La biblioteca proporciona servicios de investigación y referencia al personal de la Secretaría de las Naciones Unidas, así como a los miembros de las misiones permanentes ante las Naciones Unidas. [4] Además, la biblioteca es el principal depositario de los documentos y publicaciones de las Naciones Unidas y mantiene una colección seleccionada de materiales de los organismos especializados y los órganos afiliados a las Naciones Unidas, así como una colección de libros, publicaciones periódicas y otros materiales relacionados con los programas de actividades de la organización. La biblioteca también produce una biblioteca digital de materiales de las Naciones Unidas, un índice de las actas y la documentación de los principales órganos de las Naciones Unidas, y proporciona guías de investigación para encontrar material e información relacionados con las Naciones Unidas. La biblioteca también apoya la red de bibliotecas de las Naciones Unidas en todo el mundo mediante el apoyo a la compra colaborativa de recursos de información. [5]
Historia
Letrero de entrada grabado en mármolFotografía de la biblioteca, tomada en 1966.
La Biblioteca fue fundada junto con las Naciones Unidas en 1946. Originalmente se llamó Biblioteca de las Naciones Unidas y más tarde Biblioteca Internacional de las Naciones Unidas . Su creación fue recomendada en el informe de 1945 de la Comisión Preparatoria de las Naciones Unidas, que pedía que se incluyera una "biblioteca con servicios de investigación y referencia" en el Departamento de Conferencias y Servicios Generales, actualmente Departamento de Asuntos de la Asamblea General y Servicios de Conferencias. [6]
Sus responsabilidades fueron ampliadas aún más en 1949 por la Asamblea General, que decidió que la función principal de la Biblioteca debería ser "permitir a las delegaciones, la Secretaría y otros grupos oficiales de la Organización obtener... los materiales de la biblioteca y la información que necesitan para el desempeño de sus funciones". [3] El documento de 1949 también estipuló que los servicios de la Biblioteca también se pondrían a disposición de los organismos especializados de las Naciones Unidas, así como de miembros selectos del público, como organizaciones gubernamentales internacionales, instituciones educativas, académicos y escritores.
En 1952 se propuso construir un nuevo edificio para la biblioteca de la sede de la ONU. [7] En ese momento, se reconoció que la biblioteca de la ONU existente, una estructura de 6 pisos que anteriormente era propiedad de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York (NYCHA), era demasiado pequeña. El edificio de NYCHA solo podía albergar 170.000 libros, mientras que la ONU quería albergar al menos entre 350.000 y 400.000 libros en su biblioteca. Se estimó que la nueva instalación costaría 3 millones de dólares. [8] En 1955, la colección estaba alojada en el edificio de la Secretaría y contenía 250.000 volúmenes en "todos los idiomas del mundo", según The New York Times . [9] Un informe de 1959 del Secretario General Dag Hammarskjöld concluyó que el edificio "no ofrece más oportunidades de expansión e impide el crecimiento de la Biblioteca a un nivel que parezca acorde con el cumplimiento de sus propósitos". [10]
En 1959, la Fundación Ford otorgó una subvención de 6,2 millones de dólares a las Naciones Unidas para la construcción de un nuevo edificio para la Biblioteca que sería "de la más alta calidad, estéticamente diseñado, amueblado y equipado de conformidad con los estándares bibliotecarios más modernos". En reconocimiento a su donación, la Asamblea General encargó al Secretario General que colocara una piedra conmemorativa a la entrada de la biblioteca con la inscripción "Donación de la Fundación Ford". [2] [11]
El Secretario General Dag Hammarskjöld contribuyó decisivamente a la obtención de los fondos necesarios para el nuevo edificio. En una carta dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Presidente de la Fundación Ford tras la muerte de Hammarskjöld se afirmaba que el interés activo del difunto Secretario General y su cabildeo en el proyecto de financiación de una nueva biblioteca de las Naciones Unidas habían sido factores decisivos para la donación de la Fundación. [12] El nuevo edificio se inauguró el 16 de noviembre de 1961, apenas dos meses después de la muerte de Hammarskjöld, y recibió el nuevo nombre en su honor. [13]
Funciones
Las principales funciones de la Biblioteca están establecidas en un Documento de 1949 de la Quinta Comisión de las Naciones Unidas: [3]
La Biblioteca es responsable de todos los servicios bibliotecarios en la Sede y de la adquisición de todos los materiales de la biblioteca.
La función principal de la Biblioteca es permitir a las delegaciones, a la Secretaría y a otros grupos oficiales de la Organización obtener, con la mayor rapidez, comodidad y economía posibles, los materiales y la información de la Biblioteca que necesitan para el desempeño de sus funciones.
Los servicios de la Biblioteca también se pondrán a disposición, en la medida de lo posible, de los organismos especializados de las Naciones Unidas, representantes acreditados de los medios de comunicación, organizaciones gubernamentales internacionales, organizaciones no gubernamentales afiliadas, instituciones educativas, académicos y escritores.
La Biblioteca de la Sede se encarga de indizar los documentos y publicaciones de las Naciones Unidas.
