stringtranslate.com

También conocido como gente

La distribución de los pigmeos del Congo y sus lenguas según Bahuchet (2006). Los Twa del sur no se muestran.

Los Aka o Biaka (también Bayaka , Babenzele ) [1] son ​​un pueblo pigmeo nómada Mbenga . Viven en el suroeste de la República Centroafricana y en el norte de la República del Congo . Están relacionados con el pueblo Baka de Camerún , Gabón , el norte del Congo y el suroeste de la República Centroafricana.

A diferencia de los pigmeos mbuti del este del Congo (que hablan sólo el idioma de las tribus a las que están afiliados), los Aka hablan su propio idioma junto con cualquiera de los aproximadamente 15 pueblos bantúes a los que están afiliados.

En 2003, las tradiciones orales de los Aka fueron proclamadas una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO . Aparecieron en el artículo de National Geographic de julio de 1995 "Ndoki: el último lugar en la Tierra", [2] y en una serie de televisión de tres capítulos. [3] [4]

Sociedad

Una familia de una aldea pigmea de Ba Aka en la República Democrática del Congo, 2006.

Los Aka, una sociedad tradicional de cazadores-recolectores, tienen una dieta variada que incluye 63 plantas, 28 especies de caza y 20 especies de insectos, además de nueces, frutas, miel, setas y raíces. [5] Algunos Aka han adoptado recientemente la práctica de plantar sus propios pequeños cultivos estacionales, pero los productos agrícolas se obtienen más comúnmente mediante el comercio con las aldeas vecinas, a quienes los Aka denominan colectivamente Ngandu.

De los Ngandu obtienen mandioca, plátano, ñame, malanga, maíz, pepinos, calabazas, okra, papaya, mango, piña, aceite de palma y arroz a cambio de la carne de caza, la miel y otros productos forestales que los Aka recolectan. Hay más de 15 tribus aldeanas diferentes con las que se asocian los aproximadamente 30.000 Aka.

Como resultado de su estilo de vida de cazadores-recolectores, que con frecuencia los expone a la sangre de la fauna selvática, tienen una de las tasas de seropositividad para el virus del Ébola más altas del mundo. [6]

roles sexuales

En la comunidad Aka, a pesar de una división sexual del trabajo en la que las mujeres sirven principalmente como cuidadoras, los roles masculinos y femeninos son muy flexibles e intercambiables. Las mujeres cazan mientras los hombres cuidan de los niños, y viceversa, sin estigma ni pérdida de estatus. Las mujeres no sólo tienen la misma probabilidad que los hombres de cazar, sino que incluso pueden ser cazadoras más competentes. Se ha observado a mujeres aka cazando incluso durante las últimas etapas del embarazo y volviendo a cazar poco después del parto, a veces incluso cargando a recién nacidos mientras cazaban. [7]

Si bien las tareas y la toma de decisiones eran en gran medida actividades compartidas, roles de liderazgo como kombeti (líder), tuma (cazador de elefantes) y nganga (superior sanador) son desempeñados sistemáticamente por hombres en una comunidad estudiada por el antropólogo Barry Hewlett . [7]

Crianza de los hijos

Mujer con bebé en el sur de República Centroafricana en 2014

La cercanía física es muy valorada en la crianza de los niños pequeños de la comunidad Aka. Los bebés, a partir de los tres meses aproximadamente, son sostenidos casi constantemente por uno de sus padres u otro cuidador. Es poco común encontrar una cuna en un campamento Aka porque es inaudito que los padres dejen a su bebé desatendido; en cambio, los bebés están en brazos todo el tiempo. Los padres de la tribu Aka pasan más tiempo en estrecho contacto con sus bebés que en cualquier otra sociedad conocida. Los padres Aka tienen a sus bebés al alcance de la mano el 47% del tiempo y hacen contacto físico con ellos cinco veces más por día que los padres en otras sociedades. [5] Incluso se sabe que los padres aka llevan a sus bebés a reuniones sociales, como su equivalente a un pub, con el bebé pegado a su pecho o incluso amamantándolo de su pezón, mientras disfrutan del vino de palma con otros hombres. [7] Los hombres también ayudan a las mujeres, alimentando a sus hijos. Se cree que esto está relacionado con el fuerte vínculo entre marido y mujer Aka. A lo largo del día las parejas comparten actividades de caza, preparación de alimentos y actividades sociales y de ocio.

Historia

Mujer cazando en el sur de la República Centroafricana en 2014

El estilo de vida de los Aka ha sido desplazado de sus costumbres tradicionales por el colonialismo europeo . La trata de esclavos del siglo XVIII provocó la migración de varias tribus a tierras Aka. Posteriormente, estas tribus se afiliaron a los Aka. A finales del siglo XIX, los Aka eran los principales cazadores de elefantes y suministraban colmillos para el comercio de marfil . Las tribus afiliadas actuaron como intermediarios en estas transacciones.

