Bill Berkson

Poeta, crítico y profesor estadounidense.

William Craig Berkson (30 de agosto de 1939 - 16 de junio de 2016) fue un poeta, crítico y profesor estadounidense que estuvo activo en el mundo del arte y la literatura desde que tenía poco más de veinte años.

Vida temprana y educación

Nacido en la ciudad de Nueva York el 30 de agosto de 1939, Bill Berkson creció en el Upper East Side de Manhattan , hijo único de Seymour Berkson , director general de International News Service y más tarde editor del New York Journal American, y la publicista de moda Eleanor Lambert . ^[1] Aunque su padre era de ascendencia judía , el hijo no se enteró hasta que era un adolescente. ^[2] Su madre era presbiteriana . ^[3] Asistió a The Day School of the Church of the Heavenly Rest y se trasladó a Trinity School en 1945. ^[4] Se graduó de Lawrenceville School en 1957. ^[5] Abandonó la Universidad de Brown para regresar a Nueva York después de que su padre muriera. ^[6] Estudió poesía en The New School for Social Research con Kenneth Koch . ^[7] Asistió a la Universidad de Columbia y al Instituto de Bellas Artes de la Universidad de Nueva York .

Habiendo comenzado a escribir poesía en Lawrenceville, alentado allí por profesores como John Silver y el eminente estudioso de Emily Dickinson , Thomas H. Johnson, continuó estudiando escritura de cuentos con John Hawkes y prosodia con S. Foster Damon en Brown. Pero su compromiso total con la poesía fue impulsado bajo la tutela de Kenneth Koch en la primavera de 1959 en la New School for Social Research . También fue a través de Koch que se introdujo en la comunidad de poesía y artes llamada vagamente la Escuela de Nueva York , lo que a su vez lo llevó a estrechar amistades con Frank O'Hara y artistas de alto nivel como Philip Guston y Alex Katz , así como con poetas y artistas de su propia generación como Ron Padgett , Joe Brainard , George Schneeman , Ted Berrigan , Anne Waldman , Jim Carroll y otros.

Carrera

Después de dejar Columbia en 1960, Berkson comenzó a trabajar como editor asociado en ARTnews , donde continuó durante los siguientes tres años. Durante el resto de la década de 1960, fue colaborador habitual tanto de ARTnews como de Arts, editor invitado en el Museo de Arte Moderno , productor asociado de un programa sobre arte para la televisión pública y enseñó talleres de literatura y escritura en la New School for Social Research y la Universidad de Yale .

Después de mudarse al norte de California en 1970, Berkson comenzó a editar y publicar una serie de libros y revistas de poesía bajo el sello Big Sky y enseñó regularmente en el programa California Poets in the Schools.

En 1975, se casó con la artista Lynn O'Hare; su hijo Moses Edwin Clay Berkson nació en Bolinas, California , el 23 de enero de 1976. También tiene una hija, Siobhan O'Hare Mora Lopez (n. 1969), y tres nietos, Henry Berkson y Estella y Lourdes Mora Lopez. Sus amistades durante sus años en California incluyeron a Joanne Kyger , Duncan McNaughton y Philip Whalen .

Berkson es autor de unas veinte colecciones y panfletos de poesía, entre los que se incluyen, más recientemente, Portrait and Dream: New & Selected Poems y Expect Delays , ambos de Coffee House Press. Sus poemas también han aparecido en muchas revistas y antologías y han sido traducidos al francés, ruso, húngaro, holandés, checoslovaco, rumano, italiano, alemán y español. Les Parties du Corps , una selección de su poesía traducida al francés, apareció en Joca Seria, Nantes, en 2011. Otros libros recientes son What's Your Idea of ​​a Good Time?: Letters & Interviews 1977–1985 con Bernadette Mayer; BILL con dibujos de Colter Jacobsen; Ted Berrigan con George Schneeman; Not an Exit con Léonie Guyer y Repeat After Me con John Zurier.

Además de las colaboraciones mencionadas anteriormente, ejecutó extensos proyectos con los artistas visuales Philip Guston , Alex Katz , Joe Brainard , Lynn O'Hare y Greg Irons , así como con los poetas Frank O'Hara , Larry Fagin , Ron Padgett , Anne Waldman y Bernadette Mayer .

