stringtranslate.com

Beldanga yo

Beldanga I es un bloque de desarrollo comunitario que forma una división administrativa en la subdivisión Berhampore del distrito de Murshidabad en el estado indio de Bengala Occidental .

Geografía

Beldanga se encuentra en 23°56′N 88°15′E / 23.93, -88.25

El bloque de distrito Beldanga I se encuentra en la cuenca del Ganges-Bhagirathi, que es un valle fluvial largo y angosto. El río Bhagirathi divide el distrito en dos regiones fisiográficas naturales: Rarh al oeste y Bagri al este. Tiene un suelo fértil adecuado para el cultivo. [1] [2]

El bloque CD Beldanga I está delimitado por el bloque CD Berhampore al norte, el bloque CD Hariharpara al este, el bloque CD Beldanga II al sur y el bloque CD Nabagram al oeste. [3]

La parte oriental del distrito, Bagri, es una llanura aluvial baja con forma de triángulo isósceles . El Ganges/Padma y el Bhagirathi forman los dos lados iguales; el Jalangi forma toda la base; otros afluentes del Ganges serpentean por la zona. Es propensa a inundarse por el desbordamiento del Bhagirathi y otros ríos. [4]

El bloque de distrito de Beldanga I tiene una superficie de 168,75 km2 . Tiene 1 panchayat samity , 13 gram panchayats , 204 gram sansads (consejos de aldea), 66 mouzas y 55 aldeas habitadas. La comisaría de policía de Beldanga presta servicio a este bloque. [5] La sede de este bloque de distrito está en Sarulia , [6]

Los Gram panchayats del bloque Beldanga I / panchayat samiti son: Begunbari, Bhabta I, Bhabta II, Chaitanyapur I, Chaitanyapur II, Debkundu, Kapasdanga, Madda, Mahula I, Mahula II, Mirzapur I, Mirzapur II y Sujapur-Kumarpur. [7]

Demografía

Población

Según el censo de la India de 2011 , el bloque de distrito de Beldanga I tenía una población total de 319.322 habitantes, de los cuales 310.470 eran rurales y 8.852 eran urbanos. Había 164.147 (51%) hombres y 155.175 (49%) mujeres. La población en el rango de edad de 0 a 6 años era de 50.070. Las castas programadas sumaban 12.621 (3,95%) y las tribus programadas 252 (0,08%). [8]

Según el censo de 2001, el bloque Beldanga I tiene una población total de 259.139 habitantes, de los cuales 134.602 son hombres y 124.537 son mujeres. El bloque Beldanga I registró un crecimiento demográfico del 23,35 por ciento durante el decenio de 1991-2001. El crecimiento decenal del distrito fue del 23,70 por ciento. [9] El crecimiento decenal en Bengala Occidental fue del 17,84 por ciento. [10]

El crecimiento decenal de la población en el bloque de distrito central de Beldanga I en el período 2001-2011 fue del 23,18%. [11]

La tasa de crecimiento decenal de la población en el distrito de Murshidabad fue la siguiente: 33,5% en 1951-61, 28,6% en 1961-71, 25,5% en 1971-81, 28,2% en 1981-91, 23,8% en 1991-2001 y 21,1% en 2001-11. [12] La tasa de crecimiento decenal de Bengala Occidental en 2001-11 fue del 13,93%. [13]

Hay informes de infiltrados bangladesíes que han entrado en el distrito de Murshidabad. [14] [15]

Tasa de crecimiento poblacional decenal (%)

5
10
15
20
25
30
1971-1981
1981-1991
1991-2001
2001-2011
  •  Bloque de CD Beldanga I
  •  Distrito de Murshidabad
  •  Bengala Occidental

Fuentes: [16] [17] [13] [10] [18] [19]

Censo de ciudades y pueblos

La única ciudad censal en el bloque CD de Beldanga I fue (cifra de población del censo de 2011 entre paréntesis): Barua (P) (8.852). [8]

Las aldeas grandes en el bloque Beldanga I CD eran (cifra de población del censo de 2011 entre paréntesis): Mahala (11.793), Bhabta (13.988), Gangapur (5.499), Gopinathpur (12.522), Pulinda (8.761), Naoda (8.071), Dalua (4.267 ), Rameswarpur (6.075), Mahespur (4.800), Radhaballabhpur (4.109), Jalalpur (5.625), Kumarpur (6.704), Jhunka (8.783), Debkunda (11.429), Madda (15.114), Hareknagar (12.703), Bishannagar (12.896) ), Maniknagar (9.649), Kazisaha (13.489), Begunbari (10.893), Sarulia (P) (9.417), Mahyampur (7.050), Mirzapur (27.364), Naopukhuria (15.454) y Kapasdanga (13.123). [8]