De 1910 a 1940, las tierras Aka formaron parte del África Ecuatorial Francesa , y los colonialistas obligaron a las tribus afiliadas cercanas a producir caucho. En ocasiones, estos trabajadores escapaban a los bosques habitados por los Aka, lo que aumentaba la demanda de carne de animales silvestres. Para satisfacer esta demanda, los Aka desarrollaron el método más eficiente de caza con red para reemplazar la caza tradicional con lanza. Esto provocó un cambio en la estructura social de los Aka: la caza con redes se consideraba menos desafiante físicamente que usar lanzas para matar animales, por lo que se alentó a las mujeres a participar en actividades de caza.

En la década de 1930, los franceses presionaron a los aka para que se mudaran a aldeas al borde de las carreteras. Sin embargo, al igual que los Efé de la selva tropical de Ituri , la mayoría de los Aka desobedecieron y se retiraron a la jungla, y pocos se unieron a los nuevos asentamientos (a excepción de algunas aldeas en Congo-Brazza ).

Hoy en día, las presiones económicas han obligado a los Aka a desviarse aún más de sus costumbres tradicionales. Muchos aka ahora trabajan en las plantaciones de café de tribus vecinas durante la estación seca en lugar de cazar como lo habrían hecho, y otros han encontrado empleo en el comercio de marfil y madera. [8]

Esfuerzos de conservación

El Fondo Mundial para la Naturaleza de Washington, DC, ha trabajado con los Aka desde la década de 1980 para proteger los hábitats de los gorilas, minimizar la tala de bosques y promover otros esfuerzos de conservación al tiempo que empodera a los Aka y otros pueblos indígenas. (necesita ser evaluado) [9]

Música

Su compleja música polifónica ha sido estudiada por diversos etnomusicólogos . Simha Arom ha realizado grabaciones de campo históricas de parte de su repertorio. Michelle Kisliuk ha escrito una etnografía de performance detallada. [10] Mauro Campagnoli estudió en profundidad sus instrumentos musicales, comparándolos con grupos de pigmeos vecinos como los pigmeos baka .

Los músicos aka aparecen en African Rhythms ( György Ligeti , Steve Reich y Pierre-Laurent Aimard , 2003), Echoes of the Forest: Music of the Central African Pygmies (Ellipsis Arts, 1995), BOYOBI: Ritual Music of the Rainforest Pygmies (Louis Sarno , 2000) y Bayaka: La extraordinaria música de los pigmeos de BaBenzele (Louis Sarno, 1996).

Película (s

La película de 2013 Song from the Forest cuenta la historia del estadounidense Louis Sarno , que vivió entre los pigmeos bayaka en la selva tropical de África central durante 25 años y viaja con su hijo, Samedi, de 13 años, a la ciudad de Nueva York. [11] [12]

Ver también

Otros grupos de pigmeos:

Antropólogos que estudian el Aka:

Libros

Referencias

  1. ^ Los Aka se llaman a sí mismos Baaka (que significa pueblo Aka ) y su idioma Aka . En la región de Lobaye, estos se convierten en Bayaka y Yaka debido a la epéntesis siempre que no haya una consonante al comienzo de una sílaba. En Bagandu, las formas son Biaka y Diaka , y en la región del río Sangha, Babenjelé y Aka . (No está claro si se trata de endónimos o exónimos). Los nombres en Sango y Lingala son Ba(m)benga y Beka . (Duke, 2001, También conocido como lenguaje de contacto ).
  2. ^ Michael Nichols (2001). "Galería: Ndoki: El último lugar de la Tierra". Archivado desde el original el 29 de enero de 2011 . Consultado el 13 de julio de 2008 .
  3. ^ Watson, Fay (8 de julio de 2019). "Los últimos pigmeos del Canal 4: ¿De qué se trata Extreme Tribe?". Express.co.uk . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019.
  4. ^ "Extreme Tribe: The Last Pygmies: Todos los detalles sobre el documental". inews.co.uk . 22 de julio de 2019.
  5. ^ ab Barry Hewlett (1991). Padres íntimos: la naturaleza y el contexto del cuidado infantil paterno también conocido como pigmeo. Prensa de la Universidad de Michigan. capitulo completo 2
  6. ^ Johnson ED, González JP, Georges A (1993). "Actividad de filovirus entre grupos étnicos seleccionados que habitan el bosque tropical de África ecuatorial". Transacciones de la Real Sociedad de Medicina e Higiene Tropical . 87 (5): 536–538. doi :10.1016/0035-9203(93)90077-4. PMID  8266403.
  7. ^ abc "¿Son los hombres de la tribu africana Aka los mejores padres del mundo? | Sociedad". El guardián . 15 de junio de 2005 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  8. ^ "AKA (BAYAKA/BaAKA)) PUEBLO: UNA SOCIEDAD PIGME IGUALITARIA CON LOS MEJORES PAPÁS DEL MUNDO".
  9. ^ "Cuenca del Congo: Protección de los bosques tropicales de África: personas". Fondo Mundial para la Vida Silvestre.
  10. ^ "Michelle Kisliuk y Justin Mongosso: los BaAka de África Central". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  11. ^ Neil Young (23 de noviembre de 2013). "Canción del bosque: revisión de IDFA". El reportero de Hollywood . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  12. ^ Eric Kohn (6 de abril de 2015). "Reseña: En 'Song From the Forest', Louis Sarno se une a Py - Indiewire". Indiewire . Consultado el 9 de febrero de 2016 .

enlaces externos