stringtranslate.com

Cabeza (víbora negra)

" Head " es el segundo episodio de la comedia de época de la BBC Blackadder II , la segunda serie de Blackadder , que se desarrolló en la Inglaterra isabelina de 1558 a 1603. [1]

Trama

Blackadder está intentando enseñarle a Baldrick los conceptos básicos de la suma cuando lo convocan a la corte y se le informa que Lord High Executioner ha muerto, después de haber firmado su nombre en la línea de puntos equivocada y, por lo tanto, ordenó accidentalmente su propia ejecución. Con la continua persecución de la Reina contra los católicos, se debe nombrar un nuevo Lord Alto Verdugo y Melchett ha reunido una lista de candidatos adecuados para el puesto, con un solo nombre: Lord Blackadder.

Cargado con un puesto que describe sardónicamente como "Ministro encargado del Genocidio Religioso", Blackadder se dedica a organizar las diversas ejecuciones que se llevarán a cabo y se reúne con su personal: el carcelero Sr. Ploppy, la cocinera de la prisión Sra. Ploppy (no relación) y el verdugo, que se revela como Baldrick . Para darse un descanso a mitad de semana, hace un cambio simple: adelantar la fecha de ejecución de Lord Farrow del miércoles al lunes, bromeando que Farrow tuvo tiempo libre por buen comportamiento.

Sin embargo, este simple cambio sale completamente mal cuando la Reina permite que la esposa de Farrow visite a su marido en prisión el martes, el día antes de su ejecución originalmente programada, sin saber que ya ha sido ejecutado. Como ya es demasiado tarde, Blackadder se hace pasar por Farrow, disfrazándose con una bolsa en la cabeza, ya que la Reina le había dado a Lady Farrow una sentencia de muerte para dársela a Edmund en caso de que la rechazara. Casi se frustra, primero cuando descubre que Farrow tenía muchos rasgos individuales, como una voz profunda, ser mucho más alto que él y le faltaba medio brazo, y luego cuando Lady Farrow intenta quitarle la bolsa de la cabeza. Sin embargo, logra pasar desapercibido.

Después, la Reina decide perdonar a Farrow, diciendo: "Probablemente sea inocente de todos modos", y todo parece sombrío para Blackadder. Deciden que la única forma de solucionar este problema es fingir que habían estado llevando a Farrow a ver a la Reina, cuando dijo algo traidor en el pasillo, y él y Percy le habían cortado la cabeza allí. Al buscar la cabeza en el Claustro del Traidor, se dan cuenta de que el plan no funcionará, ya que la cabeza ya parece descompuesta. Sin embargo, Lord Percy se da cuenta de que la cabeza que Blackadder encontró en la púa de Farrow no es en realidad la de Lord Farrow, sino la de Lord Ponsonby, otro preso condenado a muerte cuya ejecución estaba programada para el viernes, lo que significa que Baldrick había matado al hombre equivocado. Dejando a Farrow con vida.

Blackadder se siente aliviado, hasta que recuerda que la Reina está de camino a la prisión en ese mismo momento para visitar a Lord Ponsonby, y se apresura allí justo a tiempo para fingir ser Ponsonby para la Reina, tal como lo había hecho con Farrow. a pesar de que Ponsonby solo tenía una pierna, una corazonada y un impedimento para hablar.

Elenco

Referencias

  1. ^ "Cabeza" en BBC Online

enlaces externos