Alfabetismo

Según el censo de 2011, el número total de personas alfabetizadas en el bloque del distrito de Beldanga I era de 188.635 (70,06% de la población mayor de 6 años), de las cuales 99.823 eran hombres (71,92% de la población mayor de 6 años) y 88.812 mujeres (68,08% de la población mayor de 6 años). La disparidad de género (la diferencia entre las tasas de alfabetización de mujeres y hombres) era del 3,84%. [8]

Véase también: Lista de distritos de Bengala Occidental clasificados por tasa de alfabetización


Lengua y religión

En el censo de 2011, los musulmanes sumaban 249.855 y constituían el 78,25% de la población en el bloque del distrito central de Beldanga I. Los hindúes sumaban 68.341 y constituían el 21,40% de la población. Los otros eran 1.126 y constituían el 0,35% de la población. [20] En los bloques del distrito central de Beldanga I y Beldanga II tomados en conjunto, mientras que la proporción de musulmanes aumentó del 64,65% en 1991 al 67,95% en 2001, la proporción de hindúes disminuyó del 35,35% en 1991 al 31,91% en 2001. [21]

En el censo de 2011, el distrito de Murshidabad contaba con 4.707.573 musulmanes, que representaban el 66,27% de la población, 2.359.061 hindúes, que representaban el 33,21% de la población, y 37.173 personas pertenecientes a otras religiones, que representaban el 0,52% de la población. Mientras que la proporción de población musulmana en el distrito aumentó del 61,40% en 1991 al 63,67% en 2001, la proporción de población hindú disminuyó del 38,39% en 1991 al 35,92% en 2001. [22] [23] [24]

Murshidabad era el único distrito de mayoría musulmana en Bengala Occidental en el momento de la partición de la India en 1947. La proporción de musulmanes en la población del distrito de Murshidabad en 1951 era del 55,24%. [15] La Línea Radcliffe había colocado a Murshidabad, de mayoría musulmana, en la India y a Khulna, de mayoría hindú , en Pakistán, con el fin de mantener la integridad del sistema del río Ganges en la India. [25]

El bengalí es el idioma predominante, hablado por el 99,93% de la población. [26]

Pobreza rural

Según el Informe sobre Desarrollo Humano de 2004 para Bengala Occidental, la tasa de pobreza rural en el distrito de Murshidabad era del 46,12%. Los distritos de Purulia, Bankura y Birbhum tenían tasas de pobreza rural más altas. Estas estimaciones se basaron en los datos de la Muestra Central de la 55.ª ronda de la Encuesta Nacional de Estadísticas (NSS) de 1999-2000. [27]

Economía

Sustento

En el bloque CD Beldanga I en 2011, entre la clase de trabajadores totales, los cultivadores formaban el 16,12%, los trabajadores agrícolas el 30,50%, los trabajadores de la industria doméstica el 9,99% y otros trabajadores el 43,39%. [28]

Infraestructura

Hay 55 aldeas habitadas en el bloque Beldanga I CD. El 100% de las aldeas tienen suministro de energía y suministro de agua potable. 27 aldeas (49,09%) tienen oficinas de correos. 54 aldeas (98,18%) tienen teléfonos (incluyendo teléfonos fijos, oficinas de llamadas públicas y teléfonos móviles). 27 aldeas (49,09%) tienen una carretera de acceso pucca y 17 aldeas (30,91%) tienen comunicación de transporte (incluye servicio de autobús, instalaciones ferroviarias y vías navegables). 2 aldeas (3,64%) tienen sociedades de crédito agrícola y 6 aldeas (10,91%) tienen bancos. [29]

Agricultura

Personas dedicadas a la agricultura
en el bloque CD Beldanga I

  Bargadars (6,23%)
  Titulares de patta (9,76%)
  Pequeños agricultores (5,60%)
  Agricultores marginales (30,49%)
  Trabajadores agrícolas (47,93%)

A partir de 1977 se llevaron a cabo importantes reformas agrarias en Bengala Occidental. Se adquirieron tierras que excedían el límite de tierras y se distribuyeron entre los campesinos. [30] Después de las reformas agrarias, el patrón de propiedad de la tierra ha experimentado una transformación. En 2013-14, las personas dedicadas a la agricultura en el bloque CD de Beldanga I se podían clasificar de la siguiente manera: bargadars 4.211 (6,23%), titulares de patta (documento) 6.602 (9,76%), pequeños agricultores (que poseen tierras entre 1 y 2 hectáreas) 3.786 (5,60%), agricultores marginales (que poseen tierras de hasta 1 hectárea) 20.622 (30,49%) y trabajadores agrícolas 32.416 (47,93%). [28]

