Agosto Rojo ( chino simplificado :红八月; chino tradicional :紅八月; pinyin : Hóng Bāyuè ) es un término utilizado para indicar un período de violencia política y masacres en Pekín que comenzó en agosto de 1966, durante la Revolución Cultural . [1] [2] [3] Según las estadísticas oficiales publicadas en 1980 después del final de la Revolución Cultural, los Guardias Rojos en Pekín mataron a un total de 1.772 personas durante Agosto Rojo, mientras que 33.695 casas fueron saqueadas y 85.196 familias fueron desplazadas por la fuerza. [1] [4] [5] Sin embargo, según las estadísticas oficiales publicadas en noviembre de 1985, el número de muertes en Pekín durante Agosto Rojo fue de 10.275. [5] [6] [7]
El 18 de agosto de 1966, el presidente Mao Zedong se reunió con Song Binbin , un líder de los Guardias Rojos, en la cima de Tiananmen . [8] [9] Este evento instigó una ola de violencia y asesinatos en masa en la ciudad por parte de los Guardias Rojos, quienes también comenzaron una campaña para destruir a los " Cuatro Viejos ". [1] [4] [9] [10] Los asesinatos de los Guardias Rojos también afectaron a varios distritos rurales de Beijing, como en la Masacre de Daxing , en la que 325 personas fueron asesinadas del 27 de agosto al 1 de septiembre en el Distrito Daxing de Beijing. [11] [12] [13] Mientras tanto, varias personas, incluidos los notables escritores Lao She , Zhou Zuoren y Chen Mengjia , se suicidaron o intentaron suicidarse después de ser perseguidos. [1] [11] [14] [15] Durante las masacres, Mao Zedong se opuso públicamente a cualquier intervención gubernamental contra el movimiento estudiantil, y Xie Fuzhi , Ministro del Ministerio de Seguridad Pública , instruyó a la policía y a los órganos de seguridad pública para que protegieran a los Guardias Rojos en lugar de arrestarlos. [10] [16] [17] [18] [19] Sin embargo, la situación había comenzado a salirse de control a fines de agosto de 1966, lo que obligó al Comité Central del Partido Comunista Chino (PCCh) y al gobierno chino a tomar múltiples intervenciones que gradualmente pusieron fin a las masacres. [18] [20]
Se considera que el Agosto Rojo fue el origen del Terror Rojo en la Revolución Cultural china. [1] [10] [21] [22] [23] También se lo ha comparado con la Noche de los Cristales Rotos de la Alemania nazi , [24] [25] [26] [27] [28] [29] así como con la Masacre de Nanjing llevada a cabo por el ejército japonés durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa . [27] [28] [29] [30] [31]
Mao Zedong se reunió con el líder de la Guardia Roja Song Binbin en la cima de Tiananmen el 18 de agosto de 1966.
El 18 de agosto de 1966, Mao Zedong se reunió con Song Binbin , un líder de los Guardias Rojos, en la cima de Tiananmen de Beijing . [8] [9] Mao le preguntó a Song Binbin si el "Bin" en su nombre de pila era el mismo carácter chino que en el Chengyu chino "Wen Zhi Bin Bin (文质彬彬)"; al recibir la confirmación, Mao comentó que, "Yao Wu Ma (要武嘛)", que significa "sé valiente" o "(sería mejor que) luches". [1] [8] [9] [10] [33] Después de esta reunión, la moral de los Guardias Rojos aumentó significativamente, lo que desencadenó su matanza masiva en Beijing. [1] [9] En particular, el 25 de agosto de 1966, miles de Guardias Rojos comenzaron una masacre de una semana en el Mercado Langan (榄杆市) del Distrito Chongwen . [9] [18] Al mismo tiempo, los Guardias Rojos lanzaron una campaña nacional para destruir los " Cuatro Viejos ". [1] [9] Sólo en Beijing, un total de 4.922 sitios históricos fueron arruinados, y los Guardias Rojos quemaron 2,3 millones de libros, así como 3,3 millones de pinturas, objetos de arte y muebles. [4] [10]
El 22 de agosto de 1966, Mao aprobó un documento del Ministerio de Seguridad Pública , ordenando "no utilizar la fuerza policial -sin excepción- para intervenir o reprimir el movimiento de los estudiantes revolucionarios". [4] [34] Al día siguiente, Mao dio una charla en una Conferencia de Trabajo del Comité Central del PCCh , apoyando públicamente al movimiento estudiantil y oponiéndose a cualquier intervención en la "Revolución Cultural de los estudiantes": [16] [35]
