, pero que la mantendrá en secreto si puede atribuirse el mérito de haber derribado a Gaerity; Dove está de acuerdo y le da a Franklin su buscapersonas antes de irse con Kate y Lizzie.

Elenco

Producción

Stephen Hopkins, que aceptó hacer la película después de terminar Judgment Night , le dijo a su agente: " '¡No quiero hacer una película sobre un escuadrón antibombas!' Pero él insistió, algo que rara vez hace, así que lo leí y pensé que era fantástico. Cuarenta y ocho horas después, el trato estaba cerrado, ¡bang! " [6]

"Yo diría que la película es, con suerte, más una película de suspenso, lo cual me resulta más interesante que ese tipo de película en la que vemos un montón de explosiones", dijo Hopkins. "Me atrajo porque había un montón de personajes geniales que obviamente atraerían a grandes actores para interpretarlos. Y también el tema del suspenso; hay tantos tipos diferentes de suspenso en la película. Hay algunas escenas de suspenso divertidas y hay algunas escenas muy intensas desde el punto de vista emocional". [6]

"Puedes convertir la violencia en una situación de fantasía o puedes intentar que sea algo que te resulte familiar", dijo Hopkins. "Si la llevas a términos lo más realistas posibles dadas las circunstancias, entonces para mí resulta más interesante que estar ahí fuera con superhombres más grandes que la vida en situaciones glamorosas y relucientes. Hay algunas cosas políticamente incorrectas en esta película que me gustan y que normalmente no se permiten en este tipo de películas. El héroe cometió errores, le mintió a su esposa, le mintió a sus amigos durante toda la película, se sintió culpable y actuó de manera irresponsable, se dio por vencido. Ahora me doy cuenta de que normalmente todo el mundo tiene que ser perfecto". [6]

Fundición

Hopkins dice que la elección de Bridges "abre la puerta a un montón de actores que realmente quieren trabajar con él". [6]

"Estaba buscando una película de acción", dijo Jeff Bridges. "Así que leí muchos guiones, buscando uno que trascendiera el género. Quería algo que tuviera un poco más de profundidad, que tuviera personajes y relaciones genuinas. Lo que me atrajo de este guión fue que te preocupabas por la gente". [7]

Richard Harris iba a interpretar al mentor de Bridges. [8] Sin embargo, el papel terminó siendo interpretado por el padre de Bridges, Lloyd. Los productores obligaron a Lloyd Bridges a hacer una audición porque asociaban al actor con las comedias. [7]

Cuba Gooding Jr. fue originalmente postulado para uno de los papeles principales, [9] pero en cambio fue elegido para un papel pequeño.

Otro actor nuevo en el género fue Forest Whitaker, que quería interpretar a "un personaje que pudiera entrar en una habitación y decir: 'Soy el mejor. Quédate y tal vez aprendas algo de mí ' ". [10] [11]

Rodaje

El rodaje estaba previsto para el 24 de agosto en Massachusetts . [12] [13] Fue la película de mayor presupuesto jamás rodada en Massachusetts hasta ese momento. El Boston Bomb Squad actuó como consultor. [14]

Hopkins utilizó microfotografía y efectos de sonido digitales ampliados para llegar al interior de las bombas. "Pensé que era una forma estupenda de utilizar el sonido y las imágenes", dijo. "Puedes aumentar la respuesta visceral a la escena. Puedes cortar de repente a esta gran canica que cuelga allí y oír '¡Whooosh!' por todas partes. Puedes cambiar el mundo, entrar y ver realmente lo que está pasando". [6]

La explosión del barco que marcó el clímax fue tan poderosa que destrozó 8.000 ventanas en East Boston durante el rodaje. [15] [16]

Paul Hill, uno de los Cuatro de Guildford que habían sido encarcelados injustamente en el Reino Unido, ayudó a los realizadores proporcionándoles información de fondo. [5]

Lanzamiento y recepción

MGM promocionó intensamente la película, gastando 7 millones de dólares en anuncios televisivos. [17]

Taquillas

Blown Away se estrenó en el cuarto lugar en su primer fin de semana en la taquilla estadounidense, con 10,5 millones de dólares, lo que en ese momento fue el fin de semana de estreno más grande de la historia de MGM. [18] Este fue el mejor estreno de MGM en una década. [19] "Esto nos pone de nuevo en la corriente principal de la distribución de películas", dijo Larry Gleason, presidente de distribución cinematográfica mundial de MGM. [20]

Terminó su recorrido con $30 millones en los Estados Unidos y Canadá y recaudó $22,7 millones a nivel internacional para un total mundial de $52,7 millones. [21] [2]

La película sufrió en comparación con otra película de "terroristas con bombas", Speed , que se apresuró a llegar a los cines para vencer a Blown Away . [22]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 38% basado en 24 reseñas, con una calificación promedio de 5.2/10. [23] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [24]

La película fue ampliamente criticada por los pobres acentos irlandeses de los tres personajes irlandeses principales, y la interpretación de Ryan Gaerity por parte de Tommy Lee Jones recibió particularmente las críticas más duras. [25]

Vídeo casero

La versión en VHS y Laserdisc de la película se lanzó el 14 de diciembre de 1994. [26] Se lanzó en DVD el 29 de julio de 1997, [27] mientras que Kino Lorber (bajo licencia de MGM) lanzó la película en Blu-Ray en 2015. [28]

Videojuego

La película también generó un videojuego FMV para PC y Mac. Fue desarrollado por Imagination Pilots y publicado por IVI Publishing, Inc. [29] [30] [31]

