stringtranslate.com

Billy Raimondi

William Louis Raimondi (1 de diciembre de 1912 - 18 de octubre de 2010) fue un receptor de béisbol profesional estadounidense . Jugó en las Ligas Menores de Béisbol durante 22 años, incluidos 21 años en la Liga de la Costa del Pacífico (PCL). Jugó para los Oakland Oaks de 1932 a 1949, los Sacramento Solons de 1949 a 1950 y los Los Angeles Angels de 1951 a 1953. Raimondi es miembro del Salón de la Fama de la PCL , elegido en 1951.

Raimondi nació y creció en el área de la Bahía de San Francisco . Después de una destacada carrera en el béisbol en la escuela secundaria McClymonds en Oakland, California , Raimondi firmó con los Oaks de la PCL. Hizo una prueba con los Cincinnati Reds para la temporada de 1936, pero una lesión en el brazo le impidió jugar en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Raimondi regresó a los Oaks en 1937 y rechazó más oportunidades de los clubes de la MLB para quedarse cerca de casa. Se desempeñó como gerente interino de los Oaks durante la temporada de 1945. Un año después de ganar el campeonato de la PCL con los Oaks de 1948 bajo la dirección de Casey Stengel , Chuck Dressen traspasó a Raimondi a Sacramento, donde se convirtió en jugador-entrenador durante la temporada de 1950. Tras firmar con los Angels en 1951, Raimondi se desempeñó como receptor y entrenador de reserva durante la temporada de 1953, cuando se retiró.

Después de su carrera como jugador, Raimondi trabajó como cazatalentos para la organización de los Chicago Cubs y dirigió a los Magic Valley Cowboys durante parte de la temporada de 1956. Vivió en Alameda, California , durante el resto de su vida.

Primeros años de vida

Raimondi nació en San Francisco , California, el 1 de diciembre de 1912, [1] y vivió en North Beach . A los dos años, su familia se mudó al barrio de West Oakland de Oakland, California , donde creció. [2] Su padre trabajaba como lustrabotas y su madre trabajaba en una fábrica de conservas . Los Raimondi tuvieron seis hijos y una hija. [3]

Raimondi comenzó a jugar béisbol como jardinero cuando asistió a la escuela secundaria Thompkins a la edad de 12 años. Fue reclutado para jugar como semiprofesional y se convirtió en receptor un día en que el receptor regular estaba ausente. Superó su aversión original por la posición y la jugó regularmente. Cuando Raimondi asistió a la escuela secundaria McClymonds en Oakland, California , dejó de jugar como semiprofesional para jugar para el equipo de béisbol de la escuela. [4] Fue nombrado All-City durante dos temporadas. [5] En 1931, mientras estaba en la escuela secundaria, su padre murió en un choque y fuga en West Oakland. Raimondi firmó su primer contrato de béisbol para ayudar a mantener a su familia. [3]

Carrera

1931–1937

Bernie DeViveiros , quien jugó como campocorto para los Oakland Oaks de la Pacific Coast League (PCL) y dirigió el equipo semiprofesional de Raimondi, recomendó a Raimondi a la gerencia de Oaks. [4] Raimondi asistió a los entrenamientos de primavera con los Oaks en 1931. [6] Lo asignaron a su equipo de granja , los Phoenix Senators de la Clase D Arizona-Texas League , para la temporada. [7] En 75 juegos jugados , Raimondi tuvo un promedio de bateo de .304 . [8] En 1932, los Oaks asignaron a Raimondi a los Bisbee Bees de la Arizona-Texas League. [9] Después de que Raimondi bateara .312 en 73 juegos para Bisbee, [10] la liga colapsó debido a la Gran Depresión . [11] Los Oaks liberaron a Alex Gaston para que pudieran convocar a Raimondi, [12] y jugó 45 de los 60 juegos restantes de los Oaks. [11]

Raimondi abrió la temporada de 1933 como receptor suplente de Pat Veltman , [13] y bateó .289 en 101 juegos. [14] Los Piratas de Pittsburgh de la Liga Nacional (NL) adquirieron a Veltman antes de la temporada de 1934, dejando a Raimondi como el único receptor de los Oaks [15] hasta que adquirieron a Johnny Pasek de los Chicago White Sox de la Liga Americana (AL) en mayo. [16] Los White Sox llamaron a Pasek en julio. [17] Raimondi bateó .284 [11] mientras atrapaba 156 de los 189 juegos de Oakland para la temporada de 1934. [18] [19] Oakland firmó a Hugh McMullen en septiembre de 1934 para ayudar a terminar la temporada y para suplente de Raimondi para la temporada de 1935. [20] Raimondi bateó .256 en 1935. [21]

