stringtranslate.com

Bernhard Jetter

Bernhard Jetter (26 de febrero de 1862 - 23 de agosto de 1927) fue un soldado del ejército de los EE. UU. nacido en el Reino de Württemberg que sirvió con el 7º de Caballería de los EE. UU. durante las Guerras Indias . Fue uno de los veinte hombres que recibieron la Medalla de Honor por su valentía contra los Dakota en la Batalla de Wounded Knee , ahora llamada Masacre de Wounded Knee , en Dakota del Sur el 29 de diciembre de 1890.

Biografía

Bernhard Jetter nació en el Reino de Württemberg en 1862. [1] Emigró a los Estados Unidos en la ciudad de Nueva York, Nueva York , el 17 de abril de 1881. [2] [1] Se alistó en la Tropa K, 7.º Regimiento de Caballería. , Ejército de Estados Unidos el 5 de mayo de 1883, en la ciudad de Nueva York. Fue ascendido a sargento ; fue dado de baja el 4 de mayo de 1888, al finalizar su servicio en Rapid City , Territorio de Dakota, con una calificación de carácter excelente. [3] Bernard Jetter (sic) se volvió a alistar cerca de Rapid City el 5 de junio de 1888. [4]

Jetter estaba entre las tropas de caballería enviadas para arrestar al Jefe Big Foot y desarmar a sus seguidores sioux y, en la mañana del 29 de diciembre de 1890, rodeó su campamento a orillas del arroyo Wounded Knee . En la posterior masacre de Wounded Knee , Jetter y varios otros soldados participaron en misiones de búsqueda y destrucción a lo largo de White Clay Creek y fueron citados por su "distinguida valentía" en escaramuzas contra los sioux. El propio Jetter fue testigo de "matar a un indio que estaba en el acto de matar a un hombre herido" en su unidad. Él y otros diecinueve miembros de su regimiento recibieron la Medalla de Honor el 24 de abril de 1891. [5] [6] [7]

Jetter fue dado de baja como sargento primero el 4 de junio de 1893 en Fort Sheridan . [4] Inmediatamente se volvió a alistar el 5 de junio de 1893 en Fort Sheridan. [8] Jetter se naturalizó como ciudadano estadounidense el 10 de julio de 1896, en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Nueva York, Nueva York; su ocupación en ese momento era "soldado estadounidense". [1] Fue dado de baja por autoridad de una orden especial el 4 de septiembre de 1896, como sargento primero en Fort Huachuca, Territorio de Arizona, con una calificación de carácter excelente. [8]

Jetter se casó con Rose Elizabeth Wagner el 3 de junio de 1916 en Nueva York, Nueva York, dando su estado civil como viudo. [9]

Jetter regresó a Brooklyn después de dejar el servicio militar y murió en Brooklyn el 23 de agosto de 1927, a la edad de 65 años; su esposa Rose le sobrevivió. [10] Fue enterrado en el Cementerio Nacional de Cypress Hills .

Mención de la Medalla de Honor

Rango y organización: Sargento, Compañía K, 7.º de Caballería de EE. UU. Lugar y fecha: En la campaña sioux, diciembre de 1890. Entró en servicio en: ------. Nacimiento: Alemania. Fecha de emisión: 24 de abril de 1891.

Citación:

Valentía distinguida. [11]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Índice de naturalización de Nueva York (Soundex), 1792-1906", base de datos con imágenes, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVT7-Y1ZK: 13 de febrero de 2015), Bernhard Jetter , 1896; citando la ciudad de Nueva York, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, Índice de peticiones de naturalización presentadas en tribunales federales, estatales y locales de Nueva York, 1792-1906, publicación en microfilm de NARA M1674 (Washington DC: Administración Nacional de Archivos y Registros, sf) , tira 121; Microfilm FHL 1.420.362.
  2. ^ "Listas de pasajeros de Nueva York, 1820-1891", base de datos con imágenes, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVSK-T1TQ: 15 de abril de 2015), Bernhard Jetter, 1881; citando la publicación en microfilm de NARA M237 (Washington, DC: Administración Nacional de Archivos y Registros, sin fecha); Microfilm FHL.
  3. ^ "Registros de alistamientos de los Estados Unidos en el ejército de los EE. UU., 1798-1914", base de datos con imágenes, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QJDR-QXNM: 24 de mayo de 2014), Bernhard Jetter, 5 de junio de 1883; citando p. 165, volumen 080, Nueva York, Estados Unidos, publicación en microfilm de NARA M233 (Washington DC: Administración Nacional de Archivos y Registros, sin fecha), rollo 42; Microfilm FHL 350.348.
  4. ^ ab "Registros de alistamientos de los Estados Unidos en el ejército de los EE. UU., 1798-1914", base de datos con imágenes, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:VRQ6-JRD: 4 de diciembre de 2014), Bernard Jetter, 5 de junio de 1888; citando p. 276, volumen 85, Rapid City, Territorio de Dakota, Estados Unidos, publicación en microfilm de NARA M233 (Washington DC: Administración Nacional de Archivos y Registros, sin fecha), rollo 44; Microfilm FHL 1.319.377.
  5. ^ Comité Senatorial de Asuntos de Veteranos. Destinatarios de la Medalla de Honor, 1863-1973, 93.º Congreso, 1.ª sesión . Washington, DC: Imprenta del Gobierno de Estados Unidos, 1973.
  6. ^ Bruce E. Johansen , Los pueblos nativos de América del Norte: una historia . vol. 2. Nuevo Brunswick, Nueva Jersey: Rutgers University Press, 2006. (pág. 289) ISBN  0-8135-3899-8
  7. ^ Compañía editorial Army Times. "Salón del Valor del Military Times: Bernhard Jetter". Premios y Menciones: Medalla de Honor . MilitaryTimes.com . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  8. ^ ab "Registros de alistamientos de los Estados Unidos en el ejército de los EE. UU., 1798-1914", base de datos con imágenes, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QJDR-461Q: 24 de mayo de 2014), Bernhard Jetter, 5 de junio de 1893; citando p. 271, volumen 090, Fort Sheridan, Illinois, Estados Unidos, publicación en microfilm de NARA M233 (Washington DC: Administración Nacional de Archivos y Registros, sin fecha), rollo 47; Microfilm FHL 1.319.380.
  9. ^ "Nueva York, registros de matrimonio de la ciudad de Nueva York, 1829-1940", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:24QF-GLC: 20 de marzo de 2015), Bernhard Jetter y Rose Elizabeth Wagner, 3 de junio de 1916; citando Marriage, Manhattan, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, Archivos Municipales de la Ciudad de Nueva York, Nueva York; Microfilm FHL 1.614.519.
  10. ^ "Nueva York, muertes municipales de la ciudad de Nueva York, 1795-1949", base de datos, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:2W52-7Y6: 20 de marzo de 2015), Bernhard Jetter, 23 agosto de 1927; citando Death, Manhattan, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, Archivos Municipales de Nueva York, Nueva York; Microfilm FHL 2.048.625.
  11. ^ "Destinatarios de la Medalla de Honor". Campañas de guerra indias . Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2009 .