A mediados de la década de 1980, Berkson reanudó sus escritos de crítica de arte de forma regular, contribuyendo con reseñas y artículos mensuales para Artforum de 1985 a 1991; se convirtió en editor correspondiente de Art in America en 1988 y editor colaborador de artcritical.com y también ha escrito con frecuencia para revistas como Aperture , Modern Painters , Art on Paper y otras. En 1984, comenzó a enseñar historia del arte y literatura y a organizar el programa de conferencias públicas en el San Francisco Art Institute , donde también se desempeñó como decano interino en 1990 y Director de Letras y Ciencias de 1993 a 1998. Se retiró del SFAI en 2008 y más tarde ocupó el puesto de profesor emérito. Durante el mismo período, también fue miembro del cuerpo docente visitante del Naropa Institute, el California College of Arts and Crafts y el Mills College . Berkson continuó hasta el final de su vida dando conferencias en colegios y universidades. Ha publicado tres colecciones de crítica de arte hasta la fecha, siendo la última For the Ordinary Artist: Short Reviews, Occasional Pieces & More .

Como curador ocasional , organizó o co-curó exposiciones como Ronald Bladen : Early and Late (SFMoMA), Albert York ( Mills College ), Why Painting I & II (Susan Cummins Gallery), Homage to George Herriman (Campbell-Thiebaud Gallery), Facing Eden: 100 years of Northern California Landscape Art (MH de Young Museum), George Schneeman (CUE Foundation), Gordon Cook: Out There (Nelson Gallery, University of California, Davis ), George Schneeman in Italy (Instituto di Cultura Italiano, San Francisco) y, con Ron Padgett, A Painter and His Poets: The Art of George Schneeman (Poets House, Nueva York).

En 1998 se casó con la curadora Constance Lewallen , con quien vivió en la sección Eureka Valley de San Francisco . Berkson murió de un ataque cardíaco en San Francisco el 16 de junio de 2016, a la edad de 76 años. ^{[8] [9] [10]}

El archivo de materiales literarios, artísticos y de otro tipo de Berkson, que incluye una extensa correspondencia y colaboraciones con O'Hara, Guston, Brainard, Mayer y otros a lo largo de los años, se mantiene en las Colecciones Especiales del Centro de Investigación Thomas J. Dodd, de la Universidad de Connecticut, Storrs.

Bibliografía

Poesía

• Sábado por la noche: poemas 1960–61 (Tibor de Nagy, 1961; reimpresión, Sand Dollar, 1975)
• Hojas brillantes (Cabello de ángel, 1969)
• Visitantes recientes (con dibujos de George Schneeman) (Angel Hair, 1973)
• Variaciones Enigma (con dibujos de Philip Guston) (Big Sky, 1975)
• 100 mujeres (Simon y Schuchat, 1975)
• El azul es el héroe (poemas 1960-1975) (L, 1976)
• Diablo rojo (Smithereens Press, 1983)
• Empezar de nuevo (Libros de Tombouctou, 1983)
• Una vida exuberante (Z Press, 1984)
• Una copia del catálogo (Laberinto, Viena, 1999)
• Serenata (Poesía y prosa 1975-1989) (Zoland Books, 2000)
• Estado de fuga (Libros Zoland, 2001)
• 25 Grand View (Centro del Libro de San Francisco, 2002)
• Gloria (con grabados de Alex Katz) (Arion Press, 2005)
• Partes del cuerpo: un álbum de recortes de los años 70 y 80 (Fell Swoop, 2006)
• Lo mismo aquí, libro de bolsillo en línea (Big Bridge, 2006)
• Nuestros amigos pasarán entre vosotros en silencio (The Owl Press, 2007)
• Bienes y servicios (Blue Press, 2008)
• Retrato y sueño: poemas nuevos y seleccionados (Coffee House Press, 2009)
• Lady Air (Perdika Press, 2010)
• Partes del Cuerpo, trad. Olivier Brossard, Vincent Broqua y otros (Joca Seria, Nantes, 2011)
• Fragmentos (Omerta, 2014)
• Espere retrasos (Coffee House Press, 2014)
• Oligarcas invisibles (Ugly Duckling Presse, 2016)