Los Yankees de Nueva York de la Liga Americana tenían un acuerdo de trabajo con los Oaks para la temporada de 1935, dándoles una opción sobre los jugadores de Oakland. Los Yankees ejercieron su opción sobre Raimondi después de la temporada de 1935, [22] y luego lo vendieron condicionalmente a él y a George McQuinn a los Rojos de Cincinnati de la Liga Nacional por $25,000 ($555,583 en términos de dólares actuales). [23] [24] Fue a los entrenamientos de primavera con los Rojos, quienes también tenían a Ernie Lombardi , Gilly Campbell y Hank Erickson como receptores. [21] El brazo de lanzamiento de Raimondi no estaba en condiciones al comienzo de la temporada de 1936, y los Rojos lo devolvieron a los Yankees. [25] [26] Después de que se perdió toda la temporada de 1936, los Yankees enviaron a Raimondi a los Oaks antes de la temporada de 1937. [27] Pasó la temporada de 1937 como receptor titular de Oakland, [28] atrapando 107 juegos. [11] Después de la temporada de 1937, los Yankees reasignaron al mánager de Oaks, Billy Meyer, a los Kansas City Blues de la Asociación Americana ; Meyer le pidió a Raimondi que se uniera a él, pero Raimondi prefirió quedarse en Oakland. [29] Aunque Los Angeles Angels y San Francisco Seals de la PCL buscaron adquirir a Raimondi de los Yankees, [30] los Oaks compraron sus derechos contractuales directamente. [31]

1938–1948

En 1938, los Oaks adquirieron a Bill Conroy para compartir las tareas de receptor con Raimondi. [32] [33] Jugaron juntos en 1939 y 1940 también. [34] [35] Raimondi bateó .304 en la temporada de 1939. [36] En 1940, Raimondi atrapó 103 juegos, incluidos casi 30 consecutivos mientras Conroy estaba fuera por un dedo lesionado. Raimondi se desgastó durante la temporada, terminando con un promedio de bateo de .237. [37] Ganó 10 libras (4.5 kg) adicionales para aumentar su durabilidad para la temporada de 1941, [38] y bateó .283 para el año. Con Conroy reclutado por los Medias Rojas de Boston después de la temporada, [39] Raimondi fue emparejado con Joe Glenn para la temporada de 1942. [40] Raimondi también jugó como jardinero derecho durante la temporada de 1942 cuando Fred Tauby dejó el equipo para unirse a la Marina de los Estados Unidos . [41] En 132 juegos en 1943, Raimondi bateó .277. [42]

Los Oaks despidieron a Dolph Camilli , su manager, en junio de 1945 y nombraron a Raimondi como su manager interino. [43] Los Oaks terminaron la temporada en quinto lugar, [44] y contrataron a Casey Stengel para suceder a Raimondi como manager. [45] Raimondi bateó .300 en 1946. Los Chicago Cubs de la Liga Nacional intentaron adquirir a Raimondi para que fuera su tercer receptor antes de la temporada de 1947, pero decidió que no valía la pena que mudara a su familia. [46] Bateó .297 en 152 juegos en 1947. [47]

En 1948, Raimondi bateó .285 en 126 partidos jugados. [48] Sin embargo, se rompió la muñeca cuando chocó con el primera base de los Padres de San Diego durante un juego a mediados de septiembre, poniendo fin a su temporada. [49] Los Oaks de 1948 ganaron el campeonato de la PCL. El equipo era conocido como los "Nine Old Men", ya que Lombardi tenía 40 años, Raimondi, Cookie Lavagetto , Floyd Speer y Nick Etten tenían 35, Jack Salveson y Les Scarsella tenían 34, Dario Lodigiani tenía 32 y Mel Duezabou tenía 30. [50] [51]

1949–1953

Una tarjeta de béisbol Bowman Gum de 1949 de Billy Raimondi.

