Bir Lehlou (también transliterado Bir Lahlou , Bir Lehlu en árabe : بئر الحلو) es una ciudad oasis en el noreste del Sáhara Occidental , a 236 km de Esmara , cerca de la frontera con Mauritania y al este del muro fronterizo , en territorio controlado por el Frente Polisario . Tiene una farmacia , una escuela y una mezquita . Es la cabeza de la 5ª región militar de la República Árabe Saharaui Democrática y fue la capital temporal de facto de la RASD hasta que Tifariti se convirtió en la capital temporal en 2008. También es el nombre de una daïra de la wilaya de Esmara , en los campamentos de refugiados saharauis .
El nombre "Bir Lehlou" proviene del árabe magrebí y significa "pozo de agua dulce (es decir, agradable al paladar o no salada)". La transcripción en árabe estándar moderno sería "bir al Halou" (بئر الحلو).
La República Árabe Saharaui Democrática, con un gobierno en el exilio establecido anteriormente en Tinduf , Argelia , administró Bir Lehlou como capital temporal de la RASD, mientras la capital saharaui de El Aaiún estuviera bajo control marroquí . Por ejemplo, había sido el escenario de reuniones del Secretariado Nacional de la RASD. [3] Este es también el lugar desde el que se proclamó por radio la existencia de la república la noche del 27 de febrero de 1976, por su primer presidente, El-Ouali Mustapha Sayed . Algunas fuentes también mencionan Bir Lehlou como el lugar de nacimiento de El-Ouali. [4]
Desde finales de 1975, Radio Nacional de la República Árabe Saharaui Democrática (RAD) transmitía desde allí tanto en onda media como corta, retransmitiendo por Internet la programación en árabe hassaniya , y también algunas horas en español . [5]
El 20 de mayo de 2005, coincidiendo con el 32º aniversario del inicio de la lucha armada del Frente Polisario, se inauguró en Bir Lehlou una escuela primaria, que recibió el nombre de “José Ramón Diego Aguirre” (coronel e historiador español, primer extranjero en recibir la nacionalidad honorífica saharaui) en su honor. [6]
El 27 de febrero de 2010, Bir Lehlou acogió el 34º aniversario de la proclamación de la RASD, con la presencia de varios embajadores africanos y sudamericanos. [7]
El 12 de octubre de 2011, durante las celebraciones del 36º Día de la Unidad Nacional, el comandante de la 5ª región militar saharaui, Hama Salama, inauguró una ampliación de la escuela de la ciudad, así como una mezquita. [8]
Un artículo de 2019 publicado en PLOS One estimó que, en el escenario de cambio climático "moderado" de la trayectoria de concentración representativa 4.5 , donde el calentamiento global alcanza ~2,5–3 °C (4,5–5,4 °F) para 2100, el clima de Bir Lehlou en el año 2050 se parecería más al clima actual de Kuwait . La temperatura anual aumentaría en 2,1 °C (3,8 °F) y la temperatura del mes más cálido en 4,2 °C (7,6 °F), mientras que la temperatura del mes más frío aumentaría en 3,9 °C (7,0 °F). [9] [10] Según Climate Action Tracker , la trayectoria de calentamiento actual parece coherente con 2,7 °C (4,9 °F), que coincide estrechamente con la trayectoria de concentración representativa 4,5. [11]
Bir Lehlou está hermanada con:
Artziniega , Álava , País Vasco , España [12]
Batna , Provincia de Batna , Argelia ( desde el 8 de julio de 2009 ) Benalúa de las Villas , Granada , Andalucía , España ( desde 2001 )
Bientina , Pisa , Toscana , Italia [13] Capraia e Limite , Florencia, Toscana, Italia [13] Campi Bisenzio , Firenze, Toscana, Italia ( desde el 28 de enero de 1993 ) [14] El Oued , Provincia de El Oued , Argelia ( desde el 27 de marzo de 2013 ) [15] Pozuelo de Alarcón , Madrid , España ( desde el 23 de abril de 2008 ) Prato , Prato , Toscana, Italia ( desde el 19 de marzo de 1999 ) [16] La Rinconada , Sevilla , Andalucía, España Montemurlo , Prato, Toscana, Italia [13] Monteroni d'Arbia , Siena , Toscana, Italia [13] Montevarchi , Arezzo , Toscana, Italia [13] Novelda , Alicante , Comunidad Valenciana , España ( desde diciembre de 1998 ) [17] San Piero a Sieve , Florencia, Toscana, Italia [13] Sagunto , Valencia , Comunidad Valenciana, España ( desde el 29 de noviembre de 2003 ) Tolosa , Gipuzkoa , País Vasco, España ( desde 1996 ) [18] Tomelloso , Ciudad Real , Castilla-La Mancha , España ( desde el 10 de marzo de 1994 ) [19] Trapagaran , Vizcaya , País Vasco, España [20] Vecchiano , Pisa , Toscana, Italia [13]El-Ouali Mustapha Sayed , líder nacionalista saharaui, cofundador y segundo secretario general del Frente Polisario y primer presidente de la República Árabe Saharaui Democrática .