Referencias

  1. ^ Rayner, Richard (13 de noviembre de 1993). "Los fabulosos chicos de Bridges". Revista Independent .
  2. ^ ab "Los alquileres en todo el mundo superan a los nacionales". Variety . 13 de febrero de 1995. pág. 28.
  3. ^ Citron, Alan (21 de junio de 1994). "Company Town: un enfrentamiento gigante por una compañía discográfica". Los Angeles Times (edición local). pág. 4.
  4. ^ Maslin, Janet (17 de octubre de 1993). "Arnold. Sly. Kevin. Jeff?: THE RELUCTANT STAR". The New York Times . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  5. ^ ab Archerd, Army (14 de noviembre de 1993). «'Blown Away' añade una escena de lucha explosiva». Variety . Los Ángeles . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  6. ^ abcdef HENRY SHEEHAN (2 de julio de 1994). "EL SUSPENSO PROPORCIONA UNA VERDADERA PIROTÉCNICA AL DIRECTOR HOPKINS EN 'BLOWN AWAY'". El Registro del Condado de Orange . Santa Ana, California. p. F04.
  7. ^ ab Portman, Jamie (26 de junio de 1994). "Jeff Bridges se lo pasó genial en Blown Away". Calgary Herald (última edición). Alberta. pág. E1.
  8. ^ "DENZEL WASHINGTON QUIERE UN LÍDER DIABÓLICO". Orlando Sentinel (edición de 3 ESTRELLAS). Florida. 23 de julio de 1993. pág. 15.
  9. ^ "Jones y Gooding se preparan para 'Away'". www.variety.com . 11 de junio de 1993 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  10. ^ Grant, James (30 de junio de 1994). "Un hombre tranquilo, una carrera en auge: películas: Ese es Forest Whitaker, el actor más conocido por 'Bird' y 'The Crying Game'. Tiene cuatro películas por estrenarse esta temporada, lo cual no está nada mal para un tipo tímido". Los Angeles Times . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  11. ^ "Blown Away, de Whitaker". www.variety.com . 16 de agosto de 1993 . Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  12. ^ Frook, John Evan (16 de agosto de 1993). "Whitaker's 'Blown Away'". Variety . Los Ángeles . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  13. ^ Citron, Alan (7 de enero de 1994). "Trilogy Group llega a un acuerdo con un importante distribuidor de películas de Europa: Películas: El pacto de tres años con Majestic, con sede en Londres, podría ser lucrativo para el desarrollador de 'Robin Hood'". Los Angeles Times . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  14. ^ Johnson, Tracy (4 de agosto de 1993). "El estado consigue su mayor película hasta la fecha; Hollywood llega a Hub para hacer un éxito de taquilla sobre el escuadrón antibombas". Boston Globe (segunda edición). pág. 65.
  15. ^ "Blown Away". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  16. ^ Wong, Dean K (25 de septiembre de 1993). "Un barco en el puerto 'sale volando'. Una explosión simulada destroza las ventanas de East Boston y provoca incendios en los techos". Boston Globe (ed. de la ciudad). pág. 13.
  17. ^ Smith, Liz (18 de mayo de 1994). "Sharon y su fama". Newsday (edición CITY). pág. A11.
  18. ^ Fox, David J. (5 de julio de 1994). "Todavía está claro qué película es la 'rey': Películas: la película animada de Disney recauda aproximadamente 34 millones de dólares durante el fin de semana festivo, lo que le da más de 100 millones de dólares después de 11 días de estreno en todo el país". Los Angeles Times . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  19. ^ Bates, James (12 de julio de 1994). "MGM obtiene una línea de crédito de 350 millones de dólares de un sindicato bancario". Los Angeles Times . p. 4.
  20. ^ Fox, David (5 de julio de 1994). "Todavía está claro cuál película es la 'rey' Películas: la película animada de Disney recauda aproximadamente 34 millones de dólares durante el fin de semana festivo, lo que le da más de 100 millones de dólares después de 11 días de estreno en todo el país". Los Angeles Times (ed. local). pág. 1.
  21. ^ "Blown Away (1994)". Box Office Mojo . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  22. ^ WEINRAUB, BERNARD (14 de junio de 1994). "Hurtling to the Top: A Director Is Born: [Biography]". New York Times (última edición (costa este), pág. C.15.{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ "Blown Away (1994)". Tomates Podridos . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  24. ^ "Puntuación de cine". cinemascore.com .
  25. ^ "Los peores acentos irlandeses en las películas de Hollywood". Irish Central. 20 de marzo de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  26. ^ McGowan, Chris (19 de noviembre de 1994). "Laser Scans: Image To Distribute Geffen's Music Vids; Sales Blizzard Expected For 'Snow White'". Billboard . pág. 69 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  27. ^ Goldstein, Seth (20 de septiembre de 1997). "Picture This: Studios' Scramble For DVD Control, Divx Debate May Disauge Customers" (Imagínese esto: la lucha de los estudios por el control del DVD, el debate sobre Divx puede desalentar a los clientes). Billboard . p. 63 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  28. ^ Hassenger, Jesse (7 de octubre de 2015). «'Malice' y 'Blown Away' son dos thrillers de los 90 con un atractivo para el nicho de las palomitas de maíz». PopMatters . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Volando lejos (1994)".
  30. ^ "Blown Away (1994) - Detalles del juego".
  31. ^ "Blown Away || Vídeos y capturas de pantalla".

Enlaces externos