La Biblioteca no está abierta al público en general, pero proporciona acceso a gran parte de la información relacionada con las Naciones Unidas mediante el desarrollo de recursos y servicios en línea de libre acceso y a través de bibliotecas depositarias de las Naciones Unidas en todo el mundo. [14]
Recursos y servicios
La biblioteca ha creado una serie de herramientas y servicios de investigación para facilitar el acceso a los documentos de las Naciones Unidas:
El Índice de Actas (ITP) Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine es una serie de índices impresos, especialmente útiles para la investigación sobre asuntos anteriores a 1979. Proporciona referencias a la documentación parlamentaria de los órganos principales. Cada índice consta de dos partes: un índice temático y un índice de discursos pronunciados.
Las Guías de investigación sobre documentación de las Naciones Unidas presentan una descripción general de documentos, publicaciones, bases de datos y sitios web seleccionados de las Naciones Unidas. Están disponibles en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
Ask Dag es una base de datos que ofrece cientos de respuestas sobre las Naciones Unidas, su documentación, así como los servicios y recursos que ofrece la Biblioteca. Disponible en inglés, francés y español.
El Tesauro del UNBIS es una base de datos multilingüe del vocabulario controlado utilizado para describir los documentos de las Naciones Unidas y otros materiales de la colección de la Biblioteca. Está disponible en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
Estados miembros de la ONU en el registro Archivado el 19 de junio de 2022 en Wayback Machine : Proporciona acceso a los documentos clave de cada Estado miembro relacionados con su membresía en la ONU, declaraciones realizadas ante los órganos principales, proyectos de resolución patrocinados e informes periódicos presentados sobre convenciones de derechos humanos. Disponible en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
Biblioteca Digital de las Naciones Unidas: La Biblioteca Digital incluye documentos de las Naciones Unidas, datos de votaciones, discursos, mapas y publicaciones de acceso abierto. La plataforma proporciona acceso a materiales producidos por las Naciones Unidas en formato digital y registros bibliográficos de documentos impresos de las Naciones Unidas a partir de 1979. Las características del sistema incluyen datos vinculados entre documentación relacionada, como resoluciones, actas de reuniones y votaciones, y la posibilidad de refinar las búsquedas por órgano, organismo o tipo de documento de las Naciones Unidas. Disponible en árabe, chino, español, francés, inglés y ruso.
^ Foto de las Naciones Unidas (15 de noviembre de 1961). «La Biblioteca Dag Hammarskjöld en la Sede de las Naciones Unidas». Foto de las Naciones Unidas . Naciones Unidas . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ ab «La Biblioteca Dag Hammarskjöld: Sede de las Naciones Unidas». Biblioteca Dag Hammarskjöld . Naciones Unidas. nd . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ abc Asamblea General de las Naciones Unidas Sesión 4 Documento 298 . Biblioteca: Política y organización de la biblioteca A/C.5/298 21 de septiembre de 1949. Consultado el 2 de diciembre de 2018.
^ Naciones Unidas. «Nuestro mandato y nuestra historia». Naciones Unidas . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ Naciones Unidas. «Nuestras actividades | Naciones Unidas». Naciones Unidas . Consultado el 5 de septiembre de 2022 .
^ Informe de la Comisión Preparatoria de las Naciones Unidas PC/20 23 de diciembre de 1945. Consultado el 2 de diciembre de 2018.
^ "Se prevé la creación de una nueva biblioteca de la ONU" (PDF) . The New York Times . 30 de octubre de 1952. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ Bracker, Milton (21 de diciembre de 1952). "INSTALACIONES BIBLIOTECARIAS DE LA ONU RESTRICTAS; se necesita un edificio de 3.000.000 dólares, pero la única solución al problema sería una donación privada" (PDF) . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ "TODOS LOS IDIOMAS EN LA BIBLIOTECA DE LA ONU; los documentos oficiales de todos los gobiernos del mundo encuentran su camino hacia ella" (PDF) . The New York Times . 4 de diciembre de 1955. ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
^ Asamblea General de las Naciones Unidas Sesión 14 Informe del Secretario General Donación de la Fundación Ford: Informe del Secretario General A/4231 29 de septiembre de 1959. Consultado el 2 de diciembre de 2018.
^ Resolución 1354 (XIV) de la Asamblea General de las Naciones Unidas, 14.ª sesión . Biblioteca de las Naciones Unidas: donación de la Fundación Ford A/RES/1354(XIV), 3 de noviembre de 1959. Consultado el 2 de diciembre de 2018.
^ Asamblea General de las Naciones Unidas Sesión 16 Documento Memorial a Dag Hammarskjöld A/4908 3 de octubre de 1961. Consultado el 2 de diciembre de 2018.
^ "Dedicada la Biblioteca Hammarskjöld" (PDF) . The New York Times . 17 de noviembre de 1961. p. 5 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
^ "Servicios para el público en general". Biblioteca Dag Hammarskjöld . Naciones Unidas. nd Archivado desde el original el 19 de junio de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Biblioteca Dag Hammarskjöld .
Página de inicio de la biblioteca Dag Hammarskjöld
Catálogo de libros y artículos de la biblioteca Dag Hammarskjöld
_AND_DAG_HAMMARSKJOLD_LIBRARY_(RIGHT)._-_United_Nations_Headquarters,_United_Nations_Plaza,_New_York,_New_York_County,_NY_HABS_NY,31-NEYO,151-3.tif/lossy-page1-1280px-thumbnail.tif.jpg)
