stringtranslate.com

Cereza negra (álbum Goldfrapp)

Black Cherry es el segundo álbum de estudio deldúo de música electrónica inglés Goldfrapp , lanzado el 23 de abril de 2003 por Mute Records . Marcó un alejamiento del sonido ambiental de su álbum debut, Felt Mountain (2000), incorporando glam rock y música synth-pop ; las inspiraciones fueronel grupo disco español Baccara y el artista techno suecoHåkan Lidbo. El álbum recibió críticas positivas, y muchos críticos elogiaron su mezcla demúsica electropop retro y moderna.

El álbum debutó en el puesto número 19 en la lista de álbumes del Reino Unido y ha sido certificado platino por la British Phonographic Industry (BPI). En mayo de 2005, había vendido casi 500.000 copias en todo el mundo. Black Cherry produjo cuatro sencillos, incluyendo « Strict Machine », que alcanzó el puesto número 20 en la lista de sencillos del Reino Unido . Le valió a la banda una nominación a Mejor Artista de Baile Británico en los Premios Brit de 2004. El álbum fue patrocinado por el Black Cherry Tour (2003-2004).

Grabación y producción

El dúo escribió tres canciones mientras estaban de gira en apoyo de su álbum debut Felt Mountain , pero decidieron llevar su trabajo en una dirección diferente con música más rítmica. [6] Goldfrapp eligió grabar en un estudio en una zona bohemia de Bath , Inglaterra, porque necesitaban un lugar para colocar su equipo y comenzar a trabajar. [7] [8] La banda comenzó a trabajar en el álbum en enero de 2002 con una lista de canciones que querían intentar grabar, como una canción disco con solo instrumentos de cuerda . [9] Las paredes del estudio estaban cubiertas de luces de neón y Alison Goldfrapp las usó para escribir sus ideas para canciones. [10] Grabaron demos tempranos y trabajaron en la preproducción utilizando una consola de mezcla digital Yamaha 02R . Goldfrapp realizó sesiones de improvisación con Mark Linkous y Adrian Utley y, después de que ganaron impulso escribiendo el álbum, decidieron no mudarse a otro estudio. [8] [9]

La portada del álbum es un collage hecho por Mat Maitland de fotografías tomadas por Polly Borland en las que se ve a Alison con dos lobos. [11] La ilustración en las notas del álbum también tiene un motivo de lobo, incluidas mujeres con cabezas de lobo. Goldfrapp explicó que los lobos son una representación del poder y el misticismo y que estaba "interesada en la idea de la metamorfosis y de los humanos queriendo ser como animales y los animales queriendo ser como humanos". [12]

Goldfrapp actuando en octubre de 2003

Composición

Después de la gira de apoyo a Felt Mountain , Alison declaró que se sentía "realmente claustrofóbica" al interpretar canciones de ritmo lento. [6] Durante sus sesiones de improvisación, la improvisación se convirtió en una parte importante del enfoque del grupo para grabar Black Cherry . [9] El álbum se centra más en la música de baile y en los sintetizadores inspirados en el glam rock que su predecesor, [13] y está influenciado por el grupo disco español Baccara y el artista techno sueco Håkan Lidbo. [10] Goldfrapp comentó que el álbum se diferencia de Felt Mountain porque la banda "quería ponerle más 'empuje'". [14] Afirmó que las letras son "mucho más directas y... menos ambiguas". [15] Las canciones de Black Cherry son más directas al describir la sexualidad que las de Felt Mountain . [13]