En 1949, Charlie Dressen sucedió a Stengel como mánager de los Oaks, y Don Padgett fue traído para atrapar junto a Raimondi. [52] Aunque Raimondi comenzó el año como el receptor titular, Padgett comenzó a recibir más tiempo de juego que Raimondi a medida que avanzaba la temporada. [48] Dressen y Raimondi no se llevaban bien, [3] y los Oaks cambiaron a Raimondi a los Sacramento Solons por Frank Kerr en junio de 1949, [48] molestando a los fanáticos y resultando en mala prensa para Dressen. [3] [53] Raimondi bateó .272 para Oakland y .263 para Sacramento. [54] Tuvo el segundo mejor porcentaje de fildeo entre los receptores de PCL en 1949, solo detrás de Mike Sandlock de los Hollywood Stars . [55]

Raimondi compartió las tareas de receptor para Sacramento con Red Steiner en 1950. [56] En junio de 1950, los Solons despidieron al mánager Red Kress y al entrenador Lindsay Brown . Los Solons contrataron a Joe Marty como su nuevo mánager, y Marty eligió a Raimondi para servir como jugador-entrenador . [57] Raimondi bateó .242 en 110 juegos en 1950, [58] pasando tiempo en la lista de lesionados . Creyendo que no se podía confiar en Raimondi como receptor titular, y habiendo adquirido a Vinnie Smith y Al Lakeman para emparejarse con Steiner, Sacramento liberó a Raimondi después de la temporada de 1950. [59] En 1951, Raimondi firmó con Los Angeles Angels . [60] Abrió la temporada como receptor regular de los Angels, pero comenzó a perder tiempo de juego a fines de abril, después de que los Angels adquirieran a Les Peden . [61] En mayo de 1951, fue elegido para el Salón de la Fama de la PCL . [62] El mánager de los Angels, Stan Hack, hizo que Raimondi atrapara las aperturas de Bill Moisan . [63] Raimondi jugó en 52 juegos durante la temporada de 1951, bateando .290. [64]

Raimondi regresó a los Angels como suplente de Peden en 1952, [65] pero fue retirado del roster activo en junio. Permaneció con los Angels como entrenador, [66] aunque fue activado en julio mientras Peden se recuperaba de una lesión. [67] Peden comenzó la temporada de 1953 con los Senadores de Washington de la Liga Americana, y Raimondi fue traído de regreso al roster activo para compartir deberes de receptor con El Tappe y Al Evans . [68] A fines de abril, los Angels nuevamente desactivaron a Raimondi y lo hicieron servir como entrenador. [69] Los Angels liberaron a Raimondi después de la temporada de 1953. [70] Terminó su carrera en la PCL con un promedio de bateo de .274, 1,937 hits , 99 bases robadas , siete jonrones y 212 ponches en 6,532 turnos al bate y 2,041 juegos atrapados. [1] [71]

Carrera post-jugador

En 1956, Raimondi se unió a los Cubs como cazatalentos , centrándose en el norte de California . [72] En julio, los Cubs lo nombraron mánager de los Magic Valley Cowboys de la Liga Pioneer Clase C , tras la renuncia de Al Zarilla . [73] Después de la temporada, volvió a la exploración. [74] Los Cubs liberaron a Raimondi después de la temporada de 1957. [75] Se convirtió en vendedor de seguros de vida [76] y también trabajó en circulación para el Oakland Tribune durante diez años. [71]

Parque Raimondi en el oeste de Oakland

Vida personal

Los hermanos de Raimondi, Al, Ernie y Walt, jugaron en la PCL. Al jugó para los Oaks y los Mission Reds , Walt jugó para los Oaks, [3] y Ernie jugó para los Oaks y los Seals. [77] En 1947, el Ayuntamiento de Oakland aprobó una resolución que renombraba Bayview Park en honor a Ernie Raimondi, quien murió en combate en la Segunda Guerra Mundial . [78]

Raimondi conoció a Frances Palermo a través de Cookie Lavagetto , quien era una amiga en común, en 1936. [79] Se casaron en una ceremonia secreta en Carson City, Nevada , en 1937 y tuvieron una segunda ceremonia de boda para sus familias en 1938. [11] [80] Se mudaron a Alameda, California , en 1940, y tuvieron tres hijos. [71]

Raimondi murió en su casa de Alameda el 18 de octubre de 2010. [1]