El bloque CD Beldanga I tenía 59 depósitos de fertilizantes, 3 almacenes de semillas y 64 tiendas de precios justos en 2013-2014. [28]

En 2013-14, el bloque de distribución central Beldanga I produjo 23.808 toneladas de arroz Aman , el principal cultivo de invierno, en 7.934 hectáreas, 13.406 toneladas de arroz Boro (cultivo de primavera) en 3.728 hectáreas, 950 toneladas de arroz Aus (cultivo de verano) en 338 hectáreas, 10.299 toneladas de trigo en 3.645 hectáreas, 16 toneladas de maíz en 6 hectáreas, 93.732 toneladas de yute en 6.372 hectáreas y 8.288 toneladas de patatas en 369 hectáreas. También produjo legumbres y semillas oleaginosas. [28]

En 2013-14, la superficie total regada en el bloque CD Beldanga I fue de 7.967 hectáreas, de las cuales 800 hectáreas se irrigaron con agua de canal, 460 hectáreas con agua de tanque, 517 hectáreas con riego por elevación de río, 134 hectáreas con pozos tubulares profundos, 76 hectáreas con pozos tubulares poco profundos y 5.980 hectáreas con otros medios. [28]

Seda y artesanía

Murshidabad es famosa por su industria de la seda desde la Edad Media. Hay tres categorías distintas en esta industria, a saber: (i) cultivo de morera y cría de gusanos de seda (ii) pelado de seda cruda (iii) tejido de telas de seda. [31] Las principales ubicaciones para el tejido (seda y algodón) son: Khargram, Raghunathganj I, Nabagram, Beldanga I, Beldanga II y Raninagar-I CD Blocks. [32]

La talla de marfil es una importante industria artesanal que data de la época de los nawabs. Las principales áreas donde esta industria ha florecido son Khagra y Jiaganj. El 99% de la producción artesanal de marfil se exporta. En los últimos años, el grabado en madera de sándalo se ha vuelto más popular que la talla de marfil. Los utensilios de metal y de latón se fabrican en grandes cantidades en Khagra, Berhampore, Kandi y Jangipur. La fabricación de beedi ha florecido en la subdivisión de Jangipur. [31] [33]

Bancario

En 2013-14, el bloque CD Beldanaga I contaba con oficinas de 9 bancos comerciales y 4 bancos de granos . [28]

Fondo de subvenciones para regiones atrasadas

El distrito de Murshidabad está catalogado como región atrasada y recibe apoyo financiero del Fondo de Subvenciones para Regiones Atrasadas . El fondo, creado por el Gobierno de la India, está diseñado para corregir los desequilibrios regionales en materia de desarrollo. En 2012, 272 distritos de todo el país estaban incluidos en este plan. La lista incluye 11 distritos de Bengala Occidental. [34] [35]

Transporte

El bloque CD Beldanga I tiene 6 servicios de ferry y 5 rutas de autobús de origen/terminal. [28]

La línea secundaria Ranaghat-Lalgola se inauguró en 1905. Pasa por este bloque CD y tiene estaciones en la estación de tren de Beldanga y la estación de tren de Bhabta . [36]

La NH 12 (antigua NH 34) pasa por este bloque. [37]

Educación

En 2013-14, el bloque de distrito Beldanga I contaba con 116 escuelas primarias con 17 478 estudiantes, 14 escuelas intermedias con 2486 estudiantes, 7 escuelas secundarias con 6900 estudiantes y 14 escuelas secundarias superiores con 26 814 estudiantes. El bloque de distrito Beldanga I contaba con 1 colegio general, 1 institución técnica/profesional con 96 estudiantes y 437 instituciones de educación especial y no formal con 18 044 estudiantes [28]

En el bloque CD Beldanga I, entre las 55 aldeas habitadas, 3 aldeas no tenían escuela, 36 aldeas tenían más de 1 escuela primaria, 22 aldeas tenían al menos 1 escuela primaria, 30 aldeas tenían al menos 1 escuela primaria y 1 escuela intermedia y 18 aldeas tenían al menos 1 escuela intermedia y 1 escuela secundaria. [38]

Cuidado de la salud

En 2014, el bloque de CD Beldanga I contaba con un centro de salud primaria, dos centros de salud primaria y tres residencias de ancianos privadas con un total de 41 camas y 10 médicos (excluidos los organismos privados). Contaba con 40 subcentros de bienestar familiar. Se atendió a 14.644 pacientes en el interior y a 173.676 pacientes en el exterior, en los hospitales, centros de salud y subcentros del bloque de CD. [28]