Recepción crítica

Black Cherry recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 72, basada en 22 reseñas. [16] Uncut elogió el cambio en la dirección musical del dúo, concluyendo: "Dudo que se publiquen muchos álbumes mejores este año". [26] Alexis Petridis de The Guardian calificó el álbum de "loable, desafiante e inmensamente disfrutable". [20] Sal Cinquemani de Slant Magazine opinó: "Ya sean baladas tecno relajantes [...] o pistas de club hechas a medida [...], Goldfrapp sabe cómo atraerte y, lo que es más importante, engancharte". [27] Pat Blashill de Rolling Stone señaló que "[t]ons de bandas imitan los sonidos de principios de los ochenta, pero Goldfrapp usa la new wave como una forma de evocar una larga historia de brillante música euro-lounge". [24] Spin comentó que en Black Cherry , el dúo "resta importancia a las cuerdas 'cinematográficas' a favor de sintetizadores vibrantes y de alta potencia. Y la cantante Alison Goldfrapp todavía gime como Kate Bush rondando un páramo empapado de niebla". [25] Mojo elogió el álbum como "lúcido y ambiguo... hermosamente esquizofrénico y equilibrado al borde de la ruina". [21]

Dorian Lynskey de Blender escribió: "Aunque algunas pistas conservan la belleza inquietante de Felt Mountain , el hábitat natural de Black Cherry es menos un club de cenas que un club de striptease, y el sonido de Goldfrapp está en su lugar". [18] Andy Hermann de PopMatters vio a Black Cherry como "un álbum extraño y atrevido, el trabajo de dos talentos tenazmente inconformistas que persiguen a sus musas donde sea que las lleven". [13] Wes May de About.com lo denominó un "álbum de electrónica raro de calidez y profundidad" y "el máximo placer relajante". [1] Gen Williams de Drowned in Sound expresó que la "belleza cristalina y con bordes de neón del álbum, su ejército pulsante de ritmos y la voz exuberante y letárgicamente versátil de Alison, oscilando entre sensual y seráfica en todo momento, lo convierten, al menos por ahora, en un disco en gran medida satisfactorio que indica un éxito inminente y merecido para Goldfrapp". [28] Q consideró que el álbum era "completamente agradable" a pesar de su "inconsistencia". [23] En una reseña mixta, Heather Phares de AllMusic elogió a Goldfrapp por su "toma de riesgos artísticos", pero sintió que el álbum "suena desequilibrado, oscilando entre baladas delicadas y engañosamente gélidas y números más pesados, inspirados en el baile, sin encontrar mucho de un punto medio entre ellos". [17] Michael Idov de Pitchfork criticó el cambio del dúo a la música electrónica, al tiempo que describió a Black Cherry como "una banda sonora para una seducción insoportablemente banal". [22] Jonah Weiner de Entertainment Weekly criticó las pistas más lentas del álbum como "canciones fúnebres aburridas y música ambiental de la era espacial ". [19]

PopMatters incluyó el álbum en su lista de los 50 mejores álbumes de 2003, ubicándolo en el puesto número 46. [29] Fue incluido en el puesto número 33 en la lista de los 75 mejores álbumes de 2003 de Drowned in Sound . [30] Black Cherry le valió a Goldfrapp una nominación a Mejor Artista de Baile Británico en los Brit Awards de 2004 , pero perdieron ante Basement Jaxx . [31]

Rendimiento comercial

Black Cherry debutó en el puesto número 19 en la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo 14.859 copias en su primera semana. [32] El álbum había vendido 256.703 copias en el Reino Unido hasta agosto de 2005. [32] Más tarde ese mes, el 26 de agosto de 2005, Black Cherry fue certificado platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI), lo que denota envíos superiores a las 300.000 copias en el Reino Unido. [33] El álbum alcanzó el top 30 en Alemania, Irlanda, Noruega y Portugal, y el top 50 en Bélgica, Francia y Suiza. [34] [35]

Black Cherry se convirtió en el primer álbum de Goldfrapp en aparecer en las listas de los Estados Unidos, alcanzando el número cuatro en la lista Top Electronic Albums y el número 27 en la lista Top Independent Albums . [36] [37] Para agosto de 2006, había vendido 52.000 copias en los EE. UU. [38] El álbum había vendido casi 500.000 copias en todo el mundo hasta mayo de 2005. [39]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Alison Goldfrapp y Will Gregory , excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Black Cherry . [42]