Colaboraciones

• Visitantes recientes de Joe Brainard (Boke Press, 1971)
• Himnos de Santa Brígida con Frank O'Hara (Adventures in Poetry, 1975)
• Hormigas con dibujos de Greg Irons (Arif, 1975)
• Dos poemas serios y otro más con Larry Fagin (Big Sky, 1972)
• Himnos de Santa Brígida y otros escritos de Frank O'Hara (The Owl Press, 2001)
• El mundo de León con Ron Padgett, Larry Fagin y Michael Brownstein (Big Sky, 1976)
• BILL, con Colter Jacobsen (Galería 16, 2008)
• Ted Berrigan, con George Schneeman (Cuneiform Press, 2009)
• Sin salida, con Léonie Guyer (Jungle Garden Press, 2010)
• Repite después de mí, con John Zurier (Galería Paule Anglim, 2011)
• Recuerdos de Ámsterdam , con Joanne Kyger (Blue Press, 2016) ^[10]

Memorias

• El joven Manhattan (con Anne Waldman) (Erudite Fangs, 1999)
• La lejana costa florida: Japón 2006/2010 (Cuneiform Press, 2013) ^[10]
• Desde cuándo: una autobiografía en fragmentos (Coffee House Press, 2018)

Prosa

• ¿Cuál es tu idea de un buen momento?: Cartas y entrevistas (con Bernadette Mayer) (Tuumba Press, 2006)

Crítica

• La dulce cantante del modernismo y otros escritos sobre arte 1985-2003 (Qua Books, 2004)
• Discurso repentino: conferencias seleccionadas 1981-2006 (Cuneiform Press, 2007)
• Para el artista común: reseñas breves, entrevistas, piezas ocasionales y más (BlazeVox, 2010)
• "Manos a la obra/manos a la obra", en El arte de la colaboración, Cuneiform Press, 2015
• “Nuevas energías: Philip Guston entre los poetas”, en Philip Guston/ Dibujos para poetas (Sievekind Verlag, 2015)
• “Empatía y escultura”, en Joel Shapiro (Galería Craig Starr, 2014)
• “Eclipse, la vista desde la cueva” en Larry Deyab, 2014
• “Los límites abiertos de Canan Tolon”, en Cana Tolon (Parasol Unit, Londres, 2013)
• “Las maravillas naturales de Larry Thomas”, en Larry Thomas (Museo de Arte del Valle de Sonoma, 2012)
• “Piero, Guston y sus seguidores”, Philip Guston/ Roma: un simposio (New York Review of Books, 2014)
• “Los elementos del dibujo” en Wayne Thiebaud: Still-Life Drawings (Paul Thiebaud Gallery, 2010)
• “Dean Smith en acción”, Dean Smith, (Galería Paule Anglim San Francisco)
• “Las metamorfosis de Dewey Crumpler”, en Dewey Crumpler (Museo Afroamericano de California, Los Ángeles, 2008)
• “Ver con Bechtle”, en Robert Bechtle/ Plein Air (Galería Paule Anglim, 2007)
• “Sobre Adelia Landis Bischoff” (Salander O’ Reilly, 2006)
• “Ultramodern Park”, en David Park: los años 30 y 40, 2006
• “Introducción”, en Jo Babcock, La cámara inventada, 2005
• “Un nuevo luminista”, en Tim Davis, Colección Permanente, 2005
• “La casa de Mozart de George”, en Painter Among Poets: The Collaborative Art of George Schneeman (Granary books, 2004)
• “Las horas italianas de George Schneeman”, CUE Art Foundation, 2003
• “Sin la rosa: Jay DeFeo y 16 estadounidenses”, en Jay DeFeo & The Rose (University of California Press, 2003)
• “Pirámide y zapato” (Guston y Comics) en Philip Guston (Thames & Hudson, 2003)
• “El Bischoff abstracto”, Salander-O' Reilly, 2002
• “DeKooning, con actitud”, en Escritores sobre artistas, pintores modernos, 2002
• “Hechizada” (Vija Celmins), Galería McKee, 2002
• “La lección de historia de Warhol”, John Berggruen, 2001
• “Únete a los Aminals” (Tom Neely), Jernigan-Wicker, 2001
• “Cómo se ve el suelo” en Aerial Muse: el arte de Yvonne Jacquette, Hudson Hills / Stanford Art Museum, 2001
• “El buscador” en Elmer Bischoff, University of California Press, 2001
• “Superficies ceremoniales” en Celebrando el arte moderno: la colección Anderson, Museo de Arte Moderno de San Francisco, 2000
• “Luz existente” en Henry Wessel, Galería Bransten, 2000
• "Jackson Pollock: Los dibujos en papel de colores", Washburn, 2000
• “La retratista” en Elaine de Kooning / Retratos, Salander O' Reilly Gallery, Nueva York, 1999
• “Hung Liu, Action Painter”, en Hung Liu, Galería Rena Bransten, San Francisco, 1998
• “Las cosas en su lugar”, en Table Tops: Morandi to Mapplethorpe, Centro de las Artes de California, Escondido, CA, 1997
• “Autograph Hounds”, en el Salón de la Fama de los Salones de la Fama, Yerba Buena Center for the Arts, San Francisco, 1997
• Homenaje a George Herriman, Galería Campbell-Thiebaud, 1997
• “El romance de la rosa”, en Jay DeFeo, Moore College of Art, 1996
• “Cambia como el clima”, en Facing Eden, University of California Press, 1995
• “El lector ideal”, en Philip Guston: Poem Pictures, Addison Gallery, 1994
• “Coda de poeta y pintor”, en Franz Kline, Fundación Tàpies/Tate Gallery, 1994
• “Aparición como conocimiento” en Deborah Oropallo, Galería Wirtz, 1993
• “Los documentos de Thiebaud”, en Wayne Thiebaud: Visión y revisión, Museo de Bellas Artes, 1992
• "Aire y demás" en Biotherm de Frank O'Hara, Arion Press, 1990
• Ronald Bladen: temprano y tardío, SFMOMA, 1991