El bloque CD Beldanga I cuenta con el Centro de Salud Primaria Beldanga Block en PO Beldanga (con 25 camas), el Centro de Salud Primaria Chaitnyapur (con 10 camas) y el PHC Gopinathpur (con 6 camas). [39]

El bloque de Beldanga I CD es una de las áreas del distrito de Murshidabad donde el agua subterránea se ve afectada por un alto nivel de contaminación por arsénico . La directriz de la OMS para el arsénico en el agua potable es de 10 mg/litro, y el valor estándar indio es de 50 mg/litro. Todos menos uno de los 26 bloques del distrito de Murshidabad tienen una contaminación por arsénico superior al nivel de la OMS, todos menos dos de los bloques tienen una concentración de arsénico superior al valor estándar indio y 17 bloques tienen una concentración de arsénico superior a 300 mg/litro. La concentración máxima en el bloque de Beldanga I CD es de 1.700 mg/litro. [40]

Enlaces externos

Guía de viaje de Murshidabad de Wikivoyage

Referencias

  1. ^ "Manual del censo distrital: Murshidabad, serie 20, parte XII A" (PDF) . Fisiografía, página 13. Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental, 2011. Consultado el 24 de julio de 2017 .
  2. ^ "Murshidabad". Geografía . Autoridades del distrito de Murshidabad . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  3. ^ "Mapa Tehsil de Murshidabad". CD Block/ Tehsil . Mapas de la India . Consultado el 6 de agosto de 2017 .
  4. ^ "Tipos y fuentes de inundaciones en Murshidabad, Bengala Occidental" (PDF) . Swati Mollah . Indian Journal of Applied Research, febrero de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  5. ^ "Manual estadístico del distrito 2014 de Murshidabad, Tablas 2.1, 2.2". Departamento de Planificación, Estadísticas y Seguimiento de Programas, Gobierno de Bengala Occidental. Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "Manual del censo del distrito: Murshidabad, serie 20, parte XII A" (PDF) . Mapa de Murshidabad con las sedes del bloque CD y las comisarías de policía (en la cuarta página) . Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental, 2011. Consultado el 24 de julio de 2017 .
  7. ^ "Directorio de distritos, subdivisiones, panchayats samiti/bloques y gram panchayats en Bengala Occidental". Murshidabad - Revisado en marzo de 2008. Departamento de Panchayats y Desarrollo Rural, Gobierno de Bengala Occidental . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  8. ^ abcd "Datos abstractos del censo primario por bloques de distrito (PCA)". Bengala Occidental: bloques de distrito por distrito . Registrador general y comisionado del censo, India . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  9. ^ "Totales de población provisionales, Bengala Occidental. Tabla 4". Censo de la India 2001 – Distrito de Mushidabad . Comisión del Censo de la India. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  10. ^ ab "Totales de población provisionales, Bengala Occidental. Tabla 4". Censo de la India 2001. Comisión del Censo de la India. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  11. ^ "Manual del censo distrital: Murshidabad, serie 20, parte XII A" (PDF) . Análisis breve de las tablas insertadas basadas en el resumen del censo primario de 2011 (tablas insertadas 1-35), Tabla I: Cambio decenal en la población de Tahsils (subdistrito) por residencia, 2001-2011, página . Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental, 2011 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
  12. ^ "District Census Handbook: Murshidabad, Series 20 Part XII A" (PDF) . Tasa de crecimiento, página 44. Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental, 2011. Consultado el 25 de julio de 2017 .
  13. ^ ab "Tasa de crecimiento decenal". Mps of India . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  14. ^ "Infiltración en Bangladesh: una mirada a la realidad". The Pioneer, 27 de junio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  15. ^ ab "El informe va tomando forma en medio de los rumores sobre la infiltración". The Telegraph, 23 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2005. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  16. ^ "District Census Handbook: Murshidabad, Series 20 Part XII A" (PDF) . Tasa de crecimiento, página 44. Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental, 2011. Consultado el 25 de julio de 2017 .
  17. ^ "Manual del censo distrital: Murshidabad, serie 20, parte XII A" (PDF) . Análisis breve de las tablas insertadas basado en el resumen del censo primario de 2011 (tablas insertadas 1-35), Tabla I: Cambio decenal en la población de Tahsils (subdistrito) por residencia, 2001-2011, página 50. Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental, 2011. Consultado el 24 de julio de 2017 .
