stringtranslate.com

Gota negra de Kendal

Kendal Black Drop era una droga a base de opio . Llevaba el nombre de Kendal, en el límite del Distrito de los Lagos , en Inglaterra , y está asociada con el poeta romántico Samuel Taylor Coleridge .

Descripción

La Gota Negra era una medicina oscura del siglo XIX hecha de opio, vinagre , especias , a menudo con azúcar , a veces llamada Gotas Negras , [1] y conocida en Gran Bretaña y América del Norte .

Una receta de gota negra comenzaba diciendo: "Macerar el opio y la nuez moscada en ... ácido acético  diluido , durante siete días, revolviendo con frecuencia". [2]

Además del Kendal Black Drop, existían versiones llamadas Lancaster y Armstrong's Black Drop. Otros nombres que aparecen en una enciclopedia del siglo XIX con varios miles de recetas prácticas son Quaker's o Toustall's Black Drop, en honor a un tal Dr. Toustall de la Sociedad de Amigos del condado de Durham, que se dice que inventó la receta. [3]

En 1823, Byron se refirió a ello en su poema Don Juan : [4]

porque la copa de Cupido,
con el primer trago, embriaga rápidamente,
un láudano o 'gota negra' por excelencia,
que emborracha de inmediato

Al principio, Coleridge acogió con agrado el alivio del dolor que le proporcionaba Kendal Black Drop, pero más tarde diría que "se le habían abierto los ojos a la verdadera naturaleza del hábito en el que había sido engañado ignorantemente por los aparentes efectos mágicos del opio". [5]

Referencias

  1. ^ Diccionario Oxford de inglés
  2. ^ El Códice Farmacéutico Británico de 1911
  3. ^ Una enciclopedia de varios miles de recetas prácticas e información colateral en las artes,... por Arnold James Cooley (1846) |sic|
  4. ^ Don Juan , Canto 9
  5. ^ Citado en HD Traill , Coleridge , 1884. ( Serie Hombres de letras ingleses )

Enlaces externos