En mi opinión, Pekín no es tan caótico. Los estudiantes celebraron una reunión de 100.000 personas y luego capturaron a los asesinos. Esto provocó cierto pánico. Pekín es demasiado blando. Se han hecho llamamientos, [pero después de todo] hay muy pocos matones. Dejen de intervenir por el momento. Todavía es demasiado pronto para decir algo definitivo sobre la reorganización del centro de la Liga [de la Juventud]; esperemos cuatro meses. Las decisiones tomadas apresuradamente sólo pueden hacer daño. Se enviaron equipos de trabajo a toda prisa; se luchó contra la izquierda a toda prisa; se convocaron reuniones de 100.000 personas a toda prisa; se hicieron llamamientos a toda prisa; se dijo apresuradamente que la oposición al nuevo comité municipal [del partido] de Pekín equivalía a una oposición al centro [del partido]. ¿Por qué es inadmisible oponerse a K? Yo mismo he publicado un cartel de grandes caracteres: “¡ Bombardead el Cuartel General !”. Hay algunos problemas que deben resolverse pronto. Por ejemplo, los obreros, campesinos y soldados no deben interferir con la gran Revolución Cultural de los estudiantes. Dejen que los estudiantes salgan a la calle. ¿Qué hay de malo en que escriban carteles con caracteres grandes o salgan a la calle? Dejen que los extranjeros tomen fotografías. Sacan fotos para mostrar aspectos de nuestras tendencias atrasadas. Pero no importa. Dejen que los imperialistas hagan un escándalo sobre nosotros.
El 26 de agosto, Xie Fuzhi , Ministro del Ministerio de Seguridad Pública , también ordenó proteger a los Guardias Rojos y no arrestarlos, alegando que no era incorrecto que los Guardias Rojos golpearan a "malas personas" y que estaba bien si las "malas personas" eran asesinadas. [10] [17] [18] [19] [36] Al día siguiente, estalló la Masacre de Daxing en el Distrito Daxing de Beijing . [11] [12] [13] Y en sus reuniones posteriores con altos funcionarios de seguridad pública de diferentes provincias, Xie reiteró su punto de vista de que los asesinatos cometidos por los Guardias Rojos no eran problemas de seguridad pública y sería un error si la seguridad pública arrestara a los Guardias Rojos. [4] [17] [18] [34]
Intervención gubernamental
Mao Zedong y los Guardias Rojos en Pekín (octubre de 1966)
A finales de agosto de 1966, la situación se había salido de control, obligando al Comité Central del PCCh y al gobierno chino a tomar múltiples intervenciones, que gradualmente pusieron fin a las masacres. [18] [20] El 5 de septiembre, el Diario del Pueblo publicó un artículo (用文斗, 不用武斗) pidiendo el fin de los combates violentos y las masacres. [37]
Sin embargo, millones de Guardias Rojos siguieron llegando a Beijing para ver a Mao Zedong en la Plaza de Tiananmen en varias ocasiones, incluido el 15 de septiembre, el 1 de octubre, etc. [19]
Durante el Agosto Rojo, los métodos de asesinato de los Guardias Rojos incluían palizas, torturas, azotes, estrangulamientos, pisoteos, ebullición, decapitaciones, etc. [8] [9] En particular, el método utilizado para matar a la mayoría de los bebés y niños era tirarlos al suelo o cortarlos por la mitad. [9] [38] [39]
Número de muertos
Según las estadísticas oficiales publicadas en 1980, de agosto a septiembre de 1966, un total de 1.772 personas, incluidos maestros y directores de muchas escuelas, fueron asesinadas en Beijing por los Guardias Rojos , mientras que 33.695 hogares fueron saqueados y 85.196 familias se vieron obligadas a abandonar Beijing. [1] [4] [5] [33] [40]
Durante la Masacre de Daxing , 325 personas fueron asesinadas del 27 de agosto al 1 de septiembre en el Distrito Daxing de Beijing . [11] [12] [13] Aunque la mayoría de los investigadores piensan que el número de muertes en la Masacre de Daxing ya estaba incluido en el total de muertos en Beijing (es decir, 1.772), algunos investigadores no están de acuerdo y argumentan que el número de muertes en distritos rurales como Daxing y Changping no se contabilizaron en los datos municipales de Beijing. [41] La víctima de mayor edad asesinada durante la Masacre de Daxing tenía 80 años, mientras que la más joven tenía solo 38 días; 22 familias fueron aniquiladas. [1] [9] [12]
Según las estadísticas oficiales publicadas en noviembre de 1985, el número de muertos durante el Agosto Rojo fue de 10.275, mientras que 92.000 casas fueron saqueadas y 125.000 familias se vieron obligadas a abandonar Pekín. [5] [6] [7]
Secuelas e influencia
La propaganda política de los Guardias Rojos en el campus de la Universidad Fudan de Shanghai : "¡Defendamos al Comité Central del Partido con sangre y vida! ¡Defendamos al Presidente Mao con sangre y vida!".