Frapp de oro

Músicos adicionales

Técnico

Obra de arte

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab May, Wes. «Goldfrapp – Black Cherry». About.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 15 de junio de 2007 .
  2. ^ Kreps, Daniel (13 de diciembre de 2007). «Goldfrapp Talk Lush February Album "Seventh Tree"». Rolling Stone . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 9 de abril de 2012 .
  3. ^ Murphy, John (6 de febrero de 2012). «Goldfrapp – The Singles». musicOMH . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  4. ^ Hermann, Andy (21 de octubre de 2003). «Goldfrapp: 8 de octubre de 2003 – Los Ángeles». PopMatters . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  5. ^ ab Harrington, Jim (2015). "Goldfrapp - "Strict Machine". En Dimery, Robert (ed.). 1001 canciones que debes escuchar antes de morir . Nueva York: Universe . pág. 828.
  6. ^ ab O'Connell, Sharon (16 de abril de 2003). "Strange Fruit". Time Out London . Consultado el 2 de abril de 2011 , a través de Goldfrapp.free.fr.
  7. ^ Reid, Pat (primavera de 2004). «La chica de la voz de oro». Escape . Consultado el 2 de abril de 2011 en Goldfrapp.free.fr.
  8. ^ ab Walsh, Madeline Virbasius (primavera de 2003). "Los ojos lo dicen todo". The Sentimentalist . Vol. 3, núm. 11 . Consultado el 2 de abril de 2011 – vía Goldfrapp.free.fr.
  9. ^ abc Humberstone, Nigel (julio de 2003). «Recording Black Cherry». Sound on Sound . Consultado el 2 de abril de 2011 , a través de Goldfrapp.free.fr.
  10. ^ ab "Goldfrapp: Black Cherry (Mute)". Mute Records . Archivado desde el original el 19 de julio de 2004. Consultado el 5 de julio de 2007 .
  11. ^ Farrelly, Liz (10 de marzo de 2005). "Gráficos: grandes, activos y sexys". Design Week . Vol. 20, núm. 10. pág. 18. ISSN  0950-3676.
  12. ^ Pham, Sheila (5 de septiembre de 2003). "Not just a pretty face" (No es sólo una cara bonita). Vibewire . Consultado el 2 de abril de 2011 en Goldfrapp.free.fr.
  13. ^ abc Hermann, Andy (2 de mayo de 2003). «Goldfrapp: Black Cherry». PopMatters . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  14. ^ "Beats & Lust". New Beats . Abril de 2003. Consultado el 15 de junio de 2007 , a través de Goldfrapp.free.fr.
  15. ^ Drever, Andrew (18 de julio de 2003). "Felt volcano". The Age . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  16. ^ ab "Reseñas de Black Cherry de Goldfrapp". Metacritic . Consultado el 6 de julio de 2007 .
  17. ^ abc Phares, Heather. «Black Cherry – Goldfrapp». AllMusic . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  18. ^ ab Lynskey, Dorian (mayo de 2003). «Goldfrapp: Black Cherry». Blender . N.º 16. pág. 119. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  19. ^ ab Weiner, Jonah (9 de mayo de 2003). "Goldfrapp: Black Cherry". Entertainment Weekly . pág. 76. ISSN  1049-0434.
  20. ^ ab Petridis, Alexis (18 de abril de 2003). «Goldfrapp: Black Cherry». The Guardian . Londres . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  21. ^ ab "Goldfrapp: Black Cherry". Mojo . Núm. 114. Mayo de 2003. pág. 91.
  22. ^ ab Idov, Michael (11 de mayo de 2003). «Goldfrapp: Black Cherry». Pitchfork . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  23. ^ ab "Goldfrapp: Cereza negra". Q. No. 202. Mayo de 2003. Pág. 101.
  24. ^ ab Blashill, Pat (15 de mayo de 2003). «Goldfrapp: Black Cherry». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de abril de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  25. ^ ab "Breakdown". Spin . Vol. 19, núm. 5. Mayo 2003. pág. 116. ISSN  0886-3032.
  26. ^ ab "Brave Neu Whirl". Uncut . No. 73. Junio ​​2003. p. 98. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  27. ^ Cinquemani, Sal (25 de abril de 2003). "Goldfrapp: Black Cherry". Revista Slant . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  28. ^ Williams, Gen (5 de mayo de 2003). «Reseña del álbum: Goldfrapp – Black Cherry». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  29. ^ "La mejor música de 2003". PopMatters . 17 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  30. ^ Adams, Sean (9 de diciembre de 2003). «DiS Staff Top 75 Albums of 2003». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  31. ^ "Brit Awards 2004". Music Week . 17 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2004 .
