stringtranslate.com

Beryl Bainbridge

Beryl Margaret Bainbridge DBE (21 de noviembre de 1932 - 2 de julio de 2010) [1] [2] fue una escritora inglesa. Fue conocida principalmente por sus obras de ficción psicológica , a menudo cuentos macabros ambientados entre la clase trabajadora inglesa. Ganó el premio Whitbread Awards a la mejor novela en 1977 y 1996 , y fue nominada cinco veces al premio Booker . En 2007 fue descrita como un tesoro nacional. [3] En 2008, The Times nombró a Bainbridge en su lista de los "50 mejores escritores británicos desde 1945". [4]

Biografía

Primeros años de vida

Beryl Margaret Bainbridge nació en el suburbio Allerton de Liverpool el 21 de noviembre de 1932, [5] hija de Winifred Baines y Richard Bainbridge. Creció en la cercana ciudad de Formby . Aunque a menudo daba como fecha de nacimiento el 21 de noviembre de 1934, nació en 1932 y su nacimiento se registró en el primer trimestre de 1933. [6] Cuando el ex prisionero de guerra alemán Harry Arno Franz le escribió en noviembre de 1947, mencionó su decimoquinto cumpleaños. [7]

A Bainbridge le gustaba escribir y a los 10 años llevaba un diario. [7] Recibió lecciones de elocución y, cuando tenía 11 años, apareció en el programa de radio Northern Children's Hour, junto a Billie Whitelaw y Judith Chalmers . Fue expulsada de la escuela para niñas Merchant Taylors en Great Crosby cuando la atraparon con una "rima sucia" (como la describió más tarde) escrita por otra persona en el bolsillo de su ropa deportiva. [8] Luego fue a estudiar a la escuela Cone-Ripman en Tring (ahora la escuela Tring Park para las artes escénicas ), [9] donde descubrió que era buena en historia, inglés y arte. El verano que dejó la escuela, se enamoró del ex prisionero de guerra alemán Harry Arno Franz que estaba esperando ser repatriado. Durante los siguientes seis años, la pareja se carteó e intentó obtener permiso para que él regresara a Gran Bretaña para poder casarse, pero el permiso le fue denegado y la relación terminó en 1953. [7]

Años subsiguientes

Al año siguiente (1954), Bainbridge se casó con el artista Austin Davies. En 1958, intentó suicidarse metiendo la cabeza en un horno de gas. [3] Los dos se divorciaron poco después, dejando a Bainbridge como madre soltera de dos hijos. Bainbridge pasó sus primeros años trabajando como actriz y apareció en un episodio de 1961 de la telenovela Coronation Street interpretando a una manifestante antinuclear. Más tarde tuvo un tercer hijo con Alan Sharp , la actriz Rudi Davies (nacida en 1965). [7] Sharp, un escocés, estaba al comienzo de su carrera como novelista y guionista; Bainbridge más tarde dejaría que se pensara que él era su segundo marido; en verdad, nunca se casaron, pero la relación la animó en su camino hacia la ficción.

Para llenar su tiempo libre, Bainbridge comenzó a escribir, principalmente basándose en incidentes de su infancia. Su primera novela, Harriet Said... , fue rechazada por varios editores, uno de los cuales encontró a los personajes centrales "repulsivos casi más allá de lo creíble". [10] Finalmente se publicó en 1972, cuatro años después de su tercera novela ( Another Part of the Wood ). Su segunda y tercera novelas se publicaron (1967/68) y fueron bien recibidas por los críticos, aunque no lograron recaudar mucho dinero. [8] [11] Escribió y publicó siete novelas más durante la década de 1970, de las cuales la quinta, Injury Time , recibió el premio Whitbread a la mejor novela en 1977.

A finales de la década de 1970, escribió un guion basado en su novela Sweet William . La película resultante , protagonizada por Sam Waterston , se estrenó en 1980. [12]

A partir de 1980 aparecieron ocho novelas más. La novela de 1989, An Awfully Big Adventure , fue adaptada al cine en 1995 , protagonizada por Alan Rickman y Hugh Grant .