El Agosto Rojo de Pekín es considerado el origen del Terror Rojo en la Revolución Cultural China, instigando el movimiento de los Guardias Rojos en varias ciudades, incluidas Shanghai , Guangzhou , Nanjing y Xiamen , donde líderes políticos locales, intelectuales, maestros y miembros de las Cinco Categorías Negras fueron perseguidos e incluso asesinados por los Guardias Rojos. [1] [22] [23] [25] [28] [42] [43]
En Beijing, los Guardias Rojos de la Escuela Secundaria Nº 6 de Beijing establecieron una prisión privada en el campus, donde escribieron "¡Viva el Terror Rojo!" en una pared usando la sangre de las víctimas a las que golpearon o incluso mataron. [22] [44]
En Shanghai, los Guardias Rojos locales saquearon 84.222 casas de familias " burguesas ", y 1.231 de ellas eran hogares de intelectuales o profesores. [10] Los Guardias Rojos de Beijing también viajaron a Shanghai y participaron en el movimiento estudiantil local, incluidas luchas violentas . [43] Por ejemplo, el 15 de septiembre de 1966, once Guardias Rojos de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing fueron a Shanghai y se unieron a los Guardias Rojos de la Escuela de Idiomas Extranjeros de Shanghai , cantando "Viva el Terror Rojo" mientras perseguían a 31 profesores en total. [28]
Se ha hecho una comparación entre la fecha "18 de agosto de 1966", que fue el punto clave durante el Agosto Rojo, y la Noche de los Cristales Rotos , que fue el preludio del Holocausto de la Alemania nazi . [24] [25] [26] [27] [28] [29] Además, el Agosto Rojo junto con las masacres posteriores en toda China durante la Revolución Cultural también se ha comparado con la Masacre de Nanjing llevada a cabo por el ejército japonés durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa . [27] [28] [29] [30] [31]
^ abcdefghijkl Wang, Youqin (2001). "Ataques estudiantiles contra profesores: la revolución de 1966" (PDF) . Universidad de Chicago . Archivado (PDF) del original el 17 de abril de 2020.