  18. ^ "Explosión demográfica en Bengala Occidental: una encuesta". Tabla 1.1 Población en Bengala Occidental 1941-1991 . South Asian Research Society. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  19. ^ "Totales de población final de Bengala Occidental" (PDF) . Censo de la India 2001 . Comisión del Censo de la India. Archivado desde el original (PDF) el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  20. ^ ab "Tabla C-01 Población por religión: Bengala Occidental". censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India . 2011.
  21. ^ "Manual estadístico del distrito 2014 Murshidabad". Tabla 17.1, Población por religión en los bloques de Murshidabad . Departamento de Planificación, Estadísticas y Seguimiento de Programas, Gobierno de Bengala Occidental. Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  22. ^ "Población C1 por comunidad religiosa". Bengala Occidental . Registrador General y Comisionado del Censo, India . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  23. ^ "Manual estadístico del distrito de Murshidabad 2014". Tabla 2.10, Población por religión en el distrito de Murshidabad, 1991 y 2001. Departamento de Planificación, Estadísticas y Seguimiento de Programas, Gobierno de Bengala Occidental. Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "Bengala supera a India en tasa de crecimiento musulmán". The Times of India, 26 de agosto de 2015. Consultado el 23 de julio de 2017 .
  25. ^ Chatterji, Joya (15 de noviembre de 2007). The Spoils of Partition: Bengal and India, 1947–1967. Universidad de Cambridge, primera publicación en 2007. ISBN 978-0-521-87536-3. Recuperado el 23 de julio de 2017 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  26. ^ "Tabla C-16 Población por lengua materna: Bengala Occidental". www.censusindia.gov.in . Registrador General y Comisionado del Censo de la India .
  27. ^ "Informe sobre el desarrollo humano de Bengala Occidental 2004" (PDF) . Página 80: Tabla 4.5 Consumo per cápita en áreas rurales y urbanas por distrito . Departamento de Desarrollo y Planificación, Gobierno de Bengala Occidental. Archivado desde el original (PDF) el 1 de mayo de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  28. ^ abcdefghi "Manual estadístico del distrito 2014 Murshidabad". Tablas 2.7, 17.2, 16.1, 18.1, 18.2, 20.1, 21.2, 4.4, 3.1, 3.3 – ordenadas según su uso . Departamento de Planificación, Estadísticas y Seguimiento de Programas, Gobierno de Bengala Occidental. Archivado desde el original el 21 de enero de 2019. Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "District Census Handbook, Murshidabad, 2011, Series 20, Part XII A" (PDF) . Páginas 96-97 Tabla 36: Distribución de aldeas según disponibilidad de diferentes servicios, 2011. Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  30. ^ "Informe sobre desarrollo humano del distrito: 24 Parganas del sur". (1) Capítulo 1.2, 24 Parganas del sur en perspectiva histórica, páginas 7-9 (2) Capítulo 3.4, Reformas agrarias, páginas 32-33 . Departamento de Desarrollo y Planificación, Gobierno de Bengala Occidental, 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2016 .
  31. ^ ab "District Census Handbook, Murshidabad, 2011, Series 20, Part XII A" (PDF) . Páginas 22-23: Industria . Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  32. ^ Kar, Sunirmal. "Niños trabajadores en la industria doméstica: un estudio de la industria beedi en el distrito de Murshidabad en Bengala Occidental" (PDF) . Tesis de la Universidad Viswa Bharati, página 5. Shodhganga . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  33. ^ "Egiye Bangla Murshidabad district". Industria de la artesanía y la seda . Administración del distrito de Murshidabad . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  34. ^ "Fondos de subvención para regiones atrasadas: directrices del programa" (PDF) . Ministerio de Panchayati Raj, Gobierno de la India. Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "Fondo de subvenciones para regiones atrasadas". Comunicado de prensa, 14 de junio de 2012. Oficina de información de prensa, Gobierno de la India . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  36. ^ LSSO'Malley. "Distrito de Murshidabad (1914)". IRFCA . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  37. ^ "Racionalización de los sistemas de numeración de las carreteras nacionales" (PDF) . Nueva Delhi: Departamento de Transporte por Carretera y Carreteras . Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  38. ^ "District Census Handbook, Murshidabad, 2011, Series 20, Part XII A" (PDF) . Páginas 901-902, Apéndice IA: Aldeas por número de escuelas primarias y Apéndice IB: Aldeas por escuelas primarias, intermedias y secundarias, 2011. Dirección de Operaciones del Censo, Bengala Occidental . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  39. ^ "Departamento de Salud y Bienestar Familiar". Estadísticas de salud . Gobierno de Bengala Occidental. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
  40. ^ "Contaminación de las aguas subterráneas por arsénico en Bengala Occidental, India (estudio de 20 años)". Murshidabad . SOES. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2017 .