Editor

• En memoria de mis sentimientos, de Frank O'Hara (colección póstuma de poesía, ilustrada por 30 artistas estadounidenses) (The Museum of Modern Art, Nueva York, 1967; reimpresión 2005)
• Best & Company, una antología de arte y literatura en formato de un solo volumen, 1969
• Alex Katz (con Irving Sandler) (Praeger, 1971)
• Revista Big Sky (12 números) y libros (20 volúmenes), 1971-1978
• Homenaje a Frank O'Hara (con Joe LeSueur) (Big Sky, 1978; reimpresión)
• Artes creativas, 1980; 3.ª edición, Big Sky, 1988)
• The World Record (con Bob Rosenthal), LP de lecturas de poetas, St. Marks Poetry Project, 1980.
• Art Journal, número especial de De Kooning (con Rackstraw Downes), 1989
• ¿Qué pasa con el arte moderno? Por Frank O'Hara (Mike & Dale's Press, 1998)

Antologías

• Los jóvenes poetas estadounidenses, 10 poetas estadounidenses, Los jóvenes escritores estadounidenses, La antología mundial, Una antología de poetas de Nueva York, Best & Company, En la Mesa, Calafia, One World Poetry, Otro mundo, Poetas y pintores, The Ear, Aéreo, Broadway, Broadway 2, Hills/Talks, Maravillas, Up Late: poesía estadounidense desde 1970, Mejores mentes, Fuera de este mundo, Leyendo jazz, Una antología Norton de poesía estadounidense posmoderna, Los poetas estadounidenses dicen adiós al siglo XX, Festival de poesía Euro-San Francisco, Los ciegos solo ven este mundo, La antología Angel Hair, Evidencia de lo paranormal, Suficiente, Los poetas de Nueva York II, Bay Area Poetics, Homenaje a Whitman, POEMA, The ie Reader, Nuova Poesia Americana: Nueva York, Una antología Norton de poesía estadounidense posmoderna, segunda edición.