^ Phillips, Tom (11 de mayo de 2016). «La Revolución Cultural: todo lo que necesitas saber sobre la convulsión política de China». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
^ Dong, Yifu (13 de septiembre de 2016). "Mi abuelo sobrevivió a la Revolución Cultural de China. ¿Por qué sigue amando a Mao?". Foreign Policy . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
^ abcdef Jian, Guo; Song, Yongyi ; Zhou, Yuan (17 de julio de 2006). Diccionario histórico de la Revolución Cultural china. Scarecrow Press. pp. xxi (Cronología). ISBN978-0-8108-6491-7Archivado desde el original el 11 de junio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
^ canción abcd, Yongyi (2011). "文革中"非正常死亡"了多少人？ ---- 读苏扬的《文革中中国农村的集体屠杀》" [¿Cuántas personas "murieron de forma antinatural" durante la Revolución Cultural?]. Boxun (en chino). Dong Xiang (动向). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019.红色恐怖"中死亡数的统计: 1.772 33.695 personas, 85.196 personas, 11 de noviembre de 1985议的工作报告"加强领导，再接再厉，全面做好二期整党的核查工作"有过新的调查和统计。其中死亡数为10,275 (580%);盾的陈述中可以清楚地看到：公开的数字被大大地缩小了。
^ ab Peng, Xiaoming (2 de marzo de 2013). "记下老红卫兵的血债" [Sobre la "deuda sangrienta" de los "Viejos" Guardias Rojos]. Primavera de Beijing (北京之春) (en chino). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 . 1966红八月打人死亡数为10,275人 ；被抄家为92,000户 ，被驱逐出北京的家庭为125,000户，《1985年11月5日北京市核查工作会议的工作报告"加强领导，再接再厉，全面做好二期整党的核查工作"》（《动向》2011年9 de septiembre)
^ ab Sai, Hongqiu. "毛泽东大笑谈杀人" [Mao Zedong habló de matar gente entre risas]. Boxun (en chino). 北京周末诗会. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
^ abcde Wang, Youqin . "Víctima de la Revolución Cultural: relato investigativo de persecución, encarcelamiento y asesinato" (PDF) . Universidad de Chicago (en chino). Archivado (PDF) desde el original el 12 de octubre de 2016.
^ abcdefghij Yu, Luowen. "文革时期北京大兴县大屠杀调查" [Una investigación de la masacre de Daxing en Beijing durante la Revolución Cultural]. Universidad China de Hong Kong (en chino). Sala de conferencias . Archivado desde el original el 9 de junio de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019. ¡ !的马车上，多数孩子被活活摔死了。死人都被Descripción ，打手们上去就是一铁锹，再把他打回去。
^ abcdefghi Song, Yongyi (25 de agosto de 2011). «Cronología de las matanzas en masa durante la Revolución Cultural china (1966-1976)». Sciences Po . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ abcd "Una masacre en el condado de Daxing durante la Revolución Cultural". Ley y gobierno chino . 14 (3): 70–71. 2014-12-07. doi :10.2753/CLG0009-4609140370.
^ abcd Jian, Guo; Song, Yongyi ; Zhou, Yuan (23 de julio de 2015). Diccionario histórico de la Revolución cultural china. Rowman & Littlefield. ISBN978-1-4422-5172-4.
^ abc Southerl, Daniel (18 de julio de 1994). "UNA PESADILLA DEJA CICATRICES Y PREGUNTAS". The Washington Post . ISSN 0190-8286. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019.
^ Brady, Paul (1974). "La muerte y el Nobel: el suicidio de Lao She" (PDF) . Universidad China de Hong Kong . Archivado (PDF) desde el original el 27 de diciembre de 2019.
^ "La PKU hoy en la historia - 6 de mayo: fallecimiento de Zhou Zuoren". Universidad de Pekín . Archivado desde el original el 2024-04-30 . Consultado el 2024-05-09 .
^ ab Mao, Zedong (23 de agosto de 1966). "Discurso en la Conferencia de Trabajo del Centro". Marxists Internet Archive . Archivado desde el original el 15 de julio de 2018.
^ abc Sun, Yancheng (2012). "血统论和大兴"八三一"事件" [Teoría del linaje y la masacre de Daxing]. Phoenix New Media (en chino). Yanhuang Chunqiu . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
^ abcdef Feng, Xiang (2014). "王晶垚: "我，没有忘记历史"" [Wang Jingyao: Yo, no he olvidado la historia]. Phoenix New Media (en chino). Semanario del Sur . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ abc "对红卫兵组织失去信任 毛泽东决定下放知青始末" [Al perder la fe en las organizaciones de los Guardias Rojos, Mao Zedong decidió " enviar a los jóvenes al campo "]. Phoenix New Media (en chino). Red del Pueblo . 2009-12-14. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ ab Wang, Nianyi (13 de junio de 2006). "《亲历重庆大武斗》序". China News Digest (华夏文摘) (en chino). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ ab Lasseter, Tom. "Los chinos, acosados por el sangriento 'Agosto Rojo'". Austin American-Statesman . Archivado desde el original el 2020-06-12 . Consultado el 2020-06-12 .