Referencias

  1. ^ abc McGreehan, Mike; Love, William (4 de noviembre de 2010). "Muere Billy Raimondi, leyenda de Oakland Oaks, a los 97 años". East Bay Times . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  2. ^ Ward, Alan (21 de mayo de 1940). "Bill Raimondi tiene visiones de regresar a las Grandes Ligas". Oakland Tribune . pág. 18 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  3. ^ abcde Newhouse, Dave (11 de mayo de 2004). "Raimondi sigue en casa en Bay Area". East Bay Times . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  4. ^ ab Ward, Alan (8 de marzo de 1938). "Billy Raimondi, receptor de Oakland, comenzó su carrera en el diamante como jardinero". Oakland Tribune . pág. 24 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  5. ^ "Bill Raimondi, sigue siendo 'regular' a pesar de la fama". Tribuna de Oakland . 19 de febrero de 1933. p. 8 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  6. ^ "Oakland Club Camp Opened" . The Pomona Progress Bulletin . United Press. 21 de febrero de 1931. pág. 13 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  7. ^ "Guisto cree que Phoenix seguramente tendrá un gran equipo" . Arizona Daily Star . Associated Press. 22 de marzo de 1931. p. 12. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  8. ^ "Bill Raimondi firma con Oaks; Ludolph habla de los términos". Oakland Tribune . 12 de febrero de 1932. p. 37 . Consultado el 17 de marzo de 2022 – vía Newspapers.com.
  9. ^ "Oaks Announce Personnel of Bisbee Outfit" (Oaks anuncia personal del equipo de Bisbee) . The Fresno Morning Republican (21 de marzo de 1932). pág. 7. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  10. ^ "Estadísticas de los Bisbee Bees de 1932". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  11. ^ abcde "Los fanáticos de Oakland honrarán a Billy Raimondi hoy; las organizaciones le regalarán un automóvil al receptor". Oakland Tribune . 4 de septiembre de 1938. p. 10 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  12. ^ "Oaks libera a Gaston; juega 2 partidos esta noche". Oakland Tribune . 29 de julio de 1932. p. 22 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  13. ^ Murphy, Eddie (2 de abril de 1933). "Seleccionada la alineación de Oak para el día inaugural". Oakland Tribune . pág. 7 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  14. ^ "Estadísticas de Oakland Oaks de 1933". Baseball-Reference.com . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  15. ^ "Bill Raimondi enfrenta una temporada difícil como respaldo de Oak". Oakland Tribune . 28 de enero de 1934. pág. 8 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  16. ^ "Oaks obtiene receptor de White Sox: Pasek se unirá a Oakland en Seattle" . Oakland Tribune . 21 de mayo de 1934. p. 20 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  17. ^ "Los Medias Rojas llaman al receptor Pasek de Oakland". The Fresno Bee . Associated Press. 10 de julio de 1934. p. 11 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  18. ^ Murphy, Eddie (2 de diciembre de 1934). "Raimondi supera a los receptores en el récord del 34". Tribuna de Oakland . pag. 9 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  19. ^ "Estadísticas de Oakland Oaks de 1934". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  20. ^ "Oakland ficha a Hugh McMullen". Oakland Tribune . 5 de septiembre de 1934. pág. 12 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  21. ^ ab Grayson, Harry (23 de marzo de 1936). "Los jóvenes de los Redlegs pueden provocar disturbios en la Liga Nacional; el duelo McQuinn-Scarsella al principio pone una vieja pelea en el equipo" . Lexington Herald-Leader . Asociación Empresarial de Periódicos. pág. 5. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  22. ^ "Los Yankees firman a Bill Raimondi". Arizona Republic . Associated Press. 9 de noviembre de 1935. p. 12 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  23. ^ Murphy, Eddie (22 de noviembre de 1935). "Bill Raimondi vendido a los Rojos". Oakland Tribune . pág. 36 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  24. ^ Newton, Red (28 de noviembre de 1935). "The Morning After" . The Tampa Tribune . pág. 9 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  25. ^ "Reds Return Catcher". The Evening Times . Union City, Indiana. 17 de abril de 1936. pág. 5 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  26. ^ "Raimondi regresa con un brazo dolorido". Oakland Tribune . 23 de abril de 1936. p. 24 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  27. ^ "Bill Raimondi regresará a Acorns". The Modesto Bee . Associated Press. 27 de enero de 1937. pág. 8. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  28. ^ Sheehy, James S. (10 de marzo de 1937). "Acorns Minus Ludolph All But Hopeless" (Las bellotas sin Ludolph son casi desesperanzadoras) . The Whittier News (Las noticias de Whittier ). United Press. pág. 5. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  29. ^ Byrne, Emmons (25 de marzo de 1949). "The Bull Pen" . Oakland Tribune . pág. 30 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  30. ^ Murphy, Eddie (19 de enero de 1938). "Seals Sought Raimondi". Oakland Tribune . pág. 15 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  31. ^ Cohn, Art (2 de diciembre de 1937). "Oaks Get Wilcy Moore, Raimondi" . Oakland Tribune . pág. 26 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  32. ^ Kemp, Abe (16 de enero de 1938). «Bill Conroy, ex receptor de 'Mack', fichado por Oakland» . The San Francisco Examiner . pág. 2 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  33. ^ Sheehy, James S. (23 de marzo de 1938). "Unpredictable Oaks Will Play Under New Manager This Season" (Los impredecibles Oaks jugarán con un nuevo entrenador esta temporada) . The Bend Bulletin ( El boletín de Bend ). United Press. pág. 2. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  34. ^ Sheehy, James S. (8 de marzo de 1939). "Johnny Vergez podría darle energía a Oakland Acorns" . The Sacramento Bee . United Press. pág. 12. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  35. ^ "Oaks Break Camp Tomorrow For Opener At Sacramento" (Mañana, Oaks rompe campamento para el partido inaugural en Sacramento) . Oakland Tribune . 27 de marzo de 1940. pág. 19. Consultado el 2 de enero de 2022 a través de Newspapers.com.
  36. ^ "Gudat lidera a los bateadores de Oak con .324, Jolley batea .309, Raimondi .304". Oakland Tribune . 19 de noviembre de 1939. pág. 14.
  37. ^ Petchenik, Heimie (3 de febrero de 1941). "Raimondi firmará contrato". The San Francisco Examiner . pág. 19 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  38. ^ Ward, Alan (28 de febrero de 1941). "Bill Raimondi's Added Weight To Help Hitting: Oak Catcher Up 10 Pounds" (El peso adicional de Bill Raimondi para ayudar al bateo: el receptor de Oak gana 10 libras) . Oakland Tribune . pág. 38. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  39. ^ Dunbar, Lee (2 de diciembre de 1941). "The Bull Pen" . Oakland Tribune . pág. 23 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  40. ^ Newland, Russ (25 de febrero de 1942). "El equipo de Oakland puede sorprender a la Coast League". Appeal-Democrat . Marysville, California. Associated Press. p. 5 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  41. ^ Borba, Harry (30 de julio de 1942). "Salveson lanza a Oaks a la victoria por 5-0" . The San Francisco Examiner . pág. 19 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  42. ^ "El recuento oficial muestra que Pafko se llevó el honor de bateador de la costa" . The Sacramento Bee . 6 de diciembre de 1943. p. 20 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  43. ^ Kemp, Abe (13 de junio de 1945). "Los propietarios de Irked Oaks despiden a Camilli y nombran a Raimondi como gerente". The San Francisco Examiner . pág. 17 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  44. ^ Judge, Walter (23 de marzo de 1946). "Raimondi se alegra de volver a las filas". The San Francisco Examiner . pág. 15 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  45. ^ "Stengel firma para pilotar Oaks". The Los Angeles Times . Associated Press. 18 de octubre de 1945. p. 20 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  46. ^ Judge, Walter (7 de febrero de 1947). "Raimondi en Oaks' Fold". The San Francisco Examiner . pág. 19 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  47. ^ Newland, Russ (16 de marzo de 1948). "Casey Sure Oaks ha mejorado mucho". Valley Times . North Hollywood, California. Associated Press. pág. 6 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  48. ^ abc Adams, Wilbur (9 de junio de 1949). "Solons obtiene a Raimondi de Oaks en un intercambio directo de receptores". The Sacramento Bee . pág. 20 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  49. ^ "Los Acorns derrotan 12-3; Billy Raimondi se fractura la muñeca". The San Francisco Examiner . 18 de septiembre de 1948. p. 15 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  50. ^ Newhouse, Dave (22 de julio de 1998). "Ex jugador de los Yankees salva su carrera en Oakland". Ukiah Daily Journal . pág. 9 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  51. ^ Jackson, Josh (25 de enero de 2021). "Los históricos Oaks de PCL recuperaron su gloria bajo el mando de Stengel: el club Charter volvió a la cima antes de graduarse y pasar a los Yankees". MiLB.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  52. ^ Adams, Wilbur (7 de enero de 1949). "Between The Sports Lines" (Entre líneas deportivas) . The Sacramento Bee (El Sacramento Bee ). pág. 20. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  53. ^ McGuire, Dan (12 de junio de 1949). "Chips From Diamond Head" (Chips de Diamond Head) . The Honolulu Advertiser . pág. 43. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  54. ^ Kane, Tom (19 de noviembre de 1949). "Al White marca el ritmo de los bateadores en tres departamentos de la PCL" . The Sacramento Bee . pág. 13. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  55. ^ "Las cifras de la PCL muestran que Len Ratto fue el mejor campocorto" . The Sacramento Bee . 12 de diciembre de 1949. p. 28 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  56. ^ "Solons vende al receptor Castino al Little Rock Club" . The Sacramento Bee . 24 de abril de 1950. pág. 24. Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  57. ^ Kane, Tom (3 de junio de 1950). "Marty elige a Billy Raimondi como entrenador de Solon". The Sacramento Bee . pág. 10 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  58. ^ "Estadísticas de los Sacramento Solons de 1950". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  59. ^ "Solons libera a Raimondi, receptor veterano de la costa". The Sacramento Bee . 19 de diciembre de 1950. p. 26 . Consultado el 2 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  60. ^ "Raimondi firmado por Los Ángeles". Tribuna de Oakland . Prensa Unida. 12 de enero de 1951. p. 30 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  61. ^ "Walter Clough recibe un regalo de cumpleaños y un trabajo estable en Solons" . The Sacramento Bee . Servicio de periódicos McClatchy. 28 de abril de 1951. pág. 10 . Consultado el 2 de enero de 2022 – vía Newspapers.com.
  62. ^ "Raimondi y Barrett son elegidos para el Salón de la Fama de la Liga de Fútbol Profesional". The Sacramento Bee . United Press. 3 de mayo de 1951. p. 53 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  63. ^ Kane, Tom (12 de julio de 1951). "Elliott deja fuera a los Angels y registra su décima victoria del año" . The Sacramento Bee . pág. 28. Consultado el 2 de enero de 2022 a través de Newspapers.com.
  64. ^ "Estadísticas de los Angelinos de Los Ángeles de 1951". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  65. ^ Wood, Hal (1 de abril de 1952). "El Angel Club de este año no es tan bueno como el de los Seraphs en 1951". The Whittier News . United Press. pág. 10 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  66. ^ Byrne, Emmons (17 de junio de 1952). "The Bull Pen". Oakland Tribune . pág. 26 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  67. ^ Saldana, Lupi (8 de julio de 1952). «Moisan será titular esta noche con los Angels en Wrigley» . Los Angeles Daily News . pág. 26. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  68. ^ Saldana, Lupi (30 de marzo de 1953). "Los recién llegados podrían ayudar a los Angelinos a dar la sorpresa, cree Hack" . Los Angeles Daily News . pág. 25. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  69. ^ "Raimondi aparece como entrenador de Los Ángeles". Oakland Tribune . United Press. 30 de abril de 1953. pág. 19 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  70. ^ "Los Ángeles liberan a Billy Raimondi, Franklin". Ventura County Star . United Press. 21 de octubre de 1953. pág. 14 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  71. ^ abc Newhouse, Dave (30 de marzo de 2010). "Newhouse: Los días de agacharse del viejo receptor han terminado". East Bay Times . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  72. ^ "Billy Raimondi ahora explorador de los Cachorros". Tribuna de Oakland . 5 de febrero de 1956. p. A-53 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com.
  73. ^ "Billy Raimondi pilotea Magic Valley". The Sacramento Bee . Associated Press. 4 de julio de 1956. p. 23. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  74. ^ Rocene, Ray T. (13 de diciembre de 1956). "Sports Jabs" . The Missoulian . pág. 12 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  75. ^ Kane, Tom (11 de enero de 1958). "PCL cederá las áreas de Los Ángeles y San Francisco a las Grandes Ligas el lunes" . The Sacramento Bee . pág. 18. Consultado el 30 de diciembre de 2021 , a través de Newspapers.com.
  76. ^ Haywood, Ray (1 de abril de 1958). "Raimondi busca su propio futuro". Oakland Tribune . p. 35 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  77. ^ "Ernie Raimondi murió en acción". Los Angeles Daily News . United Press. 10 de febrero de 1945. pág. 10 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  78. ^ "La inauguración del parque Raimondi está prevista para el sábado". Oakland Tribune . 26 de junio de 1947. p. 22 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.
  79. ^ McGreehan, Mike (28 de febrero de 2013). "Frances Raimondi de Alameda, viuda del gran Billy Raimondi de PCL, recordada con cariño". San Jose Mercury News . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  80. ^ "Billy Raimondi presenta sus intenciones de casarse". Oakland Tribune . 7 de abril de 1938. p. 27 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía Newspapers.com.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Billy Raimondi.