Otro

• Grabaciones de poesía en Disconnected (Giorno Poetry Systems) y The World Record (St Marks Poetry Project); Daniel Kane, All Poets Welcome; y en el American Poetry Archive (Universidad Estatal de San Francisco), PennSound (Universidad de Pensilvania) y otros lugares.
• Poesía traducida al francés, italiano, turco, español, alemán, holandés, rumano, árabe, checoslovaco y húngaro.
• Reseñas y ensayos de arte publicados regularmente en ARTnews 1961–64; Arts 1964–66; Art in America 1980–; Artforum 1985–1990; Modern Painters, 1998–2003; artcritical.com 2009.

Premios

• Premio de poesía Dylan Thomas Memorial, The New School for Social Research, 1959
• Beca de la Fundación de los Poetas, 1968
• Beca Yaddo, 1968
• Beca de escritura creativa en poesía, Fondo Nacional para las Artes, 1980
• Beca Briarcombe, 1983
• Premio de poesía del Consejo de Artes de Marin, 1987
• Premio Artspace de Nueva Escritura en Crítica de Arte, 1990
• Artista invitado y académico de la Academia Americana de Roma, 1991
• Beca del Fondo para la Poesía, 1994, 2001
• Premio Nobel de la Biblioteca Pública de San Francisco, 2001
• Invitado de honor, jornada de puertas abiertas de Small Press Distribution, 2004
• Paul Mellon, miembro destacado (conferencia), Escuela de Pintura y Escultura de Skowhegan, 2006
• “Goldie” de Literatura, San Francisco Bay Guardian, 2008
• Premio de poesía Balcones, Austin, Texas, 2010
• Subvenciones para publicaciones del Consejo Coordinador de Revistas Literarias (CCLM), 1972, 1974, 1976, 1978
• Mención honorífica, Beca del Editor, CCLM, 1979
• NEA, Subvenciones para publicaciones de pequeñas editoriales, 1975, 1977

Referencias

1. NEMY, ENID (8 de octubre de 2003). «Eleanor Lambert, emperatriz de la moda, muere a los 100 años». The New York Times . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
2. Karp, Evan (10 de junio de 2015). "Los poetas judíos leen a poetas judíos". SF Gate . No fue hasta la adolescencia, y solo debido a un amor compartido por la poesía, que Bill Berkson se enteró de que la familia de su padre era judía.
3. "Entrevista de historia oral con Bill Berkson, 29 de septiembre de 2015–2 de octubre". Smithsonian . 29 de septiembre de 2015.
4. "Bill Berkson '57". Vimeo. 29 de abril de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
5. "EXALUMNOS NOTABLES". The Lawrenceville School . Consultado el 16 de octubre de 2014 .
6. "Aire fresco". Revista Jacket. Abril de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
7. "Un campanario torcido". Revista Jacket. 16 de marzo de 2002. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
8. "Muere Bill Berkson, poeta, crítico de arte y profesor de San Francisco". Julio de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
9. "Bill Berkson, poeta y crítico de arte de la élite de Manhattan en los años 60, muere a los 76 años". The New York Times . 22 de junio de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
10. «Epígrafe/Epílogo - Declaración jurada». Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 .

Fuentes

• Autores contemporáneos, volumen 180, Gale Research
• Ron Padgett, ed., Poetas del mundo, volumen 1, Scribners, 2002
• Terence Diggory, Enciclopedia de los poetas de la escuela de Nueva York, Datos archivados, 2009
• Daniel Kane, Todos los poetas son bienvenidos, University of California Press, 2003
• Steven Clay y Rodney Philips, Un lugar secreto en el Lower East Side,
• Granero/Biblioteca Pública de Nueva York, 1998
• Quién es quién en el arte estadounidense, 2009
• Constance Lewallen, Joe Brainard: una retrospectiva, Granary Books, 2001
• Ron Padgett, ed., Pintor entre poetas: el arte colaborativo de George Schneeman, Granary Books, 2004

Enlaces externos

Grabaciones

• Sonido Penn

Entradas de blog

• [1]

Entrevistas y reseñas

• En conversación con Robert Glück
• En conversación con David Levi-Strauss
• 20 preguntas a Bill Berkson
• Bill Berkson habla de Morton Feldman
• En conversación con Jarett Earnest
• Schwabsky sobre Para el artista ordinario
• Entrevista en Art Practical
• Escucha atenta con Charles Bernstein

Poesía

• Aquí igual
• De Dante