En la década de 1990, Bainbridge se dedicó a la ficción histórica. Estas novelas siguieron siendo populares entre los críticos, pero esta vez, también tuvieron éxito comercial. [8] Entre sus novelas de ficción histórica se encuentran Every Man for Their Own , sobre el desastre del Titanic de 1912, por la que Bainbridge ganó el premio Whitbread Awards de 1996 a la mejor novela, y Master Georgie , ambientada durante la Guerra de Crimea , por la que ganó el Premio James Tait Black Memorial de ficción en 1998. Su última novela, Según Queeney , es un relato ficticio de los últimos años de la vida de Samuel Johnson vistos a través de los ojos de Queeney Thrale , la hija mayor de Henry y Hester Thrale . The Observer se refirió a ella como una "... novela muy inteligente, sofisticada y entretenida". [13]

A partir de los años 1990, Bainbridge también trabajó como crítica teatral para la revista mensual The Oldie . Sus reseñas rara vez contenían contenido negativo y generalmente se publicaban después de que la obra hubiera terminado. [8] Una colección de reseñas de 1992-2002 se publicó en el libro "Front Row: Evenings at the Theatre". La introducción describía su experiencia teatral, desde ganar un concurso de talentos hasta ser asistente de dirección de escena en Liverpool y desempeñar papeles ocasionales como actriz.

Últimos años

En 2003, el nieto de Bainbridge, Charlie Russell, comenzó a filmar un documental, Beryl's Last Year , sobre su vida. El documental detallaba su educación y sus intentos de escribir una novela, Dear Brutus (que luego se convirtió en The Girl in the Polka Dot Dress ). Se emitió en el Reino Unido el 2 de junio de 2007 en BBC Four .

En 2009, Bainbridge donó el cuento Goodnight Children, Everywhere al proyecto Ox-Tales de Oxfam , cuatro colecciones de cuentos británicos escritos por 38 autores. Su relato se publicó en la colección "Air". Bainbridge fue la patrocinadora del People's Book Prize.

Bainbridge todavía estaba trabajando en The Girl in the Polka Dot Dress en el momento de su muerte. La novela, que se basó en un viaje real que Bainbridge hizo a través de Estados Unidos en 1968, trata sobre la misteriosa chica que supuestamente estuvo involucrada en el asesinato de Robert Kennedy . La novela, que fue publicada en mayo de 2011 por Little, Brown , [14] fue editada para su publicación por Brendan King, cuya biografía Beryl Bainbridge: Love by All Sorts of Means se publicó en septiembre de 2016. [15]

Muerte

La tumba de Bainbridge en el cementerio de Highgate

Bainbridge había sido una gran fumadora durante gran parte de su vida. [16] Su cáncer regresó y murió el 2 de julio de 2010, a los 77 años, en un hospital de Londres . [17] La ​​confusión sobre su año de nacimiento dio lugar a que algunos informes dieran su edad al momento de la muerte como 75 años. [18] Está enterrada en el cementerio de Highgate .

Honores y premios

En 2000, Bainbridge fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico (DBE). En junio de 2001, la Open University le otorgó un título honorífico como Doctora de la Universidad. [19] En 2003, recibió el Premio David Cohen de Literatura junto con Thom Gunn . En 2005, la Biblioteca Británica adquirió muchas de las cartas y diarios privados de Bainbridge. [7]

Tras la muerte de Bainbridge en 2010, el Premio Man Booker creó un premio "Best of Beryl", cuyos nominados fueron sus libros que habían sido previamente preseleccionados: The Dressmaker , The Bottle Factory Outing , An Awfully Big Adventure , Every Man for Their Own y Master Georgie ; por votación pública, Master Georgie fue elegido como el ganador. [20] En 2011, Bainbridge recibió póstumamente un honor especial por parte del comité del Premio Booker. [21] [22]