^ ab "47周年回放：再忆文革"八.一八"和 "红八月"" [Cuadragésimo séptimo aniversario: recordando el "18 de agosto" y el Agosto Rojo de la Revolución Cultural]. Radio Asia Libre (en chino). 2013-08-15. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
^ ab Ma, Sheng-Mei (1 de enero de 1987). "Contrastando dos literaturas de supervivencia: sobre el Holocausto judío y la Revolución Cultural china". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 2 (1): 81–93. doi :10.1093/hgs/2.1.81. ISSN 8756-6583.
^ abc Jin, Zhong (27 de agosto de 2016). "红八月，血迹未乾" [Agosto rojo, la sangre todavía está húmeda]. Centro PEN chino independiente (en chino). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ ab "王容芬经历的"8·18"" [La experiencia de Wang Rongfang el "18 de agosto"]. Deutsche Welle (en chino). 2011-08-19. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ abcd Wang, Chuanye. "沉重的回忆（41）"文革"风暴到来的时候" [Recuerdos pesados (41): cuando llegó la tormenta de la "Revolución Cultural"]. Universidad China de Hong Kong (en chino). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020.
^ abcdef Xi, Ligong (2012). "也说"老红卫兵"" [Sobre los "viejos" guardias rojos]. Boxun (en chino). Red de consenso . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ abcd Lang, junio (2012). "伫视王晶垚－宋彬彬对簿历史的公堂——《宋彬彬谈话纪要》的解读及其它（下）" [Mirando el tribunal de la historia entre Wang Jinyao y Song Binbin ]. China News Digest (华夏文摘) (en chino). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019.
^ ab Luo Ri, Yu Deng (13 de diciembre de 2018). "建構文化創傷——從南京大屠殺與「文革」說起" [Construyendo tramas culturales——a partir de la Masacre de Nanjing y la Revolución Cultural]. Medios de inicio . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ ab Ma, Jian (2016). "谁敢把皇帝拉下马？----文革五十周年反思" [¿Quién se atreve a bajar al Emperador del caballo? Reflexión escrita en el cincuentenario de la Revolución Cultural]. Centro PEN chino independiente (en chino). Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ Buckley, Chris (13 de enero de 2014). "Inclinado y arrepentido, ex guardia rojo recuerda la muerte de un maestro". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2023.
^ ab "Los guardias rojos chinos se disculpan y reabren un capítulo oscuro". NPR . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020.
^ Mao, Zedong (23 de agosto de 1966). "在中央工作会议上的讲话". Archivo marxista de Internet (en chino). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
^ Xiong, Jingming; Canción, Yongyi; Yu, Guoliang (15 de junio de 2018). 中外學者談文革 (en chino). Hong Kong: Prensa universitaria china. ISBN978-988-17563-3-6.
^ Yang, Jishen (4 de julio de 2017). 天地翻覆: 中国文化大革命历史 (en chino). 天地图书.
^ "北京大兴文革屠杀:婴儿被劈成两半". Boxun (en chino). 2013-08-01. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ "集体遗忘文革,无疑是一种更深远的民族公耻". Ipkmedia (光传媒) (en chino). 2019-10-18. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020.
^ Wang, Jiajun (5 de septiembre de 2014). "怎样反思"红卫兵"" [Cómo reflexionar sobre los "Guardias Rojos"] (en chino). Phoenix Semanal (凤凰周刊). Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ Du, Junfu (2012). "文革屠杀事件注记二则" (PDF) . Recuerdo (en chino). 83 . Archivado (PDF) desde el original el 12 de abril de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
^ Wang, Youqin . "卞仲耘：北京第一个被打死的教育工作者（下）" [Bian Zhongyun: el primer trabajo educativo asesinado a golpes en Beijing (Parte II)]. La Universidad de Chicago (en chino). Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019.
^ ab "1966年首都红卫兵上海搞武斗:没打死就是文斗" [Los Guardias Rojos de Beijing se unieron a luchas violentas en Shanghai en 1966: las luchas verbales continuaban si (las víctimas) no mataban a golpes]. Tencent (en chino). Revista Century (世纪). 2013-09-28. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