  32. ^ ab «Oasis consigue su octavo sencillo número uno». Music Week . 30 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  33. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Goldfrapp – Black Cherry». Industria fonográfica británica . 26 de agosto de 2005. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  34. ^ ab "Ultratop.be – Goldfrapp – Black Cherry" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 2 de diciembre de 2008.
  35. ^ "Discografía Goldfrapp". irish-charts.com. Hung Medien . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  36. ^ ab "Historia de la lista Goldfrapp (los mejores álbumes dance/electrónicos)". Billboard . Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  37. ^ ab "Historia de la lista Goldfrapp (álbumes independientes)". Billboard . Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  38. ^ Caulfield, Keith (3 de agosto de 2006). "Pregúntale a Billboard: 'Gold'finger". Billboard . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
  39. ^ ab "EMI presiona play en el anuncio de Goldfrapp" (PDF) . Music Week . 14 de mayo de 2005. p. 1. ISSN  0265-1548 – vía World Radio History.
  40. ^ ab "Black Cherry: Goldfrapp". HMV Japón . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  41. ^ ab Black Cherry (notas de la carátula del CD de la edición especial holandesa). Goldfrapp . [PIAS] Grabaciones . 2004. 391.0196.023.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  42. ^ Black Cherry (notas del álbum). Goldfrapp . Mute Records . 2003. CDSTUMM196.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  43. ^ "ARIA Top 100 Albums – Week Commencing 5th May 2003" (PDF) . The ARIA Report . No. 689. 5 de mayo de 2003. p. 6. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 – vía Biblioteca Nacional de Australia .
  44. ^ "ARIA Top 100 Albums – Week Commencing 18th August 2003" (PDF) . The ARIA Report . No. 704. 18 de agosto de 2003. p. 13. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  45. ^ "Ultratop.be – Goldfrapp – Black Cherry" (en francés). Hung Medien. Consultado el 2 de abril de 2011.
  46. ^ "Dutchcharts.nl – Goldfrapp – Black Cherry" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  47. ^ "Los 100 mejores álbumes de Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 21, núm. 21. 17 de mayo de 2003. pág. 9. OCLC  29800226 – vía World Radio History.
  48. ^ "Lescharts.com - Goldfrapp - Cereza negra". Colgado Medien. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  49. ^ "Offiziellecharts.de – Goldfrapp – Black Cherry" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  50. ^ "Top 75 Artist Album, Week Ending 1 May 2003". GfK Chart-Track . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2018. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  51. ^ "Norwegiancharts.com – Goldfrapp – Cereza negra". Colgado Medien. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  52. ^ "Portuguesecharts.com - Goldfrapp - Cereza Negra". Colgado Medien. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  53. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  54. ^ "Swisscharts.com - Goldfrapp - Cereza negra". Colgado Medien. Consultado el 18 de diciembre de 2016.
  55. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 26 de mayo de 2019.
  56. ^ "The Official UK Albums Chart 2003" (PDF) . UKChartsPlus . pág. 4 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  57. ^ "The Official UK Albums Chart 2004" (PDF) . UKChartsPlus . pág. 4 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  58. ^ "Black Cherry: Goldfrapp" (en alemán). Alemania: Amazon. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  59. ^ "Black Cherry – Goldfrapp". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 17 de junio de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  60. ^ Black Cherry (notas del CD de la edición en español). Goldfrapp . Everlasting Records. 2003. EVERCD232.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  61. ^ "Black Cherry: Goldfrapp". Reino Unido: Amazon. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  62. ^ «Cereza negra – Goldfrapp» (en francés). Fnac . Consultado el 10 de julio de 2022 .