Mark Knopfler incluyó una canción titulada "Beryl" dedicada a ella y a su premio póstumo en su álbum Tracker de 2015. [23] En 2016, se inauguró una placa azul en la casa en la que residió mientras crecía en Formby. [ 24]

Bibliografía

Novelas

Colecciones de cuentos

No ficción

Referencias

  1. ^ Frontispicio de Injury Time de Beryl Bainbridge, edición Penguin de 1991.
  2. ^ Wroe, Nicholas (1 de junio de 2002), "Rellenando los huecos" (perfil de Beryl Bainbridge), The Guardian .
  3. ^ ab Higgins, Charlotte (25 de mayo de 2007), "Bainbridge es visto a través de los ojos de un nieto", The Guardian , Londres, Inglaterra, archivado desde el original el 7 de julio de 2012 , consultado el 17 de enero de 2008
  4. ^ "Los 50 mejores escritores británicos desde 1945". The Times . 5 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
  5. ^ "Bainbridge, Dame Beryl Margaret (1932–2010)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/102494. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ "Entrada de índice". FreeBMD . ONS . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  7. ^ abcde Hastings, Chris (12 de octubre de 2005), "Beryl Bainbridge, una prisionera de guerra alemana y una relación amorosa secreta", The Daily Telegraph , Londres , consultado el 17 de noviembre de 2008 [ enlace muerto ]
  8. ^ abcd Preston, John (24 de octubre de 2005), "Cada historia cuenta una imagen", Daily Telegraph , consultado el 17 de enero de 2008 [ enlace muerto ]
  9. ^ Levy, Paul (3 de julio de 2010). "Dame Beryl Bainbridge: novelista cuyo trabajo comenzó arraigado en la autobiografía y que luego se desarrolló para abarcar temas históricos". The Independent .
  10. ^ Wroe, Nicholas (31 de mayo de 2002). "Rellenando los vacíos". The Guardian .
  11. ^ Brown, Craig (4 de noviembre de 1978), "Beryl Bainbridge: la infancia de una escritora ideal", The Times , pág. 14.
  12. ^ Canby, Vincent (18 de junio de 1982), "Sweet William (1979)", The New York Times , consultado el 17 de enero de 2008
  13. ^ Sisman, Adam (26 de agosto de 2001). «La locura y la amante». The Observer . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  14. ^ Bradbury, Lorna (7 de mayo de 2010). "Beryl Bainbridge, la última obra maestra de una obsesiva". Daily Telegraph . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
  15. ^ King, Brendan (24 de febrero de 2016). «Beryl Bainbridge. Love by All Sorts of Means: A Biography». Bloomsbury . Archivado desde el original el 16 de junio de 2017. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  16. ^ Véase el obituario de The Economist, 17 de julio de 2010, pág. 90.
  17. «Dame Beryl Bainbridge, novelista, murió el 2 de julio a los 77 años». The Economist . 15 de julio de 2010 . Consultado el 25 de diciembre de 2010 .
  18. ^ "Dame Beryl Bainbridge muere a los 75 años". BBC News . 2 de julio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  19. ^ "Dame Beryl Bainbridge, Doctora de la Universidad" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de diciembre de 2013.Recuperado el 4 de agosto de 2013.
  20. ^ "El premio Booker y lo mejor de Beryl Bainbridge". Los premios Booker . 26 de mayo de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  21. ^ "The Man Booker 'Best of Beryl'". Premios Man Booker . 8 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  22. ^ Brown, Mark (8 de febrero de 2023). "Beryl Bainbridge por fin se gana un premio Booker". The Guardian .
  23. ^ Van Nguyen, Dean (18 de enero de 2015). «Mark Knopfler presenta su nueva canción 'Beryl'». NME . Consultado el 20 de enero de 2015 .
  24. ^ "Una placa azul para Beryl". Museos Nacionales de Liverpool.

Enlaces externos